البطارية 9

فرقة Battery 9 (تُنطق بالأفريكانية : Butteray Nea-ge )، مشروع موسيقي صناعي من جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا ، ^{[ 1 ]} هي من بنات أفكار بول ريكرت، الذي يكتب ويعزف ويسجل الموسيقى بمزيج من الإنجليزية والأفريكانية . يُكتب اسم الفرقة أحيانًا، بدون مسافة، على النحو التالي: Battery9 .

بدأ ريكرت التسجيل تحت اسم "باتري 9" عام 1994، بعد أن ملّ من القيود الإبداعية التي تفرضها فرق الروك التقليدية . ثم أسس لاحقًا منصة "ون إف ميوزيك" لإدارة مشاريعه المتنوعة، والتي تمثلت في شركة تسجيلات مستقلة واستوديو منزلي صغير.

صدر ألبوم Battery 9 الأول، Protskrog ، في عام 1995. تم إنتاجه ودعمه بميزانية متواضعة للغاية، وقد حقق مبيعات جيدة بما يكفي لتبرير عقد اتفاقية ترخيص مع شركة التسجيلات المستقلة Tic Tic Bang .

مع إصدار ألبومهم التالي، " ستروب " (1996)، حقق فريق "باتري 9" نجاحًا جماهيريًا واسعًا، حيث لاقت أغنية "كيس ذا ماشين" رواجًا كبيرًا خلال النهار، ودخلت لاحقًا قوائم الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة 5FM ، وهي محطة إذاعية تجارية رئيسية على مستوى البلاد. ولأول مرة، لفت المشروع انتباه كبرى شركات الإنتاج الموسيقي، وحظي بتغطية إعلامية واسعة، بينما قدم الفريق عروضًا حية أمام جماهير متزايدة، وبلغت ذروة نجاحه بحفل منفرد في "فايبر روم" في بريتوريا عام 1997، حضره 1200 شخص. وفي العام نفسه، صدر ألبوم "غريس" ، الذي تضمن ريمكسات وتفسيرات جديدة وبيانات تفاعلية على قرص مضغوط.

تم إصدار ألبوم Wrok في عام 1998 وحصل على جائزة أفضل ألبوم روك في جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية في ذلك العام .

بعد تقديم عروض حية مميزة، بما في ذلك مشاركتهم في جولة فرقتي The Prodigy و Faithless في جنوب أفريقيا، أخذت فرقة Battery 9 استراحة لبضعة أشهر لإعادة تشكيل فريقها. وفي ديسمبر 2000 ويناير 2001، قدمت الفرقة، بتشكيلتها الجديدة، جولة قصيرة لاقت استحسانًا كبيرًا في جنوب أفريقيا. وتضمن البرنامج أغاني جديدة من ألبوم Sondebok الذي صدر عام 2002.

بعد انقطاع طويل، تم إصدار ألبوم سادس بعنوان " ستراكس " في أواخر عام 2005 بدون أي تسويق أو ترويج تقريبًا.

تم إصدار الألبوم التالي، Galbraak ، في أكتوبر 2008. ^{[ 2 ]}

شهدت الفرقة تغييرات عديدة في أعضائها وتشكيلاتها على مر السنين، حيث بقي بول ريكرت وهويزر برجر (المعروف أيضًا باسم دي جي فوكولنونزينز)، صاحب القامة الفارعة (203 سم)، العضوين الوحيدين الثابتين منذ عام 1995. عازف الغيتار الحالي هو ديفيد كاتس، الذي يعزف أيضًا مع فرقتي نول وتيس نيويرهيد. تؤدي الفرقة عروضها حاليًا مرتدية بدلات سوداء رسمية، باستثناء هويزر الذي يرتدي أحيانًا ملابس غير رسمية. توفي هويزر برجر في 5 ديسمبر 2011 إثر فشل كلوي وكبدي حاد.

تماشياً مع صورتهم الصناعية، غالباً ما تستخدم فرقة Battery 9 آلات موسيقية غير تقليدية على المسرح وفي تسجيل العينات الصوتية. ومن الأمثلة على ذلك لافتات الطرق، وبراميل النفط، وقطع أخرى من الخردة المعدنية. وقد استخدموا شفرة جرافة لفترة من الزمن، ولكن تم التخلي عن ذلك بسبب صعوبة نقلها إلى أماكن العروض. كما يستخدمون أدوات كهربائية منزلية الصنع مثل المثاقب، وجلاخات الزوايا، والمطارق الهوائية، بعضها لأغراض بصرية أكثر من أهميتها الموسيقية.

• بروتسكروغ - ألبوم - 20 أبريل 1995 - وان إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• ستروب - ألبوم - 23 أغسطس 1996 - وان إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• ستروب (إصدار محدود) - ألبوم (محدود بحوالي 300 نسخة) - 23 أغسطس 1996 - ون إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• غريس - ألبوم ريمكس قصير - 29 سبتمبر 1997 - ون إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• غريس (إصدار محدود) - ألبوم ريمكس - 29 سبتمبر 1997 - ون إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• ورك - ألبوم - ١٧ أكتوبر ١٩٩٨ - ون إف ميوزيك / تيك تيك بانغ
• سونديبوك - ألبوم - 14 يوليو 2002 - ون إف ميوزيك / شركة غالو للتسجيلات
• ستراكس - ألبوم - ديسمبر 2005 - وان إف ميوزيك
• Galbraak — الألبوم — أكتوبر 2008 — One F Music
• غريميج - ألبوم - ديسمبر 2016 - ون إف ميوزيك

• "ثقافة المحيط"
• "جيلي"
• "أوبيكوبي لايف"
• "أكوا - رقصة جنوب أفريقية خالصة"
• "أوبيكوبي لايف"
• "نشوة - مجموعة موسيقى إلكترونية صناعية"
• "انحراف"
• "Om te Breyten"
• "مجموعة مختارة من موسيقى الإندي الأساسية، الجزء الأول"
• "Alternatief op sy beste"
• "موندموسيك - بريتن بريتنباخ "
• "Orgazmatracks 3"
• "ثورة بارني سيمون الإذاعية"
• "20 شهرًا لاحقًا: فان فولفري توت فوكوف"

تعاون بول ريكرت وأعضاء آخرون من الفرقة في العديد من المشاريع الموسيقية الأخرى. من بينها ألبوم "Breinskade" (تلف الدماغ)، الذي تميز بشكل أساسي بتحطيم كل ما يقع بين أيديهم. تشمل المشاريع الأحدث ألبوم موسيقى إلكترونية بعنوان "General Dealer"، بالإضافة إلى ألبوم "Floukop" الغريب الذي يميل إلى موسيقى الفولك، والذي قدمه بول ريكرت وأندريه فان رينسبورغ (عازف غيتار سابق في فرقة Battery 9) تحت اسم "Die Menere".

• www.battery9.co.za — الموقع الرسمي لشركة Battery 9 (تم تحديثه وإعادة إطلاقه في 1 مارس 2007)
• آلة الصراخ - موقع غير رسمي لـ Battery 9
• ماي سبيس - البطارية الرسمية 9 ماي سبيس