صبي في الأدغال

" صبي في الأدغال " هي الحلقة الخامسة من الموسم الأول لمسلسل " بونز" . عُرضت لأول مرة في 8 نوفمبر 2005 على شبكة فوكس ، وهي من تأليف ستيف بلاكمان وجريج بول، وإخراج خيسوس سلفادور تريفينو . تتناول الحلقة تحقيق العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي سيلي بوث والدكتورة تمبرانس برينان في وفاة صبي يبلغ من العمر ست سنوات، عُثر على رفاته بالقرب من مركز تجاري.

يظهر العميل الخاص سيلي بوث في محاضرة الدكتورة تمبرانس برينان في الجامعة الأمريكية . ويخبرها أن أحدهم عثر على رفات بشرية في حقل مجاور لمركز تجاري محلي، حيث يُعتقد أن الطفل تشارلي ساندرز، البالغ من العمر ست سنوات، قد فُقد. يحتاج بوث إلى مساعدة برينان لتحديد مكان الرفات، ثم التأكد مما إذا كانت بالفعل رفات طفلهم المفقود.

يتوجه برينان وبوث وزاك إلى الحقل، حيث يعثرون على جثة صغيرة متحللة. وفي المختبر في معهد جيفرسونيان، يقرر برينان وزاك وأنجيلا مونتينيغرو والدكتور جاك هودجينز أن الجثة تعود بالفعل إلى تشارلي ساندرز، وأنهم على الأرجح يبحثون عن شخص متحرش بالأطفال.

يزور بوث والدة تشارلي، مارغريت ساندرز، ويعلم أن لديها ولدين بالتبني آخرين، شون وديفيد كوك، لكن تشارلي كان ابنها البيولوجي الوحيد. وعند مغادرته، يكتشف بوث أن تشارلي اختفى من المركز التجاري المحلي وليس من الحديقة القريبة.

تواجه برينان أنجيلا وتسألها إن كانت تفكر في ترك معهد جيفرسونيان. تُفصح أنجيلا لها أن هذه الوظيفة صعبة عليها وأنها غير متأكدة مما ستفعله. يواجه زاك أيضًا صعوبة في العمل على هذه البقايا "الصغيرة"، لذا تنصحه برينان بالابتعاد عاطفيًا عن القضية. عندما تكتشف برينان عيبًا وراثيًا في عظام تشارلي، يواجه بوث وبرينان مارغريت بهذه المعلومات ويكتشفان أنها ليست والدة تشارلي البيولوجية كما ادعت.

تخبرهم مارغريت أنها أخذت تشارلي لإنقاذه من نظام الرعاية البديلة بعد وفاة والدته بجرعة زائدة من المخدرات، لكنها لم تكن لها أي علاقة باختطافه ووفاته. تغضب برينان من بوث عندما تعلم أنه اعتقل مارغريت بتهمة الخطف، لكن بوث يدّعي أنه لم يكن لديه خيار آخر. تريد برينان من بوث أن يطلق سراح مارغريت حتى تتمكن هي وشون وديفيد من الاستمرار في كونهم عائلة، لكن بوث يبقى مُصرّاً على موقفه.

بينما تعمل أنجيلا على تحديد صورة خاطف تشارلي في لقطات المراقبة، تعلم من زاك أن هودجينز ثري للغاية؛ إذ تدير عائلته المؤسسة التي تُعدّ أكبر مانح لمؤسسة جيفرسونيان. يتوسل هودجينز إلى بوث وأنجيلا لإبقاء خلفية عائلته سرًا. ويشرح أنه لا يريد الذهاب إلى المأدبة التي دُعي إليها الفريق لأن أصدقاء عائلته الأثرياء سيفضحونه، وستتغير حياته في جيفرسونيان إلى الأبد.

اتضح أن انعكاس صورة خاطف تشارلي في ذهن أنجيلا هو أخوه بالتبني، شون. مع ذلك، لم يكن هو القاتل. وباستخدام تجربتها الشخصية كطفلة في نظام الرعاية البديلة، أقنعت برينان شون بإخبارها باسم قاتل تشارلي. كان إدوارد نيلسون، جارهم. ألقى بوث القبض عليه بتهمة الاعتداء الجنسي على تشارلي وقتله، ورتب لإعادة شون وديفيد إلى مارغريت.

وبينما يستعدون للمغادرة إلى المأدبة، لاحظ الدكتور غودمان ضيق أنجيلا بشأن وظيفتها وطمأنها بإخبارها أنها تعيد للضحايا وجوههم وهوياتهم، وليس " أقنعة الموت ".

انبثقت فكرة الحلقة لاستكشاف ردود فعل الشخصيات المختلفة على وفاة طفل، ولا سيما فريق الدكتورة برينان من العلماء العاملين في معهد جيفرسونيان، والذين اعتادوا التعامل مع الجثث المتحللة والعظام البشرية. وقد حرص الكاتبان، ستيف بلاكمان وجريج بول، على إبراز خلفية برينان كطفلة حاضنة "لزيادة حدة مشاعرها وجعلنا نراها أكثر ضعفًا من أي وقت مضى". ^{[ 1 ]}

تضمنت الحلقة أغنية " Some of Us" لفرقة Starsailor . ^{[ 2 ]}

في ليلة عرضها الأصلي، اجتذبت الحلقة 6.85 مليون مشاهد بنسبة تقييم أسري بلغت 5.5% وحصة سوقية أسرية بلغت 8%. ^{[ 3 ]}

• "صبي في الأدغال" على موقع Fox.com
• فيلم "صبي في الأدغال" على موقع IMDb