أبولوجيا

الدفاع ( كلمة لاتينية تعني "اعتذار "، مشتقة من اليونانية القديمة : ἀπολογία ، وتعني حرفيًا " الدفاع " ) هو دفاع رسمي عن رأي أو موقف أو فعل. [ 1 ] [ 2 ] ويعود الاستخدام الحالي للمصطلح، غالبًا في سياق الدين واللاهوت والفلسفة، إلى دفاع يوستينوس الشهيد الأول ( 155-157 م)، وقد استُخدم لاحقًا في كتاب جون هنري نيومان " دفاع عن حياته " ( Apologia Pro Vita Sua ) عام 1864، [ 3 ] والذي قدم فيه دفاعًا رسميًا عن تاريخ حياته المسيحية حتى وقت قبوله في الكنيسة الكاثوليكية عام 1845. [ 4 ]
في اليونان القديمة، كان يُستخدم مصطلح "الدفاع" (apologia) في المقام الأول كدفاع قانوني: حيث يُقدّم المُدّعي اتهامه (kategoria )، ويُقدّم المُدّعى عليه دفاعه (apologia ). أما في الاستخدام الحديث، فيُشير مصطلح "الدفاع" إلى دفاع رسمي عن فكرة أو معتقد، وليس عن تهمة قانونية. ويختلف هذا المصطلح، في كلٍّ من الاستخدام القديم والحديث، عن الاعتذار (apologia )، أو التعبير عن الندم. [ 5 ] ويكمن الفرق الرئيسي بينهما في أن الاعتذار يهدف إلى التعبير عن الندم، بينما يهدف الدفاع إلى توضيح الأسس المنطقية لمعتقد أو موقف ما. [ 5 ] فعلى سبيل المثال، قد يعتذر شخص ما عن اصطدامه بشخص آخر، ولكنه قد يكتب دفاعًا لشرح سبب اعتقاده بأن معتقدًا معينًا أفضل من معتقد آخر.
الفلسفة اليونانية
وصف الفلاسفة اليونانيون أفلاطون وإيسقراط وأرسطو الدفاع عن المواقف بأنه خطاب للدفاع عن المواقف أو الأفعال ، وخاصة بمعنى الدفاع القانوني .
كان سقراط يعتقد أن الاعتذار هو تبرير مدروس جيدًا للاتهامات الموجهة إليه. [ 6 ] يجسد سقراط هذا الفعل من الدفاع عن النفس في محاورة الدفاع لأفلاطون . برر سقراط الادعاءات الموجهة ضده بالصراحة والصدق. باءت محاولات سقراط للتبرير، بدلًا من التعبير عن الندم، بالفشل، مما يدل على تعقيد الاعتذارات بين الأفراد. [ 7 ]
الإمبراطورية الرومانية
كتب يوستينوس الشهيد الدفاع الأول ( حوالي عام 155 م) والدفاع الثاني لشرح الأساس الفلسفي للمسيحية ولتشجيع الإمبراطور الروماني أنطونيوس بيوس ومجلس الشيوخ الروماني على وقف اضطهاد واستشهاد المسيحيين الأوائل. [ 8 ]
تطور الاستخدام
يعود أقدم استخدام إنجليزي لكلمة "apologia " إلى معناها اليوناني "خطاب دفاعي". كتب توماس مور ، في عصر النهضة ، كتابه "Apologie of Syr Thomas More, Knyght" عام 1533 بعد توليه منصب مستشار الملك في إنجلترا . شرح فيه تصرفاته كمستشار للملك في عهد هنري الثامن، ونفى الشائعات حول معاملته للبروتستانت. [ 9 ]
في عام 1590، ظهر معنى موازٍ يعني "التعبير الصريح عن الندم". هذا المعنى الموازي، المرتبط بـ"الاعتذار" عن خطأ ما، أصبح الاستخدام السائد تدريجياً حتى القرن الثامن عشر، عندما عاد المعنى اللاتيني الأقدم للظهور وسُجّل في عام 1784. وأصبح هذا المعنى هو السائد، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى نشر العمل المؤثر، Apologia Pro Vita Sua ، في عام 1865. [ 3 ]
Apologia Pro Vita Sua
كان جون هنري نيومان يُعتبر شخصية دينية بارزة حتى قبل كتابة مقالته المحورية عام 1864، " أبولوجيا برو فيتا سوا " (التي تُترجم إلى "اعتذار عن حياة المرء" أو "دفاع عن حياة المرء"). وكان الموضوع الرئيسي للمقالة هو شرح كيف قرر، بعد أن نشأ مسيحيًا أنجليكانيًا ، اعتناق الكاثوليكية . [ 10 ] وجاءت خلفية المقالة في خضم جدل لاهوتي محتدم في منتصف القرن. فقد دعا نيومان وغيره من الأنجليكان إلى عودة الكنيسة الأنجليكانية إلى تقاليدها السابقة الأكثر انضباطًا، وإلى نظامها الهرمي السلطوي. وأدى التوتر الذي ساد خلال الفترة من 1833 إلى 1841 إلى إصدار نيومان وحلفائه في حركة أكسفورد بيانًا بعنوان " كتيبات العصر" ، والذي ساهم فيه نيومان. بلغت التوترات ذروتها باستقالة نيومان عام 1845 من منصبه كقسيس أنجليكاني في كنيسة سانت ماري بأكسفورد، وانفصاله عن الكنيسة الأنجليكانية سعياً للانضمام إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. [1] [ 11 ]
كان تشارلز كينغسلي، الأنجليكاني المنتمي لحزب الكنيسة العريضة، أحد منافسي نيومان ، وقد ردّ على رحيل نيومان بهجمات كتابية تشكك في صدقه ونزاهته. وكان ردّ نيومان هو كتاب " أبولوجيا برو فيتا سوا" (Apologia Pro Vita Sua) ، وهو كتابٌ بليغٌ يكاد يكون شعريًا، يُقدّم فيه دفاعًا روحيًا ذاتيًا عن اتهامات كينغسلي. وقد لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا من الأنجليكان والكاثوليك، وكان له تأثيرٌ كبيرٌ في تغيير الرأي العام لصالح نيومان. وأصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا، ولا يزال يُطبع حتى اليوم. وبعد عامين من نشره، رُسِّم نيومان قسًا من قِبَل الكنيسة الكاثوليكية، وسرعان ما أصبح من أبرز دعاة الكاثوليكية في إنجلترا. [1] [ 11 ]
دفاعًا عن مارسيل لوفيفر
في سبعينيات القرن العشرين، كتب الكاتب الكاثوليكي مايكل ديفيز عملاً من ثلاثة مجلدات بعنوان "أبولوجيا برو مارسيل لوفيفر" ، مدافعاً عن مؤسس جماعة القديس بيوس العاشر ، رئيس الأساقفة مارسيل لوفيفر . وكتب ديفيز في مقدمة المجلد الأول أن استخدام مصطلح " أبولوجيا " في العنوان يُستخدم بمعنى "شرح منطقي"، وليس بمعنى الاعتذار الحرفي، على غرار ما كان يفعله المدافعون المسيحيون الأوائل. [ 12 ]
التحليل الحديث
جادلت شارون داوني في عام 1993 بأن الدفاع عن العقيدة قد شهد تغييرات جوهرية لأن وظيفته قد تغيرت عبر التاريخ. [ 13 ] وتتبنى داوني منهجًا نقديًا عامًا لدراسة جدوى الدفاع عن العقيدة.
يدعو هالفورد رايان إلى فهم الاعتذار كجزء من ثنائي مع الخطاب الاتهامي ( κατηγορία )، وهو خطاب اتهامي يحفز الاعتذار كرد فعل دفاعي. ويجادل رايان بأنه ينبغي التعامل مع هذين الخطابين كمجموعة خطابية واحدة. [ 14 ]
حدد وير ولينكوجل (1973) أربع استراتيجيات شائعة في الخطاب الدفاعي، وهي الإنكار، والتدعيم، والتفريق، والتجاوز. [ 15 ]
أصل الكلمة
أصل كلمة apologia ( باليونانية القديمة : ἀπολογία ) مشتق من الكلمة الجذرية apologos ( ἀπόλογος )، والتي تعني " خطاب دفاعي " ، [ 16 ] والصيغة الفعلية المقابلة apologeisthai ( ἀπολογεῖσθαι )، والتي تعني " التحدث دفاعًا عن النفس " . [ 3 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ " اعتذار " . قاموس أكسفورد الحي: الإنجليزية البريطانية والعالمية . مطبعة جامعة أكسفورد. 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016.
الاعتذار: دفاع كتابي رسمي عن آراء المرء أو سلوكه.
- ↑ " اعتذار " . قاموس التراث الأمريكي . هوتون ميفلين هاركورت. 2016. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016.
اعتذار: دفاع أو تبرير رسمي.
- 1 2 3 "apologia (n.)" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . دوغلاس هاربر. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
'من اليونانية apologia "خطاب دفاعي"، من apologiesthai "التحدث دفاعاً عن النفس"
- ↑ " اعتذار " . قاموس أكسفورد للعبارات والأمثال . Encyclopedia.com. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
- ١ ٢ "مناقشة مرادفات كلمة apologia" . قاموس ميريام-ويبستر . ميريام ويبستر، ٢٠١٦. تاريخ الاسترجاع: ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦.
يُستخدم مصطلح الاعتذار عادةً للتعبير عن الندم على خطأ أو ذنب، مع إقرار ضمني بالذنب أو الخطأ، سواء مع الإشارة إلى ظروف مخففة أو غير مخففة أم لا. ... أما مصطلح Apologia فلا يعني الإقرار بالذنب أو الندم، بل يعني الرغبة في توضيح أسس مسار أو معتقد أو موقف ما.
- ↑ " اعتذار | أصل ومعنى كلمة اعتذار من قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" . www.etymonline.com
- ↑ بليث، دوغلاس (2000). "محاكمة سقراط وإدانة هيئة المحلفين في دفاع أفلاطون". الفلسفة والبلاغة . 33 (1): 1-22 . doi : 10.1353/par.2000.0002 . S2CID 145695410 .
- ↑ بارفيس، بول (2008). "جاستن الشهيد". مجلة إكسبوزيتوري تايمز . 120 (53): 53-61 . doi : 10.1177/0014524608097821 . S2CID 221066544 .
- ↑ غاي، جون؛ مور، توماس (1980). المسيرة العامة للسير توماس مور. برايتون، ساسكس: دار هارفيستر للنشر. ISBN 085527963X. "...هذه الاتهامات لا تدعمها أدلة مستقلة. وقد ردّ مور عليها في اعتذاره بنفي قاطع. لم يتم إثبات أي منها، ونأمل أن تكون جميعها غير صحيحة."
- ↑ سفاجليك، مارتن ج. (مارس 1951). "بنية دفاع نيومان " . منشورات رابطة اللغات الحديثة الأمريكية . 66 (2): 138-148 . doi : 10.2307/459595 . JSTOR 459595 .
- 1 2 "أدلة الدراسة المنزلية: ملخص Apologia pro Vita Sua" . enotes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
- ↑ ديفيز، مايكل (1979). "مقدمة المؤلف". دفاع عن مارسيل لوفيفر، المجلد 1 .
- ↑ داوني، إس دي (1993). "تطور النوع البلاغي للاعتذار". المجلة الغربية للاتصالات . 57 (1): 42-64 . doi : 10.1080/10570319309374430 .
- ↑ رايان، إتش آر (1982). "التصنيف والاعتذار: حول نقدهما البلاغي كمجموعة خطابية". المجلة الفصلية للخطابة . 68 (3): 254-261 . doi : 10.1080/00335638209383611 .
- ↑ وير، ب. ل.؛ لينكوجل، ويل أ. (أكتوبر 1973). "تحدثوا دفاعًا عن أنفسهم: حول النقد العام للاعتذار" . المجلة الفصلية للخطابة . 59 (3): 273-283 . doi : 10.1080/00335637309383176 . ISSN 0033-5630 .
- ↑ "ἀπολογία" . قاموس الكتاب المقدس ذو الحروف الزرقاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
- الأساليب البلاغية
- الدفاع عن العقيدة
