سائقون بالكاد بلغوا السن القانونية

نلتقي بتومي، الذي يعتقد أنه يستطيع منافسة لويس هاميلتون، وشانتيل، المرشحة المثالية لجلسات إدارة الغضب. ^{[ 3 ]}

نتعرف على مراهقين يحبان الحفلات - جاك برادلي، الشاب المتهور الذي يحلم بأن يصبح لاعب كرة قدم في الدوري الإنجليزي الممتاز، وكايلا، الفتاة الصاخبة والمتهورة المدللة لوالدها. ^{[ 4 ]}

في هذه الحلقة، نلتقي بمراهقين يعشقان الحياة: إيمي، الفتاة الجميلة البالغة من العمر تسعة عشر عامًا، والتي تأمل أن تكون نظيرة كاتي برايس في يوركشاير، وجيمس، وهو توأم متطابق من ميدلزبره. ^{[ 5 ]}

كاز، فتاة من إسيكس تبلغ من العمر 19 عامًا ولا تتردد في التعبير عن نفسها، ولويد، طالب دراما يبلغ من العمر 19 عامًا ويعيش في كارديف، مراهقان مختلفان تمامًا. ^{[ 6 ]}

لوري، الطالبة البالغة من العمر عشرين عاماً والفتاة المحبة للحفلات من كينغستون أبون تيمز، لم تقُد سيارة منذ أن حطمت هدية عيد ميلادها الثامن عشر، قبل عامين.

دين، عامل سوبر ماركت يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا من بولغيت بالقرب من إيستبورن، تربطه علاقة متوترة بوالده، ومع ذلك، فإنه لا يحسن وضعه بتدخينه في السيارة، وقيادته بسرعة زائدة، وقيادته المتهورة في الأحوال الجوية السيئة. ^{[ 7 ]}

ماثيو طالب دراما مثليّ الجنس من ويلز. تعرّض لإساءة كراهية للمثليين في وسائل النقل العام، حيث تعرّض لصراخٍ مدوٍّ، وتجاوز إشارات المرور الحمراء، وشجارٍ مع عمودٍ خرساني، ما أثار استياء والدة ماثيو الشديد.

جورجينا، فتاةٌ تبلغ من العمر 18 عامًا من كامبريدجشير، لا تجد غضاضة في قضاء عطلة مع سبعة شبان - باستثناء حبيبها. لكن عندما يتعلق الأمر بالقيادة في وسط المدينة، تفقد السيطرة تمامًا، ولا يساعدها الركاب الذين يبذلون قصارى جهدهم لتشتيت انتباهها. ^{[ 8 ]}

هانا فتاة سريعة الكلام، تشرب بكثرة، وترتدي أحذية شاهقة الارتفاع من هدرسفيلد، ولكن تحت سمرة البشرة المزيفة والرموش الاصطناعية الطويلة للغاية، فإن طالبة التصوير الفوتوغرافي البالغة من العمر 20 عامًا مصممة على النجاح.

يستعد جاك، البالغ من العمر 19 عامًا من هيرتفوردشاير، لبدء دراسة الرقص، لكنه أخذ إجازة لمدة عام ولم يمارس حتى حركة البلييه، وهو يحب تناول زجاجة مشروب غازي من حين لآخر. ^{[ 9 ]}

دومينيك فتاةٌ تعشق السهر، مصممة على عيش حياةٍ مليئة بالحيوية والنشاط. هذه الفتاة البالغة من العمر 19 عامًا، والمنحدرة من بيركشاير، تتنقل بسرعة بين وظائفها الجزئية التي تتناسب مع شغفها الكامل بالحفلات.

في شرق لندن، يحلم ديفيد، البالغ من العمر 18 عامًا، بأن يصبح مدربًا لكرة القدم في الدوري الإنجليزي الممتاز. في الوقت الحالي، يدرب أطفالًا محليين ويتوق بشدة إلى امتلاك سيارته الخاصة والاستقلال. ^{[ 10 ]}

زهرة، البالغة من العمر عشرين عاماً من ليستر، هي أصغر أفراد العائلة، وقد اعتادت على شقيقتها التوأم فرحة - الأكبر منها بخمس دقائق فقط - وعلى والدتها التي تتدخل في كل شيء. والآن، تستعد للانتقال إلى مانشستر وتركهما وراءها للمرة الأولى.

في جنوب لندن، بدأ رينالدو، البالغ من العمر 18 عامًا، عامه الدراسي الأول في الجامعة، وانغمس في الحياة الليلية. لكن والدته نادين ربّته على القيم المسيحية المتشددة، وتتواصل معه عبر سكايب والهاتف للتأكد من ذهابه إلى الكنيسة. ^{[ 11 ]}

جيسي، فتاةٌ في السابعة عشرة من عمرها، سريعة الكلام، وقادرة على القيام بمهام متعددة، مصممة على بناء مسيرة مهنية ناجحة، لكن قبل بضعة أشهر كادت تجربة حب فاشلة أن تُعرقل امتحاناتها النهائية. الآن، عليها أن تُركز على دراستها وتُبعد ذهنها عن الشباب إذا أرادت الحصول على الدرجات المطلوبة للالتحاق بالجامعة.

جيمي، الشاب المرح البالغ من العمر 21 عاماً، يعشق تناول بعض المشروبات والمراهنة على الخيول، لكن والدته تعتقد أن الوقت قد حان لكي ينضج ويستقل بحياته. ^{[ 12 ]}

شانتال، البالغة من العمر ثمانية عشر عاماً من مقاطعة ساسكس، لا تعرف معنى البطء. فهي عداءة حواجز موهوبة تحلم بالوصول إلى الألعاب الأولمبية، وتقف الآن على مفترق طرق: إما أن تلتزم بتدريب شاق أو أن تنسحب الآن وتنضم إلى أصدقائها في الاستمتاع بالحياة.

لوك، الشاب من مانسفيلد الذي يعترف بأنه مغازل للنساء، على وشك العودة إلى الجامعة لسنة دراسته الثانية. لكن هذا الفصل الدراسي، تلاحقه صديقته لورين. ^{[ 13 ]}

يعشق روب، الشاب البالغ من العمر عشرين عاماً من هامبشاير، حرية السفر على الطرق المفتوحة. مغامر بالفطرة، وقد شعر بحزن شديد عندما تم سحب سيارته القديمة المحبوبة إلى الخردة.

في شمال شرق البلاد، تنتظر ريبيكا، البالغة من العمر 18 عامًا، بفارغ الصبر نتائج امتحانات الثانوية العامة. إذا كانت النتائج جيدة، فستلتحق بالجامعة، لكن ذلك سيتطلب بعض التأقلم من جانب الأسرة بأكملها، لأنها منذ أن كانت في الرابعة عشرة من عمرها، كانت المعيلة الرئيسية لوالدها. ^{[ 14 ]}