أرتميس (برنامج)

أرتيميس هو الاسم التجاري لمجموعة من أدوات تخطيط وإدارة المشاريع القائمة على البرمجيات.

الأصول

نشأت أرتميس كنظام إدارة مشاريع أرتميس الذي طورته شركة Metier Management Systems في عام 1978، وهو منتج شقيق لأبولو، أول نظام جدولة شبكة PERT من Metier تم إطلاقه في عام 1977. كان أبولو وأرتميس أول أنظمة إدارة مشاريع واسعة النطاق متاحة على أجهزة الكمبيوتر الصغيرة (بدلاً من أجهزة الكمبيوتر المركزية) وأول نظام قاعدة بيانات علائقية ناجح تجاريًا في العالم .

تأسست شركة ميتير عام 1976 على يد ريتشارد إيفانز، وروبن لودج، وروي دبليو براون ، وجيمس ميلر، الذين قاموا ببرمجة النسخة الأصلية أحادية المستخدم من البرنامج في علية منزل في ديباش، سوفولك. ثم قام بكتابة النسخة متعددة المستخدمين من البرنامج مع ريتشارد نوبس وآلان بلايفورد.

جمع برنامج أرتميس بين تخطيط المشاريع وجدولتها مع التحكم في التكاليف وإدارة الموارد. بيعت المنتجات الأولى كأنظمة متكاملة جاهزة للاستخدام: أجهزة (سلسلة هيوليت باكارد 21) وبرامج مدمجة في المكتب. في أوائل الثمانينيات، أطلقت شركة ميتير نسخة برمجية فقط من أرتميس لأجهزة الكمبيوتر المركزية من آي بي إم.

تطورت أرتميس لاحقًا إلى ثلاثة خطوط إنتاج رئيسية لدعم تخطيط المشاريع وجدولتها، وإدارة القيمة المكتسبة ( قياس أداء المشروع )، وإدارة المحافظ ، وإدارة الموارد، وإعداد التقارير الزمنية - أرتميس 9000، وأرتميس فيوز، وأرتميس 7.

كان برنامج أرتميس 9000 في الأصل منتجًا مخصصًا للحواسيب المركزية فقط، ويعمل على أجهزة IBM أو الأجهزة المتوافقة التي تعمل بنظامي التشغيل MVS أو VM. وكان مشابهًا إلى حد كبير للمنتجات السابقة القائمة على الحواسيب الصغيرة والمعروفة باسم أرتميس 5000 وأرتميس 6000. عُرفت بنية اللغة هذه باسم A1. اليوم، يعمل أرتميس 9000 على نظامي التشغيل مايكروسوفت ويندوز و IBM OS/390 . وقد أصبح نقله إلى بيئة الخوادم ممكنًا بفضل إصدار IBM لمترجم PL1، الذي كان مخصصًا في الأصل لنظام التشغيل OS/2 . هذا يعني أنه يمكن إعادة تجميع نفس شفرة المصدر على جهاز كمبيوتر شخصي يعمل بنظام OS/2. بدأت مبيعات أرتميس 9000 على شبكة OS/2 المحلية بعد فترة وجيزة من إصدار المترجم، على الرغم من بطء المبيعات. وعندما صدر مترجم لنظام ويندوز NT، انطلقت مبيعات 9000 في بيئة الخوادم. ومن أهم ميزاته أن هياكل البيانات على الحواسيب المركزية كانت مطابقة لتلك الموجودة على منصة NT، مما جعل عملية الانتقال بين المنصات بسيطة وموثوقة. كان بإمكان المستخدم العودة إلى منزله يوم الجمعة بعد استخدام نسخة الحاسوب المركزي، ثم تسجيل الدخول إلى نسخة الشبكة المحلية يوم الاثنين دون أن يلاحظ أي فرق. أُضيفت وظائف إضافية سمحت لكل من نسختي نظام التشغيل NT والحاسوب المركزي من المنتج بالعمل كخوادم ويب تتواصل مع واجهات المستخدم عبر الويب. لا يزال برنامج أرتميس 9000 قيد الاستخدام حتى عام 2013. صفحة أرتميس 9000 على موقع AISC الإلكتروني

في أوائل الثمانينيات، بدأت شركة ميتير مشروعًا بعنوان "أرتميس 2" لبناء جهاز قاعدة بيانات مخصص ونظام إدارة مشاريع جديد كليًا. قاد المشروع غوردون طومسون، وتولى آلان بلايفورد منصب المدير التقني. نما المشروع ليضم فريق عمل قوامه حوالي 250 شخصًا، بالإضافة إلى عدد كبير من أجهزة كمبيوتر VAX. ربما كان هذا الفريق المجموعة الوحيدة في المملكة المتحدة التي أعادت برمجة جهاز VAX-11/750 لمحاكاة جهاز آخر (أي الجهاز قيد التطوير). تم شراء مقر جديد لإيواء فرق البرمجيات والأجهزة والبرامج الثابتة . كما اتسع نطاق المشروع مع الرغبة في نقل الجيل الجديد من برنامج إدارة المشاريع إلى أجهزة IBM المركزية، وأجهزة VAX، وأجهزة Unix، وحتى أجهزة الكمبيوتر الشخصية في نهاية المطاف. ولكن بعد بيع ميتير لشركة لوكهيد عام 1985، لم يُطرح إصدار أرتميس 2 المخصص للحواسيب المركزية في الأسواق، إلا أن برنامج A2، كما عُرف لاحقًا، ظهر على مجموعة متنوعة من أجهزة Unix، وكذلك على أجهزة الكمبيوتر الشخصية، وحقق نجاحًا تجاريًا. كان إصدار Unix من المنتج يُعرف باسم Artemis 7000، بينما كان إصدار الكمبيوتر الشخصي يُعرف باسم Artemis 2000 (بعد أن تم تقديمه باسم Personal Artemis).

قدمت الشركة مجموعة متنوعة من المنتجات الداعمة:

  • كان برنامج Artemis Link عبارة عن محاكي طرفي متكامل يسمح باستخدام أجهزة الكمبيوتر مع برامج Artemis 5000/6000/9000
  • كان برنامج Artemis Plot/Artemis Plot for Windows عبارة عن أدوات رسومات تعمل على أجهزة الكمبيوتر الشخصية، وتستقبل الملفات بتنسيق ملف الرسم العالمي الخاص بـ Artemis (UPFF)، وتسمح بالإخراج إلى الشاشة وأي طابعات/راسمات رسومات متصلة بجهاز كمبيوتر/شبكة محلية.
  • كان برنامج Artemis Sync/Artemis Sync for Windows بديلاً لبرنامج Artemis Link. وبدلاً من استخدام برامج محاكاة الطرفيات، استخدم هذا البرنامج واجهة EHLLAPI التي حددتها شركة IBM لتمكين جهاز Artemis 9000 من التفاعل مع بيئة الحاسوب الشخصي، مما يسمح بنقل الملفات واستخدام برنامج Artemis Plot/Artemis Plot for Windows.
  • بدأ برنامج عميل Artemis LAN كبرنامج عميل لجهاز 9000 للشبكة المحلية، ولكن سرعان ما تم طرحه كبرنامج عميل للاستخدام مع Artemis 9000 على الحواسيب المركزية، مما جعل Artemis Link و Artemis Sync غير ضروريين.
  • كان برنامج Planning 9000 حلاً لإدارة مشاريع المؤسسات متعدد المستخدمين، مكتوبًا بلغة Artemis 9000. ورغم أنه كان منتجًا جاهزًا للاستخدام بكامل وظائفه، إلا أنه كان يُخصّص عادةً بشكل كبير ليلائم متطلبات كل مؤسسة بدقة.
  • كان برنامج Cost 9000 حلاً لإدارة التكاليف مكتوبًا بلغة Artemis 9000. ونظرًا لتوافقه مع معايير CSPEC، فقد كان موجهًا بشكل أساسي لسوق الدفاع الأمريكي، ومثل برنامج Planning 9000، كان يُخصَّص بشكل كبير ليناسب متطلبات كل مؤسسة.

بِيعَت شركة ميتير لشركة لوكهيد مقابل 130 مليون دولار أمريكي في وقتٍ كان فيه الدولار الأمريكي والجنيه الإسترليني متقاربين في القيمة. ومنذ ذلك الحين، بِيعَت الشركة مرات عديدة، وفي كل مرة بمبلغ أقل بكثير، وكثيراً ما غيّر المالك الجديد اسمها.

آراء أرتميس

يعود أصل برنامج Artemis Views إلى أداة "Prestige" التابعة لشركة K&H. في تسعينيات القرن الماضي، استحوذت شركة Artemis International على شركة K&H المتخصصة في البرمجيات، وبدأت بتسويق أداة Prestige الخاصة بها تحت اسم Artemis Views.

كان برنامج أرتميس يعمل على مجموعة متنوعة من منصات ويندوز ومنصات الويب باستخدام قواعد بيانات أوراكل ومايكروسوفت إس كيو إل سيرفر .

كان برنامج Artemis Views تطبيقًا متكاملًا لإدارة مشاريع المؤسسات يوفر القدرة على إنجاز تخطيط المشاريع وجدولتها، وتخصيص الموارد وتتبعها، وإعداد التقارير الزمنية، وإدارة القيمة المكتسبة.

كان نظام Artemis ProjectView نظامًا قويًا لجدولة المشاريع باستخدام أسلوب المسار الحرج (CPM)، قادرًا على إدارة المشاريع الكبيرة (أكثر من 20,000 نشاط فردي) مع متطلبات الموارد والتبعيات المنطقية المرتبطة بها. أما نظام Artemis CostView، فكان نظامًا متكاملًا لإدارة القيمة المكتسبة، متوافقًا مع معايير إدارة القيمة المكتسبة الحكومية والصناعية. وقد تم دمج CostView مع ProjectView لتوفير تكامل كامل للتكاليف والجداول الزمنية. بينما كان Artemis TrackView نظامًا متكاملًا لإعداد التقارير الزمنية، يُستخدم لتسجيل الوقت المُحتسب على المشاريع، والموافقة عليه، والإبلاغ عنه.

كان الإصدار الأخير من برنامج Artemis Views هو الإصدار 8.

أرتميس 7

يُعدّ Artemis 7 أحدث إضافة إلى مجموعة منتجات Artemis. وهو تطبيق ويب لتخطيط ومراقبة الاستثمارات، مصمم لدعم أنشطة التخطيط والاستثمار المالي للإدارة العليا والمتوسطة. يتضمن Artemis 7 عدة مكونات رئيسية، منها: إدارة محافظ الاستثمار، وإدارة الطلب والمبادرات، والتخطيط المالي والميزانية، وإدارة البرامج والمشاريع، وإدارة الموارد، وإدارة العمل، بالإضافة إلى لوحات المعلومات والتحليلات.

الإصدار الحالي من برنامج أرتميس 7 هو الإصدار 8.4.

بينما قدمت شركة أرتيميس أدوات تخطيط وإدارة المشاريع التي تستخدمها شركات غلوبال 500 منذ عام 1978، إلا أنها واجهت خلال التسعينيات مشاكل مالية مماثلة للعديد من شركات التكنولوجيا العالية الأخرى في حقبة ما بعد فقاعة الإنترنت .

في ملفها المقدم في النموذج 10-K لعام 2006، أدلت شركة Artemis International Solutions Corporation بالتعليقات التالية: [ 1 ]

كما هو موضح في الملاحظة رقم 1 من البيانات المالية، تكبدت الشركة خسائر متكررة كبيرة من عملياتها، وقد تتكبد خسائر في المستقبل. هذه العوامل، بالإضافة إلى عوامل أخرى كما هو موضح في الملاحظة رقم 1، تثير شكوكاً كبيرة حول قدرة الشركة على الاستمرار في مزاولة أعمالها دون إعادة هيكلة مالية، في غياب تحسن في أدائها التشغيلي.

وفي موضع لاحق من ملف النموذج 10-K، أدلى أرتميس بالتعليقات الإضافية التالية:

"لقد تكبدنا خسائر صافية في كل من السنوات الثلاث المنتهية في 31 ديسمبر 2005. وفي 31 ديسمبر 2005، سجلنا عجزًا متراكمًا يبلغ حوالي 96.7 مليون دولار، وتجاوزت التزاماتنا المتداولة أصولنا المتداولة بحوالي 5.6 مليون دولار."

في يوليو 2006، استحوذت شركة فيرساتا على شركة أرتيميس . ولتحسين الوضع المالي للشركة، أجرت فيرساتا/أرتيميس تغييرات تنظيمية واسعة النطاق على مستوى العالم. تمثلت أبرز هذه التغييرات في دمج تطوير منتجات أرتيميس في الهند، وتقليص عدد موظفيها عالميًا إلى حدّ تسريح غالبية الموظفين في أوروبا والولايات المتحدة.

دعوى قضائية بشأن سياسة الاستغناء عن الموظفين في شركة أرتميس

في ظل ملكية شركة فيرساتا، انتهجت شركة أرتيميس سياسة تسريح قاسية تجاه موظفيها. كانت أرتيميس تتبنى سياسة تعويضات محسّنة للتسريح، إلا أن فيرساتا اعتبرت هذه السياسة اختيارية وتجاهلتها، فقامت بتسريح معظم الموظفين وعرضت عليهم تعويضات أقل بكثير من تلك المنصوص عليها في السياسة. رفع أحد الموظفين القدامى دعوى قضائية، تُوّجت بقضية هارلو ضد شركة أرتيميس الدولية، حيث قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة بأن التعويضات المحسّنة للتسريح شرط صريح من شروط عمل الموظف، وليست اختيارية كما ادّعت أرتيميس. [ 2 ]

مراجع

  1. هيئة الأوراق المالية والبورصات (31 مارس 2006). "النموذج 10-K - التقرير السنوي، القسمان 13 و15(د)، وليس البند 405 من النموذج SK" . معلومات الإيداع في نظام إدغار التابع لهيئة الأوراق المالية والبورصات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2007 .
  2. "هارلو ضد شركة أرتيميس الدولية المحدودة [ 2008 ] EWHC 1126 (QB) (22 مايو 2008)" . قرارات المحكمة العليا في إنجلترا وويلز (شعبة الملكة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .

[ 1 ] [ 2 ]

الروابط الخارجية [ 3 ]

  1. "Metier Artemis - Computer - Computing History" . www.computinghistory.org.uk . تاريخ الاسترجاع: 21-07-2026 .
  2. "أرتميس - المعالجة الموزعة لإدارة المشاريع - مادة ترويجية - تاريخ الحوسبة" . www.computinghistory.org.uk . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2026 .
  3. "أرتميس" . شركة أوريا للبرمجيات . 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .