معركة كاسيروس

وقعت معركة كاسيروس ( بالإسبانية : Batalla de Caseros ؛ بالبرتغالية : Batalha de Caseros ) بالقرب من بلدة إل بالومار ، الأرجنتين، في 3 فبراير 1852، بين قوات الاتحاد الأرجنتيني بقيادة خوان مانويل دي روساس ، وتحالف يتألف من مقاطعتي إنتري ريوس وكورينتس الأرجنتينيتين ، وإمبراطورية البرازيل ، وأوروغواي.

هزمت القوات المتحالفة، المعروفة باسم الجيش الكبير ( Ejército Grande )، روساس، الذي فرّ إلى المملكة المتحدة . مثّلت هذه الهزيمة نقطة تحوّل حاسمة في تاريخ الأرجنتين . بعد المعركة، أصبح خوستو خوسيه دي أوركيسا ، وهو قائد وحاكم مقاطعة إنتري ريوس، المدير المؤقت للاتحاد الأرجنتيني، ورعى وضع دستور البلاد عام 1853، ثم أصبح لاحقًا أول رئيس دستوري للأرجنتين عام 1854.

خلفية

الحرب الأهلية الأرجنتينية

ابتداءً من عام 1814، واجهت الأرجنتين تحديات داخلية خطيرة، ناجمة عن خلافات حول الشكل الأمثل للحكم. وقد أدى ذلك إلى سلسلة من الحروب الأهلية التي زعزعت استقرار الدولة الفتية. [ 9 ]

نهاية الحصار الأنجلو-فرنسي

عرقل تحالف بريطاني فرنسي محاولات الزعيم الأرجنتيني خوان مانويل دي روساس وحليفه مانويل أوريبي للاستيلاء على مونتيفيديو ، عاصمة أوروغواي، عبر فرض حصار على نهر ريو دي لا بلاتا. وبدأ بذلك حصار طويل وشاق . [ 10 ] ومع ذلك، ومع توطيد روساس لموقفه في الداخل، بدأ الأوروبيون يشككون في قدرة المدافعين عن مونتيفيديو على مقاومة الحصار، ومن هنا بدأت سلسلة من الاتفاقيات، تُوّجت بإنهاء الحصار بموجب معاهدة أرانا الجنوبية . [ 11 ] وبعد أن تشجع روساس، قرر تشديد قبضته على المدينة بحظر أي تجارة كانت مسموحة بها حتى ذلك الحين، الأمر الذي أغضب من كانوا يعتمدون عليها، ومن بينهم حاكم إنتري ريوس ، خوستو خوسيه دي أوركيسا .

نطق أوركيسا

مثّلت المعاهدة فرصة ذهبية لروساس، إذ بدأ يواجه تهديدًا جديدًا: إمبراطورية البرازيل، التي شعرت بالتهديد من النفوذ الذي قد يمتلكه روساس عليها بسيطرته على مونتيفيديو وأوروغواي عمومًا. أرسل روساس أوركيسا لدراسة الجبهة والتحضير لحرب مع البرازيل. لكن أوركيسا، الذي ساوره الشك بأن التحريض على الحرب ما هو إلا حيلة لتأخير كتابة دستور أرجنتيني، بدأ يضع خططه الخاصة وتفاوض على قروض من البرازيليين عندما قرر التمرد. [ 12 ]

عندما رأى أن الوقت قد حان، أصدر بيانًا من كونسبسيون ديل أوروغواي يُعرف باسم "برونونسيامينتو " ، يدعو فيه إلى استقالة روساس. [ 13 ] وبدأ بتجميع القوات، ما يقارب 10,000 فارس، قبل أن يُقدم على خطوته التالية. [ 14 ]

حملة أوروغواي

في معاهدة مشتركة مع البرازيل وحكومة مونتيفيديو، أعلنت حكومة أوركيسا في منطقة إنتري ريوس عزمها على طرد أوريبي من أوروغواي أولاً، ثم إجراء انتخابات حرة في الأرجنتين. كما وافقت على الدفاع عن الطرف الآخر إذا قرر روساس إعلان الحرب عليها.

عبر أوركيسا، برفقة حلفائه في كورينتس ، إلى أوروغواي بينما غزت قوة برازيلية من الشمال. وأمام هذه الظروف الصعبة، لم يبدِ أوريبي مقاومة، بل وقّع اتفاقية سمحت له بالانسحاب سلميًا. وفرض البرازيليون ثمنًا باهظًا على حكومة مونتيفيديو مقابل مساعدتهم، إذ ضمّوا شريطًا شماليًا من البلاد وأجبروها على إعلان البرازيل ضامنة لاستقلال أوروغواي.

حملة الجيش الكبير

وأخيرًا، انقلب الحلفاء على روساس، معلنين الحرب على حكومته. وامتثالًا للمعاهدة، قاد أوركيسا جيشًا مشتركًا وعبر نهر مورون ، ووضع قواته في مونتي كاسيروس .

كان رد فعل روساس حتى هذه اللحظة فاتراً وحذراً للغاية، ولم يختلف الأمر هذه المرة. وقد ساد الارتباك القيادة بعد استقالة قائده المعين، أنخيل باتشيكو، بسبب تدخل روساس المفرط في التفاصيل وعدم كفاءته. [ 15 ] في النهاية، قرر روساس، السياسي المخضرم الذي يميل إلى الإدارة أكثر من الحرب، تولي قيادة المعركة بنفسه. ولأنه لم يكن قائداً خبيراً أو ماهراً، لم يبذل أي جهد لاستطلاع موقع قتالي مناسب، وانتظر ببساطة قدوم الحلفاء إليه.

المعركة

المدافعون (الروسيستاس)

خوان مانويل دي روساس

تألفت قوات روساس من حوالي 10,000 جندي مشاة، و12,000 فارس، و60 مدفعًا. [ 16 ] وكان من بين قادته جيرونيمو كوستا، الذي دافع عن جزيرة مارتين غارسيا ضد الفرنسيين عام 1838؛ ومارتينيانو تشيلافيرت ، وهو خصم سابق لروساس انشق عنه عندما تحالف رفاقه مع الأجانب؛ وهيلاريو لاغوس ، وهو جندي مخضرم شارك في حملة عام 1833 ضد الهنود . [ 17 ]

حالات الفرار

بسبب تدني الروح المعنوية وفرار القادة، وعلى رأسهم أنخيل باتشيكو ، كان الجيش الأرجنتيني قد تضاءل عدده بالفعل عند بدء المعركة. ومع ذلك، عانى خصمه أيضاً من حالات فرار مماثلة لتلك التي حدثت في فوج أكينو ، وهو فوج مؤلف من جنود موالين لروساس، الذين قتلوا قائدهم بيدرو ليون أكينو وانضموا إلى جيش روسيستا. [ 18 ]

المهاجمون (أوركيسا والحلفاء)

خوستو خوسيه دي أوركيسا

كان جيش أوركيسا قوامه 24 ألف رجل، من بينهم 3500 برازيلي و1500 أوروغواياني، بالإضافة إلى 50 مدفعًا. [ 19 ] وضمت صفوفه شخصيات ستصبح فيما بعد بارزة، مثل الرئيسين المستقبليين بارتولومي ميتري ودومينغو فاوستينو سارمينتو . كان معظم الجنود الأرجنتينيين في هذا الجانب غير منضبطين، ويتألفون من رعاة بقر (غوتشو) أكثر من كونهم جنودًا محترفين. [ 15 ] البرازيليون وحدهم كانوا محترفين بالفعل. لم يقُد أوركيسا المعركة بنفسه، بل كان لكل قائد حرية القتال بالطريقة التي يراها مناسبة.

مسار المعركة

في بداية المعركة، قرأ أوركيسا بياناً على جنوده:

أيها الرجال! لم يمض سوى أربعين يوماً منذ أن عبرنا منحدرات نهر بارانا على متن سفينة ديامانتي ، ونحن الآن بالقرب من مدينة بوينس آيرس، ونواجه أعداءنا، حيث سنقاتل الآن من أجل الحرية والمجد!

أيها الرجال! إذا كان الطاغية وعبيده ينتظرونكم، فأعلموا العالم أنكم لا تقهرون، وإذا لم يدرك بعضكم النصر للحظة، فستجدون قائدكم في ساحة المعركة، لأنه في ساحة المعركة سنلتقي جميعاً كجنود في جيش حليف، حيث سننتصر جميعاً أو نموت ونحن نحاول!

هذا هو الواجب الذي فرضه علينا اسم أمتنا التي نحبها.

جوستو خوسيه دي أوركيزا. [ 20 ]

The armies clashed in the proximities of the ranch of the Caseros family, in Buenos Aires province; the battlefield was located between the present-day railway stations of Caseros and Palomar. The area is now occupied by the Colegio Militar de la Nación (National Military College), a military academy.[16]

Urquiza led a reckless charge against the Rosista left flank. Meanwhile, the Brazilian infantry, supported by a Uruguayan brigade and an Argentine cavalry squadron seized the Palomar, a circular building near the right of the Rosista line and used for pigeon breeding, still standing to this day. After both Rosista flanks collapsed only the center under Chilavert's command continued the fighting, reduced to an artillery duel. As the final hours of the battle became desperate, Chilavert ordered his men to collect ammunition dropped on the battlefield.[21] Once they ran out of ammo, the Brazilian lines were free to advance on the hill, ending the battle.

Battle of Caseros; in the background of the paintings is the Palomar, which still exists today.

In the end, the battle lasted for six hours and resulted in approximately 2,000 total casualties, 1,500 of which were Rosistas. On top of that, 7,000 more Rosista men were captured in combat. Remarkably, although this was a modern battle that lasted relatively long in a tight area, the casualties were relatively light for that era: only 4% of the troops who fought were killed or wounded in the fighting.[15]

Death of Chilavert

As the battle concluded, despite being given several occasions to escape, Chilavert is said to have waited calmly by his cannon, awaiting the arrival of Urquiza. Upon his arrival, the two engaged in an argument: Urquiza recriminated him for his defection from the "anti-tyrannical" cause, while Chilavert retorted that the only traitor between them was Urquiza for requesting the help of Brazilians to attack his own country. Urquiza ordered that Chilavert be executed with his back facing a firing squad (a punishment reserved for traitors). However, when he was brought to the execution site, he began to fight his captors, demanding to be shot in the front and with an uncovered face. In the end, he was stabbed with bayonets and pummeled with rifle butts until he perished. His body went unburied for several days.[22]

Aftermath

Rosas, shot through the hand[21] and left behind by his entourage, fled to Buenos Aires. In what is today the Plaza Garay, he wrote his resignation:[23]

أعتقد أنني أديت واجبي تجاه مواطني وأصدقائي. إذا لم نتمكن من تأكيد استقلالنا وهويتنا وشرفنا، فذلك لأننا لم نمنح الفرصة لفعل المزيد.

بعد بضع ساعات، وبحماية القنصل البريطاني روبرت غور، صعد روزاس على متن السفينة البريطانية سنتور المتجهة إلى المنفى في المملكة المتحدة. [ 24 ]

تفتيش أحد معسكرات جيش خوان مانويل دي روساس، جان بابتيست هنري دوراند براغر، 1846

بدأ الناجون من المعركة بالوصول إلى بوينس آيرس في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا، معلنين الهزيمة الساحقة. وعلى الفور، أصبحت المدينة بلا قيادة، وبدأت موجة من النهب بين جماعات مختلفة من المخربين، بينما أظهر الجنرال مانسيلا عجزه عن احتواء هذه الأعمال، على الرغم من سماحه لقوات من أساطيل أجنبية بدخول المدينة لحماية مواطني بلدانهم ودبلوماسييهم وممتلكاتهم. واستمر النهب حتى اليوم التالي لانتهاء المعركة. [ 15 ] وفي الخامس من فبراير، أي بعد يومين من المعركة، وبناءً على طلب مبعوثين أجانب، أمر أوركيسا ثلاث كتائب بإعادة النظام إلى المدينة.

بعد 15 يومًا، وصل أوركيسا إلى المدينة في موكب يمتطي حصان روساس نفسه. [ 25 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أعلنه شاغل المنصب السابق، فيسنتي لوبيز إي بلانيس ، حاكمًا مؤقتًا لبوينس آيرس .

إضافةً إلى إعدام العقيد مارتينيانو تشيلافيرت والعديد من الروسستا الآخرين الذين لقوا حتفهم في ساحة المعركة، أُعدم جميع الناجين من فوج أكينو رميًا بالرصاص دون محاكمة، وعُلّقت جثثهم على أشجار باليرمو دي سان بينيتو ، موطن روساس السابق، الذي احتله أعداؤه. وفي وقت لاحق، حُوكِمَ وأُعدِمَ العديد من أعضاء فرق القمع الروسستا المعروفة باسم مازوركا ، بمن فيهم سيرياكو كويتينو ولياندرو أنطونيو ألين . كان ألين والد لياندرو ن. أليم ، الذي أصبح فيما بعد زعيمًا راديكاليًا، وجد هيبوليتو يريغوين ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للأرجنتين. [ 26 ]

إضافةً إلى إجبار روساس على الاستقالة، وضعت المعركة الجنرال أوركيسا في موقعٍ قياديٍّ كان يشغله روساس سابقًا. وقد مكّنه ذلك من إعادة توحيد المقاطعات المتفرقة تحت قيادة الحكومة المركزية، وذلك بموجب اتفاقية سان نيكولاس الموقعة بعد بضعة أشهر من المعركة، والتي دعت إلى اجتماع الجمعية التأسيسية العامة لكتابة دستور جديد في العام التالي ( دستور الأرجنتين لعام 1853 )، وهو الأساس للدستور الحالي للأرجنتين . [ 27 ] ومع ذلك، استمرت عملية التوحيد الوطني؛ واستمرت الحروب الأهلية في البلاد حتى عام 1880. [ 28 ]

مراجع

  1. غارسيا 2012 ، ص 100.
  2. 1 2 3 دي ليون 2010 ، ص. 19.
  3. دياز 1878 ، ص 24.
  4. باريديس 2010 ، ص 17.
  5. دوناتو 1987 ، ص 355.
  6. ^ الأكاديمية الوطنية للتاريخ 2003 ، ص. 247.
  7. 1 2 Acevedo 1906 ، ص 152.
  8. كويستاس 1898 ، ص 33.
  9. أجزاء من الحرب الأهلية. بوينس آيرس: الأكاديمية الوطنية للتاريخ. 1977.
  10. ^ والتر ريلا (1998). أوروغواي: ريبوبليكا أورينتال ديل أوروغواي، 1830-1864 . مونتيفيديو: الفار.
  11. ^ كاستيلو ، أنطونيو إي.، El gran bloqueo ، Revista Todo es Historia، nro. 182.
  12. شيانيلي، ترينيداد ديليا، ماوا: الاختراق المالي في الاتحاد الأرجنتيني ، Revista Todo es Historia، nro. 84، 2008.
  13. ^ أنيبال سيزار سيفاسكو (2006). الأرجنتين فيولينتا . بوينس آيرس: افتتاحية دنكن، ص 59. ISBN 987-02-1922-5.
  14. بيست 1960 ، ص 118.
  15. 1 2 3 4 كارلوس إي بيسكي. "El Gaucho a través de los Años". لا باتالا دي كاسيروس.
  16. 1 2 بابلو دي ليون (2008): تاريخ النشاط الفضائي في الأرجنتين (تومو الأول). بوينس آيرس: CPIAyE، ص. 19. رقم ISBN 978-0-557-01782-9.
  17. ^ ماريو أندريس رينيري (1960). أوريبي والدولة الوطنية . مونتيفيديو: Talleres Gráficos Gaceta Comercial، ص 154.
  18. ^ "باتالون دي أكينو كاسيروس، مطعم خوان مانويل دي روساس، سارمينتو أوركيزا كونفدرالية الأرجنتين" . www.lagazeta.com.ar . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  19. Molinari, Diego Luis (1962): Prolegómenos de Caseros. Buenos Aires: Devenir.
  20. Manuel Gálvez (1949). Vida de Juan Manuel de Rosas. Editorial Tor, Buenos Aires.
  21. 12"ARGENTINA HISTÓRICA - la historia argentina". argentinahistorica.com.ar. Retrieved 14 February 2021.
  22. Uzal, Francisco Hipólito (1974). El Fusilado de Caseros(La gloria trágica de Martiniano Chilavert). Ediciones La Bastilla Buenos Aires.
  23. José María Rosa (1974). Rosas nuestro contemporáneo. Buenos Aires: A. Peña Lillo, pp. 124
  24. Cevasco, 2006: 60
  25. Juan Carlos Casas (13 de abril de 2003). "Como Urquiza en Buenos Aires". Diario La Prensa. Consultado el 23 de junio de 2012.
  26. Luna, Félix (2004). Yrigoyen. Buenos Aires.
  27. Barreneche, Osvaldo (2006). Crime and the Administration of Justice in Buenos Aires, 1785-1853. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 126. ISBN 978-0-8032-1357-9.
  28. Luna, Félix (2003). La época de Rosas. Buenos Aires: La Nación. ISBN 950-49-1116-1.

Sources

  • Gálvez, Manuel (1949). Vida de Juan Manuel de Rosas. Buenos Aires: Editorial Tor.
  • Garcia, Rodolfo (2012). Obras do Barão do Rio Branco VI: efemérides brasileiras (in Portuguese). Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão. ISBN 978-85-7631-357-1.
  • De León, Pablo (2010). Historia de la Actividad Espacial en la Argentina (in Spanish). Buenos Aires: CPIAyE. ISBN 978-05-5701-782-9.
  • Paredes, Daniel Alfredo (2010). Juan Bautista Alberdi y la unidad nacional: a 200 años de su nacimiento (in Spanish). Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. ISBN 978-98-7164-208-3.
  • Díaz, Antonio (1878). Historia política y militar de las repúblicas del Plata desde el año de 1828 hasta el de 1866 (in Spanish). Montevideo: Imprenta de "El Siglo".
  • Donato, Hernâni (1987). Dicionário das Batalhas Brasileiras (in Portuguese). São Paulo: Ibrasa.
  • Academia Nacional de la Historia (2003). Nueva historia de la nación argentina. Tomo V. (in Spanish). Buenos Aires: Planeta. ISBN 97-8950-490-214-0.
  • Acevedo, Pablo Blanco (1906). Historia de la República Oriental del Uruguay (in Spanish). Montevideo: Barreiro y Ramos.
  • Cuestas, Juan Lindolfo (1898). Páginas sueltas. Tomo II (in Spanish). Montevideo: Dornaleche y Reyes.
  • الأفضل، فيليكس (1960). تاريخ الحروب الأرجنتينية والاستقلال والدولي والحضارة والهنود (بالإسبانية). بوينس آيرس: بيوزر.