معركة مزرعة تشافين
معركة مزرعة تشافين ومرتفعات السوق الجديدة ، والمعروفة أيضًا باسم لوريل هيل والمعارك في حصون هاريسون وجونسون وجيلمر ، دارت في ولاية فرجينيا في الفترة من 29 إلى 30 سبتمبر 1864، كجزء من حصار بيترسبيرغ في الحرب الأهلية الأمريكية .
خلفية
منذ بداية الحرب، شيّد مهندسو الكونفدرالية وعمالها المستعبدون تحصينات دائمة حول ريتشموند . وبحلول عام ١٨٦٤، أنشأوا نظامًا دفاعيًا يرتكز جنوب العاصمة على نهر جيمس في مزرعة تشافين، وهي منطقة مفتوحة واسعة عند جرف تشافين ، وكلاهما سُمّي على اسم مالك أرض محلي. دُعم هذا الخط الخارجي بنظام تحصينات وسيط وداخلي أقرب بكثير إلى العاصمة. في شهري يوليو وأغسطس من عام ١٨٦٤، اختبر الفريق أول يوليسيس إس. غرانت، قائد جيش الاتحاد ، هذه الخطوط في هجمات صُممت للهجوم في وقت واحد شمال وجنوب نهر جيمس. [ ٨ ]
في الفترة من 27 إلى 29 يوليو، هاجم الفيلق الثاني من جيش بوتوماك بقيادة اللواء وينفيلد إس. هانكوك ، وسلاح الفرسان بقيادة اللواء فيليب شيريدان ، نيو ماركت هايتس وفوسلز ميل في معركة ديب بوتوم الأولى (المسماة نسبةً إلى جزء من نهر جيمس الذي استُخدم لعبور قوات الاتحاد). لم تنجح الهجمات في اختراق دفاعات ريتشموند أو خطوط سككها الحديدية، لكنها دفعت الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي إلى نقل قواته من تحصينات بيترسبيرغ استعدادًا لمعركة كريتر في 31 يوليو. وفي الفترة من 14 إلى 20 أغسطس، قاد هانكوك معركة ديب بوتوم الثانية ، حيث هاجم في المناطق نفسها تقريبًا مرة أخرى لجذب القوات الكونفدرالية بعيدًا عن جنوب نهر جيمس، حيث كانت معركة غلوب تافيرن (المعروفة أيضًا باسم معركة سكة حديد ويلدون الثانية) محاولة لقطع خطوط إمداد السكك الحديدية إلى بيترسبيرغ. كانت المعركة الثانية أيضاً انتصاراً للكونفدرالية، لكنها أجبرت لي على إضعاف دفاعاته في بيترسبيرغ والتخلي عن خطط تعزيز رجاله في وادي شيناندواه . [ 9 ]
في أواخر سبتمبر، خطط غرانت لهجوم مزدوج آخر. يُحصي المؤرخون أحيانًا هجمات غرانت خلال حملة ريتشموند-بيترسبيرغ. ويُطلق ريتشارد ج. سومرز، وجون هورن، ونوح أندريه ترودو على هذه العمليات اسم "هجوم غرانت الخامس". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ د ] كان الهدف الرئيسي لغرانت هو قطع خطوط إمداد السكك الحديدية جنوب بيترسبيرغ، الأمر الذي كان من شأنه أن يُؤدي على الأرجح إلى سقوط كل من بيترسبيرغ وريتشموند. خطط غرانت لاستخدام فرقة من سلاح الفرسان بقيادة العميد ديفيد ماك إم. غريغ وأربع فرق مشاة من الفيلقين الخامس والتاسع من جيش بوتوماك لقطع خط سكة حديد ساوث سايد ، وهي عملية أسفرت عن معركة مزرعة بيبلز التي دارت رحاها من 30 سبتمبر إلى 2 أكتوبر. ومرة أخرى، على أمل تشتيت انتباه روبرت إي. لي وجذب قوات الكونفدرالية شمال النهر، أمر غرانت جيش جيمس بقيادة اللواء بنجامين إف. بتلر بالهجوم باتجاه ريتشموند. [ 13 ]
وضع بتلر خطة وصفها المؤرخ جون هورن بأنها "أفضل أداء له في الحرب". [ 14 ] فبدلاً من تكرار جهود شهري يوليو وأغسطس للالتفاف على الجناح الأيسر للكونفدرالية، خطط بتلر لهجمات مفاجئة على الجناحين الأيمن والوسط. وكان من المقرر أن يعبر فيلقه الثامن عشر ، بقيادة اللواء إدوارد أو سي أورد ، نهر جيمس إلى أيكنز لاندينغ عبر جسر عائم تم إنشاؤه حديثًا. وعند جسر ديب بوتوم العائم الأصلي، كان من المقرر أن يعبر فيلقه العاشر ، بقيادة اللواء ديفيد ب. بيرني ، متبوعًا بسلاح الفرسان بقيادة العميد أوغست ف. كاوتز . وفي هجوم مزدوج، كان الجناح الأيمن (فيلق بيرني العاشر، مدعومًا بفرقة من القوات الملونة التابعة للجيش الأمريكي بقيادة العميد تشارلز ج. باين من الفيلق الثامن عشر) سيهاجم خطوط الكونفدرالية عند طريق نيو ماركت، ويتقدم للاستيلاء على مواقع المدفعية خلفه في مرتفعات نيو ماركت. كان من شأن هذا الإجراء حماية جناح القوات الكونفدرالية الأيسر (بقية الفيلق الثامن عشر بقيادة أورد)، الذي كان سيهاجم حصن هاريسون من الجنوب الشرقي، مُحيدًا بذلك أقوى نقطة في خط الدفاع الكونفدرالي بأكمله. بعد ذلك، كان الجناح الأيمن سيُساند الجناح الأيسر بمهاجمة حصني جريج وجيلمر، الواقعين شمال حصن هاريسون. وكان سلاح الفرسان بقيادة كاوتز سيستغل استيلاء بيرني على طريق السوق الجديد بالتقدم نحو ريتشموند. [ 15 ]
ترتيبات المعركة
الاتحاد
الكونفدرالية
معركة

نيو ماركت هايتس
نقل اللواء ديفيد ب. بيرني الفيلق العاشر شمالًا من رأس جسر ديب بوتوم باتجاه مواقع الكونفدرالية على مرتفعات نيو ماركت التي كان يقودها العميد جون جريج . هاجمت لواء من القوات الأمريكية الملونة المرتفعات، لكنها صُدّت. في هذا الهجوم، نال كريستيان فليتوود لاحقًا وسام الشرف تقديرًا لأفعاله . عزز بيرني قوة الهجوم واقتحم المرتفعات مرة أخرى. تمكنت فرقة ألفريد هـ. تيري من الالتفاف على الجناح الأيسر للكونفدرالية، مما قلب موازين المعركة. وصلت أنباء نجاح الاتحاد ضد حصن هاريسون إلى جريج، مما اضطره إلى سحب قوات الكونفدرالية إلى حصون جريج وجيلمر وجونسون. كان المدافعون الكونفدراليون في مرتفعات نيو ماركت هم "حرس غرينادير" التابع للي، وفوج تكساس الأول والرابع والخامس، وفوج أركنساس الثالث، ويبلغ عددهم حوالي 1800 رجل. لقد تسببوا في 850 إصابة في صفوف القوات المهاجمة التابعة للاتحاد والبالغ عددها 13000 جندي، بينما تكبدوا 50 إصابة فقط.
بعد أن سيطرت قوات بيرني على مرتفعات نيو ماركت، اتجه الفيلق العاشر شمال غربًا على طول طريق نيو ماركت، وهاجم خطًا ثانويًا من التحصينات التي تحمي ريتشموند شمال حصن هاريسون. هاجمت فرقة الفيلق العاشر بقيادة العميد روبرت سانفورد فوستر نتوءًا صغيرًا يُعرف باسم حصن جيلمر . قاد العميد ويليام بيرني، شقيق ديفيد بيرني ، لواءً من القوات الأمريكية الملونة ضد حصن جريج جنوب حصن جيلمر. اتسمت هذه الهجمات ببسالة الجنود الملونين، لكنها مُنيت بالهزيمة في نهاية المطاف.
فورت هاريسون

في نفس الوقت تقريبًا الذي بدأ فيه هجوم بيرني الأول، هاجم الفيلق الثامن عشر التابع للاتحاد، بقيادة اللواء إدوارد أورد ، حصن هاريسون غرب نيو ماركت هايتس. قاد هجوم أورد العميد جورج ستانارد ، أحد قدامى محاربي جيتيسبيرغ . اندفع رجال ستانارد عبر حقل مكشوف واحتموا في منخفض طفيف أمام الحصن مباشرة، وبعد لحظات من الراحة، استولوا عليه. تراجع المدافعون الكونفدراليون إلى الخلف، باحثين عن ملجأ خلف خط دفاعي ثانوي. قُتل العميد حيرام بورنهام خلال الهجوم، وأعادت قوات الاتحاد تسمية الحصن الذي تم الاستيلاء عليه تكريمًا له.
بمجرد دخولهم الحصن، تشتتت قوات الاتحاد المهاجمة. أصيب أو قُتل جميع قادة ألوية ستانارد الثلاثة. انحرفت كتيبة دعم بقيادة العميد تشارلز أ. هيكمان شمالًا، فتم صدّها. حاول أورد شخصيًا حشد القوات لاستغلال نجاحهم، لكنه سقط هو الآخر متأثرًا بجرح خطير. أدى فقدان القادة ووجود سفن حربية كونفدرالية مدرعة على نهر جيمس إلى إنهاء تقدم الفيلق الثامن عشر نحو جرف تشافين على طول نهر جيمس.
أدرك روبرت إي. لي فداحة خسارة حصن هاريسون، فجلب بنفسه عشرة آلاف جندي كتعزيزات بقيادة اللواء تشارلز فيلد من بيترسبيرغ شمالًا. وفي 30 سبتمبر، أمر لي بشن هجوم مضاد لاستعادة حصن هاريسون، الذي كان يقوده آنذاك اللواء غودفري ويتزل ، ليحل محل أورد المصاب. كانت هجمات الكونفدرالية غير منسقة، وتم صدها بسهولة.
التداعيات
وكما توقع غرانت، أجبرت المعارك الدائرة حول مزرعة تشافين لي على إعادة توجيه موارده، مما ساعد جيش الاتحاد جنوب بيترسبيرغ على الانتصار في معركة مزرعة بيبلز . بعد أكتوبر، انخرط الجيشان في حرب خنادق استمرت حتى نهاية الحرب. وقد كلفت المعارك الدائرة حول مزرعة تشافين البلاد ما يقارب 5000 ضحية .
الحاصلون على وسام الشرف

حصل الرجال التالي ذكرهم على وسام الشرف لشجاعتهم في المعركة:

- ويليام هـ. بارنز
- جوزيف هـ. شيا [ 16 ]
- بووهاتان بيتي
- توماس بيلشر
- جيمس هـ. برونسون
- جورج أ. بوكانان
- ناثان هانتلي إدجيرتون
- أوغسطين ديمتريوس فلانغان [ 17 ]
- كريستيان فليتوود
- جيمس دانيال غاردنر
- جيمس هـ. هاريس
- توماس ر. هوكينز
- ألفريد ب. هيلتون
- ميلتون م. هولاند
- ويليام ستون هوبل
- مايلز جيمس
- فرانكلين جوندرو [ 18 ]
- ألكسندر كيلي
- ناثانيال أ. ماك كاون
- روبرت أ. بين
- إدوارد راتكليف
- جون شيلر
- إبينزر سكيلي
- تشارلز فيل
- ويليام لاينغ
تُصوّر لوحة " ثلاث ميداليات شرف" للفنان دون تروياني ثلاثة من حاملي وسام الشرف من فوج المشاة الملون السادس التابع للجيش الأمريكي . وقد كُشف النقاب عن اللوحة في 24 يونيو 2013 في نادي الاتحاد في فيلادلفيا . ويُصوّر في اللوحة كلٌّ من ناثان إتش. إدجيرتون ، وتوماس آر. هوكينز ، وألكسندر كيلي . [ 19 ]
الحفاظ على ساحات المعارك
اعتبارًا من أواخر عام 2021، استحوذت مؤسسة American Battlefield Trust وشركاؤها على 87 فدانًا (0.35 كيلومتر مربع ) من ساحة المعركة وقاموا بالحفاظ عليها. [ 20 ]
انظر أيضاً
- ميدالية بتلر ، تُمنح للعديد من المشاركين
مراجع
ملحوظات
- ↑ كان هناك 4500 مدافع في 29 سبتمبر، وتم تعزيزهم بـ 10000 في 30 سبتمبر.
- ↑ يذكر بونكيمبر 383 قتيلاً، و2299 جريحاً، و645 مفقوداً أو أسيراً. [ 4 ] ويذكر ترودو 1040 قتيلاً أو مفقوداً و2317 جريحاً. ويذكر هورن، في الصفحة 167، 3327 إجمالي خسائر قوات الاتحاد. [ 5 ] ويقدر سالمون خسائر قوات الاتحاد بـ 4150. [ 6 ]
- ↑ يذكر سومرز 1737 ضحية، من بينهم 396 مفقودًا أو أسيرًا. [ 3 ] ويُقدّر كلٌّ من هورن وترودو وكينيدي إجمالي ضحايا الكونفدرالية بـ 1700. [ 7 ] [ 5 ] [ 2 ] ويُقدّر سالمون حوالي 1750 ضحية من الكونفدرالية، معظمهم في 30 سبتمبر. [ 6 ]
- ↑ كانت الهجمات الأربع الأولى هي الهجمات الأولية على سانت بطرسبرغ ، ومعركة طريق القدس الخشبي وغارة ويلسون-كاوتز ، والمعركة الأولى في ديب بوتوم ومعركة الحفرة ، والمعركة الثانية في ديب بوتوم ومعركة غلوب تافيرن .
الاقتباسات
- ↑ سومرز 1981 ، ص 21.
- 1 2 كينيدي 1998 ، ص 363.
- 1 2 سومرز 1981 ، ص 499.
- 1 2 بونكيمبر 2004 ، ص. 317.
- 1 2 ترودو 1993 ، ص 217.
- 1 2 Salmon 2001 ، ص. 433.
- ↑ هورن 1999 ، ص 167.
- ↑ "العمليات العسكرية في مزرعة تشافين" . منتزه ريتشموند الوطني للمعركة . دائرة المتنزهات الوطنية . 26 فبراير 2015. تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2025 .
- ↑ سالمون 2001 ، ص 398-399.
- ↑ سومرز 1981 ، ص. س.
- ↑ هورن 1999 ، ص 169.
- ↑ ترودو 1993 ، ص 216.
- ↑ سالمون 2001 ، ص 399.
- ↑ هورن 1999 ، ص 159.
- ↑ كينيدي 1998 ، ص 362، 364؛ سومرز 1981 ، ص 21-22؛ ترودو 1993 ، ص 208؛ هورن 1999 ، ص 158-59؛ سالمون 2001 ، ص 429.
- ↑ "حاملو ميدالية الشرف" .
- ↑ شهادة وسام الشرف الصادرة في 16 مارس 1865 https://www.cmohs.org/recipients/augustin-d-flanagan
- ↑ باير، والتر فريدريك (1901). أعمال البطولة . شركة بيرين-كيديل. ص 440. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015.
أعمال البطولة لفرانكلين جوندرو
. - ↑ برايس، جيمي (19 مايو 2013). "الحرية بالسيف: سيتم الكشف عن لوحة دون تروياني الجديدة في ماركت هايتس في 24 يونيو" .
- ↑ "الأراضي المحفوظة" . صندوق التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
فهرس
- بونكيمبر، إدوارد هـ. (2004). منتصر لا جزار: عبقرية يوليسيس س. غرانت العسكرية التي تم تجاهلها . واشنطن العاصمة: دار نشر ريغنري . ISBN 978-0-89526-062-8.
- هورن، جون (1999). حملة سانت بطرسبرغ: يونيو 1864 - أبريل 1865. دار دا كابو للنشر . رقم ISBN 9781580970242.
- كينيدي، فرانسيس هـ. (1998). دليل ساحات معارك الحرب الأهلية: الدليل الشامل للمعارك الرئيسية الـ 384. نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. ISBN 978-0-395-74012-5.
- سالمون، جون س. (2001). الدليل الرسمي لساحات معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ: ستاكبول بوكس. ISBN 978-0-8117-2868-3.
- سومرز، ريتشارد ج. (1981). ريتشموند المستعادة: حصار بيترسبيرغ . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-385-15626-4.
- ترودو، نوح أندريه (1993). القلعة الأخيرة: بيترسبيرغ، فيرجينيا، يونيو 1864 - أبريل 1865. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 9780807118610.
للمزيد من القراءة
- كلاكسون، ميلفين؛ بولس، مارك (2006). شجاعة غير مألوفة: قصة العرق والوطنية والمجد في المعارك الأخيرة للحرب الأهلية . هوبوكين، نيوجيرسي: وايلي. ISBN 978-0-471-46823-3.
- ديفيس، ويليام سي. (1987). الموت في الخنادق: غرانت في بيترسبيرغ . الحرب الأهلية. الإسكندرية، فيرجينيا: كتب تايم-لايف. ISBN 978-0-8094-4776-3.
- إيشر، ديفيد ج. (2001). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-684-84944-7.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمزرعة تشافين على ويكيميديا كومنز- وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
- تحديث تقرير CWSAC
- منتزه ريتشموند الوطني للمعركة، مزرعة تشافين
- الحياة الاستثنائية لبطل كويكر في الحرب الأهلية
- معركة نيو ماركت هايتس: خرائط، وتواريخ، وأخبار الحفاظ على التراث (CWPT)
- وصف ريتشارد إس. إيويل غير المنشور لمعركة 29 سبتمبر 1864
37°25′36″ شمالاً 77°22′22″ غرباً / 37.4268° شمالاً 77.3729° غرباً / 37.4268; -77.3729
- حملة سانت بطرسبرغ
- معارك الجبهة الشرقية للحرب الأهلية الأمريكية
- انتصارات الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية
- معارك الحرب الأهلية الأمريكية في ولاية فرجينيا
- مقاطعة هنريكو، فيرجينيا، خلال الحرب الأهلية الأمريكية
- الصراعات في عام 1864
- عام 1864 في ولاية فرجينيا
- سبتمبر 1864 في الولايات المتحدة
