الجمشت

أميثيست أو أميثيستوس ( باليونانية القديمة : Ἀμέθυστη ، بالحروف اللاتينية : Améthustē ، وتعني حرفيًا " غير السكرى " ) هي حورية في الأساطير اليونانية، يُزعم أن الإلهة ديانا / أرتميس حولتها إلى حجر كريم لتجنب مصير أسوأ على يد الإله ديونيسوس ، مما يفسر أصل حجر الجمشت شبه الكريم . ورغم انتشار هذه الحكاية في مواقع وكتب مختلفة، إلا أنه لا يوجد مصدر قديم يؤكدها، وأصلها يعود إلى فترة لاحقة بكثير من اليونان أو روما القديمتين .
الادعاء
تقول الرواية الشائعة أن باخوس، إله الخمر وزراعة الكروم، وقع في غرام حورية جميلة تُدعى أميثيست أو أميثيستوس، لكنها رفضت مشاعره. فلاحقها، فهربت وهي تتضرع إلى الآلهة لحماية عذريتها. عندئذٍ، أشفقَت ديانا / أرتميس ، إلهة العفة، على الفتاة وحولتها إلى حجر أبيض نقي. ندم باخوس، ولما رأى الحجر، ندم على فعله. فسكب بعض الخمر على الحجر الأبيض، فصبغه باللون الأرجواني إلى الأبد. [ 1 ]
تقول رواية أخرى إن باخوس، استاء من إهمال البشر له، فأعلن أن أول شخص سيقابله ستفترسه نموره. شاء القدر أن يكون أول من صادفه هي أميثيست، فتاة جميلة كانت في طريقها لزيارة معبد ديانا. ولما رأت الوحوش، دعت الله أن يحميها، فحوّلتها ديانا إلى حجر أبيض. وكما في الرواية الأولى، ندم باخوس على فعله وسكب الخمر، فتحوّل الحجر الأبيض إلى لون أرجواني داكن. [ 2 ]
أصل الحكاية

لا تستند أسطورة أميثيست إلى أي أساس في النصوص الأصلية التي كتبها مؤلفون يونانيون ورومانيون قدماء. بل إن الشاعر الفرنسي ريمي بيلو (1528-1577) هو من ابتكر أسطورةً يروي فيها كيف وقع باخوس في حب أميثيست وطاردها في قصيدته "الأميثيست ، أو حب باخوس وأميثيست". [ 3 ] والنسخة التي تتضمن النمور هي أيضاً فرنسية الأصل. [ 2 ]
على الرغم من عدم وجود حورية تتحول إلى حجر كريم في أي أسطورة، إلا أن الكاتب نونوس، من أواخر العصور القديمة ، يذكر أن ديونيسوس تلقى حجر الجمشت هديةً من جدته ريا، والذي يُعتقد أنه يحافظ على عقل شارب الخمر. [ 4 ] وبالمثل، تستمد الحكاية في الواقع من مواضيع شائعة في الأساطير اليونانية، ولا سيما فكرة الفتاة التي تجذب انتباه إله غير مرغوب فيه، فتهرب منه، ثم تتحول إلى شيء آخر على يد إله رحيم، كما هو الحال في حكايات دافني ، وأريثوسا ، وكوروني ، وتايجيتي ، والثريا ، وغيرها الكثير.
في العصور القديمة، كان يُعتقد أن الجمشت تعويذة سحرية أو ترياق يحمي شاربه من السُكر، [ 5 ] [ 6 ] ولهذا السبب أيضًا كانت تُنحت منه كؤوس شرب النبيذ في كثير من الأحيان. [ 7 ] ويتضح هذا الاعتقاد من أصل الكلمة، إذ أنها مشتقة من ἀ- ، التي تُعبّر عن النفي، و μεθύω ، التي تعني "يسكر"، وبالتالي تعني "غير سكران" أو "غير مُسكر". [ 8 ]
انظر أيضاً
ومن بين الخرافات والمفاهيم الخاطئة الأخرى ما يلي:
مراجع
- ↑ "الجمشت" . gemstone.org . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
- 1 2 كونز 1913 ، ص 58-59 .
- ↑ راجع "L'Amethyste, ou les Amours de Bacchus et d'Amethyste" من مجموعة قصائد بيلو "Les Amours et Nouveaux Eschanges des Pierres Precieuses: Vertus & Proprietez d'icelles" (الحب والتحولات الجديدة للأحجار الكريمة: فضائلها وخصائصها)، والتي تم نشرها في Remy Belleau, Les Amours et Nouveaux Eschanges des بيير بريسيوز... (باريس، فرنسا: ماميرت باتيسون، 1576)، الصفحات من 4 إلى 6 .
- ^ نونوس ، ديونيسياكا 12.380
- ↑ بورجيس 1881 ، ص 369، ملاحظة 2 .
- ↑ هونيموردر، كريستيان (2006). "الأحجار الكريمة" . في: كانسيك، هوبرت؛ شنايدر، هيلموت (محرران). بريل نيو باولي . ترجمة كريستين ف. سالازار. هامبورغ: بريل ريفرنس أونلاين. doi : 10.1163/1574-9347_bnp_e326150 > . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2023 .
- ↑ فيدرمان 2012 ، ص 28 .
- ^ ليدل وسكوت 1940 ، SV ἀμέθυστος .
فهرس
- بورجيس، جورج (1881). المختارات اليونانية، كما تم اختيارها لاستخدامها في مدارس وستمنستر وإيتون وغيرها من المدارس العامة . جورج بيل وأبناؤه.
- فيدرمان، ديفيد (2012). دليل المستهلك الحديث للأحجار الكريمة الملونة من صائغ المجوهرات . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 978-1-4684-6488-7.
- كونز، جورج فريدريك (1913). الأساطير الغريبة للأحجار الكريمة . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: منشورات دوفر. رقم ISBN 0-486-22227-6.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ليدل، هنري جورج ؛ سكوت، روبرت (1940). معجم يوناني-إنجليزي ، منقح وموسع بالكامل من قبل السير هنري ستيوارت جونز بمساعدة رودريك ماكنزي . أكسفورد: مطبعة كلارندون .النسخة الإلكترونية متاحة على موقع مشروع Perseus.tufts.
- نونوس ، ديونيسياكا ؛ ترجمة راوس، دبليو إتش دي ، المجلد الأول، الكتب من الأول إلى الخامس عشر. مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 344، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1940. أرشيف الإنترنت
- قصة مزيفة
- الأدب القائم على الأساطير والحكايات الشعبية
- الحوريات
- أعمال مستوحاة من الأساطير الكلاسيكية
