بيلي كون

كان ويليام ديفيد كون (8 أكتوبر 1917 - 29 مايو 1993) ملاكمًا أمريكيًا محترفًا وبطلًا لوزن خفيف الثقيل ، اشتهر بمبارياته مع جو لويس . [ 1 ] بلغ سجله الاحترافي في الملاكمة 63 فوزًا و11 خسارة وتعادلًا واحدًا، منها 14 فوزًا بالضربة القاضية. وكان يُلقب طوال معظم مسيرته بـ "فتى بيتسبرغ". [ 2 ] وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الملاكمة الدولية ضمن الدفعة الأولى عام 1990. [ 3 ]

بداية المسيرة المهنية

ظهر كون لأول مرة كملاكم محترف وفاز في 20 يوليو 1934 ضد جوني لويس، عن طريق الضربة القاضية في الجولة الثالثة.

حقق كون سجلاً حافلاً بـ 47 فوزاً و9 هزائم وتعادل واحد، منها 7 بالضربة القاضية، قبل أن ينافس على لقب بطولة العالم للوزن الخفيف الثقيل . وخلال مسيرته، تغلب على أبطال العالم السابقين أو المستقبليين فريتزي زيفيتش ، وسولي كريجر، وفريد ​​أبوستولي ، بالإضافة إلى تيدي ياروز ويونغ كوربيت الثالث .

في 13 يوليو 1939، فاز ببطولة العالم للوزن الخفيف الثقيل بتغلبه على ميليو بيتينا في نيويورك. دافع كون عن لقبه ضد بيتينا ومرتين ضد بطل العالم الآخر للوزن الخفيف الثقيل، غاس ليسنيفيتش ، وفاز في كل مرة بقرار من الحكام بعد 15 جولة. كما تغلب كون على بطل العالم السابق للوزن المتوسط ​​آل مكوي ، وعلى أبطال الوزن الثقيل بوب باستور ، ولي سافولد ، وغونار بارلوند، وبادي نوكس في نزالات غير رسمية خلال فترة توليه لقب بطولة العالم للوزن الخفيف الثقيل .

حقبة جو لويس

في مايو 1941، تنازل كون عن لقبه العالمي في وزن خفيف الثقيل ليتحدى بطل العالم في الوزن الثقيل جو لويس . سعى كون ليصبح أول بطل عالمي في وزن خفيف الثقيل يفوز ببطولة العالم في الوزن الثقيل عندما التقى بلويس في 18 يونيو من ذلك العام، والمثير للدهشة أنه فعل ذلك دون زيادة وزنه. أصبحت المباراة جزءًا من تاريخ الملاكمة لأن كون كان متقدمًا بفارق مريح في النقاط حتى الجولة 13. ووفقًا للعديد من الخبراء والمشجعين الذين شاهدوا المباراة، كان كون يتفوق على لويس في المناورات حتى تلك اللحظة. في خطوة ندم عليها كون طوال حياته، حاول توجيه ضربة قاضية في الجولة 13، لكنه خسر المباراة بالضربة القاضية في نفس الجولة. بعد عشر دقائق من المباراة، قال كون للصحفيين: "لقد خسرت رأسي ومليون دولار". [ 4 ] عندما سأله أحد الصحفيين عن سبب سعيه للضربة القاضية، أجاب كون بجملته الشهيرة: "ما فائدة أن تكون أيرلنديًا إذا لم تكن غبيًا؟" في مقالته المطولة في مجلة "سبورتس إليستريتد" عن حياة ومسيرة كون في الملاكمة، كتب الصحفي الرياضي فرانك ديفورد أن كون كان يمزح بعد ذلك قائلاً: "قلت لجوي لاحقاً: يا جوي، لماذا لم تترك لي اللقب لمدة ستة أشهر؟ كل ما أردته هو أن أذهب إلى الزاوية حيث يتسكع الرجال وأقول: أنا بطل العالم في الوزن الثقيل. وتعرفون ماذا قال لي جوي؟ قال: لقد سمحت لك بالاحتفاظ به لمدة اثنتي عشرة جولة، ولم تستطع الاحتفاظ به. كيف لي أن أسمح لك بالاحتفاظ به لمدة ستة أشهر؟" [ 5 ]

في عام 1942، تغلب كون على توني زيل وخاض مباراة استعراضية مع لويس. لكن الحرب العالمية الثانية كانت في أوج توترها، وتم استدعاء كل من كون ولويس للخدمة في الجيش. ذهب كون إلى الحرب وابتعد عن الحلبة حتى عام 1946.

في ذلك الوقت، كان الجمهور يطالب بمباراة إعادة بينه وبين لويس، بطل العالم للوزن الثقيل آنذاك. وقد تحقق ذلك، وفي 19 يونيو 1946، عاد كون إلى الحلبة، مباشرةً إلى نزال على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل. قبل تلك المباراة، قيل للويس إن كون قد يتفوق عليه بالنقاط بسبب سرعة يديه وقدميه. وفي عبارة ستبقى خالدة في الذاكرة، أجاب لويس: "يستطيع الجري، لكنه لا يستطيع الاختباء". كانت تلك المباراة، التي أقيمت في ملعب يانكي ، أول مباراة بطولة العالم للوزن الثقيل تُبث تلفزيونيًا على الإطلاق، وشاهدها 146 ألف شخص عبر التلفزيون، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا لأكثر مباريات الوزن الثقيل مشاهدةً في التاريخ. اتفق معظم من شاهدوا المباراة على أن قدرات كل من كون ولويس قد تراجعت بسبب خدمتهما في القوات المسلحة، لكن لويس تمكن من الاحتفاظ باللقب بالضربة القاضية في الجولة الثامنة. انتهت مسيرة كون فعليًا بعد هذه المباراة، لكنه خاض مباراتين أخريين، فاز فيهما بالضربة القاضية في الجولة التاسعة. في العاشر من ديسمبر عام 1948، التقى هو ولويس داخل الحلبة للمرة الأخيرة، وهذه المرة في عرضٍ عام في شيكاغو . ولم يصعد كون إلى الحلبة كملاكم مرة أخرى.

الحياة الشخصية

كون وزوجته ماري لويز، 1941

تزوج بيلي من ماري لويز سميث، وهي أيضاً من بيتسبرغ. [ 5 ] لم يكن بيلي على وفاق مع والد ماري، لاعب البيسبول السابق في دوري الدرجة الأولى لفريق سينسيناتي ريدز، جيمي "جرينفيلد جيمي" سميث . نشب شجار بينهما، فوجه كون لكمة إلى رأس حماه وكسر يده، مما أدى إلى تأجيل مباراته الثانية مع جو لويس. [ 6 ] كتب فرانك ديفورد بأسلوب شيق عن الشجار في المطبخ في قصته "الملاكم والشعر الأشقر" المنشورة في مجلة سبورتس إليستريتد . [ 7 ]

التقاعد

ظهر كون في فيلم " فتى بيتسبرغ " عام 1941. حافظ على مهاراته في الملاكمة حتى سنواته الأخيرة، وفي سن الثالثة والسبعين، تدخل في عملية سطو على متجر صغير في بيتسبرغ عام 1990 بعد أن لكم اللص مدير المتجر. [ 8 ] وجه كون لكمة للّص وانتهى به الأمر على أرضية المتجر يتشاجر معه. قال كون لمحطة WTAE التلفزيونية لاحقًا: "دائمًا ما تستخدم أقوى لكمة لديك - لكمة يسارية مباشرة. أعتقد أنني أفسدت خططه". تمكن اللص من الفرار، ولكن ليس قبل أن يخلع كون معطفه، الذي كان يحمل اسمه وعنوانه، مما سهّل عملية القبض عليه. قالت زوجته إن تدخله في الشجار كان أمرًا معتادًا من زوجها. قالت حينها: "كانت غريزتي هي طلب المساعدة. أما غريزة بيلي فكانت القتال".

كان كون صديقاً مقرباً لمالك فريق بيتسبرغ ستيلرز، آرت روني .

مع تقدمه في السن، شارك في عدد من الأفلام الوثائقية لقناة HBO وكان يُشاهد بشكل متكرر في الأنشطة المتعلقة بالملاكمة حتى وفاته عام 1993، عن عمر يناهز 75 عامًا.

تم إدخال كون إلى قاعة مشاهير الملاكمة الدولية في كاناستوتا، نيويورك .

توفيت ماري لويز كون في أبريل 2017 عن عمر يناهز 94 عامًا.

شارع بيلي كون في بيتسبرغ، بنسلفانيا
  • يُطلق اسم بيلي كون بوليفارد على جزء من شارع نورث كريج في حي أوكلاند بمدينة بيتسبرغ.
  • ذُكر اسم بيلي كون في الفيلم الكلاسيكي " على الواجهة البحرية ". في المشهد الشهير في الجزء الخلفي من سيارة الأجرة، يقول رود ستايغر (الذي يؤدي دور شقيق مارلون براندو ) متأملاً في موهبة تيري، الشخصية التي جسدها براندو، كملاكم: "كان بإمكانك أن تكون بيلي كون آخر".
  • ذُكر بيلي كون أيضًا في الفيلم الكوميدي الكلاسيكي "ذا فورتشن كوكي" (The Fortune Cookie ) من بطولة جاك ليمون ووالتر ماثيو عام 1966. في مشهد الشقة، يسأل ليمون بوم بوم ( رون ريتش ): "من أين تعلمت هذا؟ لا تقل لي إن والدك كان عاملًا في قطار بولمان"، فيجيب بوم بوم: "كان ملاكمًا، من فئة الوزن الخفيف الثقيل. خاض جولة واحدة مع بيلي كون".
  • لعب كون دور شخصية تدعى بيلي كون في فيلم The Pittsburgh Kid عام 1941 ، على الرغم من أنه لم يكن فيلماً سيرة ذاتية.

سجل الملاكمة الاحترافية

76  نزالاً64 فوزًا11 خسارة
بالضربة القاضية153
بقرار498
التعادلات1
لا.نتيجةسِجِلّالخصميكتبدائريتاريخموقعملحوظات
76يفوز64–11–1جاكي ليونزKO9 (10)25 نوفمبر 1948سبورتاتوريوم، دالاس، تكساس، الولايات المتحدة
75يفوز63–11–1مايك أودودتي كي أو9 (10)15 نوفمبر 1948ماكون، جورجيا، الولايات المتحدة
74خسارة62–11–1جو لويسKO8 (15)19 يونيو 1946ملعب يانكي، برونكس، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةللمنافسة على ألقاب الوزن الثقيل في NYSAC و NBA و The Ring
73يفوز62–10–1توني زيليو دي1213 فبراير 1942ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
72يفوز61–10–1جاي دي تيرنريو دي1028 يناير 1942قاعة البلدية، سانت لويس، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية
71يفوز60–10–1هنري كوبريو دي1212 يناير 1942ملعب بولو، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
70خسارة59–10–1جو لويسKO13 (15)، 2:5818 يونيو 1941ملعب بولو، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةلبطولات الوزن الثقيل في NYSAC و NBA و The Ring
69يفوز59–9–1بادي نوكستي كي أو8 (10)26 مايو 1941ملعب فوربس ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
68يفوز58–9–1غونار بارلوندتي كي أو8 (10)4 أبريل 1941ملعب شيكاغو، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
67يفوز57–9–1داني هاسيتKO5 (15)5 مارس 1941يولين أرينا، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
66يفوز56–9–1إيرا هيوزتي كي أو4 (10)27 فبراير 1941كلاركسبرغ، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية
65يفوز55–9–1لي سافولديو دي1029 نوفمبر 1940ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
64يفوز54–9–1آل مكوييو دي1018 أكتوبر 1940بوسطن جاردن، بوسطن، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكيةلا ينبغي الخلط بينه وبين آل مكوي
63يفوز53–9–1بوب باستورKO13 (15)6 سبتمبر 1940ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
62يفوز52–9–1جوس ليسنيفيتشيو دي155 يونيو 1940ملعب أولمبيا، ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظ بألقاب الوزن الخفيف الثقيل في كل من NYSAC و NBA و The Ring
61يفوز51–9–1هنري كوبريو دي1210 يناير 1940ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
60يفوز50–9–1جوس ليسنيفيتشيو دي1517 نوفمبر 1939ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظ بألقاب الوزن الخفيف الثقيل في كل من NYSAC و NBA و The Ring
59يفوز49–9–1ميليو بيتينايو دي1525 سبتمبر 1939فوربس فيلد، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظ بألقاب الوزن الخفيف الثقيل في كل من NYSAC و NBA و The Ring
58يفوز48–9–1جوس دورازيوتي كي أو8 (10)14 أغسطس 1939منتزه شيب، فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
57يفوز47–9–1ميليو بيتينايو دي1515 يوليو 1939ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةفاز بألقاب الوزن الخفيف الثقيل الشاغرة في كل من NYSAC و NBA و The Ring
56يفوز46–9–1سولي كريجريو دي1212 مايو 1939ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
55يفوز45–9–1فريد أبوستولييو دي1510 فبراير 1939ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
54يفوز44–9–1فريد أبوستولييو دي106 يناير 1939ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
53يفوز43–9–1سولي كريجريو دي1228 نوفمبر 1938حديقة دوكين ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
52يفوز42–9–1هاني بوي جونزنقاط1027 أكتوبر 1938حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
51يفوز41–9–1راي أكتيستي كي أو8 (10)14 سبتمبر 1938قاعة المدينة، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
50خسارة40–9–1تيدي ياروسيو دي1225 يوليو 1938فوربس فيلد، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
49يفوز40–8–1إريك سيليغطبيب1010 مايو 1938موتور سكوير جاردن ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
48يفوز39–8–1دومينيكو تشيكاريلينقاط104 أبريل 1938موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
47يفوز38–8–1هاني بوي جونزنقاط1224 يناير 1938موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
46خسارة37–8–1سولي كريجريو دي1216 ديسمبر 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
45يفوز37–7–1يونغ كوربيت الثالثيو دي108 نوفمبر 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
44يفوز36–7–1تيدي ياروسSD1530 سبتمبر 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
43خسارة35–7–1يونغ كوربيت الثالثنقاط1013 أغسطس 1937قاعة دريم لاند، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
42يفوز35-6-1رالف تشونغRTD5 (10)3 أغسطس 1937منتزه إيدورا، يونغستاون، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية
41يفوز34–6–1تيدي ياروسSD1230 يونيو 1937فوربس فيلد، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
40يفوز33-6-1أوسكار رانكينزSD1027 مايو 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
39يفوز32-6-1فينس دندييو دي103 مايو 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
38يفوز31-6-1إيدي بيبي ريسكويو دي1011 مارس 1937حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
37يفوز30-6-1فريتزي زيفيتشSD1028 ديسمبر 1936حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
36يفوز29-6-1جيمي براونتي كي أو9 (10)2 ديسمبر 1936موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
35يفوز28-6-1رالف تشونغيو دي822 أكتوبر 1936حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
34يفوز27-6-1تشارلي وايزيو دي1019 أكتوبر 1936مغارة الإسلام، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
33يفوز26-6-1روسكو مانينغتي كي أو5 (10)21 سبتمبر 1936فوربس فيلد، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
32يفوز25-6-1هاني بوي جونزSD108 سبتمبر 1936منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
31يفوز24-6-1تيدي موفانيو دي810 أغسطس 1936منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
30يفوز23-6-1تيدي موفانيو دي830 يوليو 1936فوربس فيلد، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
29يفوز22-6-1الجنرال بوروزيو دي815 يونيو 1936منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
28يفوز21-6-1هاني بوي جونزنقاط103 يونيو 1936مطار غرينلي، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
27يفوز20-6-1هاني بوي جونزيو دي827 مايو 1936مطار غرينلي، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
26يفوز19-6-1ديك أمبروزSD619 مايو 1936منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
25يفوز18-6-1الجنرال بوروزنقاط627 أبريل 1936موس لودج، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
24يفوز17-6-1ستيف نيكليشيو دي613 أبريل 1936موس لودج، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
23يفوز16-6-1ستيف نيكليشيو دي616 مارس 1936نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
22يفوز15-6-1لويس كوكيو دي817 فبراير 1936نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
21يفوز14-6-1لويس كوكيو دي63 فبراير 1936نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
20يفوز13-6-1جوني يورسينيتي كي أو4 (6)27 يناير 1936نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
19يفوز12-6-1ستيف والترزنقاط618 نوفمبر 1935نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
18يرسم11-6-1تيدي موفاننقاط614 أكتوبر 1935موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
17يفوز11-6جوني يورسينينقاط67 أكتوبر 1935جونزتاون، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
16يفوز10-6جوني يورسينينقاط610 سبتمبر 1935واشنطن، بنسلفانيا، الولايات المتحدة
15يفوز9-6جورج ليغينزيو دي49 سبتمبر 1935حديقة دوكين، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
14خسارة8-6تيدي موفانSD419 أغسطس 1935منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
13يفوز8-5راي إيبرلييو دي529 يوليو 1935منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
12خسارة7-5تيدي موفاننقاط49 يوليو 1935منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
11خسارة7-4رالف جيزينقاط610 يونيو 1935منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
10يفوز7-3راي إيبرليSD63 يونيو 1935منتزه هيكي، ميلفيل، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
9خسارة6-3رالف جيزييو دي425 أبريل 1935موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
8يفوز6-2جورج شليKO2 (6)8 أبريل 1935موس لودج، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
7يفوز5-2ستانلي ناجينقاط413 مارس 1935ويلينغ، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية
6خسارة4-2راي إيبرلينقاط625 فبراير 1935موس لودج، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
5يفوز4-1جوني بيريكSD629 يناير 1935موتور سكوير جاردن، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
4خسارة3-1بيت ليونRTD3 (6)12 نوفمبر 1934ويلينغ، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية
3يفوز3-0بادي غراينقاط427 سبتمبر 1934نورثسايد أرينا، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية
2يفوز2-0بوب دورماننقاط630 أغسطس 1934باركرسبيرغ، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية
1يفوز1-0جوني لويسKO3 (6)20 يوليو 1934منتزه فالي بيل، تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية

ألقاب في الملاكمة

ألقاب عالمية رئيسية

عناوين مجلة ذا رينج

ألقاب لا جدال فيها

انظر أيضاً

مراجع

  1. "وفاة الملاكم السابق بيلي كون عن عمر يناهز 75 عامًا  : الملاكمة: كاد أن يهزم جو لويس ويحرز لقب بطولة العالم للوزن الثقيل عام 1941، لكنه قرر خوض النزال" . Articles.latimes.com . 30 مايو 1993. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  2. "بيلي كون، 75 عامًا، بطل سابق اشتهر بمبارياته مع لويس" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مايو 1993. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  3. "قاعة مشاهير الملاكمة تُعلن عن أول الأعضاء الجدد" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
  4. السيرة الذاتية الحالية 1941، الصفحات 165-166
  5. 1 2 ديفورد، فرانك (17 يونيو 1985). "الملاكم والشقراء: بيلي كون فاز بالفتاة لكنه خسر النزال" . SI.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  6. "إلغاء مباراة لويس-كون الثانية" . صحيفة ذا أفرو أمريكان . نيويورك، نيويورك. 16 مايو 1942. ص 21. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2025 . 
  7. "هذه قصة بيلي كون، الذي فاز بقلب الفتاة التي... - 17/06/1985 - أرشيف سبورتس إليستريتد" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  8. "على الهامش : البطل السابق كون يواجه لصًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 يناير 1990.