بوليبومبا

بوليبومبا هو مسلسل تلفزيوني سويدي للأطفال من إنتاج تلفزيون السويد (SVT). عُرض لأول مرة عام 1987، ولا يزال تلفزيون السويد ينتج محتوى متعلقًا ببوليبومبا بانتظام حتى عام 2022.تتألف كل حلقة من عدة فقرات قصيرة يقدمها واحد أو أكثر من مقدمي البرنامج. وفي نهاية كل فقرة، يقدم المقدم برنامجًا آخر للأطفال. وبعد انتهاء الحلقة، يعود برنامج بوليبومبا بفقرة أخرى، تُبث عادةً على الهواء مباشرة. ^{[ 1 ] [ 2 ]} توقف إنتاج سلسلة بوليبومبا الرئيسية، التي كانت تُعرض معظم الأمسيات منذ عام 1987، في نهاية عام 2022، لكن سيستمر استخدام اسم بوليبومبا وشخصيته الكرتونية في برامج تلفزيونية أخرى. ^{[ 3 ]}

تم تقديم لحن برنامج "بوليبومبا" المميز في 31 أغسطس 1987 ^{[ 4 ]} - [2015] ^{[ 5 ]} ، والمقدمة المصاحبة له في 23 سبتمبر 1989. قام الملحن لاسه دالبرغ بتأليف موسيقى "بوليبومبا" وكتابة اسمه، بينما ابتكر دالبرغ والمنتجة مونا سيستروم كلمة "بوليبومبا" نفسها، رغبةً منهما في ابتكار أغنية أطفال تجمع بين الإيقاع والإلهام الأفريقي. ^{[ 6 ]} كما كان صوته وصوت أطفاله هو الذي يُسمع في اللحن المستخدم خلال الاثني عشر عامًا الأولى. وكان دالبرغ مسؤولًا أيضًا عن المقدمة السابقة لبرنامج "بارنبروجرام " على قناة TV2 ("Kom nu rå – vaddå – barnprogram i tevetvå!!"). ^{[ 7 ]} صمم المقدمة الفنان التشكيلي/رسام الرسوم المتحركة برايان فوستر، والتي تضمنت التنين الذي ظهر لاحقًا في المقدمة الجديدة التي أنتجتها وكالة دالاس عام 1999.

كان الموضوع الأصلي كما يلي:

برنامج الحظيرة! نعم!

بوليبومبا، بوليبومب-بومب-أ.

بوليبومبا، بوليبومب-بومب-أ.

بوليبومبا، بوليبومب-بومب-أ.

بوليبومبا، بوليبومب-بومب-أ.

بولي-بولي-بولي-بولي-بومبا.

– Har du sett …

– فا؟! …

– القناة 1!

حتى بعد تغيير اسم قناة Kanal 1 إلى SVT1 عام 1996، ظلّت المقدمة مستخدمة. استُبدلت هذه المقدمة في 24 سبتمبر 1999 بمقدمة جديدة ولحن جديد، مع رسومات من تصميم دالاس ستوكهولم. ومنذ ذلك الحين، أصبح اسم البرنامج الرسمي "بوليبومبا" . ^{[ 8 ]}

شهدت قناة بوليبومبا تغييرات جذرية منذ عام 1987، إلا أن فكرتها الأساسية كمنصة لعرض محتوى آخر ظلت قائمة لعقود. وحتى عام 1990، كانت القناة تعرض برامج أخرى فقط دون مقدمين متخصصين أو محتوى أصلي. ^{[ 1 ]} وفي عام 2005، بدأت بوليبومبا بث برامجها في الصباح بالإضافة إلى موعدها المعتاد بين الساعة 6:00 و7:00 مساءً. ^{[ 9 ]}

انتقل البرنامج إلى قناة SVT B (المعروفة باسم Barnkanalen على الهواء) في 25 أغسطس 2008 بعد مراجعة جداول البرامج المسائية لقناتي SVT1 و2، ليغادر بذلك قناته السابقة بعد ما يقرب من 21 عامًا من البث. وقد أثر هذا أيضًا على برامج الأطفال الأخرى التي كانت تُبث على هاتين القناتين. ^{[ 10 ]}

شهد البرنامج تغييرات جذرية في يناير 2015. فقد انتقل فريق الإنتاج من الديكور القديم إلى ديكور جديد يضم منزل تنين بوليبومبا، مع إبراز التنين نفسه بشكل أكبر. وكان الهدف من هذه التغييرات هو جذب الأطفال في سن ما قبل المدرسة. تم تقليص مدة البث المسائي إلى 30 دقيقة، بينما تم تغيير اسم البث الصباحي، الذي كان يُعرف سابقًا باسم بوليبومبا أيضًا، إلى مورغونشوين (أي البرنامج الصباحي). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

كان برنامج مورغونشوين، تمامًا مثل برنامج بوليبومبا، يتألف من برامج أطفال أخرى تتخللها فقرات قصيرة من مقدم البرنامج. تضمنت هذه الفقرات سباقًا يوميًا لارتداء الملابس وتنظيف الأسنان، وكان الهدف منها أن يتابعها الأطفال قبل المدرسة أو الروضة. في عام ٢٠١٩، توقف بث برنامج مورغونشوين، وبدأ بث برامج الأطفال نفسها في الوقت نفسه دون وجود مورغونشوين كإطار. وأرجعت قناة SVT هذا التغيير إلى انخفاض أعداد المشاهدين، وإلى أن معظم الأطفال يشاهدون محتواها رقميًا. ^{[ ١٣ ]}

منذ عام ٢٠١٥، أطلق بوليبومبا العديد من البرامج الفرعية، مثل "بوليبومبا: التنين ولغز البيضة"، و" بوليبومبا بيبي "، و "بوليبومبا: الأميرات وانتقام بروتاس ". ولتمييز البرنامج الذي كان يُعرف سابقًا باسم "بوليبومبا " فقط ، أُعيدت تسميته إلى "بوليبومبا: حديقة التنين ". ^{[ ١٤ ]} استمر إنتاج " حديقة التنين " حتى عام ٢٠١٧، وبعدها عُرضت حلقات مُعادة. وكبديل، ظهر " فندق التنين" حيث بدأ التنين بالتحدث. وفي عام ٢٠٢١، طُرح مفهوم جديد قصير الأجل، وهو "نادي بوليبومبا ". كان برنامجًا يتفاعل فيه التنين مع الأطفال شخصيًا وعبر محادثات الفيديو، والتسجيلات، والرسومات المُرسلة، وغير ذلك. ^{[ 15 ]} أُلغي برنامج Bolibompaklubben في نهاية عام 2022، مما أنهى فقرة المساء الرئيسية. ^{[ 3 ]} ونتيجة لذلك، تم إنتاج برامج جديدة ضمن عالم Bolibompa، بشكل أساسي لمنصة SVT Play ، حيث غادرت علامة Bolibompa التجارية الرئيسية التلفزيون التقليدي بعد 35 عامًا من البث. ^{[ 16 ]}