يوم مفتوح في برودواي

يُعدّ برنامج "برودواي أوبن هاوس" أول برنامج كوميدي منوّع يُعرض في وقت متأخر من الليل على شبكة التلفزيون. ^{[ 1 ]} بُثّ البرنامج مباشرةً على قناة NBC من 29 مايو 1950 إلى 24 أغسطس 1951، وكان يُعرض في ليالي الأسبوع من الساعة 11 مساءً حتى منتصف الليل. كان البرنامج من أوائل ابتكارات رئيس NBC، بات ويفر ، وقد أظهر إمكانات برامج السهرة المتأخرة، ومهّد الطريق لاحقًا لتطوير برنامج " ذا تونايت شو" . ^{[ 2 ]}

كان من المقرر في الأصل أن يقدم البرنامج الكوميدي دون "كريش" هورنسبي (الذي سُمي بهذا الاسم لأنه كان يصرخ "كريش" كثيرًا). وقد دخل هورنسبي عالم برامج المنوعات بفضل بوب هوب ، ^{[ 3 ]} الذي شكلت فكاهته الساخرة أساسًا لمعظم برامج الحوار المسائية التي تلته. قبل أسبوع واحد من موعد تقديمه للبرنامج، أُصيب هورنسبي، البالغ من العمر 26 عامًا، بشلل الأطفال فجأة ، وتوفي بسببه في اليوم الذي كان من المقرر أن يقدم فيه أولى حلقات برنامجه، في 22 مايو 1950. أجبرت وفاة هورنسبي المفاجئة شبكة NBC على تأجيل البرنامج والبحث سريعًا عن مقدمين جدد. خلال الأسابيع القليلة الأولى، تناوب على تقديم البرنامج عدد من الأشخاص، من بينهم دين مارتن وجيري لويس ، وهيني يونغمان ، وروبرت ألدا ، وغيرهم، بينما كان موري أمستردام يقدم البرنامج يومي الاثنين والأربعاء.

كان برنامج "برودواي أوبن هاوس" يُعرض أمام جمهور حيّ في الاستوديو، على غرار العروض المسرحية. لاحظ بات ويفر ، المدير التنفيذي في شبكة NBC آنذاك، ردود الفعل الإيجابية التي حظي بها جيري ليستر (الذي كان يُقدّم برنامج "كافالكيد أوف ستارز " لصالح دومونت ) وشخصيته الحيوية في ظهوره الأخير على NBC، فعرض عليه منصب التقديم فورًا. ^{[ 4 ]} قدّم ليستر في البداية حلقات الثلاثاء والخميس والجمعة من "برودواي أوبن هاوس" حتى انسحبت أمستردام من البرنامج، ليصبح ليستر المُقدّم الوحيد. قدّم ليستر اسكتشات كوميدية مع فريقه من المساعدين (بما في ذلك بعض الظهورات التلفزيونية الأولى لباربرا نيكولز الجريئة )، مُستعرضًا فقرات كوميدية تقليدية من النوادي الليلية، ومُقدّمًا فرقة البرنامج الغنائية، "ميلو لاركس". كانت فقرة ليستر المميزة هي تدوير نظارته بزاوية 45 درجة على وجهه. استضاف البرنامج ضيوفًا بين الحين والآخر، من بينهم ليني بروس الذي ظهر في مايو 1950، وتشارلي باركر الذي ظهر في 31 أكتوبر 1950 (يوجد تسجيل صوتي لظهوره في البرنامج). كما تضمن البرنامج فقرات تفاعلية مع الجمهور، مثل مشاركة نساء من الجمهور مع الممثلات في عرض أزياء معاطف الفرو. وأصبح ولع ليستر بأكياس الفول نكتة متكررة في المسلسل. وكان من بين الرعاة شركة أنكور هوكينج للأواني الزجاجية وبيرة بلاتز . ^{[ 2 ]}

ضمّت فرقة عرض "برودواي أوبن هاوس" أيضاً راقص التاب راي مالون ، وعازف الأكورديون ميلتون ديلوغ ، والمذيع واين هاول ، والمغنين جين هارفي ، وآندي روبرتس ، وديفيد ستريت . وكانت أغنية "ذا بينباغ سونغ" من تأليف ديلوغ وليستر وويلي شتاين هي الأغنية الرئيسية للعرض . أما الأغنية الثانية فكانت "إتس ألموست لايك بينغ إن لوف". وكان ديلوغ يعزف غالباً أغنية " أورانج كولورد سكاي " التي كتبها مع شتاين، والتي حققت نجاحاً كبيراً لكل من ليستر ونات كينغ كول .

كان من بين المنتجين فيك ماكلويد، وبول مونرو، وراي بافوم، وجاك هاين. تولى هاين، ومونرو، وجوزيف سي. كافاليير الإخراج. أما الكتّاب فكانوا ستان بيرنز ، وآلان شيرمان ، وآرت هينلي، وآلان ساندز، وكال هوارد . طوّر البرنامج سيلفستر "بات" ويفر ، نائب رئيس البرامج في شبكة NBC، والذي بدأ مسيرته المهنية كمساعد إنتاج في برنامج فريد ألين الإذاعي " تاون هول تونايت" في ثلاثينيات القرن العشرين. بعد عرض برنامج "برودواي أوبن هاوس" لمدة 15 شهرًا ، واصل ويفر تطوير أفكاره في برنامج محلي على محطة NBC في نيويورك من بطولة ستيف ألين ، والذي انتقل لاحقًا إلى الشبكة عام 1954 تحت اسم "ذا تونايت شو" . يُشكك البعض في أحقية ويفر في ابتكار " ذا تونايت شو" ، بمن فيهم مقدمو البرنامج ستيف ألين وجاك بار . بعد سنوات، قال بار: "لم يبتكر برامج، بل كتب مذكرات رائعة". ^{[ 5 ]}

كانت البرامج المنوّعة تُبث أسبوعيًا على الشبكة، وكان أمام فريق الإنتاج أسبوع واحد لإعداد كل حلقة جديدة. كان برنامج "برودواي أوبن هاوس" تحت ضغط أكبر بكثير، وكان ابتكار مواد جديدة كل ليلة تحديًا مستمرًا. لم تُعطَ النجمة الصاعدة جيني لويس أي نص، وقيل لها: "اجلسي هناك وتصرفي بغباء. اسمكِ داغمار". باسمها الجديد، جلست على كرسي صغير مع لافتة حول رقبتها كُتب عليها "مغنية صغيرة"، ومارست تمارين التنفس، وسرعان ما أصبحت قارئة للقصائد والمسرحيات، بينما كان ليستر يُلقي نكاتًا بين الحين والآخر حول "مواهبها الخفية". أحدثت ظهوراتها ضجة كبيرة، ما أدى إلى تغطية إعلامية واسعة وزيادة في راتبها من 75 دولارًا إلى 1250 دولارًا. أصبح ليستر الآن في وضع غريب، فهو الممثل الثاني في برنامجه، وطلب من شبكة NBC أن تُسند إليه مهمة تقديم برنامج آخر. غادر ليستر برنامج "برودواي أوبن هاوس" في مايو 1951، واستمرت داغمار في تقديمه. في 16 يوليو 1951، ظهرت صورتها على الغلاف الأمامي لمجلة لايف ، وانتهى العرض بعد شهر واحد. ^{[ 6 ]}

في الموسم التالي، استمر ليستر كمقدم متناوب لبرنامج منوعات جديد يُعرض في وقت الذروة المبكر، بعنوان "Chesterfield Sound-Off Time" ، إلى جانب فريد ألين وبوب هوب . ^{[ 7 ]} وفي العام التالي، ملأت قناة NBC فترة البث المتأخرة ببرنامج " Mary Kay's Nightcap" ، وهو برنامج غير كوميدي كانت ماري كاي ستيرنز تقدم فيه لمحة عن برامج اليوم التالي. لفترة وجيزة، مُنحت داغمار برنامجًا أسبوعيًا في وقت متأخر من الليل بعنوان "Dagmar's Canteen" . إلا أن توقيت البرنامج المتأخر (12:15  صباحًا يوم الأحد) وعدم وجود شريك كوميدي تُقدمه داغمار كانا من العوامل التي ساهمت في قصر عمر البرنامج. ^{[ 8 ]}

ساهمت مشاركة داغمار في برنامج "برودواي أوبن هاوس" وظهورها في برامج أخرى ( مثل "كولجيت كوميدي آور" و "ذا ميلتون بيرل شو" و "ماسكيريد بارتي ") في جعلها أول نجمة تلفزيونية بارزة. وواصلت الظهور كضيفة شرف خلال أواخر الخمسينيات مع جاك بار في برنامج "ذا تونايت شو" .

استذكر ستيف ألين فعالية "برودواي أوبن هاوس" في مقابلة أجريت معه عام 1997.

حاولت شبكة NBC دون جدوى تقديم برنامج تلفزيوني ليلي مع الممثل الكوميدي جيري ليستر وموري أمستردام في أوائل الخمسينيات، لكن البرنامج لم يلقَ استحسان المشاهدين. لست متأكدًا من أن جودة البرنامج كانت السبب. في ذلك الوقت، كان عدد أجهزة التلفزيون محدودًا، ولم تكن خدمة التلفزيون قد وصلت بعد إلى العديد من المدن المتوسطة الحجم في البلاد. أعتقد أن الكثيرين في الإدارة التنفيذية للشبكة كانوا مقتنعين بأن الساعة الحادية عشرة مساءً وقت متأخر جدًا لمشاهدة التلفزيون. لو عُرض ذلك البرنامج الأصلي ( Broadway Open House ) بعد خمس سنوات، لربما غيروا رأيهم، لأنهم قدموا الكثير من نفس نوع الفكاهة التي قدمناها لاحقًا.

كان برنامج Broadway Open House مؤثراً مبكراً على أسلوب جورج كارلين الكوميدي ، الذي تحدث عن البرنامج في مقابلة مع أكاديمية التلفزيون تم تسجيلها في 17 ديسمبر 2007. وقد استهل كارلين وصفه للبرنامج بالإشارة إلى برامج منوعة أخرى في ذلك الوقت، بما في ذلك برنامج إد سوليفان وبرنامج جاكي جليسون . ^{[ 10 ]}

...  ولا أحد يذكر هذا عندما يتحدثون عن برنامج "ذا تونايت شو" وبرامج التلفزيون الليلية وبداياتها. الجميع يذكر ستيف ألين ، وهو المكان المناسب لبدء سرد تاريخ برنامج " ذا تونايت شو" نفسه ، لكن الكثيرين يتجاهلون "برودواي أوبن هاوس" مع جيري ليستر. جيري ليستر وميلتون ديلوغ والأوركسترا. كان ميلتون يعزف الأكورديون. راي مالون كان راقص نقر. داغمار كانت فاتنة الإغراء، أعتقد أنها كانت تصلح أن تُعتبر مغنية، لا أعرف، وجيري ليستر. مضحك. " برودواي أوبن هاوس" . وهذا البرنامج لفت انتباهي حقًا. لأنه كان مزيجًا من التخطيط والارتجال، والكوميديا ​​الجسدية واللفظية، وكان هذا، كما تعلمون، ما أسعدني حقًا. لم أفوّت أي حلقة من "برودواي أوبن هاوس" .

لا توجد حلقات من فترة استضافة أمستردام. وقد نجا عدد محدود من حلقات فترة ليستر وهي محفوظة في مركز بالي للإعلام .

• فعالية برودواي المفتوحة على موقع IMDb
• يوم مفتوح في برودواي: "نادوني 'كيس الفول'!" كان أول برنامج حواري ليلي على الإطلاق جنونيًا. لماذا لم نسمع به من قبل؟ سلات ، ١٠ مايو ٢٠١٥