سي جيه دي إل إف إم

في عام 2006، خصصت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) تردد 107.3 FM لمحطة جديدة في تيلسونبورغ، ^{[ 4 ]} ووافقت على منح مالكي محطة CKOT حق بث برامجها على هذا التردد خلال النهار فقط، على غرار انتقال CKOT-FM إلى نطاق FM في أوائل سبعينيات القرن الماضي. ولم يخلُ منح الموافقة على جهاز إعادة بث FM لمحطة CKOT من بعض العقبات.

احتجت شركة Byrnes Communications، المالكة لمحطة CIHR-FM القريبة في وودستوك، على أن جهاز إعادة بث FM لمحطة CKOT سيعيق نمو CIHR-FM، حيث أنها تبث منذ "أقل من عام"، ولم تصبح محطة راسخة بعد، على عكس CKOT (على الرغم من كونها محطة نهارية، إلا أنها موجودة منذ عام 1955)، لا سيما وأن إشارة CKOT ستتوسع لتشمل إنجرسول وودستوك وسانت توماس وأجزاء من لندن، حيث يوجد جمهور CIHR-FM المستهدف.

ردّت شركة تيلسونبيرغ للبثّ بأنّ مقاطعة أكسفورد وودستوك وإنجرسول جزءٌ من سوق إذاعة لندن، ويُسمح لها ببثّ محطة تقوية إشارة FM، لا سيما بموافقة هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC)، نظرًا لقيودها التقنية الطويلة الأمد كونها محطة AM نهارية. وأقرّت الشركة بأنّ تحويل محطة CKOT إلى نطاق FM سيؤدي إلى تغيير في نطاق بثّها (منطقة الاستماع)، لكنّه لن يؤثّر سلبًا على محطة CIHR-FM، إذ بالكاد ستصل إشارتها إلى وودستوك. وبهذا، لا ترى شركة تيلسونبيرغ للبثّ أيّ مشكلة في هذا الوضع، لا سيّما أنّ محطة CIHR-FM ستتمكّن من ترسيخ وجودها، وسيتمكّن سكان وودستوك من الاستماع إليها (مع أنّ جمهورها صغير نسبيًا)، والأهمّ من ذلك، ستتمكّن محطة CKOT-AM أخيرًا من الانتقال إلى نطاق FM وتجاوز قيودها التقنية المذكورة سابقًا.

ترى هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) أن إنشاء محطة CKOT لجهاز إعادة بث على موجة FM، ثم الانتقال الكامل إلى هذه الموجة، يصب في المصلحة العامة، إذ سيرفع ذلك من جودة الصوت، ويُمكّنها من بث موسيقى الريف والأخبار إلى تيلسونبورغ والمناطق المحيطة بها ليلاً، ولن تتأثر أي محطات أخرى سلبًا. كما أكدت الهيئة لشركة Byrnes Broadcasting Inc. أن نطاق التغطية الإذاعية لموجة 107.3 FM أصغر من نطاق موجة 104.7 FM (التي تفوقت عليها Byrnes في البداية لإنشاء محطة CIHR-FM، متفوقةً بذلك على شركة Tillsonburg Broadcasting). وأوضحت الهيئة أيضًا أن التأثير سيكون ضئيلاً على CIHR-FM ( محطة موسيقى معاصرة للكبار )، لأن CKOT محطة موسيقى ريفية تقليدية ، وأن الانتقال إلى موجة FM سيساعد في استعادة المستمعين الذين يستمعون إلى محطات موسيقى الريف خارج نطاق التغطية من لندن وهاملتون، وحتى من إيري، بنسلفانيا، عبر البحيرة. كما ذكرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية أنها "عادة" ما تضع قيودًا على مقدار البث المتزامن الذي يُمنح عادةً لمحطة إعادة بث FM لمحطة AM، لكنها منحت استثناءً في حالة CKOT، بسبب قيودها.

باختصار، وافقت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) على تحويل محطة CKOT إلى نطاق FM على تردد 107.3 FM بقدرة إشعاع فعالة تبلغ 4.5  كيلوواط، وسمحت لها بمواصلة البث الليلي (على مدار الساعة) على نفس التردد، بشرط أن تبث برامجها بالتزامن على تردد 1510 AM طوال ساعات النهار. ولا تزال المحطة مرخصة تقنيًا باسم CKOT على تردد 1510، على الرغم من أن إشارتها الرئيسية الآن هي CJDL-FM.

في الأول من أغسطس/آب 2007، في تمام الساعة الخامسة  صباحًا، انتقلت محطة CKOT إلى تردد 107.3 FM تحت اسم CJDL-FM ، لبث إشارة AM 1510 بالتزامن مع بثها على التردد السابق. ^{[ 5 ]} وفي 17 فبراير/شباط 2013، توقفت CKOT عن البث. وكانت من بين آخر محطات البث الإذاعي النهاري المتبقية في كندا.