أوغستا تشيوي

أوغستا ماري تشيوي (6 يونيو 1921 ^{[ أ ]} - 23 أغسطس 2015) كانت ممرضة بلجيكية تطوعت خلال حصار باستون عام 1944. عملت مع طبيب الجيش الأمريكي جون بريور ومع زميلتها الممرضة البلجيكية رينيه لومير ، حيث عالجت الجنود المصابين خلال معركة الثغرة . ^{[ 3 ]}

وُلدت شيوي، ابنة طبيب بيطري بلجيكي من باستون وزوجته الكونغولية، عام 1921 في الكونغو البلجيكية . عادت إلى بلجيكا في سن التاسعة. وفي عام 1940، في سن التاسعة عشرة، ذهبت إلى لوفين لتتدرب كممرضة. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

في السادس عشر من ديسمبر عام ١٩٤٤، يوم شنّ الألمان هجومهم، عادت تشيوي إلى عائلتها في باستون لقضاء عيد الميلاد. في ذلك الوقت، بدت المدينة آمنة تحت السيطرة الأمريكية، ولكن في غضون أيام حاصرتها القوات الألمانية المتقدمة إلى بلجيكا خلال معركة الثغرة. تولّت تشيوي رعاية المصابين المدنيين والعسكريين مع عمّها، وهو طبيب، حتى الحادي والعشرين من ديسمبر، حين تطوّعت للعمل كممرضة في مركز الإسعافات الأولية التابع للكتيبة العشرين للمشاة المدرعة، الفرقة العاشرة المدرعة ، بقيادة جون براير. عملت تشيوي في مركز الإسعافات في شارع نوفشاتو، بل وارتدت زيًّا عسكريًّا لتتمكن من الخروج إلى الميدان لجمع الجرحى تحت نيران العدو. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]}

في 24 ديسمبر 1944، استُهدفت أول محطة إسعاف بقنبلة ألمانية، مما أسفر عن مقتل أكثر من 30 جريحًا وممرضة متطوعة أخرى، رينيه لومير . كانت تشيوي مع براير في مبنى مجاور، وقد طارت عبر جدار، لكنها نجت دون أن تُصاب بأذى. وواصلت مساعدة القوات الأمريكية حتى رُفع الحصار أخيرًا بعد يومين. ^{[ 4 ]}

بعد الحرب، عملت تشيوي في مستشفى لعلاج إصابات العمود الفقري، وتزوجت من جندي بلجيكي وأنجبت طفلين. ^{[ 6 ]}

نادرًا ما تحدثت عن تجاربها بعد الحرب، وساد الاعتقاد في بعض الروايات التاريخية للمعركة بأنها لقيت حتفها هناك. تمكن المؤرخ البريطاني مارتن كينغ، أثناء بحثه لكتابه " أصوات الثغرة" ، من العثور عليها أخيرًا في دار للمسنين بالقرب من بروكسل، واستمع إلى قصتها، وسلط الضوء عليها. ^{[ 4 ]}

يشير ستيفن أمبروز إليها إشارة عابرة في كتابه "فرقة الإخوة" ؛ ^{[ 7 ]} وتظهر شخصية ممرضة سوداء لفترة وجيزة في المسلسل التلفزيوني المقتبس من الكتاب، ^{[ 8 ]} وتشرح ممرضة أخرى، تجسدها ريبيكا أوكوت، أنها من الكونغو البلجيكية. ^{[ 9 ]}

في يوليو 2015، فاز فيلم وثائقي عن تشيوي بعنوان " البحث عن أوغوستا: الملاك المنسي لباستوني" ، من إنتاج مارتن كينغ وإخراج مايك إدواردز، بجائزة إيمي لأفضل فيلم وثائقي تاريخي. ^{[ 10 ]}

توفيت تشيوي في 23 أغسطس 2015 بالقرب من بروكسل، بلجيكا . ^{[ 2 ] [ 11 ]} ودُفنت في مقبرة باستون.

في 24 يونيو 2011، مُنحت تشيوي وسام فارس التاج . وقدّم وزير الدفاع البلجيكي بيتر دي كريم الوسام نيابةً عن الملك ألبرت الثاني ملك بلجيكا . ^{[ 12 ]} وفي 12 ديسمبر 2011، مُنحت تشيوي جائزة الخدمة الإنسانية المدنية من قِبل وزارة الجيش الأمريكي . وقدّمها لها سفير الولايات المتحدة لدى بلجيكا هوارد غوتمان . ^{[ 13 ]} وفي 21 مارس 2014، كرّمت مسقط رأسها، باستون، تشيوي بلقب مواطنة باستون الفخرية. ^{[ 14 ]}

• "الجيش الأمريكي يُكرّم الممرضة البلجيكية أوغستا تشيوي، التي خدمت في الحرب العالمية الثانية" . بي بي سي نيوز . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠١٤ .
• ماكول، آش (15 يوليو 2011). "أصوات من معركة الثغرة - الممرضة أوغستا تشيوي" . آرمي لايف . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
• كينغ، مارتن (26 أكتوبر 2010). "أصوات معركة الثغرة (فيديو)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .