مارتكيرت

مارتاكيرت ( الأرمينية : ԄԡԼԼ ‏، الروسية : Мардакет ، أيضًا مارداكيرت ، ԄΡ김ԱԺ )، ạgdara ( الأذربيجانية : Ağdərə)(يستمع)^{مارتكيرت (ⓘ} ) هيأرمينيةتقع في منطقةناغورنو كاراباخ،أذربيجان. كانت المدينة سابقًا تحت سيطرةجمهورية أرتساخ، باعتبارها مركزمقاطعة مارتكيرت. كانت المدينة ذاتأغلبيةأرمينية ^{، [ 2 ] [ 3 ]} إلى أنتم طردالسكان الأرمن من المدينة، وكذلكناغورنو كاراباخبأكملها. ^{[ 4 ] [ 5 ]} تعرضت المدينة ومنطقة مارتكيرت ككل لدمار هائل على يد القوات الأذربيجانية أثناء سيطرتها عليها خلالحرب ناغورنو كاراباخ الأولى. ^{[ 6 ]}

تقليديًا، يُفسَّر الاسم الأرمني للمدينة بأنه مُكوَّن من عنصرين: mard (بمعنى "رجل، شخص"، أو في هذا السياق "شجاع") و- kert (بمعنى "بُني بواسطة")، ويُفترض أنهما يُشيران إلى سمعة سكانها بالشجاعة. ^{[ 7 ]} وتربط تفسيرات أخرى الاسم بكلمة matur (بمعنى "كنيسة صغيرة"). ^{[ 7 ]} أما الاسم الأذربيجاني للمستوطنة، أغدارا، فيُترجم إلى "النهر الأبيض".

كان موقع المستوطنة تاريخياً جزءاً من مملكة غرابرد، إحدى ممالك كاراباخ . ^{[ 8 ]}

في عام 1918، وقعت معركة بالقرب من المدينة بين القوات العثمانية والأرمنية، حيث انتصرت القوات الأرمنية. ^{[ 7 ]}

خلال الحقبة السوفيتية ، كانت مارتكيرت المركز الإداري لمنطقة مارتكيرت التابعة لمنطقة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم . وحصلت على وضع مستوطنة حضرية في عام 1960.

نزاع ناغورنو كاراباخ

حرب ناغورنو كاراباخ الأولى

خلال حرب ناغورنو كاراباخ الأولى (1991-1994)، شهدت مارتكيرت والمنطقة المحيطة بها قتالًا عنيفًا، لا سيما خلال عملية غورانبوي الأذربيجانية وهجومي مارداكيرت ومارتوني عام 1992. ^{[ 8 ]} سقطت المدينة في قبضة القوات الأذربيجانية في 4 يوليو/تموز 1992، مما أجبر سكانها الأرمن على الفرار منها. ^{[ 9 ]} تضررت مارتكيرت بشدة خلال حرب ناغورنو كاراباخ الأولى، ولا تزال العديد من مبانيها مدمرة وغير مأهولة. ^{[ 9 ]} ووفقًا لتوماس غولتز، الذي كان في مارتكيرت في سبتمبر/أيلول 1992، تحولت المدينة إلى "كومة من الأنقاض"، مشيرًا إلى "بقايا أكثر حميمية لحياة خاصة مدمرة: أوانٍ ومقالي، وحقائب سفر تتسرب منها ملابس متسخة، وعربات أطفال محطمة، وحتى صور عائلية لا تزال في إطاراتها المكسورة". ^{[ 10 ]} أشارت هيومن رايتس ووتش لاحقًا إلى أن الأعمال الوحشية التي قامت بها القوات الأرمينية في كاراباخ أثناء وبعد الهجوم على أغدام اعتُبرت انتقامًا لتدمير أذربيجان لمدينة مارتكيرت، في سياق طبيعة الصراع القائمة على مبدأ المعاملة بالمثل. ^{[ 11 ]} استعادت القوات الأرمينية مدينة مارتكيرت في 27 يونيو/حزيران 1993. ^{[ 9 ]} وتخضع المنطقة المحيطة بالمدينة لسيطرة آرتساخ منذ نهاية الحرب. وقد عاد بعض سكان مارتكيرت تدريجيًا على مر السنين، لكن بقي الكثيرون في أرمينيا وروسيا وأماكن أخرى. ^{[ 9 ]}

اشتباكات حدودية (1994-2020)

بدأت اشتباكات مارداكيرت عام 2008 في 4 مارس/آذار عقب احتجاجات الانتخابات الأرمينية في ذلك العام . وشهدت هذه الاشتباكات أعنف قتال بين القوات الأرمينية ^{[ 12 ]} والقوات الأذربيجانية ^{[ 13 ]} على منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها ^{[ 13 ] [ 14 ]} منذ وقف إطلاق النار عام 1994 عقب حرب ناغورنو كاراباخ الأولى .

اتهمت مصادر أرمينية أذربيجان بمحاولة استغلال الاضطرابات المستمرة في أرمينيا. ^{[ 15 ]} في المقابل، ألقت مصادر أذربيجانية باللوم على أرمينيا، مدعيةً أن الحكومة الأرمينية تحاول صرف الأنظار عن التوترات الداخلية في أرمينيا. ^{[ 15 ]}

في عام 2020 ، وقعت بعض الاشتباكات على طول خطوط وقف إطلاق النار بالقرب من مارتكيرت.

حرب ناغورنو كاراباخ الثانية

خلال حرب ناغورنو كاراباخ الثانية ، تعرضت المدينة للقصف من قبل القوات الأذربيجانية أكثر من مرة، مما أسفر عن سقوط ضحايا مدنيين. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

هجوم ناجورنو كاراباخ 2023

أصبحت المدينة تحت سيطرة أذربيجان في 24 سبتمبر 2023، في أعقاب هجوم ناغورنو كاراباخ عام 2023. ^{[ 18 ]}

تقع المدينة على الضفة اليمنى لنهر تارتار ، بين جبلين. ^{[ 7 ]}

يعمل معظم السكان في مؤسسات الدولة المختلفة، بالإضافة إلى العمل في الزراعة . اعتبارًا من عام 2015، تضم مارتكيرت مبنىً بلديًا، ودارًا للثقافة، ومدرستين، وروضتين للأطفال، ومركزًا للشباب، و88 مؤسسة تجارية، ومصنعين، ومستشفى إقليميًا. ^{[ 19 ]} تشمل بلدية مارتكيرت الموسعة قرى هايكاجور ، وجرابيرد ، وماراليان ساروف ، وليفونارخ . ^{[ 9 ]}

تشمل المواقع التراثية التاريخية داخل المدينة وحولها مقابر تعود إلى الألفية الثانية والأولى قبل الميلاد، ومقبرة كرابشت التي تعود إلى ما قبل المسيحية ، وقرية تازا خاتش التي تعود إلى العصور الوسطى، ومقابر من القرنين السابع عشر والتاسع عشر، وكنيسة القديس يوحنا المعمدان ( سورب هوفانو كارابيت ييكيغيتسي ) التي بُنيت عام 1883 (ويُحتمل أن يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر)، وجسر فوق نهر كوسابات من أوائل القرن العشرين. ^{[ 19 ] [ 8 ]}

يصنف مناخ مارتكيرت على أنه مناخ شبه استوائي رطب (Cfa) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . ^{[ 24 ]}

• فاغارشابات ، أرمينيا (2010-2023). ^{[ 25 ]}

اتفاقية شراكة:

• برج حمود ، لبنان . في مايو/أيار 2018، وقّع ممثلو مدينة مارتكيرت في آرتساخ وبلدة برج حمود اللبنانية مذكرة تعاون. تنص المذكرة على أن الهدف هو إقامة علاقات اجتماعية واقتصادية وسياحية وثقافية بين البلدتين، فضلاً عن إدراك أن التعاون بينهما يُسهم في تعزيز الاستقرار والسلام الإقليميين. ^{[ 26 ]}

• 
  حديقة ونصب تذكاري في مارتكيرت
• 
  دار مارتكيرت للثقافة
• 
  منظر من المدينة
• 
  أحد الشوارع الرئيسية في مارتكيرت
• 
  متحف مارتكيرت
• 
  نصب تذكاري في مارتكيرت

• دليل العالم الجغرافي: أذربيجان– World-Gazetteer.com
• مارتكيرت في خادم أسماء GEOnet
• فيلم وثائقي قصير عن المدينة على يوتيوب