أغنية سيلين

سيلين سونغ (اسمها عند الولادة سونغ ها-يونغ ؛ بالكورية : 송하영 ؛ [ 1 ] مواليد 19 سبتمبر 1988) مخرجة وكاتبة مسرحية وسيناريست كندية تقيم في مدينة نيويورك . من بين مسرحياتها "Endlings" و "The Seagull on The Sims 4" (كلاهما صدر عام 2020). حظي فيلمها الأول كمخرجة، " Past Lives " (2023)، بإشادة نقدية واسعة، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وأفضل سيناريو أصلي . عُرض فيلمها الثاني، "Materialists "، في دور السينما في 13 يونيو 2025.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سونغ في كوريا الجنوبية. [ 2 ] انتقلت عائلتها، التي كان والداها فنانين، إلى ماركهام، أونتاريو، كندا عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها. [ 2 ] [ 3 ] بعد انتقالها إلى أونتاريو، سمح لها والداها باختيار اسم جديد، فاختارت سيلين (اسمها السابق ها-يونغ). [ 4 ] يعتقد بعض أفراد عائلتها المقربين أنها اختارت الاسم من فيلم "سيلين وجولي تذهبان في رحلة بالقارب" الذي عُرض عام 1974 ، بينما تعتقد سونغ أنها اختارت الاسم بعد مشاهدة ألبوم لسيلين ديون . [ 5 ] والدها، سونغ نيونغ-هان، [ 6 ] مخرج أفلام. [ 7 ] والدتها رسامة ومصممة جرافيك. [ 8 ]

كتبت سونغ مسرحيتها الأولى، وهي اقتباس من مسرحية بروميثيوس، في مؤتمر للدراسات الكلاسيكية حضرته ( مؤتمر أونتاريو لطلاب الدراسات الكلاسيكية ) مع نادي ماركهام ديستريكت للدراسات الكلاسيكية . [ 9 ] خلال دراستها الجامعية عام 2009، كتبت سونغ وأخرجت مسرحية بعنوان " صوت جاد تمامًا"، والتي وصفتها صحيفة " ذا كوينز جورنال " بأنها "جوهرة مبتكرة" . [ 5 ] [ 10 ]

في ماركهام، التحقت سونغ بمدرسة ماركهام الثانوية العامة (MDHS). [ 5 ] حصلت سونغ على شهادة البكالوريوس من جامعة كوينز في كينغستون، أونتاريو، حيث درست علم النفس مع تخصص فرعي في الفلسفة، وتخرجت عام 2010. [ 10 ] أسست ناديًا للملحدين هناك، وكانت أول رئيسة له. [ 10 ] كانت سونغ تأمل في البداية بممارسة مهنة في علم النفس السريري . [ 5 ] [ 10 ] سعت في البداية إلى هذا المسار المهني كخطوة أولى نحو أن تصبح كاتبة، لكنها قررت التخلي عن مهنة علم النفس والتوجه مباشرة إلى الكتابة بعد حضورها دورة في الأدب الألماني حيث اطلعت على أعمال برتولت بريشت . [ 10 ] حصلت على درجة الماجستير في كتابة المسرحيات من جامعة كولومبيا عام 2014. [ 11 ] [ 12 ] [ 9 ] [ 10 ] تقدمت بطلبات إلى عدة جامعات، لدراسة برامج في كتابة المسرحيات وكتابة السيناريو، لكنها اختارت جامعة كولومبيا بسبب أستاذ أقنعها بالقدوم إلى نيويورك. [ 10 ]

حياة مهنية

2014–2018: كتابة المسرحيات

كرّست سونغ جزءًا كبيرًا من مسيرتها المهنية المبكرة لتطوير مهاراتها في كتابة المسرحيات. ففي الفترة من 2014 إلى 2015، كانت عضوًا في مجموعة مسرح آرس نوفا، وفي عامي 2014 و2016، شاركت ككاتبة مسرحية في مؤتمر مسرح السهول الكبرى. كما انضمت إلى مجموعة الكتّاب الناشئين في المسرح العام من 2016 إلى 2017، وحصلت على زمالة كتابة مع بلاي رايتس ريلم خلال موسم 2017-2018. [ 13 ]

2019-2020: أعمال خارج برودواي

عُرضت مسرحية سونغ " إندلنجز" لأول مرة عام 2019 في مسرح ريبيرتوري الأمريكي . وبدأ عرضها خارج برودواي في مارس 2020 في ورشة مسرح نيويورك ، لكنه توقف بسبب جائحة كوفيد-19. [ 2 ] تروي المسرحية قصة ثلاث نساء كوريات مسنات من طبقة الهاينيو وكاتبة كورية كندية تعيش في نيويورك. [ 14 ] [ 2 ] في مراجعة متباينة، وصفت ألكسندرا شوارتز من مجلة نيويوركر مسرحية "إندلنجز " بأنها "عملان مُدمجان بشكل غير متقن: مسرحية تقليدية تسعى إلى تصوير حياة الناس، ودراسة ميتافيزيقية لدوافع الكاتبة نفسها، والتي تتلاعب بالصدق قبل أن تسلك طريقًا انعزاليًا لا عودة منه". [ 15 ] اختيرت المسرحية لمؤتمر أونيل لكتاب المسرحيات لعام 2018، ووصلت إلى المرحلة النهائية لجائزة سوزان سميث بلاكبيرن لعام 2020 . [ 16 ] أُدرجت إندلنجز أيضًا في قائمة كيلروي لعام 2017. [ 13 ]

في نوفمبر 2020، أخرجت سونغ عرضًا حيًا لمسرحية تشيخوف " النورس" باستخدام لعبة "ذا سيمز 4" على منصة تويتش لصالح ورشة مسرح نيويورك، بعنوان "النورس على ذا سيمز 4" . [ 17 ] [ 2 ] وفي مراجعة لها على موقع "فالتشر" ، أشادت هيلين شو بالمسرحية قائلةً: "أعتقد أن أسلوب سونغ في اللعب، الذي يجمع بين اللعب والتفاعل، نجح في نقل تجربة العمل على عرض مسرحي، لا مجرد حضوره . وبفضل حرصها، أظهر المشاهدون تركيزًا عاليًا نابعًا من التعاون، وكان هذا التركيز بمثابة محرك دافع قوي وراء كل شيء، يسعى جاهدًا لإخراج العرض إلى النور." [ 18 ]

تشمل مسرحيات سونغ الأخرى "توم وإليزا"، التي وصلت إلى نصف نهائي جائزة ريلينتليس لعام 2016 من مؤسسة الكتابة المسرحية الأمريكية، و" العائلة"، و "الوليمة". [ 19 ] [ 16 ] ووفقًا لسيرتها الذاتية على موقع " ذا بلاي رايت ريلم"، "حصلت على منح إقامة وزمالات وتكليفات من مركز مسرح ميلتون/سلون ، ومهرجان ساندانس ، ومستعمرة ميلاي للفنون ، ومستعمرة ماكدويل ، ويادو ، ومؤسسة إدوارد إف. ألبي ". [ 16 ]

2021–حتى الآن: اختراق

سيلين سونغ في فعالية مهرجان سينمائي
أغنية في مهرجان صندانس السينمائي 2025

كانت أول وظيفة لسونغ في كتابة السيناريو التلفزيوني ككاتبة ضمن فريق العمل للموسم الأول من مسلسل " عجلة الزمن" على أمازون عام 2021. [ 20 ] وقد سنحت له فرصة العمل في كتابة السيناريو بعد أن قرأ راف جودكينز، المنتج التنفيذي لمسلسل تلفزيوني قيد التطوير، سيناريو كتبته سونغ. [ 5 ]

كتبت سونغ سيناريو فيلم " حيوات سابقة" ، وهو أول فيلم من إخراجها، ويتناول قصة صديقين من الطفولة يلتقيان مجددًا بعد بلوغهما سن الرشد (تؤدي دوريهما غريتا لي وتيو يو ). [ 21 ] الفيلم مستوحى جزئيًا من حياة سونغ، وتحديدًا من عشاء تناولته مع زوجها الناطق بالإنجليزية وصديقة ناطقة بالكورية أثناء زيارتهما لنيويورك. [ 9 ] وقالت: "في لحظة ما، أدركت أنني لم أكن أترجم بين لغتيهما وثقافتيهما فحسب، بل كنت أترجم أيضًا بين هذين الجانبين من نفسي". [ 9 ] أنتجت الفيلم شركة A24 وعُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 2023. [ 22 ]

حظي فيلم "Past Lives" بإشادة نقدية واسعة، وقورن بأعمال ريتشارد لينكليتر ، ووودي آلن ، ونوح باومباخ . [ 23 ] [ 24 ] صحيفة الغارديانكتب بنجامين لي أن "سونغ، ككاتبة، نجحت في الحفاظ على حوارها خفيفًا ومختصرًا بشكلٍ مقنع، بينما كمخرجة، نجحت بثقةٍ وبلاغةٍ في تصوير المدينتين برؤيةٍ واسعةٍ تُخفي قلة خبرتها". [ 25 ] وصف ريتشارد لوسون من مجلة "فانيتي فير" الفيلم بأنه "بسيطٌ ولكنه واسعٌ في تناوله للتغيرات البطيئة للحياة، حيث يهمس الماضي دائمًا للحاضر. يُعد الفيلم بدايةً موفقةً للغاية في مهرجان ساندانس، مُعلنًا عن مخرجةٍ واثقةٍ من فنها وكريمةٍ في مشاعرها". [ 22 ] كما نال فيلم " حيوات سابقة " إشادةً لتصويره تجربة المهاجرين وتجسيده العالمي للحب والقدر. [ 4 ] حصد الفيلم العديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيحاتٍ لجائزة أفضل فيلم وأفضل سيناريو أصلي في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والتسعين . [ 26 ] كانت سونغ أول امرأة آسيوية تُرشح لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي . [ 27 ] [ 28 ] كما حصل سونغ على جائزة الإنجاز الإخراجي المتميز في أول فيلم روائي طويل من نقابة المخرجين الأمريكية عن فيلمه "Past Lives" . [ 5 ]

مشروعها السينمائي التالي مع شركة A24، فيلم "الماديون" (Materialists) ، من بطولة داكوتا جونسون ، وبيدرو باسكال ، وكريس إيفانز ، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] عُرض في دور السينما في 13 يونيو 2025. [ 32 ] استُلهم فيلم "الماديون" من خبرة سونغ ومعرفتها التي اكتسبتها خلال عملها كخاطبة في مدينة نيويورك. [ 33 ] ترسخت الفكرة أكثر خلال فعالية خيرية في نيويورك عندما تجاهل متبرع ثري كانت تتحدث إليه نادلًا تعرفه من أيام دراستها العليا. أمضت سونغ الأشهر الستة الفاصلة بين انتهاء فيلم "حيوات سابقة" (Past Lives) وعرضه الأول في مهرجان صندانس السينمائي عام 2023 في كتابة سيناريو الفيلم. [ 34 ] يروي الفيلم قصة لوسي (التي تؤدي دورها داكوتا جونسون) في رحلة حبها، سواء في مجال التوفيق بين الأزواج أو في علاقاتها العاطفية الشخصية. يُبرز الفيلم موهبة لوسي ومهارتها في التوفيق بين الناس، بالإضافة إلى صراعها داخل مثلث الحب الخاص بها للاختيار بين الشاب الجديد هاري (الذي يؤدي دوره بيدرو باسكال) وشريكها السابق جون (الذي يؤدي دوره كريس إيفانز). [ 33 ]

في غضون أشهر قليلة من عرضه، حقق فيلم "الماديون" إيرادات تجاوزت 100 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 5 ] كتبت ماريسكا فرنانديز من قسم الفنون في هيئة الإذاعة الكندية (CBC Arts) أن فيلم " الماديون " يُعدّ درسًا نموذجيًا في دمج أسئلة عميقة في سردٍ آسر وذكي عاطفيًا. وقد حظي الفيلم باهتمام رواد السينما حول العالم لأنه يُقلب بذكاءٍ قوالب الكوميديا ​​الرومانسية التقليدية من خلال إبراز الجوانب المادية للشركاء المحتملين بشكلٍ صارخ. [ 33 ] نال الفيلم استحسانًا لتصويره الحب كعملية تحليلية وانتقائية، بالإضافة إلى كونه رابطًا عفويًا ومقدرًا وعاطفيًا. [ 5 ] مع ذلك، وُجهت انتقادات للفيلم بسبب نهايته المتوقعة وغير المبتكرة، ولأخطائه في تصوير حبكة مثلث الحب، حيث ذكرت إحدى المراجعات أن "مثلثات الحب قد تنهار إذا لم تكن أضلاعها الثلاثة مدعومة بشكلٍ صحيح". [ 35 ]

في أبريل 2024، صدر الفيديو الموسيقي لأغنية " Goddess " للفنانة لوفي ، من إخراج سونغ. [ 36 ] وفي يوليو 2025، أُعلن أن سونغ ستكتب الجزء الثاني من فيلم " My Best Friend's Wedding " (1997) من إنتاج سوني بيكتشرز. [ 37 ] مشروع سونغ القادم الآخر هو مسلسل درامي جديد من إنتاج A24 لصالح HBO بعنوان "Damage" ، حيث تعمل مع ديفيد هينوجوسا، وجاكلين ليسكو، وكريغ مازن، وسيسيل أوكونور. وقد شاركت في الإنتاج التنفيذي وكتابة السيناريو لهذا المشروع. سبق لسونغ أن تعاونت مع ديفيد هينوجوسا في فيلميها " Past Lives" و "Materialists" . [ 38 ] بدأ العمل على هذا المسلسل في سبتمبر 2025. [ 5 ]

في نوفمبر 2025، صدر فيلم قصير من إخراج سيلين سونغ لصالح أرماني ، بعنوان "غرفة الانتظار" . وهو جزء من سلسلة "مفترق الطرق"، ويصور خمس نساء يروين قصص تحولهن عند مفترق طرق في حياتهن الشخصية أو المهنية. [ 39 ] [ 40 ]

في عام 2026، حصل سونغ على جائزة وايتينغ في الدراما لعام 2026. [ 41 ] [ 42 ]

أنشطة أخرى

في عام 2025، عمل سونغ في لجنة تحكيم مهرجان مراكش السينمائي الدولي ، برئاسة بونغ جون هو . [ 43 ]

أسلوب صناعة الأفلام ومواضيعها

إخراج الممثلين

تُعرف سونغ بدقتها المتناهية في توجيه الممثلين. فهي لا تسمح بالارتجال، بل تُجري اختبارات دقيقة على حوارها مع كتّاب سيناريو آخرين لصقله. [ 44 ] عند إخراجها فيلم "حيوات سابقة" ، لم تسمح لغريتا لي وتيو يو بالتلامس الجسدي حتى يلتقي شخصيتاهما على الشاشة كبالغين. وبالمثل، لم يُسمح ليو وجون ماغارو بالالتقاء إطلاقًا حتى يلتقي شخصيتاهما للمرة الأولى. اللقطة الأولى من هذا المشهد هي التي استُخدمت في النسخة النهائية من الفيلم. [ 45 ] وعندما سُئلت سونغ عن ذلك، قالت:

أردتُ أن يكون الفيلم بأكمله أشبه بسكين، وأن يتصاعد التوتر تدريجياً حتى يصبح حاداً وتوشك على الطعن. وعندما ندخل الفصل الثالث ويلتقيان، يكون الأمر أشبه بانفجار. [ 45 ]

الحب والرومانسية

يركز فيلماها المعروضان حاليًا، " حيوات سابقة" و "الماديون" ، تركيزًا قويًا على الحب والعلاقات المعاصرة. [ 44 ] إلا أن طريقة تناولهما لهذه المواضيع مختلفة تمامًا؛ ففيلم "الماديون" يدور حول بطلة تركز على الماديات حتى في سعيها وراء الحب، وتجد نفسها عالقة في مثلث حب حيث يتعين عليها الاختيار بين الاستمرار في تصديق ذلك أو التخلي عنه. [ 44 ] أما فيلم "حيوات سابقة" فيبدو ظاهريًا أنه يدور حول مثلث حب، ولكنه في الواقع يتناول قصة البطلة، نورا، وهي تجد السلام مع مسارات حياتها. [ 45 ]

الحياة الشخصية

تقيم سونغ في مدينة نيويورك مع زوجها، الكاتب جاستن كوريتزكيس ، الذي التقت به في برنامج إقامة فنية استضافته مؤسسة إدوارد إف. ألبي . [ 46 ] [ 47 ] [ 9 ] وقد صرّحت سونغ بأنه دائمًا أول من يقرأ نصوصها. [ 48 ]

أعمال

فيلم

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجالمرجع.
2023الحياة الماضيةنعمنعمتنفيذي[ 22 ]
2025الماديوننعمنعمنعم[ 29 ]

تلفزيون

سنةعنوانملحوظةالمرجع.
2021عجلة الزمنكاتبة في فريق العمل؛ كتبت حلقة "الدم ينادي الدم"[ 2 ]

مسرح

سنةعنوانملحوظاتالمرجع.
2020المخلفاتنيويورك تايمز ؛ فبراير - مارس 2020[ 49 ]
النورس في لعبة The Sims 4نيويورك تايمز ؛ 27-28 أكتوبر 2020[ 50 ]

الجوائز

منظمةسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
تحالف الصحفيات السينمائيات2023أفضل مخرجالحياة الماضيةرشّح[ 51 ]
أفضل سيناريو أصليرشّح
أفضل مخرجةرشّح
أفضل كاتبة سيناريوفاز
جوائز الشاشة الآسيوية الباسيفيكية2023أفضل مخرجفاز
مهرجان برلين السينمائي الدولي2023الدب الذهبيرشّح
جمعية نقاد السينما في بوسطن2023أفضل مخرج أفلام جديدفاز
جوائز الفيلم البريطاني المستقل2023أفضل فيلم مستقل دوليرشّح
رابطة نقاد السينما في شيكاغو2023أفضل سيناريو أصليرشّح
جائزة ميلوس ستيهليك للمخرجين الصاعدينفاز
رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث2023أفضل مخرجالمركز الخامس[ 52 ]
دائرة نقاد السينما في دبلن2023أفضل مخرجفاز
دائرة نقاد السينما في فلوريدا2023أفضل مخرجرشّح
أفضل فيلم أولفاز
أفضل سيناريو أصليفاز
جائزة بولين كايل للتميزالمتسابق الثاني في السباق
جوائز غوثام2023أفضل ميزةفاز[ 53 ]
مخرج متميزرشّح
رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس2023جائزة الجيل الجديدفاز
المجلس الوطني للمراجعة2023أفضل مخرج لأول مرةفاز
نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت2023أفضل مخرج مبتدئفاز
جمعية نقاد السينما في سان دييغو2023أفضل فيلم روائي أولالمتسابق الثاني في السباق
أفضل سيناريو أصليرشّح
رابطة نقاد السينما في سانت لويس2023أفضل مخرجرشّح[ 54 ]
أفضل سيناريو أصليرشّح
مهرجان سيدني السينمائي2023أفضل فيلمرشّح
رابطة نقاد السينما في تورنتو2023أفضل سيناريو أصليرشّح
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة2023أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريو أصليفاز
جوائز الأوسكار2024أفضل سيناريو أصليرشّح
جوائز أسترا السينمائية2024أفضل مخرجرشّح[ 55 ]
أفضل فيلم روائي أولفاز
أفضل سيناريو أصليرشّح
رابطة نقاد السينما في أوستن2024أفضل مخرجرشّح[ 56 ] [ 57 ]
أفضل فيلم أولفاز
أفضل سيناريو أصليفاز
جائزة روبرت ر. "بوبي" مكوردي التذكارية للفنانين الصاعدينرشّح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام2024أفضل سيناريو أصليرشّح
أفضل فيلم بلغة غير الإنجليزيةرشّح
جوائز اختيار النقاد للأفلام2024أفضل سيناريو أصليرشّح[ 58 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية2024إخراج متميز – أول فيلم روائي طويلفاز
جوائز الروح المستقلة2024أفضل مخرجفاز[ 59 ]
أفضل سيناريورشّح
رابطة نقاد السينما في جورجيا2024أفضل مخرجرشّح[ 60 ]
أفضل سيناريو أصليالمتسابق الثاني في السباق
جائزة الإنجاز المتميزرشّح
جوائز غولدن غلوب2024أفضل فيلم روائي طويل - درامارشّح[ 61 ]
أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريورشّح
الجمعية الدولية لعشاق السينما2024أفضل فيلم روائي أولرشّح
دائرة نقاد السينما في لندن2024كاتب سيناريو العامرشّح[ 62 ]
الجمعية الوطنية لنقاد السينما2024أفضل فيلمفاز
جمعية نقاد السينما على الإنترنت2024أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريو أصليرشّح
أفضل فيلم روائي طويل أول ظهور لهفاز
دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو2024أفضل مخرجرشّح[ 63 ]
أفضل سيناريو أصليرشّح
جوائز الأقمار الصناعية2024أفضل سيناريو أصليرشّح[ 64 ]
جمعية نقاد السينما في سياتل2024أفضل مخرجرشّح[ 65 ]
أفضل سيناريورشّح
مهرجان صندانس السينمائي2024جائزة الطليعةغير متوفرفاز[ 66 ]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية2024أفضل سيناريو أصليالحياة الماضيةرشّح[ 67 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية2024أفضل مخرج جديدرشّح[ 68 ]
أفضل سيناريورشّح
سينما من أجل السلام2024الفيلم الأكثر قيمة لهذا العامرشّح[ 69 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "'패스트 라이브즈' 셀린 송 감독، 제2의 봉준호 될까" (في الكورية). Hankyoreh. 12 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2024. تم الاسترجاع 13 فبراير 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 6 وونغ، كورتيس م. (5 مايو 2021). "مع ألبوم 'Endlings'، غاصت سيلين سونغ في أعماق الهوية الآسيوية. ولن تتوقف عند هذا الحد" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  3. هيرتز، باري (8 يونيو 2023). "كندا وكوريا وأمريكا تدخل حانة: الجذور الدولية لحياة سيلين سونغ الماضية الساحرة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  4. 1 2 كويل، جيك (7 يونيو 2023). "في أغنية سيلين سونغ المؤثرة 'Past Lives'، مثلث من الحب والهوية والمصير" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "سيلين سونغ | أفلام، مسرحيات، حياة سابقة، وماديون | بريتانيكا" . www.britannica.com . 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  6. "سيجيمال (نهاية القرن) 1999" . مهرجان بوسان السينمائي الدولي . 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  7. ^ كيم جي هي (2023). "장률·셀린 송، 베를린영화제 빛낼 반가운 이름...한국계 활약 주목" . أخبار الترفيه SBS (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  8. فورد، ريبيكا (8 ديسمبر 2023). "ماضي سيلين سونغ وحاضرها ومستقبلها" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  9. 1 2 3 4 5 فاينبرغ، سكوت (24 فبراير 2024). "بودكاست "ثرثرة الجوائز": سيلين سونغ تتحدث عن القصة الحقيقية وراء أغنية "حيوات سابقة"، ومشكلة الترجمة في النسخة النهائية، و"إن-يون" في حياتها . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2024 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كوينز، درست المخرجة المرشحة لجائزة الأوسكار علم النفس في المسرح، لكنها وجدت شغفها الحقيقي في الكتابة للسينما. "الفصل التالي لسيلين سونغ" . مراجعة خريجي كوينز . تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  11. راو، ماليكا (25 مايو 2023). "سيلين سونغ هي التي أفلتت" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  12. "عرض مسرحية "Endlings" للخريجة سيلين سونغ (دفعة 2014) في ورشة مسرح نيويورك | كلية الفنون . arts.columbia.edu . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2023 .
  13. 1 2 "أغنية سيلين" . عالم الكُتّاب المسرحيين . 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  14. غرين، جيسي (10 مارس 2020). "مراجعة: في رواية 'Endlings'، ألم السباحة بين العوالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 . 
  15. شوارتز، ألكسندرا (11 مارس 2020). ""إندلنجز" تشكك في شرعية سرد القصص . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  16. 1 2 3 "أغنية سيلين" . عالم الكُتّاب المسرحيين . 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
  17. فاناسكو، جينيفر (27 أكتوبر 2020). "هل هو مسرح؟ اقتباس تشيخوف لمسرحية "النورس" للعبة The Sims 4 سيُبث على منصة Twitch" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  18. شو، هيلين (15 نوفمبر 2020). "أفضل عرض مسرحي إلكتروني لمسرحية النورس لتشيكوف موجود في لعبة سيمز. حقاً" . مجلة فالتشر . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2023 .
  19. "أغنية سيلين | تبادل المسرحيات الجديدة" . newplayexchange.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
  20. "سيلين سونغ وجوليا تشو تتحدثان عن سرد القصص لدى الأمريكيين الآسيويين" . وزارة الشؤون الثقافية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
  21. كرول، جاستن (2 أغسطس 2021). "غريتا لي وتيو يو سيشاركان في بطولة فيلم A24 بعنوان "الحيوات الماضية"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاسترجاع في 22 يناير 2023 .
  22. 1 2 3 لوسون، ريتشارد (21 يناير 2023). ""فيلم 'Past Lives' هو أول تجربة إخراجية متقنة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
  23. "حيوات سابقة: هذا العمل الأول المذهل يجسد ببراعة قصة حب عابرة للعالم تمتد لعقود" . معهد الفيلم البريطاني . مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
  24. ""حيوات سابقة": انطلاقة سيلين سونغ في مهرجان ساندانس . ياهو نيوز . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٣ .
  25. "مراجعة مسلسل Past Lives - دراما رومانسية حزينة رقيقة تُعدّ إنجازًا حقيقيًا" . صحيفة الغارديان . 22 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2023 .
  26. نورديك، كيمبرلي؛ لويس، هيلاري (23 يناير 2024). "جوائز الأوسكار: القائمة الكاملة للترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  27. زورنوسا، لورا (23 يناير 2024). "أكبر الإخفاقات والمفاجآت في ترشيحات جوائز الأوسكار لعام 2024" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  28. «فيلم "حيوات سابقة" للمخرجة سيلين سونغ يحصل على ترشيحين لجائزة الأوسكار، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم» . koreajoongangdaily.joins.com . 24 يناير 2024.
  29. 1 2 أنج، ريموند (4 ديسمبر 2023). "الوصول المذهل للمخرجة سيلين سونغ، مخرجة فيلم 'Past Lives'" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  30. «فيلم "الماديون" الكوميدي الرومانسي للمخرجة سيلين سونغ، مخرجة فيلم "حيوات سابقة"، قيد الإنتاج في استوديوهات A24، ويجري التفاوض مع داكوتا جونسون وبيدرو باسكال وكريس إيفانز لبطولته» . مجلة فارايتي. 7 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  31. وايزمان، أندرياس (18 فبراير 2024). "فيلم "ماتيرياليستس"، وهو الجزء الثاني من فيلم "باست لايفز" للمخرجة سيلين سونغ، يُباع لشركة سوني للتوزيع الدولي في صفقة ضخمة أخرى ضمن سوق الأفلام الأوروبية؛ داكوتا جونسون، وبيدرو باسكال، وكريس إيفانز في مفاوضات للعب أدوار البطولة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  32. "داكوتا جونسون مُطالبة بالاختيار بين كريس إيفانز وبيدرو باسكال في الإعلان التشويقي المثير لفيلم "الماديون" . People.com . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2025 .
  33. 1 2 3 فيرنانديز، ماريسكا (20 يونيو 2025). "في عصر الماديين، تؤمن المخرجة سيلين سونغ بالحب الحقيقي" . سي بي سي آرتس .
  34. رانكين، سيجا (16 يونيو 2025). "كيف تتناول أغنية "الماديون" لسيلين سونغ ثروات مدينة نيويورك" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  35. "مراجعة فيلم "الماديون": داكوتا جونسون، وبيدرو باسكال، وكريس إيفانز يشكلون مثلث الحب الذي أبدعته سيلين سونغ . مجلة سكرين إنترناشونال . 9 يونيو 2025.
  36. ويلمان، كريس (11 أبريل 2024). "لاوفي كإلهة الشاشة: كيف منحها العمل مع مخرجة أغنية "Past Lives" سيلين سونغ والممثل المشارك ويل غاو في فيديو موسيقي أول فرصة تمثيل حقيقية لها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  37. مورفي، ج. كيم (29 يوليو 2025). ""فيلم تكملة لفيلم زفاف صديقي المفضل قيد الإعداد: المخرجة سيلين سونغ، مخرجة فيلمي "الماديون" و"حيوات سابقة"، ستكتب السيناريو" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2025 .
  38. هايلو، سيلومي؛ جاكسون، أنجليك (13 يونيو 2025). "المخرجة سيلين سونغ، مخرجة مسلسل "الماديون"، تُطوّر مسلسلًا دراميًا عن الرياضات الإلكترونية بعنوان "الضرر" لصالح HBO" . مجلة فارايتي .
  39. "«كان التحوّل جزءًا أساسيًا من حياتي»: شيلا أتيم تتألق في مشروع أرماني الجديد لسيلين سونغ، المصممة المادية . مجلة ELLE . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  40. "مفترق الطرق" . إنتاج أرماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  41. "سيلين سونغ، جائزة وايتينغ للدراما لعام 2026" . whiting.org .تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-05-2026.
  42. "الكشف عن الفائزين بجائزة وايتينغ لعام 2026" . kirkusreviews.com .تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-05-2026.
  43. ليو باراكلو وإلسا كيسلاسي (19 نوفمبر 2025)، أنيا تايلور جوي، وجينا أورتيغا ينضمون إلى لجنة التحكيم البارزة في مهرجان مراكش السينمائي إلى جانب سيلين سونغ، وجوليا دوكورنو، وكريم عينوز (  فارايتي ).
  44. 1 2 3 Movieintheair، يائيل دي (1 يوليو 2025). "أسلوب سيلين سونغ الإخراجي - من الحياة الماضية إلى الماديين" . Movie in the air . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  45. 1 2 3 صن، ريبيكا (7 ديسمبر 2023). "صناعة فيلم 'حيوات سابقة': كيف ساعدت تمارين سيلين سونغ غير المألوفة طاقم العمل والممثلين على تقديم دراما واقعية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  46. دالتون، بن (19 فبراير 2023). "سيلين سونغ تتحدث عن فيلمها الروائي الأول "حيوات سابقة": "السيناريو هو الذي أقنع الناس بأنني أستطيع فعل هذا"" . شاشة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  47. راو، ماليكا (25 مايو 2023). "سيلين سونغ تتحدث عن حياتها السابقة، فيلمها الأول" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  48. "حب سيلين سونغ الجديد" . فانيتي فير . 30 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  49. "NYTW / ENDLINGS" . NYTW . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
  50. "NYTW / THE SEAGULL ON THE SIMS 4" . NYTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  51. ميرين، جينيفر (22 ديسمبر 2023). "مرشحات جوائز EDA لعام 2023" . تحالف الصحفيات السينمائيات . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  52. جورجنسون، تود (18 ديسمبر 2023). "نقاد السينما في دالاس-فورت وورث يختارون فيلم 'ذا هولد أوفرز' كأفضل فيلم لعام 2023" . جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023 .
  53. غولدسميث، جيل (24 أكتوبر 2023). "ترشيحات جوائز غوثام: فيلم 'كلنا غرباء' يتصدر قائمة الأفلام؛ ريان غوسلينغ يحصل على ترشيح لجائزة 'باربي' بعد إلغاء قيود الميزانية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  54. «ترشيحات جمعية نقاد السينما في سانت لويس لعام 2023» . أفضل فيلم قادم . 10 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  55. ^ أندرسون ، إريك (7 ديسمبر 2023). ""باربي" و"أوبنهايمر" يتصدران ترشيحات جوائز أسترا من تحالف هوليوود الإبداعي (HCA) . موقع AwardsWatch. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  56. ويتاكر، ريتشارد (3 يناير 2024). "رابطة نقاد السينما في أوستن تعلن عن المرشحين لجوائز عام 2023" . صحيفة أوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  57. بارتريدج، جون (10 يناير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد أوستن السينمائيين لعام 2023" . جمعية نقاد أوستن السينمائيين . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  58. ديفيس، كلايتون (13 ديسمبر 2023). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد 2024: فيلم "باربي" يحطم الرقم القياسي بـ18 ترشيحًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
  59. مكاردل، تومي (5 ديسمبر 2023). ""فيلم 'May December'، آن هاثاواي، تايانا تايلور، وغيرهما يحصلن على ترشيحات لجوائز الروح المستقلة لعام 2024" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  60. نيغليا، مات (5 يناير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في جورجيا (GAFCA) لعام 2023" . أفضل فيلم قادم . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  61. "الترشيحات لعام 2024" . goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  62. كلاين، ريتش (20 ديسمبر 2023). "" فيلمَا 'كلنا غرباء' و'أوبنهايمر' يتصدران ترشيحات جوائز دائرة نقاد السينما في لندن " . أُرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  63. نيغليا، مات (9 يناير 2024). "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو (SFBAFCC) لعام 2023" . أفضل فيلم قادم . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  64. نيغليا، مات (18 ديسمبر 2023). "ترشيحات جوائز ساتلايت (IPA) لعام 2023" . أفضل فيلم قادم . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023 .
  65. نيغليا، مات (8 يناير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في سياتل لعام 2023" . أفضل فيلم قادم . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  66. ويلك، برايان (14 ديسمبر 2023). "مهرجان ساندانس يكرم كريستين ستيوارت، وكريستوفر نولان، وسيلين سونغ في حفل الافتتاح" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
  67. na "مرشحو جوائز نقابة الكتاب لعام 2024" . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
  68. " [ 청룡영화상 ] 1312만 '서울의 봄'부터→ 컴백 '베테랑2'까지..스크린 빛낸 韓영화 청룡으로 집결" . تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 30 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  69. غودفيلو، ميلاني (12 فبراير 2024). "سيتم تكريم البابا فرنسيس وهيلاري كلينتون وبان كي مون في حفل سينما برلين من أجل السلام إلى جانب أعمال فنية تحمي الحياة اليهودية وأعمال شارون ستون الفنية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2025 .