موقع كابارا الأثري

كابارا موقع أثري يضم بقايا كابارا ، أول مستوطنة أوروبية في الجزيرة الرئيسية لبورتوريكو . يقع الموقع في بلدية غواينابو ضمن أراضي متحف وحديقة أطلال كابارا التاريخية (مقر إقامة خوان بونس دي ليون الأصلي)، ويتمركز حول أساسات مقر إقامة خوان بونس دي ليون ، أول فاتح أوروبي وحاكم لبورتوريكو ، الذي أسس المستوطنة عاصمةً لبورتوريكو عام 1508. وهو معلم تاريخي وطني أمريكي ، إذ يمثل أقدم مستوطنة أوروبية معروفة في الولايات المتحدة . ^{[ 1 ]}

تأسست كابارا، المعروفة أيضًا بين مستوطنيها باسم سيوداد دي بورتوريكو ("مدينة الميناء الغني")، على الجانب الجنوبي من خليج سان خوان . إلا أن المستوطنة واجهت صعوبات جمة في مجالات الصحة والدفاع والإمداد والاتصالات نظرًا لانخفاض تضاريسها المستنقعية. وفي عام 1521، ولتسهيل نمو المستوطنة، أُعيد تأسيسها على جزيرة سان خوان الصغيرة القريبة في الجانب الشمالي من خليج سان خوان تحت اسم سان خوان باوتيستا دي بورتوريكو (سانت جون المعمدان للميناء الغني)، وهي اليوم الحي التاريخي لسان خوان القديمة في مدينة سان خوان العاصمة . ^{[ 3 ]}

في عام 1508، أسس خوان بونس دي ليون أول مستوطنة إسبانية في بورتوريكو في كابارا، والتي سميت على اسم قرية كابارا الرومانية القديمة المهجورة في مقاطعة كاسيريس بإسبانيا، مسقط رأس حاكم الأراضي الكاريبية الإسبانية آنذاك نيكولاس دي أوفاندو . ^{[ 4 ]} واليوم، تُعرف باسم حي بويبلو فييخو في غواينابو ، إلى الغرب مباشرة من العاصمة سان خوان . ^{[ 5 ]}

لم يكن الهواء نقيًا، وأصر الرهبان المتسولون على نقل المستوطنة إلى مكان أقرب إلى الخليج والبحر. واشتكوا من وفاة الرضع. وكانت المنطقة المفضلة لديهم هي جزيرة صغيرة مرتفعة تقع عند مدخل الخليج . ^{[ 6 ]}

لم يتحقق مرادهم إلا في نهاية فترة حكم بونس دي ليون. وبحلول عام ١٥٢١، اكتملت عملية النقل. سُميت رسميًا سان خوان باوتيستا دي بورتوريكو (القديس يوحنا المعمدان من ريتش بورت)، ولكنها كانت تُعرف في الغالب باسم بورتوريكو . وبحلول القرن السابع عشر، تبادل اسم الجزيرة، سان خوان باوتيستا ، مكانه مع اسم العاصمة الحالية: سان خوان . ^{[ ٧ ]}

بحسب فلويد، "بنى بونس المنزل الحجري الوحيد في القرية، والذي عمل لسنوات إضافية كدار للتعاقدات ، وأرشيف، ومخزن للأسلحة". أصبح منزله الدائم، حيث انضمت إليه عائلته في عام 1509. ^{[ 8 ]}

تم تحديد موقع كابارا لأول مرة كموقع ذي أهمية خلال مسح أُجري عام 1936، كجزء من برنامج لتطوير المرافق السياحية في الجزيرة. وكشفت الحفريات الأولية التي قادها المؤرخ الرسمي الخامس لبورتوريكو، أدولفو دي هوستوس ، ^{[ 9 ]} في عامي 1936 و1937، عن بناء كبير من التابيا ، يقسمه طريق سريع ذو مسارين، يتطابق مع وصف دي ليون لمسكنه، وهو المبنى الوحيد غير الخشبي في المستوطنة. وكشفت حفريات لاحقة عن الساحة الرئيسية ومواقع مبانٍ أخرى. ^{[ 10 ]}

استحوذت حكومة بورتوريكو على العقار عام ١٩٤٨، ونقلت الجزء الشمالي من أطلال المنزل لتوسيع الطريق. وتم توسيع الطريق مرة أخرى عام ١٩٦٣، مما أدى إلى تدمير الجزء الجنوبي من المبنى الذي تم التنقيب عنه عام ١٩٣٦. أُنشئ المتحف عام ١٩٥٨؛ ولا يزال الموقع قيد الدراسة من قبل علماء الآثار. ^{[ ١٠ ]}

تروي قصة من عام 1530 أن رجلين إسبانيين، هما دييغو راموس دي أوروزكو ودييغو غيلارتي دي سالازار، كانا يعيشان في كابارا ويبحثان عن الذهب في أنهار بورتوريكو لصالح إسبانيا. وكان لكل منهما أربعون عبدًا من شعب تاينو . ^{[ 11 ]} وبصفتهما صديقين حميمين، وضعا خطة للسفر إلى مكان سري يصعب الوصول إليه للتنقيب عن الذهب والعثور عليه لأنفسهما ولثرواتهما الخاصة. ^{[ 12 ] [ 11 ]}

فور عثورهما على قطعة كبيرة من الذهب كانا قد اتفقا على تقاسمها، وُضعت صداقتهما على المحك. وللاحتفاظ بالذهب، استخدم أوروزكو نردًا مزيفًا، لكنه سقط سقوطًا مروعًا. وبعد أيام، عندما عاد صديقه غيلارتي أخيرًا ومعه المساعدة، كان أوروزكو يحتضر، واعترف باستخدامه النرد المزيف وطلب من صديقه الصفح. سُميت سييرا دي أوروزكو ، وهي جبل يقع في سلسلة جبال كورديليرا سنترال ، تيمنًا باسم أوروزكو. ^{[ 12 ] [ 11 ]}

• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في الولايات المتحدة في الكومنولثات والأقاليم التابعة لها، والولايات المرتبطة بها، والدول الأجنبية
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في منطقة سان خوان الحضرية، بورتوريكو

• Museo y Parque Histórico Ruinas de Caparra - معهد الثقافة البورتوريكية
• أطلال كابارا - مؤرشفة بتاريخ 10 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine - معلومات
• معلومات من إدارة المتنزهات الوطنية