الخطوة 1، الخطوة 2

الموسوعة الحرة

" 1, 2 Step " أغنية للمغنية الأمريكية سيارا بمشاركة مغنية الراب الأمريكية ميسي إليوت . كُتبت الأغنية بالتعاون مع المنتج جازي فا ، وصدرت في 1 نوفمبر 2004، كثاني أغنية منفردة من ألبوم سيارا الأول " Goodies" . وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في قوائم الأغاني في العديد من دول العالم، بما في ذلك ألمانيا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة. في الولايات المتحدة، احتلت الأغنية المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 وبقيت فيه لمدة سبعة أسابيع. الأغنية مستوحاة بشكل كبير من موسيقى الإلكترو في ثمانينيات القرن الماضي. طوال الأغنية، تصف سيارا إحساس إيقاع الأغنية وتحثّ رواد الحفلات على الرقص على أنغامها. احتلت أغنية "1, 2 Step" المركز 59 في قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 2 ]

الخلفية والتكوين

أغنية "1, 2 Step" هي إحدى أربع أغنيات سجلتها سيارا وجازي فا في استوديوهات دوبلر في أتلانتا قبل عامين من إصدار ألبوم Goodies . ويُقال إن سيارا استلهمت الأغنية من روسكو بلانت، ما أدى إلى تأليفها. "كان التناغم بينهما رائعًا، لدرجة أن نصف الألبوم أُنجز في غضون ثمانية أيام تقريبًا." [ 3 ] طلب فا من ميسي إليوت المشاركة في الأغنية، فوافقت. سجلت إليوت مقطع الراب الخاص بها في استوديوهات Hit Factory Criteria في ميامي. ولم تلتقِ بسيارا إلا بعد تصوير الفيديو الموسيقي للأغنية. [ 4 ]

"1, 2 Step" أغنية إلكترونية ، أُنتجت باستخدام أحد أجهزة Akai MPC3000 الخمسة الخاصة بجازي ​​فا. استخدم فا نبضات ليزر من جهاز E-mu Proteus في العقد الأول من الألفية الثانية، وهي نبضات كانت تُستخدم في أغاني الهيب هوب الكلاسيكية وموسيقى البريك دانس . استُلهمت أغنية "1, 2 Step" من أغنية " Planet Rock " لأفريكا بامباتا . فكّر جازي فا في كيفية ابتكار نسخة أكثر لحنية، وشاركها بعض الأفكار الشيقة حول نوع الموسيقى التي يرغب في إنتاجها. يمكن القول إنها ستكون رائعة. [ 3 ] تُشير أغنية "1, 2 Step" إلى أغنيتها السابقة " Goodies " وأغنية " We Will Rock You " لفرقة كوين . استُلهم مقطع ميسي إليوت من أغنية " Square Biz " لتينا ماري . [ 5 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "1, 2 Step" بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى. منحها موقع Contact Music ثلاث نجوم من أصل خمسة، واصفًا إياها بأنها "أغنية آر أند بي حماسية تُشعل حماسة الرقص" و"مزيج رائع من اللحن والروح". [ 6 ] وكتب جيسون بيرشماير من موقع Allmusic أن الأغنية "جيدة، إن لم تكن رائعة". [ 7 ] وكتب جيراردو إي أنها "أغنية تبعث على البهجة"، أغنية غير مُبالغ في إنتاجها، لكنها تُضفي سحرها الخاص. [ 8 ] ووصفتها كيت واتكينز من موقع The Situation بأنها "أغنية مفعمة بالحيوية على غرار ما اعتدنا عليه من ميسي". [ 9 ] وذكر موقع Fazed أن الأغنية تتحدث عن "متعة الرقص مع العائلة". [ 10 ] ورأى موقع Slant أن "1, 2 Step" أغنية راقصة ممتعة. [ 11 ]

رُشِّحت أغنية "1, 2 Step" لجائزة غرامي لعام 2006 عن فئة " أفضل تعاون راب/غناء "، لكنها خسرت أمام أغنية " Numb/Encore " لجاي زي ولينكين بارك . كما رُشِّحت الأغنية لجائزة "أفضل أغنية راقصة" في حفل جوائز سول ترين ليدي أوف سول ميوزيك. ورُشِّحت أيضًا لجائزة "اختيار الجمهور" في حفل جوائز BET لعام 2005 ، لكنها خسرت أمام أغنية " O " لأوماريون . وفازت الأغنية بجائزة "أفضل الأغاني أداءً في سجل ASCAP لعام 2005"، والتي شملت الأغنية الرئيسية من الألبوم بالإضافة إلى الأغنية المنفردة الثالثة " Oh ". وفازت الأغنية بجائزة "أفضل أغنية R&B/هيب هوب" في حفل جوائز اختيار المراهقين لعام 2005، وجائزة "أفضل تعاون" وجائزة "اختيار الجمهور" في حفل جوائز BET لعام 2005.

أداء الرسم البياني

"1, 2 Step" debuted at number 74 on the US Billboard Hot 100. on October 30, 2004.[12] On the January 8, 2005, issue of Billboard, the song climbed to number two on the chart and stayed there for seven weeks, becoming Ciara's second top-10 single.[13] "1, 2 Step" reached number one on the Hot Dance Airplay and Top 40 Mainstream charts.[14][15] It also peaked within the top five on the Hot R&B/Hip-Hop Songs and Rhythmic Airplay charts and within the top 30 on the Hot Dance Club Play chart.[16][17][18] "1, 2 Step" was ranked at number five for the year on the Billboard Year-End Hot 100 singles of 2005 and was certified seven-times platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales of over seven million digital copies in the United States.[19][20]

Internationally, "1, 2 Step" was successful, reaching the top 10 in several countries. In the United Kingdom and Ireland, "1, 2 Step" entered and peaked at number three on both the UK and Irish Singles Charts.[21][22] In Ireland, the single stayed at three for three weeks. The song reached number two in Australia for one week and in New Zealand for two weeks.[23][24] It was a top-30 hit in Belgium (Flanders and Wallonia), France, the Netherlands, and Sweden.[25]

Music video

The music video for "1, 2 Step" was directed by Benny Boom. It takes place in an Atlanta dance studio and on the streets. R&B boy band, B5, makes a short appearance in the video, along with Lloyd and Lil Scrappy. Ciara can be seen teaching others the song's title "one, two step" dance, which is similar to the traditional grapevine.

Synopsis

يبدأ الفيديو بسيارا وهي تضع أسطوانة ألبومها "Goodies " في الراديو، وتضبطه على أغنية "1, 2 Step"، ثم تضغط زر التشغيل. مع بداية الأغنية، نرى جازي فا يُلقي المقدمة، بمشاركة إليوت، ثم سيارا نفسها. نرى سيارا وراقصاتها يرقصن في استوديو رقص في أتلانتا، ولقطات لها وهي تُعلّم صديقتها رقصة "1, 2 Step". بعد ذلك، نرى مقطعًا لسيارا وهي تلتقي بفرقة B5 وتؤدي رقصة "1, 2 Step". لاحقًا، تُرى سيارا وهي ترقص بمفردها في الشارع. أثناء رقصها في الاستوديو، تنظر خلفها وترى إليوت في المرآة، فتقول إنها تتأمل الأشياء فقط. ثم تبدأ إليوت في غناء مقطعها الراب، ويستمران في الرقص معًا أمام المرآة حتى نهاية الأغنية. خلال هذا الوقت، نرى أيضًا لقطات لسيارا وهي تُعلّم مجموعة من الفتيات الصغيرات الرقصة، كما أنها تلتقي بشاب يقف أمام منزله وتُلقي عليه نظرة مُغازلة. كما نرى أربعة متزلجين، ثلاثة ذكور ومتزلجة واحدة، يتزلجون في الشوارع، ولقطة أخيرة لسيارا وراقصيها.

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

تم أخذ البيانات من الملاحظات المرفقة بالقرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة. [ 27 ]

استوديوهات

الأفراد

  • سيارا – كتابة (باسم سيارا هاريس)، غناء
  • جازي فا – كتابة (باسم فالون ألكسندر)، إنتاج
  • ميسي إليوت – كتابة، غناء مميز
  • بيير ميدور – إنتاج صوتي
  • سام توماس - تسجيل
  • كارلوس بيدويا - تسجيل
  • ليزلي براثويت - قسم المزج
  • كوري أندرس – مساعد مهندس الصوت

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 69 ]بلاتينيوم70,000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 70 ]ذهب10000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 71 ]ذهب150,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 72 ]4× بلاتينيوم120,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 73 ]بلاتينيوم600,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 20 ]7× بلاتينيوم7,000,000 ‡

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة1 نوفمبر 2004[ 74 ]
6 ديسمبر 2004أغاني الراديو المعاصرة الرائجة[ 75 ]
أستراليا28 فبراير 2005قرص مضغوط
[ 76 ]
ألمانيا14 مارس 2005[ 77 ]
المملكة المتحدة11 أبريل 2005
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
[ 78 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بريهان، توم (19 ديسمبر 2022). "الأغاني رقم واحد: أغنية ماريو 'دعني أحبك'"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  2. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية منفردة وأخرى موسيقية - تصنيفات نهاية العقد" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  3. 1 2 كُشف النقاب: سيارا وجازي فا يتحدثان عن احتمال تعاونهما مجدداً . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2015.
  4. ↑ أسوشيتد برس (29 نوفمبر 2018). "ميسي إليوت تتحدث عن الكتابة لآليا وبيونسيه ولنفسها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 - عبر بيلبورد .
  5. ↑ ميسي إليوت (29 ديسمبر 2010). "@LaniBeautifull نعم" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  6. ↑ سيارا – بمشاركة ميسي إليوت – 1، 2 ستيب – زومبا – مراجعة أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2008.
  7. ↑ (((المزايا > نظرة عامة))) . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008.
  8. ↑ *سيارا ستجعلك ترقص على أنغام أغانيها* . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2008.
  9. ↑ سيارا – غوديز ، مؤرشف في 7 فبراير 2012، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008.
  10. ↑ فايزد – أسلوب، ثقافة، وموضة. مؤرشف في 23 أغسطس 2013، في أرشيف الإنترنت . تم استرجاعه في 13 يناير 2008.
  11. ↑ مجلة سلانت – مراجعة: منتجات سيارا المميزة. مؤرشفة بتاريخ 29 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2008.
  12. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 31 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
  13. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  14. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قوائم الأغاني (أغاني الرقص الأكثر بثاً) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020.
  15. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011.
  16. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011.
  17. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018.
  18. 1 2 " تاريخ أغاني سيارا في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011.
  19. 1 2 "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 2005" . Billboardtop100of.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  20. 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - سيارا - 1,2 Step" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
  21. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 17/4/2005 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2018.
  22. 1 2 " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - سيارا بمشاركة ميسي إليوت ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
  23. 1 2 " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أبريل 2011.
  24. 1 2 " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  25. 1 2 " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  26. ↑ 1، 2 Step (قرص فينيل مفرد مقاس 12 بوصة أمريكي). LaFace Records ، Sho'nuff Records . 2004. 82876 66687 1.
  27. 1 2 1، 2 Step (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات لافيس، تسجيلات شونوف، سوني بي إم جي . 2005. 82876 688342.
  28. ↑ 1، 2 Step (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). LaFace Records، Sho'nuff Records، Sony BMG. 2005. 82876 68819 2.
  29. ↑ 1، 2 Step (غلاف فردي 12 بوصة بريطاني). LaFace Records، Sho'nuff Records، Sony BMG. 2005. 82876 68819 2.
  30. ↑ 1، 2 Step (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). LaFace Records، Sho'nuff Records، Sony BMG. 2005. 82876 66135 2.
  31. ↑ 1، 2 Step (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). LaFace Records، Sho'nuff Records، Sony BMG. 2005. 82876 66135 2.
  32. ↑ « تقرير ARIA، العدد 789 ». أفضل 40 أغنية حضرية فردية وفقًا لتصنيف ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021.
  33. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - الخطوة الأولى والثانية " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أبريل 2011.
  34. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - الخطوة الأولى والثانية " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  35. ↑ "أفضل 30 أغنية بوب/موسيقى معاصرة في كندا" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 1593. 11 فبراير 2005. صفحة 32. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2020 .  
  36. ^ "أعلى قائمة هرفاتسكوج راديا" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتية . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2005 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  37. ^ “Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 8/2005” (باللغة التشيكية). IFPI ČR. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2005 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .
  38. ↑ "يوروشارتس" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 17. 30 أبريل 2005. ص 65. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .   
  39. ^ “ سيارا: 1، 2 خطوة ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 11 أبريل، 2011.
  40. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - الخطوة الأولى والثانية " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  41. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 14 أكتوبر 2018.
  42. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  43. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - الخطوة الأولى والثانية ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  44. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 20، 2005 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019.
  45. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  46. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 17/4/2005 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2018.
  47. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أبريل 2011.
  48. ↑ " سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2 ستيب ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2011.
  49. ↑ "أفضل 30 أغنية منفردة من موسيقى الريذم أند بلوز : 01.05.2005" . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  50. ↑ "تاريخ سيارا في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى آر أند بي/هيب هوب)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  51. ↑ "عام 2004 في قوائم الأغاني: أكثر 40 أغنية إيقاعية استماعاً". مجلة بيلبورد راديو مونيتور . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 29.   
  52. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2005 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  53. ↑ "قوائم ARIA - قوائم نهاية العام - الأغاني الحضرية لعام 2005" . ARIA. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  54. ^ “Jaaroverzichten 2005” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 7 يونيو، 2019 .
  55. ^ “التقارير السنوية 2005” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 7 يونيو، 2019 .
  56. ↑ "أفضل 100 أغنية برازيلية في نهاية عام 2005" . تحليل كراولي للبث . 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  57. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية في نهاية العام 2005 (01-52)" (ملف PDF) . بيلبورد . VNU Media . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2022 .
  58. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 2005” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 7 يونيو، 2019 .
  59. ↑ "قوائم نهاية العام 2005" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  60. ↑ "أفضل 100 أغنية رومانية: أفضل أغاني عام 2005" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  61. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2005" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 7 يونيو، 2019 .
  62. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في نهاية العام - 2005" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  63. ↑ "أفضل 40 أغنية حضرية لعام 2005" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 14 يناير 2006. ص 22. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 . 
  64. ↑ "عام 2005 في الموسيقى والجولات: أكثر أغاني الرقص بثًا". بيلبورد . المجلد 117، العدد 52. 24 ديسمبر 2005. ص. YE-60.   
  65. ↑ "أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً: 2005" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
  66. ↑ "عام 2005 في قوائم الأغاني: أفضل 40 أغنية رائجة". مجلة بيلبورد راديو مونيتور . المجلد 13، العدد 50. 16 ديسمبر 2005. ص 26.   
  67. ↑ "عام 2005 في الموسيقى والجولات: أغاني الإيقاع الرائجة". بيلبورد . المجلد 117، العدد 52. 24 ديسمبر 2005. ص. YE-74.   
  68. ↑ "عقد في الموسيقى - أفضل 100 أغنية" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 121، العدد 50. 19 ديسمبر 2009. صفحة 159. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2020 .   
  69. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2005" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  70. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - سيارا - 1، 2 ستيب" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  71. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Ciara feat. Missy Elliott; ' 1, 2 Step ' )" (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 . 
  72. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1، 2، خطوة" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .اكتب 1، 2، الخطوة في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال.
  73. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - سيارا بمشاركة ميسي إليوت - 1 2 Step" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "1 2 Step Ciara ft Missy Elliott" في حقل "البحث:".  
  74. ↑ "السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1579. 29 أكتوبر 2004. ص 19. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .  
  75. ↑ "السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1584. 3 ديسمبر 2004. ص 21. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .  
  76. ↑ «تقرير ARIA: الأغاني المنفردة الجديدة - الأسبوع الذي يبدأ في 28 فبراير 2005» (ملف PDF) . ARIA. 28 فبراير 2005. ص 28. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 . 
  77. ↑ "1، 2، خطوة" . أمازون ألمانيا .
  78. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 9 أبريل 2005. ص 27.