البريطانيون التشيليون

التشيليون البريطانيون هم المقيمون في تشيلي الذين ينحدرون كليًا أو جزئيًا من المملكة المتحدة . وقد لعب البريطانيون دورًا محوريًا في تكوين الأمة التشيلية. يشمل هؤلاء التشيليين ذوي الأصول الإنجليزية والاسكتلندية والأيرلندية الشمالية والويلزية . وتتواجد أعداد أكبر من الاسكتلنديين والويلزيين في باتاغونيا ، وتحديدًا في منطقتي أيسين وماجالانيس . وتُسجّل أعلى نسبة من التشيليين البريطانيين في بونتا أريناس ، تليها سانتياغو ، وفالبارايسو ، وكونسيبسيون ، وفينا ديل مار ، وأنتوفاغاستا .

كانت التجمعات البريطانية الرئيسية في تشيلي، أو ما يُعرف باسم "المستعمرة البريطانية" ، تقع في فالبارايسو وبونتا أريناس وكونسيبسيون. وشهد عام 1811 لحظةً محوريةً في الهجرة البريطانية إلى تشيلي، حيث صدر مرسومٌ يُجيز التجارة الحرة، تلاه سنّ قوانين في عامي 1824 و1845 لتشجيع الهجرة. ^{[ 3 ]}

بفضل موقعها المطل على المحيط الهادئ، شهدت تشيلي لسنوات عديدة وجودًا بريطانيًا هامًا. ^{[ 4 ]} استقر أكثر من 50,000 ^{[ 5 ]} مهاجر بريطاني في تشيلي بين عامي 1840 و1914. استقر عدد كبير منهم في ماجالانيس بمقاطعة تشيلي ، وخاصة مدينة بونتا أريناس عندما ازدهرت كميناء عالمي رئيسي للسفن العابرة لمضيق ماجلان من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. استقر حوالي 32,000 إنجليزي في فالبارايسو ، مؤثرين في المدينة الساحلية لدرجة جعلتها عمليًا مستعمرة بريطانية خلال العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. ^{[ 6 ]} إلا أن افتتاح قناة بنما عام 1914 واندلاع الحرب العالمية الأولى دفعا الكثير منهم إلى مغادرة المدينة أو العودة إلى أوروبا.

أنشأوا في فالبارايسو أكبر وأهم مستعمرة لهم، وجلبوا معهم أحياءً ذات طابع بريطاني، ومدارس، ونوادٍ اجتماعية ، ونوادٍ رياضية ، ومنظمات تجارية ، ومجلات دورية . وحتى اليوم، لا يزال تأثيرهم واضحًا في مجالات محددة، مثل البنوك والبحرية، فضلًا عن بعض الأنشطة الاجتماعية، مثل كرة القدم ، وسباق الخيل، وعادة شرب الشاي. ^{[ 7 ]}

خلال حرب الاستقلال (1818)، كان القراصنة البريطانيون الذين استأجرتهم الحكومة التشيلية هم الذين ساهموا بشكل رئيسي في إنشاء البحرية التشيلية ، تحت قيادة اللورد كوكرين .

ساهم الاستثمار البريطاني في ازدهار تشيلي، وساعد البحارة البريطانيون البحرية التشيلية على أن تصبح قوةً مؤثرة في جنوب المحيط الهادئ. انتصرت تشيلي في حربين، الأولى ضد الاتحاد البيروفي البوليفي، والثانية، حرب المحيط الهادئ ، في الفترة 1878-1879، ضد تحالف بين بيرو وبوليفيا . أدخلت "ثورة 1891" الليبرالية الاشتراكية إصلاحات سياسية مستوحاة من الممارسات البرلمانية والتشريعية البريطانية.

كان للمهاجرين البريطانيين دورٌ هامٌ في المنطقة الشمالية من البلاد خلال طفرة إنتاج نترات البوتاسيوم، لا سيما في موانئ إيكويكي وبيساغوا . وكان جون توماس نورث ، ملك نترات البوتاسيوم ، قطب التعدين الرئيسي في هذا المجال. ويتجلى إرث بريطانيا في شوارع الحي التاريخي لمدينة إيكويكي، حيث تأسست فيها مؤسساتٌ عديدة، مثل نادي هيبكو (نادي سباق الخيل). إلا أن الوجود البريطاني النشط انتهى مع أزمة نترات البوتاسيوم في ثلاثينيات القرن العشرين. وكانت صحيفة "ذا تشيليان تايمز" أهم صحيفة للجالية البريطانية في فالبارايسو خلال القرن التاسع عشر . أما خلال النصف الأول من القرن العشرين، فكانت صحيفة "ساوث باسيفيك ميل" (1909-1965) الوسيلة الإعلامية الأكثر تأثيرًا ، والتي كانت تُوزع على طول الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية. ^{[ 8 ]}

وصلت مجموعة من المهاجرين البريطانيين (معظمهم من الاسكتلنديين والأيرلنديين) بين عامي 1914 و1950، واستقروا في منطقة ماجالانيس الحالية . كما استقرت عائلات بريطانية في مناطق أخرى من البلاد، مثل سانتياغو ، وكوكيمبو ، وأراوكانيا ، وشيلوي .

يُعدّ الإرث الثقافي البريطاني في تشيلي بارزًا، وقد امتدّ تأثيره من المجتمع البريطاني التشيلي إلى المجتمع ككل. ومن العادات التي ورثها التشيليون عن البريطانيين عادة شرب الشاي بعد الظهر ، والتي يُطلق عليها اسم "أونس" (once). ومن بين مظاهر هذا الإرث، وإن كان غريبًا بعض الشيء، الاستخدام الواسع النطاق للألقاب البريطانية الأولى بين التشيليين. ^{[ 9 ]}

هيمنت التكنولوجيا البريطانية على قطاع التعدين والسكك الحديدية والبنية التحتية البحرية وغيرها من التطبيقات الصناعية في تشيلي خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، واستمر هذا الوضع حتى ثلاثينيات القرن العشرين. ويُفصّل كتاب مانويل أ. فرنانديز، "التكنولوجيا وشركات النترات البريطانية في تشيلي، 1880-1914" (العدد 34 من سلسلة أوراق بحثية - معهد دراسات أمريكا اللاتينية، جامعة غلاسكو، ISSN 0305-8646)، بعض المساهمات التكنولوجية البريطانية في تطوير صناعة التعدين التشيلية. وشهدت صناعتا السكك الحديدية وتجهيز اللحوم فوائد مماثلة. وقد استقر العديد من المهندسين والفنيين البريطانيين، الذين قدموا إلى تشيلي لدعم المعدات البريطانية، في البلاد. بل إن نظام المنارات الحديث في تشيلي كان إلى حد كبير نتاجًا للخبرة والتكنولوجيا البريطانية: ففي أواخر القرن التاسع عشر، صمّم المهندس الاسكتلندي جورج سلايت 70 منارة وشيدها، ولا يزال معظمها يعمل حتى اليوم.

تضم تشيلي حاليًا أكبر عدد من السكان في أمريكا اللاتينية ممن ينحدرون من أصول بريطانية. إذ يزيد عدد التشيليين ذوي الأصول البريطانية (الإنجليزية، والاسكتلندية ، والويلزية ) أو الأيرلندية عن مليون نسمة ، أي ما يعادل حوالي 6.5% من سكان تشيلي. ويتحدث الكثير منهم الإنجليزية بطلاقة في المنزل. وتوجد في تشيلي العديد من المدارس ثنائية اللغة ، التي تقدم المنهج البريطاني باللغة الإنجليزية والمنهج التشيلي القياسي باللغة الإسبانية. وطوال القرن العشرين، كان تعليم اللغة الإنجليزية في المدارس الحكومية والمؤسسات الخاصة التي تتبع المنهج البريطاني موجهًا بشكل أساسي نحو النطق القياسي .

• باتريسيو أيلوين ، رئيس تشيلي
• بن بريريتون دياز ، لاعب كرة قدم
• ويليام بوسير ، سمسار أسهم وسجين مختفي خلال فترة الديكتاتورية العسكرية
• خوان بابلو بينيت ، جنرال في الجيش
• ألبرتو بليست غانا ، كاتب ودبلوماسي
• كلاوديو بونستر فايتسمان ، عالم
• ريكاردو ج. كاباليرو ، خبير اقتصادي كلي
• إيان كامبل ، لاعب اتحاد الرجبي
• خوليو كانيسا روبرتس ، جنرال بالجيش وسياسي
• أندريس تشادويك ، سياسي
• مارتا كولفين ، نحاتة
• كارلوس كونديل ، أميرال بحري
• إنريكي كود روس ، سياسي ودبلوماسي
• أليخاندرا تشيلو ، سيدة أعمال
• كارلوس كونديل ، قبطان بحري وبطل حرب المحيط الهادئ
• فرانسيسكو خوسيه كوكس ، أسقف كاثوليكي
• ويليام كانينغهام بليست ، طبيب
• أدولفو إيستمان ، سياسي ورئيس سابق لمجلس الشيوخ
• أغوستين إدواردز إيستمان ، رجل أعمال ومالك صحيفة إل ميركوريو
• أغوستين إدواردز ماك كلور ، رجل أعمال وسياسي ودبلوماسي
• أليخاندرو فوكسلي ، أكاديمي وسياسي
• لورانس غولبورن ، الوزير
• مارمادوك غروف ، ضابط في سلاح الجو وسياسي، ومؤسس الحزب الاشتراكي التشيلي
• خوان هاميلتون ديباسييه سياسى من المملكه المتحده
• كيفن هاربوتل ، لاعب كرة قدم
• لويس إدواردو هيكس ، لاعب كرة قدم
• أدولفو هولي ، جنرال في الجيش
• فرانسيسكو هدسون ، ضابط في البحرية وخبير في رسم الخرائط المائية
• بابلو هونيس ، كاتب
• كارلوس إيبانيز ديل كامبو ، الرئيس (عائلة إيفانز)
• ستيوارت إيغلهارت ، مربي ماشية، ولاعب هوكي جليد وبولو
• غوستافو لي ، جنرال في القوات الجوية وعضو في المجلس العسكري الحاكم عام 1973
• برناردو لايتون ، سياسي
• أرتورو لونغتون ، ممثل وشخصية تلفزيونية
• سيرجيو ليفينغستون ، لاعب كرة قدم ومعلق رياضي تلفزيوني
• أليستير ماكجريجور مارتن ، لاعب اتحاد الرجبي
• هارولد ماين نيكولز ، صحفي ومسؤول في الفيفا ورئيس سابق للرابطة الوطنية لكرة القدم للمحترفين والاتحاد التشيلي لكرة القدم
• آنا ريفز ، ممثلة
• أغوستين روس ، سياسي ودبلوماسي ومصرفي
• كارلوس روس ، لاعب كرة قدم
• إدموندو سيرل ، رسام كاريكاتير
• فيليبي سيمور ، لاعب كرة قدم
• روبرت سوبر هوارد ، ضابط في الجيش
• ماريا إيلينا سويت ، ممثلة
• سوزان تونتون توماس ، ممثلة
• رايموندو تابر ، لاعب كرة قدم
• خوان ويليامز ريبوليدو ، أميرال البحرية التشيلية
• روبرت وينثروب سيمبسون ، ضابط في البحرية
• ألكسندر برايان ويت ، مخرج أفلام
• أندريس وود ، مخرج أفلام
• جوان خارا ، راقصة، الزوجة السابقة (الأرملة) للشاعر والملحن التشيلي فيكتور خارا
• بنجامين فيكونيا ماكينا ، سياسي وكاتب ومؤرخ وعالم طبيعة تشيلي

ومن الجدير بالذكر أيضاً أن رئيس الوزراء الأسترالي كريس واتسون وُلد في فالبارايسو لأبوين من أصول بريطانية/ نيوزيلندية وألمانية -تشيلية . أما زوج إيزابيل أليندي الأول، مايكل فرياس، فينحدر من أصول بريطانية كبيرة.

• الإنجليزية التشيلية
• اسكتلندي تشيلي
• ويلزي تشيلي
• أيرلندي تشيلي
• العلاقات بين تشيلي والمملكة المتحدة
• التشيليون في جزر فوكلاند
• التشيليون في المملكة المتحدة

• تاريخ تشيلي والبريطانيون والإنجليز في تشيلي خلال القرن التاسع عشر. أرشفة 2023-09-30 في آلة Wayback.
• الإنجليزية في تشيلي. مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).