مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي

يُعد مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي ( CVC ) إضافةً ضخمةً تحت الأرض لمجمع مبنى الكابيتول الأمريكي ، ويُستخدم كنقطة تجمع لما يصل إلى 4000 سائح [ 1 ] ومساحة توسعة للكونغرس الأمريكي . [ 2 ] افتُتح المركز عام 2008، ويقع في شارع فيرست ستريت إيست أسفل المساحات الخضراء المُظللة بالأشجار في الواجهة الشرقية لمبنى الكابيتول، وشمل تطوير الساحة السطحية (التي كانت تُستخدم سابقًا كموقف سيارات منذ منتصف عشرينيات القرن الماضي). كما تتخلل الساحة السطحية فتحات سقف شفافة إضافية تسمح بدخول الضوء إلى المركز. يضم المجمع مساحة 580,000 قدم مربع (54,000 متر مربع ) تحت الأرض موزعة على ثلاثة مستويات. [ 3 ] بلغت ميزانية المشروع الإجمالية 621 مليون دولار . [ 4 ] 

يضم مركز المؤتمرات والمعارض مساحة إضافية لاستخدام الكونغرس، تشمل غرف اجتماعات ومؤتمرات متعددة. وفي الجانب الجنوبي/جانب مجلس النواب، توجد قاعة كبيرة يُرجح استخدامها من قبل إحدى اللجان . كما تتوفر قاعة الكونغرس، وهي مسرح يتسع لـ 450 مقعدًا، لاستخدام أعضاء الكونغرس أو أي من مجلسي الكونغرس عند الحاجة. [ 5 ]

افتُتح مركز الفنون والثقافة رسميًا في 2 ديسمبر 2008. وقد تم اختيار هذا التاريخ ليتزامن مع الذكرى السنوية الـ 145 لوضع تمثال الحرية الشهير الذي نحته توماس كروفورد فوق قبة مبنى الكابيتول في عام 1863، مما يدل على اكتمال بناء قبته الثانية الجديدة. [ 6 ]

مفهوم التصميم

يضم مركز خدمات الكونغرس ثلاثة طوابق تحت الأرض: مدخل بمستوى الشرفة، وقاعة التحرير (الطابق الثاني)، وطابق ثالث مخصص لمكاتب الكونغرس الجديدة وقاعات الاجتماعات. ويمثل بناء مركز خدمات الكونغرس أكبر توسعة لمبنى الكابيتول الأمريكي على الإطلاق [ 7 ] ، حيث يزيد مساحة مجمع مباني الكابيتول الأمريكي بأكثر من الضعف. [ 8 ]

منح المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين شركة RTKL Associates Inc. جائزة التميز في مجال الموارد التاريخية لعملها في مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي. وقد تم تقديم الجائزة في حفل اختتام أسبوع العمارة وحفل توزيع جوائز التصميم في 30 سبتمبر 2010 في واشنطن العاصمة.

تاريخ البناء

قام كل من رئيس مجلس النواب السابق دينيس هاسترت والمهندس المعماري السابق لمبنى الكابيتول آلان هانتمان بجولة في مركز المؤتمرات والمعارض خلال المراحل الأولى من البناء.

أشرف مهندس مبنى الكابيتول على بناء مركز المؤتمرات والمعارض . وشغل هذا المنصب آلان هانتمان ، الحاصل على زمالة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، حتى انتهاء ولايته في 4 فبراير 2007؛ ثم استكمل البناء المهندس المعماري بالنيابة لمبنى الكابيتول آنذاك، ستيفن تي. آيرز ، الحاصل على زمالة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين وشهادة LEED AP.

تم إنشاء مركز التحكم المركزي في يوليو 2004

أُقيم حفل وضع حجر الأساس لمشروع مركز المؤتمرات والمعارض (CVC) في 20 يونيو/حزيران 2000. [ 1 ] ورغم أن الخطة الأصلية كانت تقضي بإنجازه بحلول يناير/كانون الثاني 2004، فقد مُدِّد تاريخ الإنجاز النهائي (باستثناء مساحة التوسعة لمجلسي الشيوخ والنواب) إلى 2 ديسمبر/كانون الأول 2008. [ 9 ] وكانت التكلفة المقترحة في البداية 71 مليون دولار، لكنها ارتفعت إلى 621 مليون دولار. [ 10 ] وقد أثار مشروع مركز المؤتمرات والمعارض جدلاً واسعاً بسبب تجاوزه الميزانية وتأخره عن الجدول الزمني. ويُعزى جزء كبير من ذلك إلى ارتفاع تكلفة الوقود، والإجراءات الأمنية التي اتُخذت بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول ، وسوء الأحوال الجوية. وفي جلسة استماع حول تجاوزات تكاليف المشروع، وصفه النائب جاك كينغستون بأنه "شاهد على عدم كفاءة الحكومة، وعجزها، وإسرافها". [ 10 ]

في ربيع عام 2002، مُنح أول عقد بناء رئيسي، بقيمة تقارب 100 مليون دولار، لشركة بلفور بيتي (المعروفة سابقًا باسم سينتكس للإنشاءات ). [ 3 ] شمل هذا العقد هدم الموقع، وبناء جدار خرساني ، وأعمال حفر، وبناء أعمدة، وتركيب مرافق الموقع، وبناء الخرسانة والفولاذ الإنشائي ، والعزل المائي، وبناء نفق خدمة جديد . وبحلول يوليو 2005، أنجزت شركة بلفور بيتي للإنشاءات جميع أعمال الحفر والإنشاء، وغطى سطح السقف هيكل مركز التحكم المركزي بالكامل.

كانت شركة مانهاتن للإنشاءات مسؤولة عن أعمال البناء بما في ذلك تركيب الأنظمة الكهربائية والميكانيكية والصحية، والتنسيق مع أنظمة مبنى الكابيتول الحالية حيث يتصل المركز داخل مبنى الكابيتول، وإكمال ساحة الواجهة الشرقية فوق الأرض، مع أعمال الموقع ذات الصلة وعناصر الأمن.

العمليات والميزات

مدخل مركز الزوار

صُممت هذه المساحة أساسًا لتكون منطقة انتظار للزوار الراغبين في القيام بجولات في مبنى الكابيتول. وقد تضاعف عدد زوار الكابيتول سنويًا ثلاث مرات، من مليون زائر عام 1970 إلى ما يقارب ثلاثة ملايين زائر في الآونة الأخيرة، وأصبح من الصعب التعامل مع الازدحام الناتج عن هذه الحشود. [ 1 ] في السابق، كان على الزوار الاصطفاف على الدرج الشرقي للكابيتول، والذي كان يمتد أحيانًا حتى شارع فيرست ستريت إيست. وقد يستمر هذا الانتظار لساعات دون أي حماية من سوء الأحوال الجوية. ولم تكن التذاكر محددة بوقت، بل كانت تُوزع حسب أسبقية الحضور. [ 3 ]

مع إضافة مركز الزوار (CVC)، أصبح لدى الزوار مكان آمن، مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة، وذو طابع تعليمي للانتظار قبل بدء جولاتهم في مبنى الكابيتول. يُمكن للزوار استكشاف مركز الزوار بحرية، والذي يضم قاعة عرض، ومتجرين للهدايا، وردهة طعام تتسع لـ 530 شخصًا. [ 11 ] زيارة مركز الزوار ومبنى الكابيتول مجانية. كما أن تذاكر جولات الكابيتول مجانية أيضًا، ويمكن حجزها مسبقًا عبر الإنترنت. [ 1 ]

قاعة التحرير

قاعة التحرير في مركز زوار الكابيتول. يوجد في المنتصف نسخة جبسية من تمثال الحرية تعود لعام 1857، ويحيط بها درج يؤدي إلى مبنى الكابيتول نفسه.

قاعة التحرير هي القاعة الرئيسية في مركز مؤتمرات الكونغرس، وتبلغ مساحتها 20,000 قدم مربع (1,900 متر مربع ) . [ 12 ] كانت تُعرف في الأصل باسم القاعة الكبرى ، ولكن تم تغيير اسمها إلى قاعة التحرير بعد أن أقرّ الكونغرس مشروع قانون شارك في رعايته كل من عضو الكونغرس زاك وامب وجيسي إل. جاكسون الابن، ووقّعه الرئيس جورج دبليو بوش في يناير 2008. [ 12 ] [ 13 ] تحتوي قاعة التحرير على فتحتين كبيرتين في السقف، يبلغ قياس كل منهما 30 قدمًا (9.1 متر) في 70 قدمًا (21 مترًا) ، وتتيحان رؤيةً لمنظر قبة الكابيتول لم يسبق لها مثيل. [ 6 ] تسمح الفتحتان بدخول كمية كبيرة من الضوء الطبيعي إلى القاعة، وتحيط بهما برك مائية ومقاعد على سطح المبنى.   

تعرض القاعة النسخة الأصلية المصنوعة من الجص لتمثال الحرية عام 1857 ، وهو التمثال البرونزي الذي يعلو قبة مبنى الكابيتول. وقد نُقل إلى القاعة من القاعة المستديرة في الطابق السفلي لمبنى مكاتب مجلس الشيوخ راسل ، عبر شارع الدستور من مبنى الكابيتول، حيث كان موجودًا منذ يناير 1993. [ 14 ]

يضمّ المبنى أيضًا 24 تمثالًا من مجموعة قاعة التماثيل الوطنية . [ 15 ] تتألف المجموعة الكاملة من تمثالين من كل ولاية . تُتبرع التماثيل من قِبل ولاياتها لتكريم سكانها البارزين. في السنوات الماضية، كانت جميع التماثيل المئة موجودة في مبنى الكابيتول، وكثير منها في قاعة التماثيل . وقد أدّى ذلك إلى اكتظاظ التماثيل، ما سمح بنقل بعضها إلى قاعة التحرير باستعادة بعض المساحة. ووفقًا للمهندس المعماري بالإنابة لمبنى الكابيتول، ستيفن تي. آيرز، فقد أُعطيت الأولوية في النقل إلى قاعة التحرير للتماثيل التي أُضيفت مؤخرًا. [ 6 ]

في 28 أبريل 2009، تم تدشين تمثال نصفي لسوجورنر تروث في قاعة التحرير. [ 16 ] [ 17 ]

قاعة المعارض

قسم قاعة المعرض الذي يركز على الفترة من عام 1945 حتى الوقت الحاضر

تضم قاعة المعرض نموذجًا ملموسًا لقبة مبنى الكابيتول مصنوعًا من البولي يوريثان بارتفاع 3.4 متر . تهيمن على القاعة جداران منحنيان من الرخام بارتفاع 28 مترًا، مُزينان بقطع أثرية وشاشات تفاعلية تعمل باللمس. تشمل المجموعة وثائق موقعة من جورج واشنطن وأبراهام لينكولن . ستة نماذج مصغرة لمبنى الكابيتول الكامل توضح كيفية توسع المبنى عبر الزمن. [ 10 ] يحتوي ركنان جانبيان متفرعان من قاعة المعرض الرئيسية على شاشات تلفزيون مسطحة كبيرة تتيح للزوار مشاهدة البث المباشر لجلسات مجلسي النواب والشيوخ. أما الركن الثالث، الواقع خلف نموذج القبة الملموس على المحور الرئيسي لمبنى الكابيتول، فيضم نعش لينكولن ، الذي كان يُعرض سابقًا في الطابق السفلي أسفل سرداب الكابيتول . أُغلق النعش في مارس 2019 لإجراء أعمال ترميم، ثم أُعيد افتتاحه في عام 2022.  

مرافق وأماكن أخرى

يعرض مسرحان يقعان فوق قاعة المعارض فيلمًا وثائقيًا مدته 13 دقيقة بشكل متواصل، يتناول تاريخ الكونغرس ومجمع الكابيتول . يدخل الزوار إلى المسرحين من قاعة التحرير (الطابق السفلي) ويخرجون من منطقة العرض (الطابق العلوي). سيعرض المسرحان الفيلم نفسه، ولكن وفق جدول زمني متناوب لتسهيل دخول السياح إلى الكابيتول.

يوجد متجران للهدايا التذكارية بجوار قاعة التحرير، أحدهما في الطرف الشمالي من القاعة والآخر في الطرف الجنوبي. [ 18 ] وقد حلا محل متجر الهدايا الوحيد الذي كان موجودًا سابقًا في سرداب الكابيتول. [ 19 ]

يضم مركز المؤتمرات والمعارض ردهة طعام تتسع لـ 530 مقعدًا، ومن المتوقع أن يخفف ذلك من الاكتظاظ في كافيتريات مباني مكاتب الكونغرس . [ 20 ]

المساحة الكونغرسية

تم تخصيص حوالي 170 ألف قدم مربع (16 ألف متر مربع ) لاستخدام الكونغرس. سيُخصص جزء كبير من هذه المساحة لقاعة الكونغرس الجديدة، بينما سيُحوّل الجزء الأكبر المتبقي إلى قاعات اجتماعات اللجان. [ 4 ] 

مساحة الخدمة

تم إنشاء عدد من الأنفاق كجزء من مشروع مركز القيادة والسيطرة التابع لمجلس الشيوخ (CVC). أولها نفق خدمة للشاحنات بطول 300 متر (1000 قدم) ، ويقع مدخله شمال شارع الدستور بالقرب من موقف سيارات مجلس الشيوخ تحت الأرض. يهدف هذا النفق إلى تخفيف الازدحام المروري في الساحة وتعزيز الأمن من خلال فحص شاحنات التوصيل والخدمات على مسافة آمنة من مبنى الكابيتول نفسه. [ 3 ] [ 21 ] كما تم إنشاء نفق ثانٍ لربط مركز القيادة والسيطرة بمكتبة الكونغرس . أُغلق جزء من شارع إيست كابيتول أثناء أعمال الإنشاء، واكتمل بناء النفق في شتاء عام 2005. [ 22 ] 

نقد

التكاليف

شكّلت التكلفة الباهظة لبناء مركز زوار الكابيتول مصدرًا مستمرًا للجدل حول المشروع. وقدّرت مجلة تايم التكلفة الإجمالية بنحو 600 مليون دولار. [ 23 ] وأشار النقاد إلى قاعاته الثلاث، وأكبر كافيتريا في واشنطن، والنفق الذي يربط مركز زوار الكابيتول بمكتبة الكونغرس، كرمز للإسراف في الإنفاق الفيدرالي والكونغرس. [ 23 ]

النقد الديني

إضافةً إلى الجدل المصاحب للتأخيرات المتكررة وتجاوزات التكاليف، انتقد الجمهوريون المركز لما اعتبروه تغطية غير كافية للتراث الديني الأمريكي. صرّح السيناتور جيم ديمينت من ولاية كارولاينا الجنوبية بأن مركز زوار الكابيتول لا يُكرّم "تراثنا الديني الذي كان له دور حاسم في نجاح أمريكا" بالشكل اللائق. وقد أطلق رئيس مجلس النواب السابق نيوت غينغريتش عريضةً للمطالبة بإبراز الدين بشكلٍ أكبر في المركز. عند إنشائه، كان مركز زوار الكابيتول يحمل لوحةً تُعلن أن الشعار الوطني هو " E Pluribus Unum "، وهو شعارٌ تقليديٌّ مُستخدَمٌ من الختم العظيم للولايات المتحدة ، ولكنه ليس الشعار الرسمي للولايات المتحدة. وقد تم تغييره لاحقًا إلى الشعار الرسمي " In God We Trust ". [ 24 ] وقد تناولت بيث بليمونز، الرئيسة التنفيذية لخدمات الزوار في مركز زوار الكابيتول، بعضًا من هذه الخلافات بإيجاز خلال شهادتها في 16 مايو/أيار 2018، في جلسة استماع أمام لجنة إدارة مجلس النواب بمجلس النواب الأمريكي. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "الأسئلة الشائعة حول مركز زوار الكابيتول" . مهندس مبنى الكابيتول. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  2. فيليب كوبر مؤرشف في 2 يناير 2010، في آلة Wayback "معلم جذب في الكابيتول"، التراث الأمريكي ، ربيع 2009.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "مركز زوار الكابيتول: معلومات المشروع" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  4. 1 2 "صحيفة حقائق مركز زوار الكابيتول" (ملف PDF) . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. ربيع 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
  5. هسو، سبنسر س.؛ كريستوفر لي (29 نوفمبر 2004). "تأجيلات في مركز زوار الكابيتول" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ17 . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 . 
  6. 1 2 3 ستيفن تي. آيرز (المهندس المعماري بالإنابة لمبنى الكابيتول) (2008). معاينة مركز الزوار الجديد (تلفزيون). مبنى الكابيتول الأمريكي : شبكة الشؤون العامة عبر الكابل والأقمار الصناعية (C-SPAN) .
  7. «قادة الكونغرس يعلنون موعد افتتاح مركز زوار الكابيتول» (ملف PDF) (بيان صحفي). مهندس مبنى الكابيتول. ١٠ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  8. "نبذة عن مركز زوار الكابيتول" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  9. «قادة الكونغرس يعلنون موعد افتتاح مركز زوار الكابيتول» (ملف PDF) (بيان صحفي). مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. يوليو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2008 .
  10. 1 2 3 هالسي، آشلي (1 ديسمبر 2008). "بعد ست سنوات، مركز زوار الكابيتول يضع سجادة الترحيب التي طال انتظارها" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008 . 
  11. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: الأسئلة الشائعة" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  12. ١ ٢ "النائب جاكسون يصف قاعة التحرير بأنها فصل جديد في تاريخ أمريكا المتواصل" (بيان صحفي). مكتب النائب جيسي إل. جاكسون الابن. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  13. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: ملخص أسبوعي لأعمال الإنشاء (7 يناير 2008)" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. 7 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  14. «ألكساندريا أوكاسيو كورتيز تبدأ بنقل نموذج تمثال الحرية إلى مركز زوار الكابيتول» (بيان صحفي). مهندس مبنى الكابيتول. 2 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  15. "مختارات مركز الزوار" . صحيفة واشنطن بوست . 30 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2008 .
  16. "تصريحات بيلوسي في حفل الكشف عن فضيحة سوجورنر تروث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  17. "تنزيلات الصور" . Visitthecapitol.gov. 28 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  18. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: ملخص أسبوعي لأعمال الإنشاء (16 يوليو 2007)" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  19. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: ملخص أسبوعي لأعمال الإنشاء (18 أغسطس 2003)" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. 18 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  20. "الحكومة: مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي (CVC)، التسلسل 1 - واشنطن العاصمة" . شركة بلفور بيتي للإنشاءات. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  21. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: ملخص أسبوعي لأعمال الإنشاء (21 يوليو 2003)" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. 21 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  22. "مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي: ملخص أسبوعي لأعمال الإنشاء (28 فبراير 2005)" . مركز زوار الكابيتول، مهندس مبنى الكابيتول. 28 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  23. 1 2 شميدت، تريسي سامانثا (25 مايو 2007). "استقبال باهظ الثمن لزوار الكابيتول" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  24. بيرشينغ، بن (5 ديسمبر/كانون الأول 2008). "هل مركز زوار الكابيتول 'يميل إلى اليسار'؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  25. الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. لجنة إدارة مجلس النواب (2018). مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي - عشر سنوات من خدمة الكونغرس والشعب الأمريكي: جلسة استماع أمام لجنة إدارة مجلس النواب، مجلس النواب، الدورة الثانية للكونغرس المئة والخامس عشر، 16 مايو 2018. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي الأمريكي. ص 96. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2018 .