مسألة حب

فيلم "مسألة حب" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1978، عُرض على التلفزيون، من إخراج جيري ثورب وتأليف ويليام بلين . يستند الفيلم إلى قضية قانونية حقيقية، حيث خاضت أم مثلية معركة قانونية من أجل حضانة أطفالها ضد زوجها السابق الذي ادعى أن أسلوب حياتها غير أخلاقي.

الفيلم من بطولة جينا رولاندز وجين ألكساندر في دور الزوجتين المثليتين، وكلو غولاغر في دور الزوج السابق، مع نيد بيتي وبوني بيديليا في دور محاميي الحضانة. عُرض لأول مرة في 26 نوفمبر 1978 على قناة ABC ، ورُشِّح لجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم تلفزيوني . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ليندا راي غيتنر، مطلقة وممرضة، تربي أبناءها دون أي مساعدة من والدهم، مايك غيتنر. عندما انتقلت للعيش مع عشيقتها، باربرا مورلاند، وابنتها، شكّ ابن ليندا الأكبر في طبيعة علاقتهما. وعندما سأل والدته عن الأمر، أخبرته أنها مثلية. بعد زيارة والده في إحدى عطلات نهاية الأسبوع، قرر العيش معه، وأخبر والده عن علاقة والدته. ذهب مايك إلى المحكمة وطلب الحضانة الكاملة للولدين. كان موقفه أن نمط حياتها لا يصب في مصلحة الصبيين. على الرغم من كل الأفعال السيئة التي انكشفت عن زوج ليندا السابق، إلا أن المعركة القانونية التي تلت ذلك انحصرت في ما إذا كانت بيئة وجود أبوين مثليين صحية للأطفال.

• جينا رولاندز بدور ليندا راي غيتنر
• جين ألكساندر في دور باربرا مورلاند
• كلو جولاجر بدور مايك جيتنر
• كيث ميتشل في دور بيلي غيتنر
• جوش ألبي في دور ديفيد غيتنر
• نانسي ماكيون في دور سوزان مورلاند
• نيد بيتي في دور دواين ستابلر
• بوني بيديليا في دور جوان سالتزمان
• إس. جون لاونر في دور القاضي
• جوسلين براندو في دور السيدة هانيكات

نشأ الفيلم، جزئيًا، من اجتماع عقده قادة فرقة العمل الوطنية للمثليين مع مديري شبكة ABC في مارس 1977. طلبت جيني فيدا ، مديرة الإعلام في فرقة العمل، عقد الاجتماع بعد أن عرضت حلقة تلفزيونية حديثة على شبكة ABC صورة سلبية لامرأة مثلية. أخبرت فيدا ريتشارد غيتر من قسم المعايير والممارسات في الشبكة أنها تريد صورًا إيجابية للمثليات، وتريدها "فورًا". ^{[ 3 ]} خلال الاجتماع، أخبرتهم عن ماري جو ريشر وآن فورمان، وهما زوجتان مثليتان من تكساس، لجأتا إلى المحكمة في معركة حضانة مع زوج ريشر السابق على ابنهما الصغير. ^{[ 3 ]}

بحلول عام ١٩٧٨، نشرت ريشر سيرتها الذاتية بعنوان " باعترافها: نضال أم مثلية للاحتفاظ بابنها" ، ودارت تكهنات حول إنتاج فيلم تلفزيوني مستوحى من قضيتها. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} كتب ويليام بلين رواية "مسألة قانونية بحتة " (عنوان مبدئي) استنادًا إلى قضيتها. اقتُبست مشاهد المحكمة في الفيلم من النصوص الأصلية، مع تغيير الأسماء، وتصوير حياة أسرية سعيدة. ^{[ ٣ ]} استقطب المشروع العديد من الممثلين البارزين. طلبت قناة ABC حذف عشرات المشاهد من السيناريو، والتي تم التراجع عن معظمها لاحقًا. لم يسمح رقيب ABC لجين ألكساندر بتقبيل يد جينا رولاندز، بل سُمح لرولاندز بوضع يد ألكساندر على خدها. ^{[ ٣ ]}

كانت مراجعة جون ج. أوكونور في صحيفة نيويورك تايمز إيجابية، إذ قال إن الفيلم "يُعدّ استكشافًا جادًا لقضية معقدة  ... كما أنه يتجنب الإثارة الرخيصة... وهو مثير للتفكير، وفي النهاية، مؤثر للغاية". وأشاد بأداء رولاندز ووصفه بأنه "قوي وضعيف بشكل رائع  ... حازم، بائس، ومبتهج"، وكان مسرورًا بنفس القدر بأداء ألكسندر، واصفًا إياه بأنه "مباشر وعفوي، يكاد يكون دقيقًا للغاية". ^{[ 5 ]} وكتبت صحيفة روانوك تايمز في عام 1996: "كانت المثليات موضوعًا نادرًا في الدراما التلفزيونية عام 1978"، واعتُبر الفيلم جريئًا. "لكنه لم ينحاز إلى جانب الأم المثلية، على الرغم من أن الفيلم أراد بوضوح أن نرى أنها أم جيدة، تعيش في علاقة رعاية مع حبيبتها تشبه في جميع النواحي الأخرى الزواج التقليدي". ^{[ 6 ]}

ذكرت مجلة "ذا ليسبيان تايد " أن المسلسل التلفزيوني، مقارنةً بالكتاب، "افتقر إلى التأثير". وانتقدت المجلة أداء رولاندز، مصرحةً بوضوح أنه "كان خيبة أمل كبيرة ... اختيار خاطئ تمامًا لدور البطلة ... افتقرت إلى الإقناع وكان الأمر محرجًا ... كان ارتباكها بالدور واضحًا". ومع ذلك، أشادت المجلة بأداء ألكسندر، قائلةً إنها "قدمت أداءً متميزًا بالنظر إلى عدد أوجه القصور المحيطة بها ... بدت مرتاحة في الدور، وهو ما انعكس في أدائها المتميز". كما أشارت إلى أن الفيلم كان سيكون أفضل لو تبادلت رولاندز وألكسندر الأدوار. ^{[ 7 ]} وكتبت شيلا أومالي من موقع RogerEbert.com في عام 2015 أن الفيلم كان "جريئًا بشكل لا يصدق بالنسبة لعام 1978، وهو فيلم يتناول قضية اجتماعية بأسلوب إنساني مؤثر". ^{[ 8 ]}

أبدى مايكل كيرنان من صحيفة واشنطن بوست رأيه قائلاً: " يتناول فيلم " مسألة حب" مواقفنا تجاه المثلية الجنسية، ويكشف قصورها. يتساءل رولاندز: "لماذا يُطلقون عليها اسم مثلي؟". نبدأ بالتساؤل عن حقنا في مطالبة الآخرين بالعيش والتفكير والتصرف والاعتقاد كما نفعل. يُذكّرنا الفيلم بأن الاستبداد - حتى استبداد الأغلبية - ينبع من الخوف." ^{[ 9 ]} رُشّح الفيلم عام 1979 لجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم تلفزيوني . ^{[ 8 ]}

في فبراير 2020، عُرض الفيلم ضمن سلسلة وثائقية قصيرة بعنوان "مرئي: على التلفزيون" ، تتناول تمثيل مجتمع الميم في التلفزيون. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وقدّمت كلٌّ من جين ألكساندر، وجيني فيدا، وواندا سايكس ، منتجة الفيلم الوثائقي، تعليقاتٍ عليه. وروت ألكساندر أن قناة ABC أخبرتها هي وروولاندز أنه لا يُسمح لهما إلا بثلاث لمسات، ويُمنع عليهما التقبيل منعًا باتًا. فسألت روولاندز عن أفضل أنواع اللمس، فأجابها: "سأمشط شعركِ بطريقة لم يُمشط بها من قبل". وقالت ألكساندر إن ذلك المشهد كان "حسيًا للغاية". ^{[ 11 ]}

بعد مرور ثلاثة وأربعين عامًا على عرض المشروع على قناة ABC، صرّحت جيني فيدا قائلةً: "على الرغم من النهاية الحزينة، شاهد ملايين الأشخاص هذا العمل على التلفزيون، وشعر المشاهدون بأن هذه المرأة كانت ضحية حقيقية للتحيز". وأضافت أن العمل منح المثليات حضورًا غير مسبوق. ^{[ 11 ]} وقالت سايكس إن أداء رولاندز وألكسندر لهذين الدورين كان "إنجازًا عظيمًا"، وأن قبول هاتين الممثلتين لهذين الدورين "كان مخاطرة كبيرة من جانبهما، وقد ساهمت هذه القصة في إضفاء الطابع الإنساني على هاتين المثليتين كشخصيتين حقيقيتين". ^{[ 11 ]}

• ناشطون بالصدفة – فيلم وثائقي أمريكي من إنتاج عام 2016 من إخراج ماندي رايت 
• رهاب المثلية الجنسية
• تربية الأطفال من قبل مجتمع الميم
• قائمة الأفلام التلفزيونية التي تضم شخصيات من مجتمع الميم
• المواقف المجتمعية تجاه المثلية الجنسية

• فيلم "مسألة حب" على موقع IMDb
• فيلم "مسألة حب" على موقع Rotten Tomatoes
• سؤال الحب على قناة TCM
• قضية ريشر ضد ريشر أمام إدارة الصحة والسلامة في تكساس