بو ييبو

وُلد بو ييبو في تاييوان ، عاصمة شانشي ، التي أصبحت من أفقر مقاطعات الصين بحلول أوائل القرن العشرين. كان والده حرفيًا يصنع الورق، لكن الأسرة كانت فقيرة لدرجة أنها اضطرت إلى إغراق أحد إخوة بو حديثي الولادة لعدم قدرتهم على إطعامه. خلال دراسته، كان بو ناشطًا سياسيًا، ونظّم ذات مرة احتجاجًا ضد ضرائب الأراضي المحلية. ^{[ 1 ]} بعد تخرجه من المدرسة الثانوية في تاييوان، التحق بجامعة بكين . ^{[ 2 ]} أثناء دراسته في بكين، انضم إلى الحزب الشيوعي الصيني ، بعد أربع سنوات من تأسيسه، في عام 1925. ^{[ 1 ]}

بين عامي 1925 و1928، شغل بو عددًا من المناصب المحلية الثانوية كمنظم للحزب الشيوعي في مسقط رأسه تاييوان. بعد أن بدأ حزب الكومينتانغ (الكومينتانغ) بقيادة تشيانغ كاي شيك قمع الشيوعيين بعنف في جميع أنحاء الصين عام 1927، اختفى بو عن الأنظار وواصل تنظيم الأنشطة الشيوعية في المناطق الريفية. في عام 1928، أرسله الحزب للعمل سرًا كمنظم حزبي في تيانجين . اعتقله الكومينتانغ ثلاث مرات، وبعد آخر اعتقال له عام 1931، قضى عدة سنوات في السجن. أثناء سجنه في سجن عسكري في بكين، شغل بو منصبًا رسميًا في الحزب وكان مسؤولاً عن نشر الشيوعية وتنظيم الأنشطة الشيوعية داخل السجن. ^{[ 3 ]}

في أواخر عام ١٩٣٦، بدأ يان شيشان ، أمير الحرب التابع لحزب الكومينتانغ الذي كان يحكم مقاطعة شانشي مسقط رأس بو، يخشى أن الإمبراطورية اليابانية تخطط لغزو الصين ، فشكّل "جبهة موحدة" مع الشيوعيين لمقاومة اليابانيين في شانشي. ثم بدأ يان باستقطاب أبناء شانشي من مختلف أنحاء الصين للعودة والعمل لصالح حكومته في منظمات وطنية مختلفة. رتّب يان لسفر غو يينغي، أحد زملاء بو السابقين في الدراسة وشيوعي سابق كان يعمل آنذاك لصالحه، إلى بكين لتأمين تعاون بو. نجح غو في إقناع بو بتوقيع اعتراف مناهض للشيوعية لضمان إطلاق سراحه ^{[ ٤ ]} (بدعم ضمني من الحزب الشيوعي) ^{[ ١ ]} ، وعاد بو إلى شانشي للعمل مع يان شيشان في أكتوبر ١٩٣٦. ^{[ ٤ ]}

بعد عودته إلى شانشي، عيّن يان بو مسؤولاً عن "رابطة التضحية الوطنية"، وهي منظمة محلية تُعنى بتنظيم المقاومة المحلية ضد الغزو الياباني ^{[ 4 ]} (والتي أنشأها بو كواجهة للترويج للشيوعية). ^{[ 5 ]} أثناء عمله تحت قيادة يان، شكّل بو فيلقًا من المتطوعين الشباب "المستعدين للموت" ^{[ 1 ]} ، واستغل علاقته الجيدة مع يان لإقناعه بإطلاق سراح الشيوعيين الذين كان يحتجزهم في السجن. ^{[ 5 ]} بعد أن نجح اليابانيون في الاستيلاء على شمال شانشي عام 1937 والقضاء على 90% من قوات يان العسكرية، ^{[ 6 ]} جمع بو الناجين من وحدته وقاد عمليات حرب عصابات ضد اليابانيين في جنوب شانشي. عندما انتهى التعاون بين يان والشيوعيين عام 1939، قاد بو الناجين من وحدته الموالين له وانضم إلى جيش الطريق الثامن الشيوعي . ^{[ 5 ]} عمل بو حتى استسلام اليابان عام 1945، كقائد ومفوض سياسي في جيش التحرير الشعبي ، حيث قاتل اليابانيين في شانشي وخبي وشاندونغ وهينان . وشغل مناصب عديدة داخل الحزب تُقر بسلطته الإدارية على معظم هذه المناطق ، وازدادت مكانته ونفوذه طوال فترة الحرب. ^{[ 3 ]} خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية الصينية، من عام 1946 إلى عام 1949، عمل بو عن كثب تحت قيادة ليو شاوكي والجنرال ني رونغ تشن .

بعد انتصار الشيوعيين في الحرب الأهلية عام ١٩٤٩، شغل بو منصب وزير المالية ورئيس لجنة التخطيط الحكومية في الصين . وفي عام ١٩٥٦، أُنشئت اللجنة الاقتصادية الحكومية في عهد بو لتخفيف الأعباء الإدارية عن لجنة التخطيط الحكومية. ^{[ ٧ ] : ١٧-١٨} وشغل بو عددًا من المناصب المماثلة الأخرى، بما في ذلك منصب نائب رئيس الوزراء (من عام ١٩٥٧) في عهد تشو إنلاي . ^{[ ٣ ] [ ٨ ]}

خلال أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، كان شريك ماو في السباحة. ^{[ 1 ]}

في يوليو 1958، تم تكليف بو، وتشن يون ، وني رونغ تشن بمجموعة "ثلاثية" للإشراف على تطوير الأسلحة النووية . ^{[ 9 ] : 217}

لقد روّج لسياسات اقتصادية معتدلة حتى فقد حظوة ماو في عام 1958.

في عام 1964، سافر بو ولي فوتشون إلى جنوب غرب الصين لنقل اختيار ماو لمدينة بانجيهوا كقاعدة لتطوير صناعة الصلب خلال بناء الجبهة الثالثة في الصين . ^{[ 7 ] : 102}

كان بو ييبو عضواً في المكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني من المؤتمر الوطني الثامن للحزب عام 1956 إلى بداية الثورة الثقافية ، ومرة ​​أخرى خلال قيادة دينغ شياو بينغ ، من عام 1979 حتى المؤتمر الوطني الثاني عشر للحزب عام 1982، عندما تقاعد معظم كبار السن من المناصب الحكومية الرسمية.

عندما اندلعت الثورة الثقافية عام ١٩٦٦، سُرعان ما وُصِف بو بأنه "مُتَوَصِّلٌ إلى الرأسمالية" وطُرِدَ كواحدٍ من " المنشقين الـ ٦١ " - أعضاء الحزب الذين قضوا فتراتٍ في سجون الكومينتانغ. ^{[ ١٠ ]} قدّم جيانغ تشينغ البيان المُناهض للشيوعية الذي وقّعه بو عام ١٩٣٧ مع الكومينتانغ لتأمين إطلاق سراحه من السجن، مُتَّهمًا إياه بـ"خيانة الحزب" وجعله هدفًا سهلًا للاضطهاد. في ٩ فبراير ١٩٦٧، نظّم كانغ شنغ ورفاقه مسيرةً في ملعب عمال بكين لانتقاد بو و"مُقاومته". طاف بو في أرجاء الملعب حاملًا لوحةً حديديةً حول عنقه تُفصّل "جرائمه"، لكنه كان أكثر تحديًا من مُعظم ضحايا اضطهاد الحرس الأحمر، وطالب (دون جدوى) بالتحدث دفاعًا عن نفسه. أثناء استعراضه، صرخ قائلًا: "لستُ خائنًا! أنا عضوٌ في الحزب الشيوعي!" أدى إصرار بو على أنه عضو مخلص في الحزب الشيوعي وأن ماو قد وافق على جميع أفعاله إلى خلق جو من الفوضى، وتم إلغاء التجمع بعد ثلاث دقائق. ^{[ 1 ] [ 11 ]}

بعد المظاهرة، نُقل بو إلى سجن في بكين، حيث وُجهت إليه تهمٌ عديدة وأُدين بها، من بينها كونه "جنرالًا بارزًا في قيادة ليو دنغ السوداء"، و"عنصرًا أساسيًا في زمرة ليو شاوكي المتمردة"، و"خائنًا كبيرًا"، و"عنصرًا تحريفيًا معاديًا للثورة"، و"عنصرًا من عناصر المعارضة الثلاثة ". وادعى خاطفوه أن العديد من هذه الجرائم تستحق عقوبة الإعدام. ونظرًا لرفض بو الاستسلام والاعتراف بهذه التهم، فقد تعرض لأنواعٍ شتى من التعذيب طوال عامي 1966 و1967، حيث كان يُضرب ضربًا مبرحًا ويُحرم من الطعام والماء والنوم بشكلٍ ممنهج. ^{[ 12 ]}

أثناء سجنه، حاول بو تدوين ملاحظات حول ظروف تعرضه للضرب على قصاصات من الصحف، لكن سجّانيه صادروا هذه القصاصات واستخدموها كدليل على تمرده. في النهاية، ارتجفت يداه بشدة لدرجة أنه لم يعد قادرًا على استخدام عيدان الطعام، واضطر إلى كشط الأرز من أرضية زنزانته. عندما اشتكى لسجّانيه قائلاً إن هذا "ليس أسلوب الشيوعية"، زادوا من ضربه. ^{[ 1 ]} سُجن أبناء بو أو أُرسلوا إلى الريف، وتوفيت زوجته في الأسر (يُقال إنها ضُربت حتى الموت على يد الحرس الأحمر، ^{[ 1 ] [ 8 ]} لكنهم زعموا أنها انتحرت). ^{[ 13 ]} سُجن بو شيونغ، وبو شيلاي ، وبو شيشنغ في سن السادسة عشرة والسابعة عشرة والسابعة عشرة (على التوالي)، وأُرسل بو شينينغ إلى الريف في سن الرابعة عشرة. ^{[ 14 ]} بقي بو في السجن لأكثر من عقد.

بعد ثلاث سنوات من وفاة ماو، في عام 1979، قاد دينغ شياو بينغ جهودًا لإعادة تأهيل أعضاء الحزب الشيوعي الذين تعرضوا للاضطهاد خلال الثورة الثقافية، وأُطلق سراح بو من السجن وأُعيد إلى عضوية المكتب السياسي ، ^{[ 1 ]} وإلى منصبه السابق كنائب لرئيس الوزراء. ^{[ 8 ]} وانضم إلى مجموعة صغيرة من كبار المسؤولين من جيل دينغ الذين أعادهم دينغ إلى الحكومة، والمعروفين باسم "الخالدين الثمانية" . في عام 1982، رُقّي إلى اللجنة الاستشارية المركزية ، وهي هيئة رسمية تضم كبار أعضاء الحزب ذوي خبرة سياسية تزيد عن أربعين عامًا. خلال ثمانينيات القرن العشرين، اصطدمت هذه الهيئة بمجموعة من الإصلاحيين الشباب داخل الحزب بقيادة هو ياوبانغ . ^{[ 1 ]}

بدأ بو يدعم الإصلاح الاقتصادي بعد إحدى رحلاته في ثمانينيات القرن الماضي إلى مصانع بوينغ في الولايات المتحدة. خلال زيارته، اكتشف بو وجود طائرتين فقط متوقفتين في المصنع. فسأل مسؤولي بوينغ عما إذا كان سيتبقى أي طائرات إذا اختفت الطائرتان اللتان رآهما. فأجاب مسؤولو الشركة بأن طائرتين هما العدد الأمثل الذي يرغبون فيه في ذلك الوقت، لأن إنتاجهم يعتمد على طلبات العملاء، وأي زيادة عن ذلك تُعد هدرًا للموارد. بعد هذه الزيارة، أصبح بو أكثر انتقادًا للممارسة الصينية للاقتصاد المخطط ، مشيرًا إلى أن فائض الإنتاج هو في الواقع هدر للموارد. حتى في ظل الاقتصاد المخطط، كان بو يعتقد أن التخطيط المركزي يجب أن يستند إلى طلب السوق بدلًا من التخطيط الجامد على الطريقة السوفيتية الذي يُنفذ دون مراعاة قوى السوق.

كان بو داعمًا بارزًا للإصلاح الاقتصادي في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، لكنه انضم لاحقًا إلى جهود شيوخ الحزب الأكثر تحفظًا لإزاحة هو جين تاو من السلطة عام ١٩٨٧. وخلال احتجاجات ميدان تيانانمن عام ١٩٨٩، كان بو من بين المتشددين في الحزب الذين اعتقدوا أن الطلاب كانوا يُسيطر عليهم سرًا "إمبرياليون ذوو دوافع خفية". وقد أيّد القرار بشدة، وأقنع شخصيًا دينغ شياو بينغ، قائد الجيش آنذاك، باستخدام القوة لقمع المظاهرات. ^{[ ١ ]}

بعد عام 1989، تدخل بو مرارًا لدعم جهود دينغ لإعادة إطلاق التحرير الاقتصادي (دون السياسي)، ومنع المتشددين اقتصاديًا من الهيمنة على سياسة الحزب. ^{[ 1 ]} حتى بعد تقاعده التام خلال التسعينيات، ظل نفوذه قويًا، إذ كان يُحرك الخيوط من وراء الكواليس، وقادرًا على تعيين أو إقالة مسؤولي الحزب. ^{[ 8 ]} استخدم نفوذه لدعم صعود جيانغ زيمين ، الذي أصبح الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني عام 1989. اعتزل بو ييبو العمل السياسي بعد إلغاء اللجنة الاستشارية المركزية في أكتوبر 1992 عقب المؤتمر الرابع عشر للحزب. وفي عام 1993، شارك في تأليف كتاب عن التاريخ المبكر للحزب الشيوعي الصيني. ^{[ 8 ]}

دعم بو بقوة المسيرة السياسية لابنه، بو شيلاي ، ^{[ 1 ]} الذي كان يُعتبر عضواً في " حزب ولي العهد "، على الرغم من أن أعضاءه لا تربطهم سوى صلة وثيقة بخلفياتهم. ارتقى بو شيلاي في نهاية المطاف ليصبح وزيراً للتجارة في الصين، ثم سكرتيراً للجنة الحزب الشيوعي في تشونغتشينغ ، لكن مسيرته السياسية انتهت مع فضيحة وانغ ليجون عام 2012 .

عاش بو عمراً مديداً حتى أصبح أكبر أعضاء الحزب الشيوعي الصيني سناً عند وفاته. ^{[ 1 ]} توفي بمرض لم يُكشف عنه في 15 يناير 2007. ^{[ 10 ] [ 15 ]} أُحرقت جثته ودُفنت رفاته في مقبرة باباوشان الثورية بجوار زوجته هو مينغ . ^{[ 16 ]} ودُفنت ابنته، التي توفيت بعد اثنتي عشرة سنة، بجوارهما.