نادي إيه إف سي فايلد

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

نادي إيه إف سي فايلد هو نادٍ محترف لكرة القدم مقره في ويشام في مقاطعة فايلد ، لانكشاير، إنجلترا. وهو حاليًا عضو في الدوري الوطني ويلعب على ملعب ميل فارم .

كان النادي يُعرف في الأصل باسم كيركهام وويشام بعد اندماج ناديي كيركهام تاون وويشام عام 1988، ثم اعتمد اسمه الحالي عام 2008 بعد فوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة . في عام 2007، أعلن النادي عن هدفه بالوصول إلى دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال) بحلول عام 2017، ثم إلى دوري كرة القدم بحلول عام 2022، وقد طُبع هذا الهدف الأخير على قمصان الفريق. حقق النادي أربع ترقيات بين عامي 2007 و2017 ليصعد إلى الدرجة الخامسة في كرة القدم الإنجليزية للمرة الأولى. خاض النادي مباراتين فاصلتين في أول موسمين له في الدوري الوطني، وفي الثانية فشل في الصعود إلى دوري كرة القدم بعد خسارته أمام سالفورد سيتي في ملعب ويمبلي في المباراة النهائية الفاصلة. مع ذلك، عاد فيلد إلى ويمبلي بعد أسبوع لخوض نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة عام 2019 ، حيث فاز على ليتون أورينت . في الموسم التالي، هبط فيلد إلى دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس ناشونال) الشمالي. تُوِّجوا أبطالاً لدوري الدرجة السادسة الإنجليزي (القسم الشمالي) في موسم 2022-2023، وصعدوا مجدداً إلى دوري الدرجة السادسة. وهم أول نادٍ، وحتى الآن النادي الوحيد، الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة وكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة .

تاريخ

تأسس النادي عام 1988 باندماج ناديي كيركهام تاون وويشام، [ 4 ] [ 5 ] متخذاً اسم نادٍ سابق كان يلعب في دوري غرب لانكشاير في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى مباشرةً . حلّ النادي الجديد محل كيركهام تاون في دوري الدرجة الأولى من دوري غرب لانكشاير. في موسم 1989-1990، احتلّ المركز الأخير في الدوري وهبط إلى الدرجة الثانية. بعد ثلاثة مواسم في الدرجة الثانية، صعد إلى الدرجة الأولى في موسم 1992-1993 بعد احتلاله المركز الثالث، لكنه هبط مجدداً في موسم 1994-1995. في الموسم التالي، حلّ وصيفاً في الدرجة الثانية، بعد أن خسر مباراتين فقط طوال الموسم، وصعد مجدداً إلى الدرجة الأولى. [ 6 ]

أُعيد هيكلة دوري غرب لانكشاير عام ١٩٩٨، حيث أُعيد تسمية القسم الأول إلى الدوري الممتاز. بعد احتلاله المركز الرابع في موسمي ١٩٩٧-١٩٩٨ و١٩٩٨-١٩٩٩ على التوالي، هيمن النادي على الدوري الممتاز لسنوات عديدة، متوجًا باللقب في سبعة من أصل ثمانية مواسم بين عامي ١٩٩٩ و٢٠٠٠ و٢٠٠٦-٢٠٠٧، باستثناء موسم ٢٠٠٢-٢٠٠٣ عندما حلّ وصيفًا. [ ٦ ] خلال ٢١ شهرًا بين يناير ٢٠٠٣ وأكتوبر ٢٠٠٤، لم يخسر النادي أي مباراة في أي مسابقة. وانتهت هذه السلسلة أخيرًا بخسارته في مباراة بالدوري بنتيجة ١-٠ أمام دالتون يونايتد . [ ٧ ] في أبريل ٢٠٠٦، حقق النادي ثلاثية انتصارات متتالية في نهائي كأس درع لانكشاير للهواة، عندما تغلب على فريق تشارنوك ريتشارد، أحد فرق دوري غرب لانكشاير، بنتيجة ٢-٠ على ملعب كاونتي جراوند في ليلاند ، وهو الفوز الرابع للنادي بالدرع في ست سنوات. [ ٨ ] وبصفته الممثل المُرشح لاتحاد لانكشاير لكرة القدم ، فاز النادي أيضًا بكأس المقاطعات الشمالية في مواسم ٢٠٠٤-٢٠٠٥، و٢٠٠٥-٢٠٠٦، و٢٠٠٦-٢٠٠٧.

رابطة مقاطعات الشمال الغربي

بعد فوزهم ببطولة دوري غرب لانكشاير في موسم 2006-2007، انضم النادي إلى القسم الثاني من دوري مقاطعات الشمال الغربي لموسم 2007-2008 . وفي الاجتماع السنوي للجمعية العمومية للنادي في يوليو 2007، طُرحت خطة مدتها 15 عامًا بهدف الوصول إلى دوري المؤتمر الوطني بحلول عام 2017، ودوري كرة القدم بحلول عام 2022. [ 9 ] كانت أول مباراة للنادي في دوري مقاطعات الشمال الغربي على أرضه في 11 أغسطس 2007، ضد داروين أمام 101 مشجع، وفاز بها بنتيجة 5-0. [ 10 ] وفي يوم الثلاثاء التالي، لعبوا أول مباراة لهم على أرضهم تحت الأضواء الكاشفة، وفازوا بنتيجة 2-0 على هولكر أولد بويز . [ 11 ] وفي 8 سبتمبر، لعب النادي أول مباراة له على الإطلاق في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وفاز على نادي وورسبرو بريدج أثليتيك، أحد أندية القسم الأول من دوري مقاطعات الشمال الشرقي، بنتيجة 3-0 . كما رتب النادي لعرض كأس الاتحاد الإنجليزي قبل المباراة. [ 12 ]

في 26 يناير 2008، بلغ النادي دور الستة عشر من كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة (FA Vase) بعد فوزه على ستودلي بنتيجة 3-0. [ 13 ] وفي 9 فبراير، وصل إلى ربع النهائي بعد فوزه على متصدر دوري مقاطعة ساسكس ، كراوبورو أثليتيك، بنتيجة 2-0 أمام حشد جماهيري قياسي بلغ 772 متفرجًا في ملعب ألدربروك الترفيهي بكراوبورو. [ 14 ] ثم فاز على نادي كوفنتري سفينكس، أحد أندية دوري ميدلاند لكرة القدم، بنتيجة 1-0 في مباراة إعادة بعد التعادل 3-3. [ 15 ] وفي مباراة نصف النهائي التي أقيمت بنظام الذهاب والإياب ضد نادي نيدهام ماركت ، أحد أندية دوري المقاطعات الشرقية الممتاز ، فاز كيركهام وويشام بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين. [ 16 ] وفي 11 مايو 2008، فاز كيركهام وويشام بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة (FA Vase) في موسمه الأول في البطولة، بعد فوزه على لوستوفت تاون بنتيجة 2-1 في المباراة النهائية على ملعب ويمبلي أمام حشد جماهيري بلغ 19,537 متفرجًا. بعد تأخرهم بهدف طوال معظم المباراة، سجل فريق كيركهام وويشام هدفين في الدقائق الست الأخيرة، وكلاهما من نصيب البديل مات والوين ، البالغ من العمر 17 عامًا ، نجل لاعب بلاكبول السابق كيث والوين ، والذي لم يلعب سوى آخر 11 دقيقة من المباراة. حصل كيركهام وويشام على جائزة مالية قدرها 20,000 جنيه إسترليني لفوزهم، [ 17 ] [ 18 ] على الرغم من أن إجمالي المبلغ الذي ربحه النادي كان متوقعًا أن يبلغ حوالي 75,000 جنيه إسترليني. [ 19 ] شهد الموسم أيضًا فوز النادي بكأس خروج المغلوب للقسم الثاني بفوزه على بوتل بنتيجة 1-0 ، بالإضافة إلى صعوده إلى الدوري الممتاز بفوزه على كاسلتون غابرييلز بنتيجة 3-1 في 26 أبريل. [ 20 ]

مع بداية موسم 2008-2009 ، غيّر النادي اسمه إلى إيه إف سي فايلد . [ 4 ] [ 11 ] فاز الفريق بالدوري الممتاز من المحاولة الأولى، متفوقًا على نيو ميلز بفارق الأهداف، وصعد إلى دوري الدرجة الأولى الشمالي من الدوري الممتاز الشمالي . [ 21 ]

الدوري الشمالي الممتاز

في سبتمبر 2010، رُقّيَ المدير الفني المخضرم ميك فولر إلى منصب إداري، وعُيّن كيلهام أوهانلون مدربًا للفريق الأول. أنهى النادي الموسم في منتصف الترتيب مع تغييرات كبيرة في تشكيلة اللاعبين. في الموسم التالي ، احتل النادي المركز الخامس، متأهلًا بذلك إلى مباريات الصعود. بعد فوزه على سكيلمرسديل يونايتد 1-0 في نصف النهائي، خسر 2-1 أمام تشورلي في النهائي. [ 21 ]

في موسم 2011-2012، كان الفريق مرشحًا قويًا للصعود، لكن أُقيل أوهانلون من منصبه كمدرب في نوفمبر 2011 بعد سلسلة من النتائج السيئة، وسرعان ما حلّ محله فريق إداري جديد بقيادة ديف تشالينور وكولين وودثورب . غادر تشالينور فريق كولوين باي، أحد فرق دوري الدرجة السادسة ، ليهبط درجتين وينضم إلى فريق كوسترز ، مشيرًا إلى طموح النادي وخططه المستقبلية كعامل رئيسي وراء انتقاله إلى ساحل فايلد. كان الفريق متأخرًا بفارق 16 نقطة عن صدارة الترتيب عندما وصل الثنائي الإداري الجديد، لكنه حسم اللقب بفوزه على سالفورد سيتي 1-0 ، [ 22 ] ليصعد إلى الدوري الممتاز.

في موسم 2012-2013، أنهى النادي الموسم في المركز الخامس، متأهلاً بذلك إلى الأدوار الإقصائية. إلا أنه بعد التعادل 3-3، خسر أمام هيدنسفورد تاون بركلات الترجيح 3-1 في نصف النهائي. [ 23 ] شهد موسم 2013-2014 فوز النادي بكأس تحدي اتحاد لانكشاير لكرة القدم (بعد تغلبه على تشورلي 4-1 في ملعب ريبوك )، وكأس تحدي الدوري الشمالي الممتاز (بعد فوزه على سكيلمرسديل يونايتد 1-0 في ملعب إيدجلي بارك )، وصعوده إلى دوري المؤتمر الشمالي عبر الأدوار الإقصائية. بعد فوزه على وركسوب تاون 3-1 على أرضه في نصف نهائي الأدوار الإقصائية، تغلب على أشتون يونايتد 4-3 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1. [ 21 ]

الدوري الوطني

أنهى نادي إيه إف سي فايلد موسمه الأول في دوري المؤتمر الشمالي في المركز الثاني برصيد 85 نقطة، بعد خسارته أمام غويزلي بنتيجة 3-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي الفاصل. [ 21 ] تم اختيار ثلاثة لاعبين من فايلد، وهم بن هينشليف وجوش لانغلي وبراد بارنز، ضمن فريق الموسم لدوري المؤتمر الشمالي في حفل توزيع جوائز الجمعية العمومية السنوية في نهاية الموسم. أنهى فايلد موسم 2015-2016 في المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى الشمالي (الذي أعيدت تسميته لاحقًا). بعد فوزه على هاروغيت تاون بنتيجة 2-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي، خسر بنتيجة 2-1 أمام نورث فيريبي يونايتد بعد الوقت الإضافي. في موسم 2016-2017 ، فاز فايلد بلقب دوري الدرجة الأولى الشمالي، ليصعد إلى دوري الدرجة الأولى الوطني . في موسمه الأول في دوري الدرجة الأولى الوطني، وصل النادي إلى الدور الثاني من كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى بعد فوزه على كيدرمينستر هاريرز بنتيجة 4-2 في الدور الأول. [ 24 ] في الدور الثاني، تعادل فايلد على أرضه مع ويغان أتلتيك بنتيجة 1-1 قبل أن يخسر مباراة الإعادة بنتيجة 3-2. [ 25 ] ثم أنهى الفريق الموسم في المركز السابع في الدوري، متأهلاً بذلك إلى الأدوار الإقصائية الموسعة، لكنه خسر أمام بورهام وود بنتيجة 2-1 في ربع النهائي. [ 21 ]

في موسم 2018-2019، أنهى فريق فايلد الدوري الوطني في المركز الخامس. تغلب على هاروغيت تاون في ربع نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز، وعلى سوليهول مورز في نصف النهائي، ليتأهل إلى المباراة النهائية على ملعب ويمبلي لمواجهة سالفورد سيتي . ورغم خسارته في النهائي بنتيجة 3-0، عاد الفريق إلى ويمبلي بعد أسبوع في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، وفاز باللقب بنتيجة 1-0 على ليتون أورينت . في أكتوبر 2019، وبعد ثماني سنوات قضاها مع النادي، أُقيل ديف تشالينور من منصبه، وكان فايلد حينها في منطقة الهبوط. [ 26 ] في موسم 2019-2020 من كأس الاتحاد الإنجليزي، وصل الفريق إلى الدور الثالث للمرة الأولى؛ فبعد فوزه على نانتويتش تاون 1-0 في الدور الأول، وكينغستونيان 2-0 في الدور الثاني، خسر 2-1 أمام شيفيلد يونايتد في الدور الثالث. [ 21 ] في موسم 2019-2020، أنهى فريق فايلد الموسم في المركز قبل الأخير في الدوري، مما أدى إلى هبوطه إلى دوري الدرجة السادسة (القسم الشمالي) بعد أن تم اختصار الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 27 ] أنهى الفريق الموسم في المركز الثالث في دوري الدرجة السادسة (القسم الشمالي) في موسم 2021-2022 قبل أن يخسر 2-0 أمام بوسطن يونايتد في نصف نهائي التصفيات المؤهلة. ومع ذلك، في موسم 2022-2023، تُوّج النادي بلقب دوري الدرجة السادسة (القسم الشمالي)، ليصعد مرة أخرى إلى دوري الدرجة السادسة. [ 28 ] في موسم 2024-2025، أنهى النادي الموسم في المركز قبل الأخير في دوري الدرجة السادسة وهبط مرة أخرى إلى دوري الدرجة السادسة (القسم الشمالي). [ 29 ]

شهد موسم 2025-2026 فوز فريق فايلد بلقب الدوري الوطني الشمالي، مما أدى إلى صعوده الفوري إلى الدوري الوطني.

الملعب

بين عامي 2006 و2016، لعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب كيلامرغ بارك بقرية وارتون، بعد أن كان يلعب سابقًا في ملعب كورونيشن رود المملوك للمجلس المحلي في كيركهام. في عام 2005، اشترى النادي أرضًا في كيلامرغ وبدأ بتطوير المرافق بتكلفة 150 ألف جنيه إسترليني لتلبية متطلبات اللعب في دوري مقاطعات الشمال الغربي. [ 9 ]

افتُتح الملعب الجديد رسميًا في 5 أغسطس 2006، بمدرج رئيسي يتسع لـ 200 مقعد بتكلفة 30,000 جنيه إسترليني، مُقسّم إلى أربعة صفوف، بالإضافة إلى منطقة مخصصة للصحافة. ​​[ 9 ] [ 30 ] وفي مارس 2009، أُجريت تحسينات إضافية على الملعب ليحصل على تصنيف E (المستوى 4)، شملت إضافة مقاعد مُغطاة ومقصورة جديدة لكبار الشخصيات. وفي نهاية المطاف، ضمّ ملعب كيلامرغ بارك 533 مقعدًا مُغطى، واستطاع استيعاب ما يزيد قليلًا عن 3000 متفرج، بعد أن خضع لعملية تطوير خلال النصف الثاني من موسم 2014-2015 لتلبية متطلبات مؤتمر كرة القدم المتمثلة في 500 مقعد مُغطى، والتي تم تركيبها في أواخر مارس 2015 في الطرف الجنوبي من الملعب خلف المرمى.

في 19 يناير 2008، أعلن النادي عن خطط للانتقال إلى ملعب جديد آخر في موقع لم يُكشف عن اسمه تبلغ مساحته 26 فدانًا (11 هكتارًا) . [ 31 ] في فبراير 2010، كشفت مؤسسة خيرية تُدعى "مؤسسة هايثورنثويت الرياضية" عن خطط لإنشاء مجمع رياضي مجتمعي جديد في ريا غرين ، يضم مرافق رياضية خارجية مخصصة لكرة القدم والكريكيت وغيرها من الرياضات المحلية للناشئين، بالإضافة إلى ملعب جديد يتسع لـ 2500 متفرج لنادي إيه إف سي فايلد. جرت مشاورات في عام 2011، لكن طلب التخطيط رُفض من قِبل مجلس مقاطعة فايلد في ربيع عام 2012. 

في 3 سبتمبر 2013، أُعلن عن وضع خطط لمشروع تطويري جديد بقيمة 18 مليون جنيه إسترليني، وهو "قرية ميل فارم الرياضية" ، على مشارف ويشام ، بالقرب من التقاطع 3 من الطريق السريع M55 . يشمل المشروع مركز توزيع، وسوبر ماركت "ألدي" ، وفندقًا، ومطعمًا، ومحطة وقود، وملاعب رياضية مجتمعية، ومرافق لعلوم الرياضة، وملعب كرة قدم بمواصفات دوري كرة القدم الإنجليزية يتسع لـ 6000 متفرج . [ 32 ] تتضمن خطط الملعب مدرجًا رئيسيًا يتسع لـ 2000 متفرج، مزودًا ببار للجماهير، ومقصورات لكبار الشخصيات، وقاعة مناسبات. وافق مجلس مقاطعة فايلد على طلب التخطيط للملعب والمرافق التابعة له في 4 يونيو 2014، [ 33 ] وافتُتح الملعب في 13 أغسطس 2016 لأول مباراة للفريق في دوري الدرجة السادسة الإنجليزي (القسم الشمالي) ضد براكلي تاون . [ 34 ]

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 30 يونيو 2026 [ 35 ] [ 36 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى نيوزيلندازاك جونز
4MF الإنجليزيةإيثان ميتشل
5دي إف الإنجليزيةماكس تايلور
6MF الإنجليزيةكريس ميري
7FW الإنجليزيةلوكا توماس
10MF الإنجليزيةداني مايور
12دي إف في الواقعأليكس هيلي-بيرن
15دي إف الإنجليزيةويل لانكستر
17دي إف في الواقعكوري ويلان ( قائد الفريق )
لا.الوضع.أمةاللاعب
20MF الإنجليزيةتوم ويلان
22FW الإنجليزيةجاك موريس
24دي إف الإنجليزيةكولين ميدوكروفت
25حارس مرمى الإنجليزيةبات بويز
27MF الإنجليزيةفارس مو
29FW الإنجليزيةداني أورميرود
32MF الإنجليزيةماكس فيشر
—FW نيدسيدريك مين
—FW الإنجليزيةديلان ألين-هادلي

طاقم التدريب

موضعاسم
مديركريج ماهون
مساعد مديرأليكس كينيون
مدرب حراس المرمىكريس نيل
محلل أداءآرون مينتون
العلاج الطبيعيبايج موريس
مدير الأكاديميةناثان ديلفونيسو
مدير كرة القدمجيمس كيورث
المصدر: نادي إيه إف سي فايلد [ 37 ]

التكريمات

  • الدوري الوطني
  • الدوري الشمالي الممتاز
    • أبطال القسم الشمالي الأول 2011-2012
    • الفائزون بكأس التحدي 2013-2014
    • الفائزون بكأس الرئيس 2013-2014
  • رابطة مقاطعات الشمال الغربي
    • أبطال الدوري الممتاز 2008-2009
  • دوري غرب لانكشاير
    • أبطال الدوري الممتاز 1999-2000، 2000-2001، 2001-2002، 2003-2004، 2004-2005، 2005-2006، 2006-2007
  • كأس الاتحاد الإنجليزي
  • مزهرية FA
  • كأس تحدي لانكشاير لكرة القدم
    • الفائزون في الأعوام 2010-2011، 2012-2013، 2013-2014
  • كأس المقاطعات الشمالية
    • الفائزون 2004-05، 2005-06، 2006-07 [ 38 ]
  • درع لانكشاير للهواة
    • الفائزون 2000-01، [ 39 ] 2003-04، 2004-05، 2005-06 [ 8 ]
  • كأس ريتشاردسون
    • الفائزون 1998-99، 1999-2000، 2000-01، 2004-05، 2005-06 [ 4 ] [ 40 ]
  • كأس الرؤساء
    • الفائزون 1995-1996 [ 38 ]

سجلات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "معلومات النادي وتاريخه" . نادي إيه إف سي فايلد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  2. ↑ مايك ويليامز وتوني ويليامز (2023). دليل أندية الدرجات الأدنى 2023-2024 . ص 406. 
  3. ↑ "المرافق" . نادي إيه إف سي فايلد .
  4. 1 2 3 "تاريخ النادي" . نادي كيركهام وويشام لكرة القدم . 2007. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008 .
  5. ↑ "الجولة الأولى من كأس الاتحاد الإنجليزي: دليل للفرق الـ 31 غير المحترفة المشاركة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
  6. 1 2 3 كيركهام وويشام في قاعدة بيانات تاريخ نادي كرة القدم
  7. ↑ "خسارة الأبطال لأول مرة منذ يناير 2003" . بلاكبول غازيت . 14 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .
  8. ١ ٢ "هدف كيركهام يُحقق الفوز بجميع الألقاب" . بلاكبول غازيت . ١٣ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  9. ١ ٢ ٣ "أخبار دوري فودكات، يوليو: مستقبل كيركهام وويشام" . دوري مقاطعات الشمال الغربي . ١٩ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  10. ↑ تيمبلمان، إيان (13 أغسطس 2007). "مباراة الأسبوع في دوري الدرجة الأدنى: كيركهام ضد داروين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .
  11. 1 2 "بداية رائعة لفريق كيركهام وويشام" . دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم . 18 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .
  12. ↑ تيمبلمان، إيان (10 سبتمبر 2007). "مباراة الأسبوع في دوري الدرجة الأدنى: كيركهام ضد وورسبرو" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2007 .
  13. ↑ "تقارير مباراة كيركهام وويشام ضد ستودلي" . نادي كيركهام وويشام لكرة القدم . 26 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008 .
  14. ↑ "كيركهام وويشام في فيلم إثارة الوقت الإضافي" . جريدة بلاكبول غازيت . 14 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
  15. ↑ "تأهل كيركهام إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . جريدة بلاكبول غازيت . 9 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  16. ↑ ختم كيركهام - المركز الأخير - الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، 29 مارس 2008
  17. ↑ "سحر مات لكيركهام" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
  18. ↑ "طفلٌ موهوبٌ يُحرز الفوز لكيركهام" . بلاكبول غازيت . ١٢ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٠٨ .
  19. ↑ "كيركهام يحصل على مكافأة مالية ضخمة" . جريدة بلاكبول غازيت . ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٠٨ .
  20. ↑ "كيركهام يحتفل بالفوز بالترقية" . 28 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 نادي إف سي فايلد في قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم
  22. ↑ نادي إيه إف سي فايلد – أبطال الدوري ، مؤرشف بتاريخ 7 يناير 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - الدوري الشمالي الممتاز
  23. ↑ هيدنسفورد 3 - إيه إف سي فايلد 3 (هيدنسفورد يفوز بركلات الترجيح) بلاكبول جازيت ، 8 مايو 2016
  24. ↑ إيه إف سي فايلد 2-1 كيدرمينستر هاريرز، بي بي سي سبورت، 4 نوفمبر 2017
  25. ↑ ويغان أتلتيك 3-2 إيه إف سي فايلد، بي بي سي سبورت، 12 ديسمبر 2017
  26. ↑ "ديف تشالينور: نادي إيه إف سي فايلد يُقيل مدربه بعد تأجيل مباراة ساتون يونايتد" . بي بي سي سبورت . ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢١ .
  27. ↑ "نادي إيه إف سي فايلد: نادٍ من الدوري الوطني يقبل الهبوط إلى القسم الشمالي" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  28. ↑ "التقلبات والنتائج وتأكيد مراكز التأهل في اليوم الأخير الملحمي" . الدوري الوطني . 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  29. ↑ "فايلد 0-1 هاليفاكس تاون" . بي بي سي سبورت. 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2025 .
  30. ↑ "ملعب نادي إيه إف سي فايلد - المدرج الرئيسي" (ملاعب فرق الهواة) . ملاعب فرق الهواة . 2 أغسطس 2008. تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2008 .
  31. ↑ جونز، هوارد (20 يناير 2008). "كيركهام في طور الانتقال" . صحيفة دوري الدرجة الأدنى . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2008 .
  32. ↑ طلب مجلس فايلد رقم 13/0655
  33. ↑ تمت الموافقة على تصريح التخطيط لمزرعة ميل من قبل مجلس إدارة نادي فايلد لكرة القدم، 5 يونيو 2014
  34. ↑ "معاينة: إيه إف سي فايلد ضد براكلي" . إيه إف سي فايلد . 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  35. ↑ "تشكيلة الفريق الأول" . نادي إيه إف سي فايلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  36. ↑ "نادي إيه إف سي فايلد" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2020 .
  37. ↑ "دليل الشخصيات البارزة" . نادي إيه إف سي فايلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  38. 1 2 "الجوائز" . نادي إيه إف سي فايلد . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 .
  39. ↑ "فرصة الأبطال الثلاثية" . بلاكبول غازيت . 15 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .
  40. ↑ "ثلاثة تصفيقات" . جريدة بلاكبول غازيت . 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2007 .
  41. ^ AFC Fylde vs Chorley AFC Fylde
  42. ↑ هذا الأسبوع في تاريخ فريق كوسترز إيه إف سي فايلد