كارولين شو

كارولين أديليد شو (مواليد 1 أغسطس 1982) ملحنة أمريكية للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة ، وعازفة كمان، ومغنية. وهي عضو مؤسس في فرقة " رومفول أوف تيث" الصوتية . في عام 2013، فازت بجائزة بوليتزر للموسيقى عن مقطوعتها " بارتيتا لثمانية أصوات" (أكابيلا) ، وحصلت على جائزة غرامي عام 2022 لأفضل مؤلف موسيقي كلاسيكي معاصر عن مقطوعتها " نارو سي" (بحر ضيق) . كما فازت بجائزة غرامي عام 2025 لأفضل أداء موسيقى حجرة/فرقة صغيرة عن مقطوعتها " ريكتانغلز آند سيركمستانس" (مستطيلات وظروف) .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كارولين أديليد شو في الأول من أغسطس عام 1982 في غرينفيل، بولاية كارولاينا الشمالية . [ 1 ] [ 2 ] وهي من جهة والدتها تربطها صلة قرابة بتشانغ وإنج بانكر ، التوأمين الملتصقين من سيام آنذاك ( تايلاند حاليًا )، وهما جد جدها وعم جد جدها. [ 3 ]

بدأت شو العزف على الكمان في الثانية من عمرها، حيث تلقت تعليمها الأولي على طريقة سوزوكي من والدتها جون، عازفة الكمان والمغنية. [ 4 ] [ 5 ] ومن بين المؤثرات المبكرة التي شكلت موسيقاها جوقة كنيستها الأسقفية المحلية وعازف الأرغن هناك الذي كان يعزف موسيقى باخ بشكل متكرر . [ 5 ] وتشير إيلينا سافيدرا باكلي من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) إلى أن "مكان عبادة شو الشخصي كان أمام راديو سوني المحمول. كانت تتصل بمحطة الموسيقى الكلاسيكية وتطلب مقطوعة موسيقية - مثلاً، دويتو من أوبرا الناي السحري - وتستعد لتسجيلها على شريط كاسيت عندما تُبث. وإذا بثوا الدويتو الخطأ، كانت تتصل بهم مرة أخرى وتصحح لهم." [ 5 ] بدأت شو كتابة الموسيقى في سن العاشرة، وكان معظمها تقليداً لموسيقى الحجرة لموزارت وبرامز . [ 4 ]

خلال دراستها الجامعية، انصبّ تركيزها الرئيسي على عزف الكمان، ساعيةً لأن تصبح عازفة أوركسترا أو فرقة موسيقى حجرة. [ 6 ] حصلت شو على بكالوريوس الموسيقى (عزف الكمان) من جامعة رايس عام 2004. ونالت زمالة توماس ج. واتسون في العام الدراسي 2004/2005. [ 7 ] بعد عودتها من زمالة واتسون، أكملت شو درجة الماجستير (الكمان) من جامعة ييل عام 2007. والتحقت ببرنامج الدكتوراه في التأليف الموسيقي بجامعة برينستون عام 2010. [ 1 ] [ 4 ]

حياة مهنية

باولو بتروتشيلي مع كارولين شو في مركز ستوفر للآلات الوترية في كريمونا، 2022

شو هي ملحنة موسيقى كلاسيكية معاصرة، وعازفة كمان، ومغنية. [ 1 ] وهي عضو مؤسس في فرقة Roomful of Teeth الصوتية ، [ 8 ] التي تشكلت في عام 2009.

في سن الثلاثين، أصبحت شو أصغر فائزة بجائزة بوليتزر للموسيقى عن مقطوعتها الموسيقية "بارتيتا لثمانية أصوات ". [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أشادت لجنة التحكيم بالمقطوعة واصفةً إياها بأنها " عمل غنائي متقن ومبتكر، يجمع بين الكلام والهمس والتنهدات والتمتمات والألحان الصامتة والمؤثرات الصوتية الجديدة". [ 14 ] يتألف العمل من أربع حركات مستوحاة من رقصات الباروك : أليماند ، وساراباند ، وكورانت، وباساكاليا . أصدرت شركة "نيو أمستردام ريكوردز" تسجيلًا للعمل في 30 أكتوبر 2012، من أداء فرقة "رومفول أوف تيث " (بما في ذلك شو). ووفقًا لستيفن ماكي ، رئيس قسم الموسيقى في جامعة برينستون، تُعد هذه أول جائزة بوليتزر تُمنح لأحد أعضاء القسم. ( حصل ميلتون بابيت على جائزة بوليتزر عام 1982 تقديرًا لمسيرته المهنية كملحن.) [ 15 ] ظهرت شو بشخصيتها الحقيقية في الموسم الرابع من مسلسل "موزارت في الأدغال" على منصة أمازون برايم، ضمن قصة تدور حول شخصية رئيسية تسعى لعرض مقطوعتها الموسيقية "هاي" لأول مرة في مسابقة لقادة الأوركسترا. كما عُزفت المقطوعة مباشرةً في حفل إطلاق المسلسل، بقيادة شو. [ 16 ]

تُعرف شو أيضًا كعازفة موسيقية. فهي تعزف على الكمان مع فرقة الموسيقى المعاصرة الأمريكية (ACME) وتغني مع فرقة Roomful of Teeth. كما تعاونت كعازفة مع جوقة ترينيتي وول ستريت ، وفرقة Alarm Will Sound ، ورباعي أتاكا ، وفرقة So Percussion ، وأوركسترا Wordless Music، وفرقة Ensemble Signal، وفرقة AXIOM، وفرقة The Yehudim، وفرقة Victoire، وفرقة Opera Cabal، وفرقة Mark Morris Dance Group Ensemble، وفرقة Hotel Elefant، وفرقة Oracle Hysterical، وفرقة Red Light New Music، وفرقة Robert Mealy 's Yale Baroque Ensemble. [ 17 ]

كانت شو الموسيقية المقيمة في دمبارتون أوكس خلال خريف عام 2014، وكانت الملحنة المقيمة في ميوزيك أون مين في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، كندا حتى عام 2016، وقد صرحت بأن مقطوعة "ذا إيفرغرين" مستوحاة من شجرة معينة في منتزه بلافس، جزيرة غاليانو . [ 18 ] [ 19 ]

عُزفت أعمال شو من قِبل فرقة Roomful of Teeth، [ 20 ] وفرقة Sō Percussion ، [ 21 ] ورباعي برينتانو الوتري ، [ 22 ] وفرقة yMusic ، [ 23 ] وجوقة بروكلين للشباب. [ 24 ] حصل شو على زمالة من فرقة ييل الباروكية وزمالة غوليارد من جامعة رايس. [ 25 ] في عام 2016، كلّفت أوركسترا بالتيمور السيمفونية شو بتأليف وعرضت لأول مرة مقطوعته الموسيقية "قنبلة بالتيمور" ضمن احتفالات الأوركسترا بالذكرى المئوية لتأسيسها. [ 26 ] [ 27 ]

أعمال موسيقية للحفلات

في عام ٢٠١٨، كلّفت هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) بالتعاون مع كوريتيت، ومجموعة فيليبس ، والجمعية الملكية الفيلهارمونية ، وجامعة ديلاوير، شو بتأليف عملين موسيقيين، هما " المقال الثاني: صدى" و "المقال الثالث: روبي" . عُرض هذان العملان لأول مرة عالميًا، من قِبل رباعي كاليديور الوتري ، في قاعة كادوجان بلندن في ١٦ يوليو ٢٠١٨، ضمن حفلات بي بي سي برومز ، وذلك بعد عملها " المقال الأول: نمرود " الذي صدر عام ٢٠١٦. ووفقًا لشو، فقد ألّفت "نمرود" أثناء استماعها لتسجيل صوتي لكتاب مارلين روبنسون "معطى الأشياء "، ثم خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠١٦، والتي ذكرت أنها تُفسّر "تفكك العناصر" في العمل. وأوضحت شو أن " صدى " يُشير إلى دالة "الصدى" في لغة برمجة PHP ، بالإضافة إلى الصدى المادي، بينما سُمّي "روبي" تيمنًا بلغة برمجة روبي ، وكذلك باسم حجر روبي الكريم. [ ٢٨ ]

كلّفت فرقة بايرون شينكمان وأصدقاؤه (التي أعيد تسميتها إلى صالون الصوت) كارولين شو بتأليف كونشيرتو للهاربسيكورد والوتريات احتفالاً بموسمها العاشر. عُرض العمل لأول مرة في 26 مارس 2023، بعزف بايرون شينكمان ، في قاعة بينارويا في سياتل، واشنطن. [ 29 ] [ 30 ]

موسيقى الأفلام والتلفزيون

ألّفت شو بعض الموسيقى للأفلام والمسلسلات التلفزيونية. تشمل أعمالها السينمائية فيلم " To Keep the Light" [ 31 ] وفيلم " Madeline's Madeline" الذي عُرض عام 2018. [ 32 ] كما ألّفت موسيقى المسلسل التلفزيوني "Fleishman Is in Trouble " الذي عُرض عام 2022. [ 33 ]

تم استخدام بعض موسيقاها في الموسيقى التصويرية لأفلام أخرى. فعلى سبيل المثال، ظهرت مقطوعة "In Manus Tuas" التي أدتها كلاريس جنسن في فيلم " The Miseducation of Cameron Post " عام 2018. [ 34 ] كما استُخدمت الحركة الثالثة من " Partita for 8 Voices "، "III. Courante"، التي أدتها فرقة Roomful of Teeth، في فيلم "Tár" عام 2022 .

رُشِّحت شو لجائزة إيمي عن الموسيقى التي ألّفتها لسلسلة الأفلام الوثائقية التي أخرجها كين بيرنز لصالح قناة PBS بعنوان " ليوناردو دافنشي" (2024). [ 35 ]

التعاونات الموسيقية

في أكتوبر 2015، أصدر مغني الراب كانييه ويست ريمكس لأغنية "Say You Will"، وهي الأغنية الافتتاحية لألبومه " 808s & Heartbreak " الصادر عام 2008. يتميز الريمكس، الذي شاركت في إنتاجه كارولين شو، بأداء صوتي من شو يُشبه أسلوبها في التأليف الموسيقي الكلاسيكي. [ 36 ] كما شاركت شو في أغنية " Wolves " وساهمت بصوتها في أغنية "Father Stretch My Hands Pt. 2"، وكلاهما من ألبوم ويست السابع " The Life of Pablo ". [ 37 ] كما ساهمت شو بصوتها في نسخة مسربة من أغنية " Only One " ظهرت على الإنترنت في فبراير 2016. [ 38 ]

في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، انضم شو إلى المغنية وكاتبة الأغاني داني لي لتشكيل فرقة رينغداون، وهي ثنائي موسيقي إلكتروني سينمائي. [ 39 ] [ 40 ] وقد أصدرت شركة نونساك ألبومهما "ليدي أون ذا بايك " عام 2025. [ 41 ]

قام شو بتوزيع العديد من المقطوعات الموسيقية في ألبوم روزاليا Lux لعام 2025. [ 42 ] [ 43 ] [ 8 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

عنوانسنةشركة تسجيلات
دائم الخضرة2022نون ساتش ريكوردز
العجلة2022ألفا كلاسيكس
دع التربة تؤدي دورها البسيط2021نون ساتش ريكوردز
البحر الضيق2021نون ساتش ريكوردز
البرتقالي2019نون ساتش ريكوردز
كيفية طي الريح2025موسيقى الشمام
قائمة الأغاني المنفردة كفنان مشارك
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
قائمة أفضل 100 أغنية أمريكية
" الجزء الثاني " ( كاني ويست بمشاركة ديزاينر وكارولين شو)201654حياة بابلو

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف في أعمال غير الأغاني المنفردة، مع فنانين آخرين، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
" Say You Will " (ريمكس)2015كاني ويستأغنية غير موجودة في الألبوم
" واحد فقط " (النسخة التجريبية الأصلية)أغنية غير موجودة في الألبوم
" يا إلهي! "2016كاني ويست، ذا ويكندحياة بابلو
" الذئاب "كاني ويست، فيك مينسا ، سيا
" فري ستايل 4 "كاني ويست، ديزاينر
" لا مجال للأخطاء "2018كاني ويست، كيد كودي ، تشارلي ويلسوننعم
"كل شئ"ناس ، ذا دريم ، كانييه ويست، توني ويليامز ، 070 شيكناصر
" خذني إلى النور "2019فرانسيس أند ذا لايتس ، بون إيفر ، كانييه ويست ، تشانس ذا رابرخذني إلى النور

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2013جائزة بوليتزر للموسيقىبارتيتا لثمانية أصواتفاز[ 44 ]
2014جائزة غراميأفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرةرشّح[ 45 ]
أفضل أداء لموسيقى الحجرة/الفرق الصغيرةغرفة مليئة بالأسنانفاز[ 46 ]
2016أفضل أداء لموسيقى الحجرة/الفرق الصغيرةيجعلرشّح[ 47 ]
2020أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرةالبرتقاليرشّح[ 48 ]
أفضل أداء لموسيقى الحجرة/الفرق الصغيرةفاز
2022أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرةالبحر الضيقفاز[ 49 ]
2024أفضل أداء لموسيقى الحجرة/الفرق الصغيرةالسحر الخشنفاز[ 50 ]
جائزة إيمي برايم تايمأفضل تأليف موسيقي لسلسلة وثائقية أو برنامج خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية)ليوناردو دافنشيرشّح[ 51 ]
2025جائزة غراميأفضل أداء لموسيقى الحجرة/الفرق الصغيرةالمستطيلات والمحيطفاز[ 52 ]
2026جائزة تونيأفضل نتيجة أصليةموت بائع متجولرشّح[ 53 ]

الحواشي

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 ويلهويت 2015 ، § الفقرة 1.
  2. فينكي ، الفقرة 2.
  3. كارولين شو، مؤرشفة في 19 يوليو 2018، في Wayback Machine ، مجلة فوغ إيطاليا .
  4. 1 2 3 وولف 2013 .
  5. 1 2 3 باكلي 2021 .
  6. رايت 2016 ، ص 393.
  7. زملاء 2004-2005، مؤرشفة في 2 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، زمالة توماس ج. واتسون
  8. 1 2 مارش، والتر (15 يناير 2026). "فرقة Roomful of Teeth تعود إلى أستراليا بـ'مهرجان الألوان الصوتية'"" . InDaily . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  9. تسيولكاس، أناستازيا (15 أبريل 2013). "كارولين شو، 30 عامًا، تفوز بجائزة بوليتزر عن الموسيقى" . إيقاع خادع . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  10. فيترز، آشلي (16 أبريل 2013). "استمع إلى المقطوعة الموسيقية الغريبة والجميلة التي فازت بجائزة بوليتزر للموسيقى" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  11. لودر، ج. برايان (17 أبريل 2013). "الموسيقى الغريبة والجميلة التي فازت بجائزة بوليتزر هذا العام" . سلات . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  12. توماسيني، أنتوني (5 نوفمبر 2013). "جائزة بوليتزر كانت رائعة، ولكن العمل يُسمع أخيرًا بشكل كامل: عرض مسرحية "بارتيتا" لكارولين شو لأول مرة من قِبل فرقة رومفول أوف تيث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  13. أندروود 2016 ، ص 209.
  14. "جوائز بوليتزر - بيان التكريم" . pulitzer.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2015 .
  15. «جامعة برينستون - تحديث: كارولين شو من جامعة برينستون تفوز بجائزة بوليتزر للموسيقى» . princeton.edu . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  16. كوبر، مايكل (18 فبراير 2018). "استمع كيف أصبح عرض 'موزارت في الأدغال' منصةً لعرض الموسيقى الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 - عبر موقع NYTimes.com.
  17. "كارولين شو" . carolineshaw.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  18. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" Ragazze Quartet – The Evergreen / Root" . يوتيوب . 15 يوليو 2021.
  19. "ملحن مقيم" . musiconmain.ca . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  20. "كارولين شو" . غرفة مليئة بالأسنان .
  21. "عزف إيقاعي على آلة السو مع كارولين شو | باربيكان" . www.barbican.org.uk . 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  22. ^ كارولين شو وأتاكا الرباعية – Entr’acte ، تم استرجاعه في 18 حزيران (يونيو) 2024
  23. "تقويم الفعاليات" . مسرح إنجليرت في مدينة آيوا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  24. "التكليفات" . جوقة شباب بروكلين . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  25. "مدرسة شيبارد للموسيقى - جامعة رايس" . rice.edu . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  26. سميث، تيم (19 سبتمبر 2016). "حفل أوركسترا بالتيمور السيمفونية مع إسحاق بيرلمان وفرقة أوركسترا الأطفال يجمع مليون دولار" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  27. تيم، جيه تي هاسل (18 سبتمبر 2016). "أوركسترا بالتيمور السيمفونية تفتتح موسمها المئوي بأسلوبٍ مُبهج مع فطيرة وبيرلمان" . مجلة واشنطن الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  28. حفلات بي بي سي برومز (16 يوليو 2018). برنامج حفلات برومز في قاعة كادوجان 1. هيئة الإذاعة البريطانية . الصفحات 5-7 . 
  29. ماي، توماس (24 مارس 2023). "بايرون شينكمان وأصدقاؤه يحتفلون بماضي وحاضر الموسيقى الكلاسيكية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  30. كيلر، ماكس (29 يناير 2024). "مستقبل الموسيقى الكلاسيكية غريب الأطوار" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  31. "موسيقى كارولين شو الجميلة والبسيطة لفيلم To Keep The Light" . WAMC . 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  32. يونغ، ديبورا (19 فبراير 2018). "مراجعة فيلم "مادلين مادلين": برلين 2018. هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018.
  33. "تافي بروديسر-أكنر تتحدث عن مسلسلها التلفزيوني الجديد ونصائحها الحياتية" . ذا سكيم . 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  34. "The Miseducation of Cameron Post (2018): Soundtrack" . IMDb . 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  35. شتراوس، ماثيو (15 يوليو 2025). "جوائز إيمي 2025: كيندريك لامار، وبيونسيه، وجاي زي، وغيرهم يحصلون على ترشيحات" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  36. غوردون، جيريمي (19 أكتوبر 2015). "كاني ويست يُشارك نسخًا جديدة من أغنيتي "Say You Will" و"Tell Your Friends" لـ ذا ويكند"" . Pitchfork Media . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015. شارك كاني ويست أغنيتين جديدتين على حسابه في ساوند كلاود: نسخة جديدة من أغنية "Say You Will"... والتي تضم الموسيقية كارولين شو، الحائزة على جائزة بوليتزر."
  37. يونغ، أليكس (17 فبراير 2016). "ساهم أكثر من 100 شخص في إنتاج ألبوم كانييه ويست "ذا لايف أوف بابلو" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  38. أورتيز، إدوين (15 فبراير 2016). "نظرة على الشخصيات البارزة في ألبوم كاني ويست 'The Life of Pablo'"" . معقد . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2016 .
  39. ماثيو نيل أندروز. ""هذا يذكرني بكِ": حوار مع داني لي وكارولين شو من مسلسل رينغداون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  40. "جدول عروض مهرجان SXSW: رينغ داون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  41. أندروز، ماثيو نيل. "كل شيء لعب: داني لي باربان وكارولين شو تناقشان ألبومهما الجديد لفرقة رينغداون، "سيدة على الدراجة" • أوريغون آرتس ووتش" . أوريغون آرتس ووتش • أخبار الفنون والثقافة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
  42. "جذري وجذاب: هل ألبوم Lux لروزاليا هو أفضل ألبوم لهذا العام؟" . www.bbc.com . 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  43. سانتياغو، جيو. "روزاليا: لوكس" . مذراة . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2025 .
  44. تسيولكاس، أناستازيا (15 أبريل 2013). "كارولين شو، 30 عامًا، تفوز بجائزة بوليتزر عن الموسيقى" . إيقاع خادع . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  45. "الملحنة كارولين شو مرشحة لجائزة غرامي" . إذاعة سانت لويس العامة . NPR. 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  46. "موجز إخباري: الطالبة الجامعية شو تفوز بجائزة غرامي مع فرقتها الموسيقية" . جامعة برينستون . 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  47. "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والخمسون" . GRAMMY.com . 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  48. "جوائز غرامي 2020: القائمة الكاملة للفائزين" . NPR . 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  49. "قائمة تشغيل Tiny Desk: الفائزون بجوائز غرامي لعام 2022" . NPR . 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  50. مكايغ، إيمي (5 فبراير 2024). "خريجة جامعة رايس كارولين شو '04 تفوز بجائزة غرامي الذهبية" . أخبار جامعة رايس . جامعة رايس . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  51. "تم ترشيح كارولين شو لجائزة إيمي عن الموسيقى التصويرية لفيلم كين بيرنز 'ليوناردو دافنشي'"" . تسجيلات نونساك . 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  52. "كارولين شو وفرقة سو بيركاشن تفوزان بجائزة غرامي عن ألبوم 'المستطيلات والظروف'"" . تسجيلات نونساك . 2 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  53. روني، ديفيد (7 يونيو 2026). "جوائز توني 2026: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

مصادر

الكتب
مقالات
الويب

للمزيد من القراءة