ألين رايت

كان ألين رايت ( من قبيلة تشوكتاو : كيلياهوت ) (وُلد في نوفمبر 1826 - 2 ديسمبر 1885) الرئيس الأعلى لجمهورية تشوكتاو من أواخر عام 1866 إلى عام 1870. رُسِّم قسًا بروتستانتيًا عام 1852 بعد تخرجه من معهد الاتحاد اللاهوتي في مدينة نيويورك. كان نشطًا للغاية في حكومة تشوكتاو، حيث شغل العديد من المناصب المنتخبة. يُنسب إليه تسمية أوكلاهوما (كلمة من لغة تشوكتاو تعني "موطن الرجل الأحمر") للأرض التي أصبحت فيما بعد ولاية أوكلاهوما. ^{[ 1 ]}

بعد خدمته في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية، انتُخب رايت رئيسًا لقبيلة تشوكتاو، وشغل هذا المنصب من عام 1866 إلى عام 1870. وكان من بين الموقعين على معاهدة إعادة الإعمار لعام 1866 لإعادة السلام مع الولايات المتحدة. كما شغل رايت منصب مدير مدارس قبيلة تشوكتاو من عام 1880 إلى عام 1884. ^{[ 1 ]}

وُلد ألين رايت باسم كيلياهوت ("هيا بنا نشعل نورًا") ^{[ 2 ]} في مقاطعة أتالا، ميسيسيبي ، في نوفمبر 1826، وكانت آنذاك جزءًا من أمة تشوكتاو . ^{[ 1 ]} كان والده من قبيلة إشتيماهيلفبي ، وكانت والدته من قبيلة تشوكتاو الأصلية وتوفيت في يونيو 1832. غادر الأب وأفراد الأسرة الباقون على قيد الحياة ميسيسيبي في أكتوبر 1833 واستقروا فيما يُعرف الآن بمقاطعة ماكورتين، أوكلاهوما ، في مارس 1834، خلال فترة التهجير القسري للهنود من قِبل الحكومة الفيدرالية من الجنوب الشرقي.

بحسب سيرة ذاتية نشرتها سجلات أوكلاهوما ، توفي والد كيلياهوت عام ١٨٣٩. ^{[ ١ ]} تولى القس سايروس كينغسبيري رعاية الشاب بالقرب من دوكسفيل ، والتحق بمدرسة تبشيرية في باين ريدج . أطلق عليه المبشرون المشيخيون اسمه الإنجليزي، ألين رايت، تكريمًا للقس ألفريد رايت، وهو مبشر مشيخي بارز لدى قبيلة تشوكتاو. ^{[ ٣ ]}

بعد أربع سنوات، التحق رايت بأكاديمية سبنسر ، وهي المدرسة القبلية الرئيسية لقبيلة تشوكتاو، حيث درس من عام 1844 إلى عام 1848. ^{[ 4 ]}

نشأ كيلياهوت على تقاليد قبيلة تشوكتاو. وبدأ يتعلم المسيحية من معلمين مبشرين، وخاصة من المشيخيين. في أبريل 1846، في سن العشرين، انضم إلى الكنيسة المشيخية. ثم بدأ يفكر في امتهان العمل الكنسي، والتحق في نهاية المطاف بالكلية اللاهوتية. ^{[ 1 ]}

كان رايت أحد أربعة طلاب اختارهم مجلس تشوكتاو للدراسة الجامعية في إحدى الولايات الشرقية للولايات المتحدة. التحق رايت بكلية ديلاوير في نيوارك، ديلاوير ، من عام ١٨٤٨ إلى عام ١٨٥٠؛ وفي ذلك العام أُغلقت الكلية. ثم التحق بكلية يونيون في سكنيكتادي، نيويورك ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب في يوليو ١٨٥٢ وانضم إلى إحدى الأخويات الطلابية.

في سبتمبر 1852، التحق رايت بمعهد الاتحاد اللاهوتي في مدينة نيويورك . وحصل على درجة الماجستير في اللاهوت في مايو 1855. وكان أول طالب من السكان الأصليين من الإقليم الهندي يحصل على هذه الدرجة. ^{[ 1 ]} بعد تخرجه من المعهد، رُسِّم قسًا في الكنيسة المشيخية .

عاد إلى أمة تشوكتاو وأصبح المعلم الرئيسي في أكاديمية أرمسترونغ خلال العام الدراسي 1855-1856. كانت هذه مدرسة لأولاد تشوكتاو في تشاهتا تاماها ، يديرها مبشرون بروتستانت. ^{[ 4 ]}

في الحادي عشر من فبراير عام ١٨٥٧، تزوج رايت من هارييت نيويل ميتشل ، وهي امرأة أمريكية من أصل أوروبي من ولاية أوهايو، التقى بها في أراضي قبيلة تشوكتاو. وُلدت هارييت في السادس عشر من أغسطس عام ١٨٣٤ في دايتون، أوهايو ، وأُرسلت من قِبل مجلس الإرساليات المشيخي إلى أراضي قبيلة تشوكتاو عام ١٨٥٥ للعمل كمبشرة. أنجب الزوجان ثمانية أطفال: ^{[ ١ ] [ ٤ ]}

• إليفاليت ن. رايت، والد المؤرخة مورييل هازل رايت
• فرانك هول رايت
• ماري والاس
• آنا لودلو
• ألين رايت
• هاتي رايت
• كلارا إيدي ريتشاردز
• كاثرين موريس
• جيمس بروكس رايت

أصبح أحد أبنائهم، إليفاليت نوت رايت (1858-1932)، طبيباً، وشغل لاحقاً منصب رئيس شركة تشوكتاو للنفط. ^{[ 5 ]} وكانت إحدى حفيداتهم مورييل هازل رايت ، التي أصبحت كاتبة ومؤرخة بارزة في أوكلاهوما ^{[ 6 ] : 23-24،} وحفيدة أخرى هي هارييت رايت أوليري ، ^{[ 7 ]} التي كانت أول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس قبيلة تشوكتاو. ^{[ 8 ]}

أصبح رايت عضواً في مجلس تشوكتاو في عام 1856. وانتُخب أميناً لصندوق أمة تشوكتاو في عام 1859، وعضواً في مجلس تشوكتاو في عام 1861. ^{[ 4 ]} ووفقاً لموسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما ، فقد انتُخب لفترتين في مجلس نواب تشوكتاو ولثلاث فترات كأمين لصندوق أمة تشوكتاو.

كان رايت من بين الموقعين على معاهدة عام 1861 التي تحالفت فيها أمة تشوكتاو مع الولايات الكونفدرالية الأمريكية . آمنت قبيلة تشوكتاو وبعض قبائل الجنوب الشرقي الأخرى بوعد الكونفدرالية بإقامة دولة للسكان الأصليين في حال انتصارها في الحرب. لاحقًا، انضم رايت إلى جيش الكونفدرالية. ^{[ 3 ]}

انضم رايت إلى سرية الكابتن ويلكين من مشاة تشوكتاو في 25 يوليو 1862. ونُقل إلى السرية F من فرسان تشوكتاو وتشيكاساو في 13 يونيو 1863. وعندما انتهت الحرب، أرسله زعيم تشوكتاو بيتر بيتشلين كمندوب إلى مؤتمر فورت سميث، حيث تم توقيع هدنة مع الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}

انتُخب رايت رئيسًا لقبيلة تشوكتاو في عام 1866، وشغل هذا المنصب حتى عام 1870. واستندت بعض إنجازاته الرئيسية إلى تعليمه الواسع وشملت ما يلي: ^{[ 4 ]}

• ترجمة قوانين أمة تشيكاساو من الإنجليزية إلى لغة تشيكاساو
• تجميع قاموس لغة تشوكتاو لاستخدامه في مدارس القبائل
• ترجمة كتاب المزامير (من الكتاب المقدس) من العبرية إلى لغة تشوكتاو

كان رايت متعدد اللغات، حيث كان يتحدث بالإضافة إلى لغته الأم الإنجليزية الشوكتو ، اليونانية واللاتينية والعبرية . ^{[ 9 ]}

مثّل رايت أمة تشوكتاو في مجلس فورت سميث ووقع على معاهدة إعادة الإعمار لعام 1866. وعندما اقترح المفوضون الفيدراليون دمج جميع قبائل الأراضي الهندية تحت مجلس مشترك بين القبائل، اقترح مصطلح أوكلاهوما كاسم للإقليم. ^{[ 3 ]}

في عام 1885، عمل رايت محررًا ومترجمًا لصحيفة " إنديان تشامبيون" . وكان عضوًا مؤسسًا لأول محفل ماسوني في الإقليم الهندي، أوكلاهوما الحالية. ^{[ 4 ]} كما كان عضوًا في محفل "رويال آرتش ماسون" في ماريلاند، الذي انضم إليه عام 1866. ^{[ 1 ]}

شغل رايت منصب مدير المدارس لأمة تشوكتاو من عام 1880 إلى عام 1884. ^{[ 1 ]}

توفي رايت في بوغي ديبوت، في الإقليم الهندي، في 2 ديسمبر 1885. كان يقوم بجولة تبشيرية لنشر الإنجيل. بعد أن اضطر لعبور نهر سباحةً لمواصلة رحلته، أصيب بالتهاب رئوي . دُفن في مقبرة بوغي ديبوت. ^{[ 3 ]} توفيت أرملته هارييت في 25 ديسمبر 1894، في بلدة أتوكا . دُفنت بجواره في بوغي ديبوت. ^{[ 1 ]}