أنتوني جينكينسون

وُلِد أنتوني جينكينسون (1529 - 1610/1611) في ماركت هاربورو ، ليسيسترشاير . وكان من أوائل الإنجليز الذين استكشفوا موسكوفي وروسيا الحالية . وكان جينكينسون مسافرًا ومستكشفًا لصالح شركة موسكوفي والتاج الإنجليزي . كما التقى بإيفان الرهيب عدة مرات أثناء رحلاته إلى موسكو وروسيا. وقد وصف بالتفصيل رحلاته من خلال العديد من الأعمال المكتوبة طوال حياته.

كان والد أنتوني جينكينسون، ويليام جينكينسون، رجلاً ذا ممتلكات وثروة كبيرة. وبالتالي تم تدريب أنتوني جينكينسون في سنواته الأولى على مهنة تجارية. وبحلول عام 1568، أصبح جينكينسون باحثًا محوريًا لشركة موسكوفي. في 26 يناير 1568، تزوج جينكينسون من زوجته جوديث مارش، ابنة جون مارش وزوجته أليس. كانت لمارش علاقات تجارية واسعة النطاق، بما في ذلك كونها واحدة من الأعضاء المؤسسين للشركة. وبالتالي استفاد جينكينسون كثيرًا من هذه العلاقات المالية. كان لدى جينكينسون وزوجته ست بنات وخمسة أبناء، لم ينج منهم سوى أربع بنات وابن. تكهن ويليام روس، استنادًا إلى قراءته لأعمال شكسبير، بأن جينكينسون كان لديه ابنة غير شرعية، آن بيك أو واتلي، والتي ربما كانت مخطوبة لويليام شكسبير في وقت ما . ومع ذلك، لم يتم تقديم أي دليل يدعم تخمينات روس. ^{[1] [2]} بحلول عام 1606، كان جينكينسون يعيش في قصر في أشتون . توفيت زوجته قبله بسبب حالة شلل شديدة. دُفن جينكينسون في 16 فبراير 1611 في كنيسة الثالوث الأقدس في تيج ، روتلاند .

كان ابن أنتوني السير روبرت هو والد أول بارونات جينكينسون من هوكسبيري، جلوسيسترشاير .

سافر جينكينسون إلى موسكوفي عدة مرات خلال حياته نيابة عن شركة موسكوفي.

بعد إقامة العلاقات الدبلوماسية والتجارية الرسمية بين روسيا وإنجلترا والتي حدثت مع ريتشارد تشانسلور والسفينة إدوارد بونافنتور ، أبحر أنتوني جينكينسون، الذي أصبح أول سفير إنجليزي في روسيا عام 1566، من لندن، إنجلترا، إلى الرسو في روسيا بالقرب من مصب نهر دفينا بالقرب من دير القديس نيكولاس في نيونوكسا . ^[3] كان على متن السفينة بريمروز مسؤولاً عن أسطول من أربع سفن: السفن الثلاث الأخرى كانت جون الإنجيلي ، وآنا ، وترينيتي . ^[3] من السفن السابقة التي أبحرت في هذا الطريق، فقدت إدوارد بونافنتور في البحر عام 1556 وفُقدت كل من بونا كونفيدينتيا وبونا إسبيرانزا في البحر عام 1557 ولم يعد إلى لندن سوى فيليب وماري في يوليو 1557. ^[4]

كان جينكينسون في موسكو عام 1558. بدأ رحلته بالسفر جنوبًا على طول نهري أوكا وفولجا، مروراً بخانية قازان (التي غزتها روسيا عام 1552)، ووصل إلى مدينة أستراخان (التي غزتها عام 1556). واصل حزبه رحلته جنوب شرقًا بعد السفر عبر بحر قزوين إلى سراشيك (سراخس)، حيث انضموا إلى قافلة تجارية وسافروا لعدة أشهر عبر أراضي التتار في قبيلة نوجاي . وصلوا إلى بخارى بعد قتال قطاع الطرق في الصحراء، لكنهم وجدوا أنه على الرغم من أن الطرق المؤدية إلى الصين والهند كانت معروفة جيدًا، إلا أنها كانت غير سالكة بسبب الحروب واللصوصية على طول الطريق. جعلت عداء السلطات المحلية إقامتهم محفوفة بالمخاطر، وفي النهاية أجبروا على التراجع عن خطواتهم، ولم يغادروا بخارى إلا قبل وقت قصير من وصول جيش سمرقند لمحاصرتها. بعد العديد من المصاعب الأخرى، بما في ذلك الاضطرار إلى إعادة تجهيز القارب الذي تركوه على بحر قزوين بالكامل (صنع أشرعتهم وحبالهم وكابلاتهم بأنفسهم)، عادوا إلى موسكو في عام 1559، لكنهم لم يتمكنوا من العودة إلى إنجلترا حتى فتح ممرات البحر مرة أخرى في ربيع عام 1560. ومع ذلك، تمكن جينكينسون في هذه الرحلة من رسم خريطة لبعض الأراضي الروسية والتتارية، على الرغم من أنه وقع في الخطأ الشائع المتمثل في افتراض أن بحر الآرال كان خليجًا لبحر قزوين. تم دمج خريطته في أطلس أورتيليوس Theatrum orbis terrarum .

أحضر جينكينسون امرأة شابة أو طفلة من روسيا إلى إنجلترا، حيث انضمت إلى بلاط الملكة إليزابيث . كتب جينكينسون أن اسمها كان أورا سولتانا ^[5] وأصبحت تُعرف فيما بعد باسم إيبوليتا. تم شراء دمية معدنية من القصدير لها للعب بها، وأُهديت ملابس فاخرة، وبعض ملابس الملكة القديمة. ^[6]

عند عودته من رحلته الأولى إلى روسيا، بدأ جينكينسون على الفور في الاستعداد لرحلة ثانية هناك. كانت نيته السفر إلى روسيا ومواصلة الرحلة إلى بلاد فارس . وصل إلى موسكو في أغسطس 1561، بقصد التحدث عن شروط التجارة مع إيفان الرهيب . ومع ذلك، لم يكن قادرًا على مقابلة معه حتى 15 مارس 1562. ^[7] من هناك، سافر جينكينسون عبر روسيا، أسفل بحر قزوين وإلى بلاد فارس، حيث وصل إلى بلاط شاه طهماسب ، ثم في قزوين ، وتمكن من الحصول على صفقات تجارية تفضيلية نيابة عن شركة موسكوفي. ومع ذلك، وجد أن الهدف الأوسع المتمثل في اقتحام تجارة المحيط الهندي قد تم حظره من قبل البؤرة الاستيطانية البرتغالية في هرمز على الخليج العربي ، وكان بيع البضائع الإنجليزية محدودًا بسبب المنافسة من البنادقة الذين يعملون عبر الطريق الأقصر بكثير من البحر الأبيض المتوسط ​​​​عبر سوريا. أيضًا خلال هذه الرحلة، ترك انطباعًا كبيرًا على إيفان الرهيب الذي منح تمديدًا كبيرًا لحقوق التجارة لشركة موسكوفي. وفي أثناء رحلاته إلى آسيا الوسطى وبلاد فارس، كانت علاقة جينكينسون بالقيصر قائمة على المنفعة المتبادلة، فكان يشتري السلع نيابة عن القيصر، ولكنه كان يستفيد أيضاً من رسائل الاعتماد التي كان يرسلها له إيفان، والتي كانت ذات وزن كبير لدى القوى المحلية في أعقاب انتصارات روسيا في قازان وأستراخان. وفي يوليو/تموز 1564 عاد جينكينسون إلى لندن.

أُرسل جينكينسون في آيد إلى اسكتلندا أثناء الأزمة السياسية لغارة تشيسابوت . ^[8] أبحر إلى خليج فورث في 25 سبتمبر 1565. كانت مهمة جينكينسون هي حصار ليث لمنع اللورد سيتون من إنزال الذخائر لماري، ملكة اسكتلندا المرسلة من فرنسا. جلبته ريح معاكسة إلى مدى مدفع جزيرة إنشكيث المحصنة . في الشهر السابق، كان اللورد دارنلي قد تفقد شخصيًا حامية ومدافع الجزيرة. ^[9]

أُمر جينكينسون بعدم التصريح بأنه قد أُرسل من قبل الحكومة الإنجليزية، وأخبر السلطات الاسكتلندية أنه كان يبحث عن قراصنة. أرسلت الملكة ماري على متن السفينة أنتوني ستاندن مع هدية عبارة عن قوس وسهام و" صندوق من المعلبات " للملكة إليزابيث وسلسلة ذهبية بقيمة 500 مارك وكأس مذهب للقبطان، وأبحر عائدًا إلى بيريك أون تويد . ^[10]

في أكتوبر 1565 استولى جينكينسون على سفينة تابعة لتشارلز ويلسون بالقرب من دنبار ، مما أحبط خطة الدبلوماسي الإنجليزي في اسكتلندا، توماس راندولف . كان ويلسون ينوي الإبحار إلى فايف، اسكتلندا والتقاط أغنيس كيث ، الزوجة الحامل لإيرل موراي الاسكتلندي المتمرد ، ونقلها إلى إنجلترا. أدى فشل جينكينسون في حصار فورث وأنشطته الأخرى إلى نزاع مع إيرل بيدفورد الذي كان الدبلوماسي الإنجليزي الرائد في الشؤون الاسكتلندية ^[11]

أُرسل جينكينسون إلى روسيا للمرة الثالثة من أجل تسوية نزاع بشأن الصفقات التجارية التي أبرمتها إنجلترا مع روسيا خلال آخر رحلة قام بها جينكينسون هناك في عام 1564. وعند وصوله، ذكر جينكينسون في رسالة أرسلها إلى صديقه القسوة التي اجتاحت الأراضي الروسية بسبب إيفان. ومن أجل التفاوض بنجاح على شروط التجارة، أُعيد جينكينسون إلى إنجلترا. وصدرت إليه أوامر بإحضار خبراء حرب إلى روسيا لمساعدة إيفان في حروبه. وبفضل هذه الرحلة، نجح جينكينسون في التفاوض على شروط تجارية جديدة مع الملك الروسي في سبتمبر 1567.

في يوليو 1571، أُرسل جينكينسون إلى روسيا في رحلته الرابعة والأخيرة هناك. في عام 1568، ألغى إيفان امتيازات التجارة التي حصل عليها جينكينسون بنجاح في عام 1566. نيابة عن الملكة إليزابيث الأولى ، أُرسل جينكينسون لإعادة العمل باتفاقية التجارة. بعد احتجازه في خولموغوري لمدة ستة أشهر بسبب الطاعون، تمكن جينكينسون أخيرًا من الوصول إلى موسكو بحلول مايو 1572. أثناء رحلته، أشار جينكينسون إلى الدمار الذي ألحقه تتار القرم بأجزاء من البلاد . بحلول 23 يوليو، نجح جينكينسون في إعادة جميع امتيازات التجارة مع إيفان وروسيا.

تم دمج خرائط جينكينسون لروسيا في أطلس أورتيليوس الشهير Theatrum orbis terrarum . كما استخرج المؤرخون العديد من رسائل جينكينسون الشخصية الباقية، والتي يصف فيها روسيا. على وجه الخصوص، يذكر شكل حكم إيفان الرهيب والفظيع. كما تم استخدام روايات جينكينسون عن السفر في مجموعة ريتشارد هاكليوت للمواد الجغرافية والتجارية والاستكشافية The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation . ^[12]

• التسلسل الزمني للاستكشاف الأوروبي لآسيا
• آن ويتلي

• فوستر ريا دالاس ، شرقًا هو! أول المغامرين الإنجليز إلى الشرق: ريتشارد تشانسلور، أنتوني جينكينسون، جيمس لانكستر، ويليام آدامز، السير توماس رو (جون لين، رأس بودلي، 1931)

• قاموس أكسفورد للسير الذاتية الوطنية (http://www.oxforddnb.com/view/article/14736)
• مشكات، كوروش (2009). "رحلة المعلم أنتوني جينكينسون إلى بلاد فارس، 1562-1563". مجلة التاريخ الحديث المبكر . 13 (2): 209-228. doi :10.1163/138537809X12498721974705.