بيل كوك

بيل كوك
قاعة مشاهير الهوكي ، 1952
اطبخ مع فريق ساسكاتون كريسنتس في عشرينيات القرن العشرين
وُلِدّ ( 1895-10-08 )8 أكتوبر 1895 ،
برانتفورد ، أونتاريو، كندا
مات 5 مايو 1986 (1986-05-05)(90 عامًا)
كينغستون، أونتاريو ، كندا
ارتفاع 5 قدم 10 بوصة (178 سم)
وزن 172 رطل (78 كجم؛ 12 حجرًا و4 أرطال)
موضع الجناح الأيمن
طلقة يمين
لعبت من أجل ساسكاتون كريسنتس
نيويورك رينجرز
مهنة اللعب 1922–1937

ويليام أوسر كزافييه كوك (8 أكتوبر 1895 - 5 مايو 1986) كان لاعب هوكي الجليد الكندي المحترف الجناح الأيمن الذي لعب لصالح فريق ساسكاتون كريسنتس في دوري غرب كندا للهوكي (WCHL) وفريق نيويورك رينجرز في دوري الهوكي الوطني (NHL). كان كوك هدافًا غزير الإنتاج، حيث قاد دوري غرب كندا للهوكي في الأهداف مرتين ودوري الهوكي الوطني ثلاث مرات. تم اختياره ضمن نجوم كل النجوم سبع مرات بين الدوريين. يُعرف كوك باسم " The Original Ranger "، وكان أول قائد لفريق نيويورك رينجرز، وسجل أول هدف في تاريخ الامتياز وقاد الفريق إلى بطولتي كأس ستانلي .

بعد أن اتجه إلى التدريب بعد مسيرته كلاعب، قاد كوك فريق كليفلاند بارونز إلى بطولتي كأس كالدر وفريق مينيابوليس ميلرز إلى بطولة دوري الهوكي الأمريكي . كما درب فريق نيويورك رينجرز خلال موسم 1951-1952 في دوري الهوكي الوطني حتى تقاعده في عام 1953. تم إدخال كوك إلى قاعة مشاهير الهوكي في عام 1952 وقاعة مشاهير الرياضة في كندا في عام 1975.

وقت مبكر من الحياة

اطبخ مع فريق Sault Ste. Marie Greyhounds

وُلِد كوك في 8 أكتوبر 1895، [1] [2] [3] في برانتفورد ، أونتاريو . كان الطفل الأوسط لعائلة كبيرة، [4] والأكبر بين ثلاثة أبناء، سبق شقيقيه فريدريك ("بن") وألكسندر ( "باد"). [5] انتقلت العائلة إلى كينغستون، أونتاريو ، حيث تعلم التزلج على قناة ريدو . [6] انضم إلى فريق هوكي الناشئين في كينغستون فرونتيناكس في عام 1913 ولعب لمدة موسمين قبل أن تنقطع مسيرته بسبب الحرب العالمية الأولى . [5]

التحق بقوة المشاة الكندية في ديسمبر 1915، وخدم مع البطارية الخمسين، المدفعية الميدانية الكندية لمدة عامين تقريبًا في فرنسا وعام آخر على الجبهة البلجيكية. [7] [8] عند وصوله إلى إنجلترا في أبريل 1916، تمت ترقية كوك في البداية إلى قاذف قنابل بالإنابة، لكنه عاد إلى المدفعي حتى يتمكن من الخدمة على الجبهة في وقت سابق، وتم إرساله إلى هناك في يوليو 1916. [7] شارك كوك في العديد من الاشتباكات، بما في ذلك في إيبرس ، والسوم ، وفيمي ريدج ، وهيل 70. [9] مع نهاية الحرب العالمية الأولى، تم إرسال كوك إلى أرخانجيلسك في شمال روسيا، كجزء من تدخل الحلفاء في الحرب الأهلية الروسية . أمضى 8 أشهر في روسيا، وحصل على الميدالية العسكرية لخدماته في أبريل 1919. [7] [10] عاد إلى كندا في يوليو 1919 وتم تسريحه بعد فترة وجيزة. [11]

عند عودته من الحرب، عاد كوك للانضمام إلى فريق فرونتيناكس لموسم واحد قبل الانضمام إلى فريق سولت سانت ماري جرايهوندز في عام 1920. [12] وقاد رابطة هوكي شمال أونتاريو (NOHA) في كل من الأهداف، 12، والنقاط، 19، [13] بينما فاز فريق جرايهوندز ببطولة NOHA. [14] وفاز بلقب التهديف مرة أخرى في 1921-1922 برصيد 20 هدفًا و28 نقطة. [13]

مهنة اللعب

هلالات ساسكاتون

رفض كوك العروض المقدمة له من فرق دوري الهوكي الوطني (NHL) للتحول إلى الاحتراف في الدوري الشرقي، [15] وانتقل إلى ساسكاتشوان، حيث مُنح قطعة أرض مقابل خدمته في الحرب. [5] حاول فريق كالجاري تايجرز التابع لدوري هوكي غرب كندا (WCHL) تجنيده لموسم 1922-1923 لكنه فشل في التوقيع معه. وبدلاً من ذلك، انضم إلى فريق ساسكاتون كريسنتس . [15] وسجل 25 نقطة في 30 مباراة في موسمه الاحترافي الأول. [12]

عاد كوك إلى ساسكاتون في 1923-1924 ، وتصدر دوري الهوكي الغربي الغربي برصيد 26 هدفًا و40 نقطة. تم اختياره كأفضل جناح أيمن في الموسم الأول من ثلاثة مواسم متتالية. [13] وسجل 22 هدفًا في 1924-1925 . [12] أعادت دوري الهوكي الغربي الغربي تسمية نفسها بدوري الهوكي الغربي (WHL) وأصبح فريق Crescents هو Sheiks في 1925-1926 . وتصدر كوك مرة أخرى كلاً من الأهداف والنقاط برصيد 31 و44 على التوالي، [13] وأصبح معروفًا بأنه أفضل جناح أيمن في الهوكي. [15]

نيويورك رينجرز

واجهت WHL صعوبات مالية في مواسمها الأخيرة، وبعد عام 1926، توقفت عن العمل. كان فريق Montreal Maroons ينوي التعاقد مع كل من كوك وشقيقه بون للانضمام إلى فريقهم لموسم NHL 1926-1927 . وبينما كان مدير الفريق ينتظر في مونتريال لمقابلة الأخوين، سافر كون سميث ، مدير فريق نيويورك رينجرز الذي تم تشكيله حديثًا ، إلى وينيبيج للوصول إلى الثنائي أولاً. ووقع سميث مع الأخوين كوك مقابل 12000 دولار. [16] كان بيل كوك رسميًا أول لاعب يوقعه فريق رينجرز، وتم تعيينه أول قائد للفريق . [14] انضم الأخوان كوك إلى فرانك بوشيه لتشكيل "خط الخبز"، أحد أكثر خطوط التهديف غزارة في دوري الهوكي الوطني في وقت مبكر . [16]

طهي مع فريق نيويورك رينجرز في الفترة 1926-1927 .

خاض فريق رينجرز أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني في 16 نوفمبر 1926، ضد فريق مارونز. سجل كوك الهدف الأول للفريق، والذي كان أيضًا بمثابة هدف الفوز، في فوز 1-0. [17] ظهر في 44 مباراة، وقاد الدوري من حيث الأهداف، 33، والنقاط، 37. [18] واحتل المركز الثاني خلف هيرب جاردينر من فريق مونتريال كنديانز لجائزة هارت كأفضل لاعب في دوري الهوكي الوطني. [19] احتل فريق رينجرز المركز الأول في القسم الأمريكي ، ولكن تم إقصاؤه من قبل فريق بوسطن بروينز في التصفيات. [20] سجل كوك 24 نقطة في 1927-1928 ، وهو سابع أعلى إجمالي في الدوري. [5] تأهل فريق رينجرز مرة أخرى إلى التصفيات، حيث هزموا بيتسبرج بايرتس وبوسطن بروينز ومونتريال مارونز للفوز بأول بطولة كأس ستانلي للفريق . [21] سجل فريق Bread Line جميع أهداف فريق رينجرز في نهائيات كأس ستانلي عام 1928. [ 6]

سجل كوك 23 نقطة في موسم 1928-1929 مرة أخرى ليحتل المركز السابع في الدوري. [5] هزم فريق رينجرز فريق نيويورك أميريكانز للوصول إلى نهائيات كأس ستانلي عام 1929 ، لكنه هزم من قبل فريق مونتريال كنديانز. [22] قاد كوك فريق رينجرز واحتل المركز الرابع في تسجيل الأهداف في موسمي 1929-1930 و1930-1931 برصيد 59 و42 نقطة على التوالي. [5] في عام 1931، تم اختياره لفريق كل النجوم الافتتاحي في الدوري الوطني للهوكي على الجناح الأيمن. كانت هذه أول أربع مشاركات متتالية؛ تم وضعه في الفريق الأول في أعوام 1931 و1932 و1933، وفي الفريق الثاني في عام 1934. [13] تعادل كوك بـ 34 هدفًا في موسم 1931-1932 مع تشارلي كوناشر في صدارة الدوري. فاز فريق رينجرز بلقب القسم الأمريكي، وبعد هزيمة الكنديين، واجه فريق تورونتو مابل ليفز التابع لكوناشر في نهائيات كأس ستانلي عام 1932. اكتسح تورونتو السلسلة بثلاثة انتصارات متتالية. [23]

كان كوك مرة أخرى أفضل هداف في 1932-1933 ، متصدرًا الدوري الوطني للهوكي في كل من الأهداف، 28، والنقاط، 50. [24] في عمر 36 عامًا و5 أشهر، كان كوك أكبر لاعب في تاريخ الدوري الوطني للهوكي يفوز بلقب الهداف حتى عام 2013 عندما قاد مارتن سانت لويس من فريق تامبا باي لايتنينج الدوري الوطني للهوكي في التسجيل في سن 37 عامًا. [13] وصل فريق رينجرز إلى نهائيات كأس ستانلي عام 1933 ضد فريق تورنتو مابل ليفز. سجل كوك هدف الفوز في المباراة الثانية، [25] ثم سجل هدف الفوز بالبطولة، في الوقت الإضافي ، في المباراة الرابعة. [26] كان هذا أول هدف في الوقت الإضافي في تاريخ تصفيات الدوري الوطني للهوكي. لم تكن الكأس متاحة في الليلة التي فاز فيها رينجرز، مما أدى إلى تسمية السلسلة باسم "الكأس المنسية". قبل كوك كأس ستانلي نيابة عن فريقه في نوفمبر من ذلك العام، بعد سبعة أشهر من فوز رينجرز. [25]

بعد تسجيل 13 هدفًا فقط في 1933-1934 ، تحسن كوك إلى 20 هدفًا في 1934-1935 . [18] في فوز 7-5 على Maple Leafs في 29 يناير 1935، سجل خط Bread أربعة أهداف وخمس تمريرات حاسمة ليصل إلى 1000 نقطة مجتمعة كوحدة واحدة على مدار مواسمهم التسعة معًا. [27] تم تفكيك خط Bread في 1935-1936 عندما أُجبر Bun على الخروج من تشكيلة Rangers بسبب المرض. [28] سجل بيل كوك سبعة أهداف فقط في ذلك الموسم، وفي سن الأربعين، سجل هدفًا واحدًا في 21 مباراة قبل اعتزاله كلاعب خلال موسم 1936-1937 . [5] [18]

مهنة التدريب

بالانتقال إلى التدريب، تولى كوك منصب مدير فريق كليفلاند بارونز في دوري الهوكي الأمريكي الدولي (IAHL) في موسم 1937-1938 . [29] ورث فريقًا عانى في الموسم السابق وقاده إلى موسم محترم، حيث فاز بـ 34 مباراة من أصل 50 مباراة لعبت مجتمعة بين الموسم العادي والتصفيات. [30] تم دفع كوك للخدمة كلاعب نتيجة للإصابات. تمكن فريقه من إشراك 10 لاعبين فقط من أصل 17 لاعبًا في المباراة الحاسمة في سلسلة التصفيات للبارونز ضد سيراكوز ستارز . لعب كوك نوبة منتظمة في اللعبة، لكن البارونز خسروا بنتيجة 3-2 في الفترة الإضافية الرابعة. [31]

احتل فريق بارونز المركز الخامس في ترتيب الدوري الأمريكي للهوكي في عام 1938-1939 ، لكنه هزم فريق سبرينغفيلد إنديانز وبروفيدنس ريدز للوصول إلى سلسلة بطولة الدوري ضد فريق فيلادلفيا رامبلرز . فازوا ببطولة الأفضل من خمس مباريات بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة ليحصلوا على كأس كالدر . [32] درب كوك فريق بارونز للفوز بكأس كالدر الثانية في عام 1940-1941 ، وهزم فريق هيرشي بيرز في النهائي. [33] ظل كوك خلف مقاعد البدلاء لفريق بارونز حتى نهاية موسم الدوري الأمريكي للهوكي (AHL) 1942-1943 . [13] ثم سلم مهام التدريب إلى شقيقه بن، لكنه ظل المدير العام للفريق. [34]

غادر كوك فريق بارونز للانضمام إلى فريق مينيابوليس ميلرز التابع لدوري الهوكي الأمريكي (USHL) في عام 1947. وقد درب الفريق لمدة ثلاثة مواسم، وقاد الفريق إلى كأس بول دبليو لودون كأبطال للدوري في 1949-1950. [14] ثم انتقل لتدريب فريق دنفر فالكونز ، وهو أيضًا من دوري الهوكي الأمريكي، في 1950-1951 ثم فريق ساسكاتون كويكرز التابع لدوري الهوكي على ساحل المحيط الهادئ (PHCL) في الموسم التالي. [9] غادر كوك فريق كويكرز في منتصف الموسم عندما طلب منه فرانك بوشيه، المدير العام لفريق نيويورك رينجرز، العودة إلى نادي NHL كمدرب رئيسي له . [35] درب آخر 47 مباراة لفريق رينجرز في موسم 1951-1952 ، وفاز في 17 مباراة وخسر 22 مباراة وتعادل في 8. وظل خلف مقاعد البدلاء لفريق رينجرز في موسم 1952-1953 ، لكن فريق رينجرز غاب عن التصفيات بعد فوزه في 17 مباراة فقط من أصل 70 مباراة. [36] تم استبدال كوك كمدرب بعد الموسم حيث عين بوشيه نفسه مدربًا رئيسيًا. [37] ثم تقاعد كوك من لعبة الهوكي. [9]

إرث

سجل كوك 317 هدفًا و508 نقاط في 591 مباراة خلال مسيرته الاحترافية التي استمرت 15 عامًا. [13] يُعرف باسم "The Original Ranger"، [6] قاد الفريق في الأهداف ست مرات. [38] كان يُنظر إليه على أنه أعظم جناح أيمن في تاريخ اللعبة عندما تقاعد، [30] وهو رأي احتفظ به زميله السابق فرانك بوشيه بعد سنوات عديدة: "كان بيل أفضل لاعب شامل في تاريخ رينجرز. وهو اختياري كأفضل جناح أيمن عرفته لعبة الهوكي على الإطلاق - على الرغم من حقيقة أن الآخرين لا يتفقون ويعطون أصواتهم لروكيت ريتشارد أو جوردي هاو . أقول إن كوك تفوق عليهما ". [38] تم إدخال كوك إلى قاعة مشاهير الهوكي في عام 1952، [39] وقاعة مشاهير الرياضة في كندا في عام 1975. [14]

شارك كوك، وهو لاعب سابق مشهور في فريق رينجرز، في إغلاق حديقة ماديسون سكوير القديمة وافتتاح المنشأة الجديدة في عام 1968. وتقديرًا لإحرازه أول هدف لفريق رينجرز في الحديقة القديمة، طُلب منه "تسجيل" الهدف الأول في المنشأة الجديدة كجزء من حفل افتتاح المنشأة الجديدة. [38] في عام 1986، حصل على جائزة رابطة خريجي رينجرز، وهو أول لاعب سابق في رينجرز يحصل على الجائزة من خلال تصويت أعضاء الخريجين. [40] صنفت صحيفة هوكي نيوز كوك على أنه أعظم لاعب رقم 44 في تاريخ دوري الهوكي الوطني، وأعلى لاعب في رينجرز في القائمة، في كتابها لعام 1998 بعنوان أفضل 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني على الإطلاق . [41]

الحياة الشخصية

بعد قبول منحة أرض من الحكومة الفيدرالية، استقر كوك في ساسكاتشوان بعد الحرب العالمية الأولى، وأخذ نصف قطعة أرض مجاورة لمزرعة مماثلة لأخيه بون. [38] أسس مزرعته بالقرب من لاك فيرت ، وصيد ولعب البيسبول خلال مواسم الهوكي. [8] عاد لاحقًا إلى كينغستون، أونتاريو، حيث واصل الزراعة وكاد أن يُقتل عندما نطحه أحد ثيرانه. [9] تزوج كوك وأنجب ثلاثة أطفال. [8] توفي بالسرطان في كينغستون في 5 مايو 1986. [42] دفن في مقبرة سانت ماري الكاثوليكية في كينغستون، بالقرب من بون. [43]

إحصائيات المهنة

الموسم العادي والتصفيات

الموسم العادي المباريات الفاصلة
موسم فريق الدوري طبيب عام ج أ نقاط إدارة معلومات المنتج طبيب عام ج أ نقاط إدارة معلومات المنتج
1914–15 كينغستون فرونتيناكس أوها
1914–15 كينغستون فرونتيناكس أوها كبير
1919–20 كينغستون فرونتيناكس أوها كبير
1920–21 كلاب السلوقي سولت سانت ماري نوها 9 12 7 19 48 5 5 1 6
1920–21 كلاب السلوقي سولت سانت ماري المكتبة الوطنية للطب 12 12 6 18
1921–22 كلاب السلوقي سولت سانت ماري المكتبة الوطنية للطب 12 20 8 28
1921–22 كلاب السلوقي سولت سانت ماري نوها 8 7 5 12 38 2 1 1 2 2
1922–1923 هلالات ساسكاتون دبليو سي إتش إل 30 9 16 25 19
1923–24 هلالات ساسكاتون دبليو سي إتش إل 30 26 14 40 20
1924–25 هلالات ساسكاتون دبليو سي إتش إل 27 22 10 32 79 2 0 0 0 4
1925–26 شيوخ ساسكاتون دبليو اتش ال 30 31 13 44 26 2 2 0 2 26
1926–1927 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 44 33 4 37 58 2 1 0 1 6
1927–1928 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 43 18 6 24 42 9 2 3 5 26
1928–29 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 43 15 8 23 41 6 0 0 0 6
1929–30 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 44 29 30 59 56 4 0 1 1 11
1930–31 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 43 30 12 42 39 4 3 0 3 4
1931–32 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 48 34 14 48 33 7 3 3 6 2
1932–1933 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 48 28 22 50 51 8 3 2 5 4
1933–1934 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 48 13 13 26 21 2 0 0 0 2
1934–1935 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 48 21 15 36 23 4 1 2 3 7
1935–1936 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 44 7 10 17 16
1936–1937 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 21 1 4 5 6
1937–1938 كليفلاند بارونز أي أي إتش إل 5 0 0 0 5 1 0 0 0 0
مجموع WCHL 117 88 53 141 144 4 2 0 2 30
مجموع NHL 474 229 138 367 386 46 13 11 24 68

مهنة التدريب في NHL

موسم فريق الدوري الموسم العادي ما بعد الموسم
ج و ل ت النسبة المئوية رتبة القسم نتيجة
1951–52 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 47 17 22 8 .447 الخامس بشكل عام لم يتأهل
1952–53 نيويورك رينجرز الدوري الوطني للهوكي 70 17 37 16 .357 السادس بشكل عام لم يتأهل
مجموع NHL 117 34 59 24 .393

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ نيويورك رينجرز – مارك ستيوارت – كتب جوجل
  2. ^ "قاعة مشاهير الرياضة في كندا". مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 2012-09-18 .
  3. ^ أساطير الهوكي – Spotlight – One on One مع بيل كوك
  4. ^ "كوك أفضل جناح أيمن على الإطلاق لبوتشر". ويندسور ستار . 7 ديسمبر 1951. ص. 34. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  5. ^ abcdefg Shea, Kevin (18 فبراير 2011). "مقابلة شخصية مع بيل كوك". قاعة مشاهير الهوكي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  6. ^ abc "سيرة بيل كوك". قاعة مشاهير الهوكي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  7. ^ abc MacLeod 2018، ص 138
  8. ^ abc "بيل كوك يجد العزاء في مزرعة القمح عندما يكون خارج الجليد". أوتاوا سيتيزن . 11 مارس 1931. ص. 3. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  9. ^ أ ب ج د بودنيكس 2003، ص 159
  10. ^ إدواردز، تشارلز (30 مارس 1943). "اللاعب والمدرب المتميز بيل كوك يُذكَر كجندي". أوتاوا سيتيزن . ص. 13. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  11. ^ ماكلويد 2018، ص 139
  12. ^ abc "إحصائيات بيل كوك". قاعة مشاهير الهوكي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  13. ^ abcdefgh Duplacey & Zweig 2010، ص 107
  14. ^ abcd "سيرة بيل كوك". قاعة مشاهير الرياضة في كندا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 2012-09-18 .
  15. ^ abc "كان بيل كوك مستعدًا للانضمام إلى فريق تايجرز، لكنه لم يوقع". كالجاري هيرالد . 21 ديسمبر 1925. ص. 19. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  16. ^ ab Dunnell, Milt (11 مايو 1986). "عشاق الهوكي يجب أن يعرفوا ملحمة كوك". تورنتو ستار . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  17. ^ "ليستر باتريك ونيويورك رينجرز يحققان بداية قوية في دوري الهوكي الوطني بالفوز". أوتاوا سيتيزين . 17 نوفمبر 1926. ص. 11. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  18. ^ abc "إحصائيات بيل كوك". Sports Reference LLC . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  19. ^ "الفائز بكأس هارت التذكارية لعام 1926-1927". قاعة مشاهير الهوكي . تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2012 .
  20. ^ ماكفارلين 1990، ص 23
  21. ^ ماكفارلين 1990، ص 23-24
  22. ^ ماكفارلين 1990، ص 25
  23. ^ ماكفارلين 1990، ص 29
  24. ^ "بيل كوك يحكم بنطاق التسجيل". جريدة مونتريال جازيت . 25 مارس 1933. ص. 17. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  25. ^ ab Shea, Kevin. "Pinnacle – Bill Cook". Hockey Hall of Fame. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  26. ^ "نيويورك رينجرز يستعيد كأس ستانلي". ريدينج إيجل . 14 أبريل 1933. ص. 20. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2012 .
  27. ^ "الأخوان كوك وبوتشر يسجلان ألف نقطة في لعبة الهوكي". مجلة روتشستر المسائية . 30 يناير 1935. ص. 18. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  28. ^ كوروم، بيل (17 يناير 1946). "بيل كوك لا يزال رجلاً رائعاً في رياضة الهوكي على الرغم من مواسم عديدة قضاها على الزلاجات". صحيفة ديزيريت نيوز . ص. 15. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2012 .
  29. ^ "بيل كوك ينشئ نادي هوكي". كالجاري هيرالد . 19 أكتوبر 1937. ص. 6. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  30. ^ ab Grayson, Harry (12 أبريل 1938). "الجنود القدامى لا يموتون أبدًا!". Regina Leader-Post . ص. 16 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  31. ^ "سيراكيوز يتأهل إلى نهائي الهوكي". صحيفة بيتسبرغ برس . 5 أبريل 1938. ص 24. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  32. ^ "بارونات كليفلاند يتولون التاج الأمريكي". جريدة مونتريال جازيت . 10 أبريل 1939. ص. 14. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  33. ^ "بارونز يفوز بلقب الدوري للهوكي في الوقت الإضافي". Painesville Telegraph . 11 أبريل 1941. ص. 17. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  34. ^ "البيسون بعد الفوز الثاني". Pittsburgh Post-Gazette . 6 أبريل 1944. ص. 15. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  35. ^ "بيل كوك يعود إلى دوري الهوكي الوطني كمدرب لفريق رينجرز؛ نيل كولفيل يتنحى". مونتريال جازيت . 7 ديسمبر 1951. ص. 22. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  36. ^ "إحصائيات تدريب بيل كوك". Sports Reference LLC . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  37. ^ "وظيفة كوك لبوتشر". أوتاوا سيتيزن . 11 أغسطس 1953. ص. 14. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  38. ^ abcd McFarlane 1997، ص 14-15
  39. ^ "ستة نجوم هوكي في قاعة المشاهير". أوتاوا سيتيزن . 19 أغسطس 1952. ص. 15. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  40. ^ "وفاة الحارس العظيم السابق بيل كوك". جريدة مونتريال جازيت . 7 مايو 1986. ص. C2 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  41. ^ درايدن 1997، ص 116
  42. ^ "وفاة بيل كوك، لاعب فريق رينجرز الشهير، عن عمر يناهز 90 عامًا". صحيفة جينزفيل صن . 7 مايو 1986. ص. 3D . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  43. ^ ماكلويد 2018، ص 141

فهرس

  • درايدن، ستيف، محرر (1997)، أفضل 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني على مر التاريخ ، تورنتو: ماكليلاند وستيوارت، رقم ISBN 0-7710-4176-4
  • دوبلاسي، جيمس؛ زويج، إيريك (2010)، الدليل الرسمي للاعبي قاعة مشاهير الهوكي ، ريتشموند هيل، أونتاريو: فايرفلاي بوكس، رقم ISBN 978-1-55407-662-8
  • ماكلويد، آلان ليفينغستون (2018)، من حلبات التزلج إلى الأفواج: مشاهير قاعة الهوكي والحرب العظمى ، فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: دار التراث، رقم ISBN 978-1-77203-268-0
  • ماكفارلين، بريان (1990)، مائة عام من الهوكي ، تورنتو: سمرهيل برس، رقم ISBN 0-929091-26-4
  • ماكفارلين، بريان (1997)، ذا رينجرز ، تورنتو: ستودارت للنشر، رقم ISBN 0-7737-3047-8
  • بودنيكس، أندرو (2003)، اللاعبون: الدليل الشامل من الألف إلى الياء لكل من لعب في دوري الهوكي الوطني ، تورنتو: دوبلداي كندا، رقم ISBN 0-385-25999-9
  • معلومات عن السيرة الذاتية وإحصائيات المهنة من NHL.com، أو Eliteprospects.com، أو Hockey-Reference.com، أو Legends of Hockey، أو The Internet Hockey Database
المراكز الرياضية
سبقه
تم إنشاء الموضع
كابتن فريق نيويورك رينجرز
1926 1937
نجح من قبل
سبقه المدرب الرئيسي لفريق نيويورك رينجرز
1951 1953
نجح من قبل
الجوائز والإنجازات
سبقه بطل تسجيل الأهداف في NHL
1933
نجح من قبل
سبقه بطل تسجيل الأهداف في NHL
1927
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيل_كوك&oldid=1255324188"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate