بيل كارترايت
جيمس ويليام كارترايت (مواليد 30 يوليو 1957) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ومدرب سابق. لعب كارترايت، الذي يبلغ طوله 2.16 متر (7 أقدام وبوصة واحدة ) ، في مركز الوسط ، ولعب 16 موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) مع فرق نيويورك نيكس وشيكاغو بولز وسياتل سوبر سونيكس ، وساهم في فوز فريق بولز ببطولات متتالية في مواسم 1991 و 1992 و 1993 . درس في مدرسة إلك غروف الثانوية في إلك غروف، كاليفورنيا ، [ 1 ] [ 2 ] ولعب كرة السلة الجامعية مع فريق سان فرانسيسكو دونز . بعد مسيرته كلاعب، شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق شيكاغو بولز، وفريق أوساكا إيفيسا في الدوري البرازيلي لكرة السلة ، والمنتخب المكسيكي لكرة السلة للرجال، بالإضافة إلى عمله كمدرب مساعد لعدة سنوات في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).
وقت مبكر من الحياة
وُلد جيمس ويليام كارترايت لجيمس وماري كارترايت في 30 يوليو 1957 في لودي، كاليفورنيا . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
في المرحلة الثانوية، لعب كارترايت كرة السلة لفريق إلك غروف ثاندرينغ هيرد تحت قيادة المدرب دان ريسلي. وبوجود كارترايت ضمن الفريق، حقق الفريق سجلًا خاليًا من الهزائم في موسم 1973-1974، وحصل على لقب أفضل فريق كرة سلة للمدارس الثانوية في كاليفورنيا عامي 1974 و1975. وفي عام 1975، فاز إلك غروف ببطولة نوركال للأبطال. [ 6 ] وفي عامي 1974 و1975، نال كارترايت لقب أفضل لاعب كرة سلة في ولاية كاليفورنيا للمدارس الثانوية. وفي عام 1975، نال لقب أفضل رياضي في كاليفورنيا للمدارس الثانوية. [ 7 ]
بصفته نجمًا في المرحلة الإعدادية، كان كارترايت يحظى بنفس التقدير الذي يحظى به زميلاه داريل دوكينز وبيل ويلوبي . [ 8 ]
تخرج كارترايت من مدرسة إلك غروف الثانوية عام 1975. [ 6 ]
مسيرة كرة السلة الجامعية
لعب كارترايت كرة السلة الجامعية في جامعة سان فرانسيسكو، وحصل على لقب أفضل لاعب أمريكي ضمن الفريق الثاني بالإجماع عامي 1977 و 1979 . خلال موسم 1978/1979، لعب كارترايت في واحدة من أطول التشكيلات الأساسية في تاريخ كرة السلة الجامعية، حيث لعب كارترايت (216 سم) في مركز الوسط، ووالاس براينت (213 سم) في مركز الهجوم الأمامي، وجاي ويليامز (208 سم) في مركز الهجوم الخلفي. تخرج كارترايت كأفضل هداف في تاريخ فريق الدونز، بمتوسط 19.1 نقطة و10.2 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. قاد كارترايت فريق سان فرانسيسكو إلى ثلاث مشاركات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، حيث وصل إلى الدور الأول عام 1977 ، وإلى دور الستة عشر عامي 1978 و 1979 . [ 9 ]
| سنة | فريق WL | جي | FG | FGA | نسبة FG | FT | هيئة النقل المجانية | نسبة FT | لاعبو خط الوسط | المتوسط | نقاط | المتوسط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | 22-8 | 30 | 151 | 282 | 53.0 | 72 | 98 | 73.5 | 207 | 6.9 | 374 | 12.5 |
| 1977 | 29-2 | 31 | 241 | 426 | 56.6 | 118 | 161 | 73.3 | 262 | 8.5 | 600 | 19.4 |
| 1978 | 23-6 | 21 | 168 | 252 | 66.7 | 96 | 131 | 73.3 | 213 | 10.2 | 432 | 20.6 |
| 1979 | 22-7 | 29 | 268 | 443 | 60.6 | 174 | 237 | 73.4 | 455 | 15.7 | 710 | 24.5 |
| المجموع | 96–23 | 111 | 828 | 1406 | 58.9 | 460 | 627 | 73.4 | 1137 | 10.2 | 2116 | 19.1 |
المسار المهني
نيويورك نيكس (1979–1988)
اختير كارترايت ثالثًا في مجمل اختيارات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1979 من قبل فريق نيويورك نيكس ، وشارك في مباراة كل النجوم للمرة الوحيدة في مسيرته خلال موسمه الأول. [ 10 ] سجل معدلًا يزيد عن 20 نقطة في المباراة الواحدة خلال أول موسمين له مع نيكس، ولكن بعد أن لعب ما لا يقل عن 77 مباراة في كل موسم من مواسمه الخمسة الأولى، أجبرته سلسلة من إصابات القدم على الغياب عن موسم 1984-1985. [ 11 ] بعد ذلك الموسم، اختار نيكس لاعب الارتكاز باتريك إيوينغ في المركز الأول في مجمل اختيارات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1985. ومع ذلك، حدّت مشاكل القدم المستمرة من مشاركة كارترايت إلى مباراتين فقط خلال موسم 1985-1986 . [ 12 ] [ 13 ] عندما عاد كارترايت لموسم 1986-1987 ، بدأ هو وإيوينغ اللعب معًا في كثير من الأحيان، ولكن خلال موسم 1987-1988، تم تهميش كارترايت وجلس على مقاعد البدلاء. [ 14 ]
شيكاغو بولز (1988–1994)

في 15 يونيو 1988، تمّت مقايضة كارترايت مع اختيارين في الدرافت إلى شيكاغو بولز مقابل المهاجم تشارلز أوكلي واختيارين في الدرافت. [ 15 ] كان البولز على استعداد للتخلي عن أوكلي، ثاني أفضل لاعب ارتداد في الدوري خلال موسمي 1986-1987 و1987-1988 ، لحاجتهم إلى لاعب ارتكاز، ونظرًا للتطور السريع الذي شهده المهاجم القوي هوراس غرانت . [ 16 ]
كان كارترايت لاعب الارتكاز الأساسي لفريق شيكاغو بولز خلال سلسلة انتصاراتهم الثلاثة المتتالية في بطولات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في أعوام 1991 و 1992 و 1993 . خلال موسم 1992-1993 ، تعرض كارترايت لضربة كوع في حلقه خلال مباراة في الموسم العادي ضد فريق إنديانا بيسرز ، مما أدى إلى كسر في حنجرته وفقدانه القدرة على الكلام. [ 17 ] خضع كارترايت لعدة عمليات جراحية أجراها له روبرت ساتالوف لاستعادة قدرته على الكلام. [ 18 ]
تأهل فريق شيكاغو بولز، الذي غاب عنه مايكل جوردان في الموسم التالي بعد اعتزاله، إلى الأدوار الإقصائية في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1994 ، لكنه خرج من الدور نصف النهائي للمنطقة الشرقية في مباراة مثيرة للجدل، حيث خسر أمام نيويورك نيكس. بعد ذلك، غادر كارترايت الفريق كلاعب حر غير مقيد.
سياتل سوبرسونيكس (1994-1995)
غادر كارترايت فريق شيكاغو بولز كلاعب حر وانضم إلى فريق سياتل سوبر سونيكس . لعب 29 مباراة فقط مع فريق سونيكس، واعتزل بعد موسم 1994-1995 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين .
مهنة التدريب
بعد عام من اعتزاله، انضم كارترايت مجددًا إلى فريق شيكاغو بولز كمساعد مدرب تحت قيادة فيل جاكسون قبل موسم 1996-1997 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . وكان عضوًا في الفريق الفائز بالبطولة عامي 1997 و 1998 . شهد فريق البولز تغييرات جذرية بعد موسم 1997-1998 ، حيث لم يقتصر الأمر على رحيل جوردان وبيبن، بل تولى تيم فلويد منصب المدرب الرئيسي. خاض البولز عملية إعادة بناء طويلة، وتولى كارترايت منصب المدرب الرئيسي المؤقت للفريق بعد 27 مباراة من موسم 2001-2002 ، محققًا 17 فوزًا مقابل 38 خسارة بعد بداية متعثرة للفريق بـ4 انتصارات مقابل 23 خسارة تحت قيادة فلويد والمدرب المؤقت بيل بيري ، الذي شغل هذا المنصب لمباراتين قبل كارترايت. أنهى البولز ذلك العام بـ21 فوزًا مقابل 61 خسارة، وفي الموسم التالي تمت ترقية كارترايت من مدرب مؤقت إلى مدرب رئيسي دائم. في موسم 2002-2003، أنهى فريق شيكاغو بولز الموسم برصيد 30 فوزًا و52 خسارة، لكن كارترايت لم يستمر سوى 14 مباراة في موسم 2003-2004 ، حيث حقق 4 انتصارات مقابل 10 هزائم، قبل أن يُقال من منصبه. [ 19 ] تولى بيت مايرز ، ثم سكوت سكايلز، تدريب فريق بولز مباشرةً بعد انتهاء فترة كارترايت.
في عام ٢٠٠٤، عيّن فريق نيوجيرسي نتس كارترايت مساعدًا للمدرب لورانس فرانك . وفي عام ٢٠٠٨، عُيّن كارترايت مساعدًا للمدرب تيري بورتر في فريق فينيكس صنز . استعان المدير العام لفريق صنز، ستيف كير، باللاعب السابق لمساعدة المدرب المخضرم شاكيل أونيل ، والنجم أماري ستودماير ، واللاعبين الجدد المختارين في الدرافت. [ ٢٠ ] بعد أن استغنى فريق صنز عن بورتر وعيّن مساعده ألفين جنتري ، بقي كارترايت مساعدًا للمدرب مع الفريق.
في يناير 2013، عُيّن كارترايت مدربًا لفريق أوساكا إيفسا في الدوري الياباني للجودو . [ 21 ] [ 22 ] ويُنسب إليه الفضل في انتشال الفريق من وضعه السابق. [ 23 ] عند وصول كارترايت، كان إيفسا قد خسر 19 مباراة من أصل 24. تحت قيادته، فاز الفريق في 17 مباراة من أصل 28 مباراة متبقية، بما في ذلك 10 انتصارات متتالية في إحدى الفترات، محققًا سجلًا بلغ 22 فوزًا مقابل 30 خسارة في ذلك الموسم. [ 24 ] [ 25 ] لم يعد كارترايت في الموسم التالي، مُعللًا ذلك برغبته في أن يكون أقرب إلى عائلته في شيكاغو. [ 26 ]
في سبتمبر 2014، عُيّن كارترايت مدربًا رئيسيًا للمنتخب المكسيكي لكرة السلة للرجال قبل دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي 2014 ، خلفًا لسيرجيو فالدولميلوس الذي أُقيل مؤخرًا . [ 27 ] بعد خمسة أشهر، حلّ محله إيدي كاسيانو الذي أُقيل بدوره بعد شهرين فقط من عدم تدريبه أي مباراة، ليحل محله فالدولميلوس المذكور آنفًا. [ 28 ] [ 29 ]
الحياة الشخصية
تزوج كارترايت من حبيبته منذ المرحلة الإعدادية، شيري، ولديهما أربعة أبناء (جاستن، جيسون، جيمس، وكريستين). ولديه أيضًا حفيدان. حصل على درجة البكالوريوس في علم الاجتماع من جامعة جنوب فلوريدا، ثم حصل لاحقًا على درجة الماجستير في تطوير المنظمات عام ١٩٩٨ من الجامعة نفسها. في عام ٢٠١٦، أصبح كارترايت مديرًا للمبادرات الجامعية في جامعة جنوب فلوريدا. [ ٣٠ ]
كارترايت من أشد المعجبين بموسيقى الدو-ووب من خمسينيات وستينيات القرن العشرين، [ 31 ] ويعزف على الغيتار ويجمع أجهزة الراديو الترانزستورية كهواية. [ 32 ] [ 33 ]
إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين
| طبيب عام | الألعاب التي تم لعبها | جي إس | بدأت الألعاب | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | دقائق لكل مباراة |
| نسبة FG | نسبة تسجيل الأهداف الميدانية | 3P% | نسبة نجاح التسديدات الثلاثية | نسبة FT | نسبة الرميات الحرة |
| لعبة تقمص الأدوار | عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة | APG | معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة | SPG | عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة |
| بي بي جي | عدد الكتل في كل لعبة | PPG | النقاط لكل مباراة | عريض | أعلى مستوى في مسيرته المهنية |
| † | فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين |
الموسم العادي
| سنة | فريق | طبيب عام | جي إس | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | نسبة FG | 3P% | نسبة FT | لعبة تقمص الأدوار | APG | SPG | بي بي جي | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1979-1980 | نيويورك | 82 | 38.4 | 0.547 | – | 0.797 | 8.9 | 2.0 | 0.6 | 1.2 | 21.7 | |
| 1980–81 | نيويورك | 82 | 35.7 | 0.554 | 0.000 | 0.788 | 7.5 | 1.4 | 0.6 | 1.0 | 20.1 | |
| 1981–82 | نيويورك | 72 | 50 | 28.6 | 0.562 | – | 0.763 | 5.8 | 1.2 | 0.7 | 0.9 | 14.4 |
| 1982–1983 | نيويورك | 82 | 82 | 30.1 | 0.566 | – | 0.744 | 7.2 | 1.7 | 0.5 | 1.5 | 15.7 |
| 1983-1984 | نيويورك | 77 | 77 | 32.3 | 0.561 | 0.000 | 0.805 | 8.4 | 1.4 | 0.6 | 1.3 | 17.0 |
| 1985–1986 | نيويورك | 2 | 0 | 18.0 | 0.429 | – | 0.600 | 5.0 | 2.5 | 0.5 | 0.5 | 6.0 |
| 1986–1987 | نيويورك | 58 | 50 | 34.3 | 0.531 | – | 0.790 | 7.7 | 1.7 | 0.7 | 0.4 | 17.5 |
| 1987–1988 | نيويورك | 82 | 4 | 20.4 | 0.544 | – | 0.798 | 4.7 | 1.0 | 0.5 | 0.5 | 11.1 |
| 1988–89 | شيكاغو | 78 | 76 | 29.9 | 0.475 | – | 0.766 | 6.7 | 1.2 | 0.3 | 0.5 | 12.4 |
| 1989–90 | شيكاغو | 71 | 71 | 30.4 | 0.488 | – | 0.811 | 6.5 | 2.0 | 0.5 | 0.5 | 11.4 |
| 1990–91 † | شيكاغو | 79 | 79 | 28.8 | 0.490 | – | 0.697 | 6.2 | 1.6 | 0.4 | 0.2 | 9.6 |
| 1991–92 † | شيكاغو | 64 | 64 | 23.0 | 0.467 | – | 0.604 | 5.1 | 1.4 | 0.3 | 0.2 | 8.0 |
| 1992–93 † | شيكاغو | 63 | 63 | 19.9 | 0.411 | – | 0.735 | 3.7 | 1.3 | 0.3 | 0.2 | 5.6 |
| 1993–94 | شيكاغو | 42 | 41 | 18.6 | 0.513 | – | 0.684 | 3.6 | 1.4 | 0.2 | 0.2 | 5.6 |
| 1994–95 | سياتل | 29 | 19 | 14.8 | .391 | – | 0.625 | 3.0 | 0.3 | 0.2 | 0.1 | 2.4 |
| حياة مهنية | 963 | 676 | 28.5 | 0.525 | 0.000 | 0.771 | 6.3 | 1.4 | 0.5 | 0.7 | 13.2 | |
| كل النجوم | 1 | 0 | 14.0 | 0.500 | – | – | 3.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 8.0 | |
الأدوار الإقصائية
| سنة | فريق | طبيب عام | جي إس | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | نسبة FG | 3P% | نسبة FT | لعبة تقمص الأدوار | APG | SPG | بي بي جي | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | نيويورك | 2 | 24.5 | .353 | – | 0.667 | 6.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 10.0 | |
| 1983 | نيويورك | 6 | 28.7 | 0.581 | – | 0.773 | 5.7 | 0.7 | 0.5 | 1.2 | 11.2 | |
| 1984 | نيويورك | 12 | 33.2 | 0.556 | – | 0.863 | 8.3 | 0.4 | 0.2 | 1.2 | 17.4 | |
| 1988 | نيويورك | 4 | 0 | 19.0 | 0.500 | – | 0.733 | 4.8 | 1.5 | 0.0 | 0.8 | 7.3 |
| 1989 | شيكاغو | 17 | 17 | 34.3 | 0.486 | – | 0.700 | 7.1 | 1.2 | 0.5 | 0.7 | 11.8 |
| 1990 | شيكاغو | 16 | 16 | 28.9 | 0.413 | – | 0.674 | 4.7 | 1.0 | 0.3 | 0.3 | 8.1 |
| 1991 † | شيكاغو | 17 | 17 | 30.1 | 0.519 | – | 0.688 | 4.7 | 1.9 | 0.5 | 0.4 | 9.5 |
| 1992 † | شيكاغو | 22 | 22 | 37.8 | 0.474 | – | 0.419 | 4.5 | 1.7 | 0.5 | 0.2 | 5.6 |
| 1993 † | شيكاغو | 19 | 19 | 23.4 | 0.465 | – | 0.778 | 4.5 | 1.5 | 0.6 | 0.2 | 6.3 |
| 1994 | شيكاغو | 9 | 8 | 21.0 | .326 | – | 0.813 | 4.9 | 1.2 | 0.3 | 0.2 | 4.6 |
| حياة مهنية | 124 | 99 | 28.2 | 0.482 | – | 0.725 | 5.4 | 1.3 | 0.4 | 0.5 | 8.9 | |
سجل المدرب الرئيسي
| الموسم العادي | جي | تدريب الألعاب | دبليو | مباريات تم الفوز بها | ل | الألعاب المفقودة | نسبة الوزن إلى الوزن % | نسبة الفوز والخسارة |
| الأدوار الإقصائية | PG | مباريات التصفيات | PW | الفوز في الأدوار الإقصائية | PL | خسائر في الأدوار الإقصائية | PW–L % | نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية |
الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
| فريق | سنة | جي | دبليو | ل | W–L% | ينهي | PG | PW | PL | PW–L% | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 2001-2002 | 55 | 17 | 38 | .309 | الثامن في المنطقة الوسطى | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| شيكاغو | 2002-2003 | 82 | 30 | 52 | 0.366 | السادس في المنطقة الوسطى | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| شيكاغو | 2003-2004 | 14 | 4 | 10 | 0.286 | (تم فصله) | — | — | — | — | — |
| حياة مهنية | 151 | 51 | 100 | .338 | — | — | — | — | |||
اليابان
| فريق | سنة | جي | دبليو | ل | W–L% | ينهي | PG | PW | PL | PW–L% | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أوساكا إيفسا | 2013 | 28 | 17 | 11 | 0.607 | المركز السابع في الغرب | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «بيل كارترايت، أسطورة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، يناقش مذكراته في جمعية إلك غروف التاريخية | صحيفة إلك غروف سيتيزن» . www.egcitizen.com . تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ هاجان، كريس نيكولز، كريس. "سيتم إضافة بيل كارترايت، ابن مدينة إلك غروف وبطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، إلى ممشى مشاهير سكرامنتو" . www.capradio.org . تاريخ الوصول: 17 أبريل 2025 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ ماكديرموت، باري (24 فبراير 1975). "طريقٌ وعرٌ لطالبة ثانوية جذابة" . سبورتس إليستريتد .
- ↑ "بيل كارترايت" . www.nba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ "بيل كارترايت الذي لا يُقهر: سيرة انتصار" . SportsBiography.com . 20 أبريل 2023.
- 1 2 "أسطورة كرة السلة المحلية تلتقي مجدداً بفريق هيرد البطل" . صحيفة إلك غروف سيتيزن . 19 يوليو 2019.
- ↑ "اختيار كارترايت للانضمام إلى قاعة مشاهير القسم الافتتاحي" . صحيفة إلك غروف سيتيزن . 27 أبريل 2010.
- ↑ "عرض 1975 لجميع الأمريكيين" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 23 مارس 1975. ص 226. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ أفضل لاعبي كرة السلة للرجال ncaa.org
- ↑ "إحصائيات بيل كارترايت" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
- ↑ سوليفان، بول (17 يونيو 1991). "كارترايت: الوحيد الباقي على قيد الحياة" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
- ↑ جونسون، روي س. (28 يناير 1986). "من المرجح أن يغيب كارترايت عن الموسم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2020 .
- ↑ "فريق نيويورك نيكس يتفوق على نفسه في الإصابات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 أبريل 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
- ↑ "حياة السيد بيل وعصره - تاريخ فريق شيكاغو بولز" . History.Bulls.com . ١٥ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "إحصائيات تشارلز أوكلي" . BasketballReference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ "تاريخ فريق شيكاغو بولز عاماً بعد عام" . NBA.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2015.
- ↑ شيروين، بوب (3 نوفمبر 1994). "بيل كارترايت - طريقٌ مُخادعٌ إلى القمة - عندما يكون مركز سونيك حاضرًا، يكون لدى الخصوم الكثير ليفكروا فيه" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
- ↑ "صوت كارترايت قد تحسن". صحيفة ساكرامنتو بي . 14 يونيو 1997. ص. C7.
- ↑ "إقالة كارترايت من منصبه كمدرب رئيسي لفريق شيكاغو بولز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . 19 ديسمبر 2013.
- ↑ كورو، بول (19 يونيو 2008). "فريق فينيكس صنز يُكمل طاقمه التدريبي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
- ↑ "تعيين كارترايت مدرباً لفريق أوساكا في اليابان" . ESPN.com . 22 يناير 2013.
- ↑ «مدرب أوساكا كارترايت يركز على الأساسيات» . www.japantimes.co.jp . 3 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
- ↑ "بيل كارترايت يُعيد إحياء سلسلة أفلام يابانية" . مجلة SLAM . 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ «في اليابان، يتحدث بيل كارترايت لغة الفوز» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . ١٣ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ إد أوديفين (8 مايو 2013). "كارترايت يُدلي بأفكاره الختامية حول تجربته في اليابان" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ إد أوديفين (1 يوليو 2013). "أولويات عائلية ساهمت في قرار التوقف عن تدريب أوساكا إيفيسا: كارترايت" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ «تعيين بيل كارترايت، بطل الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ثلاث مرات، مدربًا لمنتخب المكسيك» . الاتحاد الدولي لكرة السلة . 25 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2025 .
- ↑ بول وير (14 يوليو 2016). "الطريق الثوري" . مجلة SLAM . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ "هل خرجت المكسيك عن المألوف؟" . الاتحاد الدولي لكرة السلة . 15 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ كاربنتر، إد (8 مارس 2016). "تعيين نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة بيل كارترايت سفيراً لجامعة جنوب فلوريدا" . USFCA.edu . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
- ↑ فارودو، جيف (7 مارس 2020). "خمسة أسئلة... بيل كارترايت، مدرب فريق يو إس إف دونز" . wccsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ كورو، بول (1 يوليو 2008). "كارترايت مدرب للاعبين الكبار، وأكثر من ذلك" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
- ↑ كورو، بول (30 ديسمبر 2010). "مقال إضافي عن فريق فينيكس صنز: أسئلة وأجوبة مع المدرب المساعد بيل كارترايت" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1957
- الناس الأحياء
- الرياضيون الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
- الرياضيون الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- الرياضيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- لاعبو كرة السلة الجامعية الأمريكية للرجال
- لاعبو كرة السلة الأمريكيون المغتربون في اليابان
- لاعبو كرة السلة الأمريكيون للرجال
- لاعبو كرة سلة من مقاطعة ساكرامنتو، كاليفورنيا
- مراكز (كرة السلة)
- مساعدو مدربي فريق شيكاغو بولز
- مدربو فريق شيكاغو بولز
- لاعبو شيكاغو بولز
- نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- مساعدو مدربي فريق نيوجيرسي نتس
- اختيارات فريق نيويورك نيكس في مسودة اللاعبين
- لاعبو فريق نيويورك نيكس
- مدربو أوساكا إيفسا
- فريق باريد هاي سكول أول-أميريكان (كرة السلة للفتيان)
- مساعدو مدربي فريق فينيكس صنز
- لاعبو فريق سان فرانسيسكو دونز لكرة السلة للرجال
- لاعبو سياتل سوبر سونيكس
- رياضيون من إلك غروف، كاليفورنيا
- رياضيون من لودي، كاليفورنيا
- خريجو مدرسة إلك غروف الثانوية (إلك غروف، كاليفورنيا)
