رسالة زرقاء

أغنية " Blue Letter " من تأليف الأخوين ريتشارد ومايكل كورتيس ، وقد أصدرتها فرقة الروك البريطانية الأمريكية فليتوود ماك لأول مرة في ألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة عام 1975. وكانت الأغنية الوحيدة في الألبوم التي لم يكتبها أحد أعضاء الفرقة. كما أُدرجت نسخة مُعاد توزيعها من "Blue Letter" على الوجه الثاني من أسطوانة " Warm Ways ".

تعرّف الأخوان مايكل وريتشارد كورتيس على الثنائي الشاب ستيفي نيكس وليندسي باكنغهام ، اللذين كانا يُعرفان آنذاك باسم ثنائي الروك باكنغهام نيكس، ولم يكونا منتسبين إلى فرقة فليتوود ماك، وذلك من خلال شركة بوليدور ريكوردز . وسرعان ما توطدت صداقة المجموعة الرباعية، وعملوا معًا على تسجيلين تجريبيين. كان الأول بعنوان "بلو ليتر"، والذي، مثل العديد من أغاني ألبوم فليتوود ماك، كان مُعدًا لألبوم باكنغهام نيكس الثاني. وعلى عكس "بلو ليتر"، لم تعتمد المجموعة التسجيل التجريبي الثاني بعنوان "سيفن ليغ بوتس"، وأُعيدت صياغته لاحقًا ليصبح أغنية كروسبي، ستيلز، وناش الشهيرة عام 1982، " ساوثرن كروس ". ^{[ 1 ]}

في يناير 1975، قدمت فرقة باكنغهام نيكس الأغنية مباشرةً في ألاباما. ^{[ 2 ]} ووفقًا لسيرة عازف الطبول ميك فليتوود الذاتية، " بلاي أون "، فقد اتُخذ قرار تسجيل أغنية "بلو ليتر" قرب نهاية جلسات تسجيل ألبوم فليتوود ماك . أثناء تسجيل الفرقة لألبومها الذي يحمل اسمها في استوديوهات ساوند سيتي مع المنتج كيث أولسن ، سمعوا مايكل وريتشارد كورتيس يتدربان على الأغنية في غرفة أخرى. ولإعجابهم بما سمعوه، قررت الفرقة تسجيل الأغنية لإضافتها إلى ألبوم فليتوود ماك . وكانت إحدى أغنيتين أُضيفتا في اللحظات الأخيرة، إلى جانب أغنية " وورلد تيرنينغ ". ^{[ 3 ]}

كشف مايكل كورتيس، أحد مؤلفي الأغنية، في مقابلة أن مصدر إلهامها جاء من رسالة حقيقية أُرسلت بالبريد إلى شقيقه ريتشارد. وكما ورد في كلمات الأغنية، كانت الرسالة مُرفقة في ظرف أزرق اللون كُتبت عليه بخط فضي. ورغم أن مايكل لم يذكر اسم كاتبة الرسالة، إلا أنه أكد أن عبارة "الطائر الأحمر" في كلمات الأغنية تشير إليها، قائلاً: "كانت هي الطائر الأحمر الذي كتب حروفًا زرقاء بكلمات فضية". ^{[ 4 ]}

ألهمت الأغنية اسم مجموعة من الأرشيفات المتعلقة بفرقة فليتوود ماك، والتي تُسمى "أرشيفات الرسائل الزرقاء"، والتي تُعرّف نفسها بأنها موقع يضم "أكثر من 750 مقالاً منشوراً عن الفرقة، ومراجعات لألبوماتها، ومعلومات تتعلق بمسيراتهم الفردية". ^{[ 5 ]}

• ليندسي باكنغهام - عازف غيتار، ومغني رئيسي
• ستيفي نيكس - غناء مساند
• كريستين مكفي - أورغن
• جون مكفي - غيتار البيس
• ميك فليتوود - طبول، دف