سينسيانو
نادي سيينسيانو ، المعروف اختصارًا باسم سيينسيانو ، هو نادٍ بيروفي محترف لكرة القدم ، مقره مدينة كوسكو ، ويلعب حاليًا في الدوري البيروفي الممتاز . اكتسب النادي شهرة عالمية بعد فوزه على ريفر بليت في نهائي كأس سود أمريكانا 2003 ، وعلى بوكا جونيورز في نهائي كأس سود أمريكانا 2004. [ 1 ] يُعتبر النادي الأكبر والأكثر نجاحًا في كوسكو. تأسس عام 1901، وهو من أقدم الأندية في بيرو ، وأقدمها في كوسكو.
تأسس النادي في 8 يوليو 1901 على يد مجموعة من طلاب كلية العلوم الوطنية في كوسكو ، أقدم مدرسة في بيرو. وقد اختاروا اسم النادي نسبةً إلى كلمة "Ciencias " التي تعني "العلم". يُلقب النادي بـ" أبو أمريكا". ويخوض منافسةً شرسةً وطويلة الأمد مع نادي ميلغار لكرة القدم في أريكويبا ، تُعرف باسم "كلاسيكو الجنوب" . وشعار النادي هو حمار.
يخوض النادي مبارياته على أرضه في ملعب إنكا غارسيلاسو دي لا فيغا ، المُسمى تيمناً بالكاتب البيروفي إنكا غارسيلاسو دي لا فيغا . ويتشارك النادي الملعب مع ناديي كوسكو وديبورتيفو غارسيلاسو . تبلغ سعة الملعب 45,056 متفرجاً، مما يجعله رابع أكبر ملعب في بيرو.
حتى يومنا هذا، يُعدّ نادي سيينسيانو النادي البيروفي الوحيد الذي فاز ببطولة دولية. [ 2 ] ورغم كونه النادي البيروفي الوحيد الذي فاز ببطولتين دوليتين، إلا أنه لم يفز بعد بلقب الدوري البيروفي الممتاز . وقد فاز سيينسيانو بكأس سود أمريكانا وريكوبا سود أمريكانا ، ودوري الدرجة الثانية ، وبطولة أبيرتورا عام 2005، وبطولة كلاوسورا عامي 2001 و2006.
تاريخ
البدايات
تأسس نادي سيينسيانو في 8 يوليو 1901 على يد مجموعة من طلاب المدرسة الوطنية للعلوم في كوسكو . شارك النادي في العديد من الدوريات والبطولات الإقليمية، وخاض أول مباراة رسمية له في 27 يوليو 1902 ضد نادي أتلتيك في كوسكو . وسرعان ما فاز سيينسيانو بأول لقب له، حيث توج بلقب دوري مقاطعة كوسكو عام 1903، واستمر في الفوز به 27 مرة بين عامي 1912 و1983.

في عام 1966، كان هيكتور لادرون دي غيفارا أول لاعب من نادي سيينسيانو يُعيّن قائداً للمنتخب الوطني البيروفي . وفي عام 1972، بدأ النادي اللعب في دوري الدرجة الأولى البيروفي ، إلا أنه هبط إلى الدرجة الأدنى بعد أربع سنوات.
كان فريق سينسيانو يُدار من قِبل مُدرّسي مدرسة سينسيانو ألما ماتر حتى منتصف الستينيات، حين أصبحت كرة القدم في بيرو أكثر تنافسية بعد إنشاء بطولة كوبا بيرو . وفي عام ١٩٧٣، عندما غادر سينسيانو دوري كوسكو وكوبا بيرو للمشاركة لأول مرة في دوري الدرجة الأولى البيروفي ، كان من المُسلّم به أن السلطات لم تعد بحاجة إلى الاعتماد على الكلية لتوفير الدعم اللازم لفريق كرة قدم مُنافس، ولهذا السبب تنحّى والدو كالو، أحد أسلاف سينسيانو، عن رئاسة الفريق لإفساح المجال أمام رجال أعمال يرغبون في الاستثمار فيه ودعمه.
بقي نادي سيينسيانو في دوري الدرجة الأولى حتى عام 1977، حيث هبط إلى دوري الدرجة الثانية البيروفي . وفي عام 1988، دعا الاتحاد البيروفي لكرة القدم النادي للمشاركة في بطولة المنطقة الجنوبية. وفي عام 1991، فاز سيينسيانو بالبطولة، وفي عام 1992 عاد إلى دوري الدرجة الأولى. ومنذ ذلك الحين، يلعب النادي باستمرار في دوري الدرجة الأولى.
العصر الذهبي (2000-2007)
لقب الدوري الأول
في عام 2001، احتفل نادي سيينسيانو بمرور مئة عام على تأسيسه بفوزه بأول لقب له في بطولة تورنيو كلاوسورا 2001 من الدوري البيروفي الممتاز ، [ 3 ] على الرغم من خسارته في المباراة النهائية (التي جمعت بين الفائزين في بطولتي أبيرتورا وكلاوسورا) أمام أليانزا ليما . تأهل سيينسيانو لبطولة كوبا ليبرتادوريس 2002 لأول مرة ووصل إلى دور الـ16، لكنه خرج على يد نادي أمريكا المكسيكي.
الفوز بكوبا سود أمريكانا

في عام ٢٠٠٣، تأهل فريق سيينسيانو، بقيادة المدرب البيروفي فريدي تيرنيرو ، إلى بطولة كوبا سود أمريكانا للمرة الأولى في تاريخها، بعد فوزه على سبورتينغ كريستال في تصفيات داخلية. وتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية اللاحقة رغم كونه الأقل ترشيحًا للفوز، حيث تغلب على أليانزا ليما البيروفي في الدور التمهيدي، ثم على جامعة كاتوليكا التشيلية في منطقة تشيلي-بيرو ليبلغ ربع النهائي، ثم على أتلتيكو ناسيونال الكولومبي ( بطل كوبا ليبرتادوريس سابقًا) في نصف النهائي، وأخيرًا على سانتوس البرازيلي ( بطل كوبا ليبرتادوريس مرتين ) في ربع النهائي، ليبلغ المباراة النهائية. وفي النهائي، واجه الفريق أحد أكبر فرق كرة القدم في أمريكا الجنوبية، ريفر بليت الأرجنتيني (بطل كوبا ليبرتادوريس مرتين). بعد التعادل 3-3 في بوينس آيرس ، فاز سيينسيانو 1-0 في بيرو بهدف من ركلة حرة نفذها المدافع الباراغواياني كارلوس لوغو ، ليحسم المباراة بنتيجة إجمالية 4-3 لصالحه ويتوج باللقب. [ 4 ] أُقيمت المباراة على ملعب مونومنتال دي لا أونسا في أريكويبا (ملعب ميلغار ، خصم سيينسيانو ، والذي حضر بعض مشجعيه المباراة لتشجيع ريفر بليت) نظرًا لعدم كفاية سعة ملعب غارسيلاسو لاستضافة نهائيات اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (الذي تم توسيعه لاحقًا في عام 2013). [ 5 ] نتيجةً لفوزه بكأس سود أمريكانا، تأهل سيينسيانو إلى كوبا ليبرتادوريس، لكنه خسر أمام نادي غوادالاخارا المكسيكي في التصفيات بنتيجة إجمالية 8-2.
كان هذا أول لقب دولي لفريق بيروفي في التاريخ؛ إذ لم يسبق لأي فريق بيروفي آخر الوصول إلى نهائي بطولة دولية، وهي بطولة كوبا ليبرتادوريس ( يونيفرسيتاريو عام 1972 وسبورتينغ كريستال عام 1997). وخسر كلا الفريقين في المباراة النهائية. واعتُبر الفوز مفاجأة مدوية لأن سيينسيانو لم يسبق له الفوز بلقب البطولة الوطنية في بيرو (فاز الفريق ببطولة نصف سنوية عام 2001، لكنه خسر لقب البطولة الوطنية بركلات الترجيح أمام الفائز بالبطولة الثانية، أليانزا ليما ، في العام الذي احتفل فيه كلا الفريقين بمرور مئة عام على تأسيسهما). وتكرر الموقف نفسه عام 2006، ولكن بشكل معكوس: فاز سيينسيانو بالبطولة الثانية لكنه خسر النهائي أمام أليانزا ليما بمجموع المباراتين.
فوز ريكوبا سود أمريكانا
بعد فوزه بكأس سود أمريكانا، واجه سيينسيانو فريق بوكا جونيورز الأرجنتيني، أحد عمالقة أمريكا الجنوبية، في بطولة ريكوبا سود أمريكانا 2004. كانت هذه مباراة واحدة فقط، على غرار كأس السوبر الأوروبي ، التي أقيمت بين الفائزين بكأسَي أمريكا الجنوبية في الموسم السابق: كأس سود أمريكانا وكأس ليبرتادوريس . بعد التعادل 1-1، فاز سيينسيانو باللقب 4-2 بركلات الترجيح. أُقيمت المباراة على ملعب لوكهارت في فورت لودرديل، فلوريدا . [ 2 ] [ 6 ]
بعد فوز النادي ببطولة ريكوبا سود أمريكانا بفترة وجيزة، نظم منتخب غواتيمالا لكرة القدم مباراة ودية ضد النادي. فاز سيينسيانو في المباراة الودية بثلاثة أهداف نظيفة. ونتيجةً لهذا الفوز، شارك سيينسيانو في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2005، لكنه خرج من الدور التمهيدي على يد نادي غوادالاخارا المكسيكي.
المزيد من ألقاب الدوري ووصافة النهائيات الكبرى
في عام 2005، فاز نادي سيينسيانو، ومقره كوسكو، ببطولة تورنيو أبيرتورا ، لكنه خسر المباراة النهائية أمام سبورتينغ كريستال . وفي العام التالي، فاز ببطولة كلاوسورا 2006 ، لكنه خسر المباراة النهائية مجددًا أمام أليانزا ليما، الفريق نفسه الذي هزمه في نهائي البطولة الوطنية عام 2001. بعد فوزه ببطولة تورنيو أبيرتورا 2006، تأهل سيينسيانو لكأس ليبرتادوريس مرة أخرى، لكنه خرج من دور المجموعات بعد احتلاله المركز الأخير بأربع نقاط. في عام 2007، تأهل سيينسيانو لكأس ليبرتادوريس لعامي 2007 و 2008 بعد فوزه ببطولة كلاوسورا 2006 وحصوله على المركز الثالث، واحتلاله المركز الثالث في مجموعته في كلتا النسختين. بعد عام، تأهل مجددًا لكأس سود أمريكانا لكنه خرج من دور الـ16. ومنذ ذلك الحين، لم يتأهل سيينسيانو لكأس ليبرتادوريس.
الهبوط والعودة
في عام ٢٠١٥ ، هبط النادي إلى الدرجة الأدنى بعد احتلاله أحد المراكز الثلاثة الأخيرة في الترتيب العام. وفي موسم ٢٠١٦، أنهى النادي الموسم في المركز الثالث بفارق نقطة واحدة عن التأهل إلى الأدوار الإقصائية المؤهلة للبطولة . وفي عام ٢٠١٨ ، فاز النادي بالمركز الثالث في الدوري وشارك في مجموعة التصفيات المؤهلة للصعود، حيث يتأهل الفريقان الأول والثاني إلى دوري الدرجة الأولى (ليغا ١) في موسم ٢٠١٩. وحلّ سيينسيانو في المركز الثالث برصيد أربع نقاط. وفي عام ٢٠١٩، عاد النادي أخيرًا إلى الدرجة الأولى بعد فوزه بلقب دوري الدرجة الثانية (ليغا ٢) في نفس الموسم ، محققًا بذلك أول لقب له في البطولات المحلية.
بعد موسمي 2021 و 2022 من الدوري الإسباني الدرجة الأولى ، تأهل نادي سيينسيانو لبطولة كوبا سود أمريكانا لعامي 2022 و 2023 بعد احتلاله أحد المراكز الثمانية الأولى في الدوري. إلا أن النادي خرج من الدور الأول في كلتا النسختين. وفي عام 2025، تأهل النادي إلى دور المجموعات من بطولة كوبا سود أمريكانا .
طقم وشعار

الزي التقليدي لنادي سيينسيانو هو قميص أحمر مع شورت أبيض وجوارب بيضاء أو حمراء. أما زيه الاحتياطي فهو عادةً أزرق داكن مع شورت أبيض. ومنذ عام 2020، أضاف النادي زيًا ثالثًا يتكون من قميص أبيض أو أصفر مع شورت وجوارب بيضاء أو سوداء.
صمّم شعار النادي المسؤول الإعلامي سانتياغو غيلين كوفاروباياس عام 1938. ويتألف الشعار من شارة زرقاء داكنة محاطة بإطار أبيض، تحمل حرفي C مزدوجين باللون الأبيض يمثلان اسم النادي. أما النجمتان فترمزان إلى لقبي النادي الدوليين، وهما كوبا سود أمريكانا وريكوبا سود أمريكانا.
1901–2003
2004–حتى الآن
الملعب

يلعب نادي سيينسيانو مبارياته على أرضه في ملعب غارسيلاسو دي لا فيغا، الواقع في وسط مدينة كوسكو . سُمّي الملعب تيمنًا بالكاتب البيروفي، إنكا غارسيلاسو دي لا فيغا . عند افتتاحه عام 1950، كانت سعته 22,000 متفرج، وكان يضم مضمارًا للجري . في عام 2004، تم توسيع سعة الملعب إلى 42,000 متفرج، مع إزالة مضمار الجري. نظرًا لنجاح سيينسيانو في البطولات الدولية، استضاف الملعب إحدى مباريات بطولة كوبا أمريكا 2004. استضاف الملعب مباراة واحدة فقط في البطولة، وهي مباراة تحديد المركز الثالث بين أوروغواي وكولومبيا . يُعرف الملعب بأنه أجمل ملعب في أمريكا الجنوبية، بمقاعده المصممة على شكل قوس قزح، والتي تُمثل ألوان مدينة كوسكو.
في عام ٢٠٠٤، تم توسيع سعة الملعب إلى ٤٢ ألف متفرج، مع إزالة مضمار الجري. ونظرًا لنجاح سيينسيانو في البطولات الدولية، استضاف الملعب إحدى مباريات بطولة كوبا أمريكا ٢٠٠٤ التي استضافتها بيرو . وفي عام ٢٠١٣، خضع الملعب لعملية تجديد أخرى رفعت سعته إلى ٤٥ ألف متفرج، وأضافت مقصورات فاخرة جديدة ، ومقاعد، وواجهة خارجية جديدة. وكان من المقرر أن تشمل عملية التجديد الأولية إضافة سقف وجدار حديث حول الملعب، إلا أن ذلك لم يُنفذ بسبب محدودية الميزانية.
يتشارك نادي سيينسيانو الملعب مع غريميه في المدينة، نادي كوسكو إف سي وديبورتيفو غارسيلاسو . يُعدّ ملعب غارسيلاسو أكبر ملعب في كوسكو ورابع أكبر ملعب في بيرو. كما يضم النادي متحفًا داخل الملعب، تم افتتاحه بتنسيق من حكومة كوسكو الإقليمية عام ٢٠١٨. ويحتوي المتحف على صور للفريق، وكؤوس، ومقتنيات تاريخية للنادي.
المؤيدون

يُعدّ مشجعو نادي سيينسيانو من بين أكبر المشجعين في بيرو، ويأتي في المرتبة الثانية بعد ديبورتيفو غارسيلاسو في كوسكو. وعلى الصعيد الوطني، يتنافس سيينسيانو مع غريمه ميلغار على المراكز الخمسة الأولى من حيث عدد المشجعين في بيرو. كما يتنافس مع غريميه في المدينة، كوسكو إف سي وديبورتيفو غارسيلاسو، على أغلبية المشجعين في كوسكو. في عام 2023، احتل سيينسيانو المركز الرابع من حيث عدد المشجعين في ذلك الموسم، حيث بلغت نسبة حضوره 4% من إجمالي حضور مباريات الدوري. [ 7 ]
تُعرف أكبر مجموعة مشجعين باسم " لا فوريا روخا " (الغضب الأحمر). تأسست عام 1995، وكانت تُعرف في البداية باسم " فوريا روخا" . وهي المجموعة الرسمية لمشجعي نادي سيينسيانو، وتتخذ من المدرج الشمالي لملعب غارسيلاسو مقرًا لها.
المنافسات
كان لدى Cienciano منافسة طويلة الأمد مع Cusco FC و Deportivo Garcilaso ، والأندية الكبيرة الأخرى في Cusco . تُعرف هذه المنافسات باسم Clásico Cusqueño . تلعب الفرق الثلاثة حاليًا في دوري الدرجة الأولى البيروفي . قام Cienciano و Deportivo Garcilaso بتقسيم غالبية تفضيلات كوسكو.
يخوض سيينسيانو منافسةً أخرى مع ميلغار تُعرف باسم " كلاسيكو الجنوب". حقق سيينسيانو 42 فوزًا، مقابل 25 لميلغار. وكانت أكبر هزيمة له في عام 1990 بنتيجة 5-0. أما أكبر نتيجة له أمام ميلغار فكانت فوزًا على أرضه بنتيجة 5-2 في عام 2000. يُعدّ كلا الفريقين من أقدم الفرق في بيرو. خلال مباراة الإياب من نهائي كوبا سود أمريكانا 2003 ، لعب سيينسيانو على ملعب ميلغار ضد بوكا جونيورز ، نظرًا لعدم استيفاء ملعب غارسيلاسو شروط المباراة النهائية. حضر بعض مشجعي ميلغار المباراة النهائية لتشجيع بوكا ضد سيينسيانو. غالبًا ما تُعتبر هذه المنافسة ثالث أكبر منافسة في بيرو.
التشكيلة الحالية
- اعتبارًا من 1 سبتمبر 2025 .
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
|
|
التكريمات
الألقاب العليا
- مفاتيح
- سِجِلّ
- (s) سجل مشترك
| يكتب | مسابقة | العناوين | المتسابق الثاني في السباق | سنوات الفوز | سنوات المركز الثاني |
|---|---|---|---|---|---|
| الدوري الوطني | الدرجة الأولى | — | 3 | — | 2001 ، 2005 ، 2006 |
| الدوري الثاني | 1 | — | 2019 | — | |
| إنتر ميديا (1984–1987) | — | 1 | — | 1984 المنطقة الجنوبية | |
| كوبا بيرو | — | 1 | — | 1973 | |
| بطولة نصف سنوية / بطولة قصيرة (دوري) | بطولة الافتتاح | 1 | 2 | 2004 ، 2007 | |
| تورنيو كلاوسورا | 2 | — | — | ||
| تورنيو زونا سور | 1 | 3 | 1988 | 1986 ، 1991-1 ، 1991-2 | |
| كأس دولية | كوبا سود أمريكانا | 1 | — | 2003 | — |
| ريكوبا سود أمريكانا | 1 | — | 2004 | — | |
| الدوري الإقليمي | المنطقة الجنوبية الشرقية | 5 | — | 1967 ، 1968 ، 1971 ، 1972 ، 1973 | — |
| رابطة مقاطعة كوسكو | 6 | — | 1966 ، 1967، 1970، 1971، 1972، 1982 | — | |
| رابطة كوسكو المحلية | 29 | — | 1903، 1912، 1913، 1914، 1915، 1924، 1927، 1928، 1929، 1931، 1936، 1944، 1945، 1948، 1952، 1954، 1955، 1956، 1959، 1962، 1964، 1965، 1966، 1967، 1970، 1971، 1972، 1981، 1983 | — | |
| كأس بلدية كوسكو | 3 | — | 1918، 1919، 1920 | — | |
مباريات ودية
| يكتب | مسابقة | العناوين | المتسابق الثاني في السباق | سنوات الفوز | سنوات المركز الثاني |
|---|---|---|---|---|---|
| كأس دولية | كوبا إل غرافيكو-بيرو | 2 (s) | — | 2004 ، 2005 | — |
| الكأس الوطنية | كوبا كاياو | — | 1 | — | 2007 |
الأداء في مسابقات اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم
- كوبا ليبرتادوريس : 6 مباريات
- كوبا سود أمريكانا : 7 مباريات
- ريكوبا سوداميريكانا : ظهور واحد
- 2004 : الفائز
لاعبون بارزون
المدراء
إيلوي كامبوس (1977)
دييغو أغورتو (1986-1987)
جوالبرتو مارتينيز سارابيا (1991)
رامون كويروغا (1992)
هيكتور بيريو فيغا (1993)
لويس روث (1993)
فريدي تيرنيرو (1994)
سيزار كوبيلا (1994)
فيكتور بوستامانتي (1995-1996)
فرانسيسكو بيرتوتشي (1995)
رامون كويروغا (1996-1998)
أنطونيو ألزامندي (1998)
فريدي تيرنيرو (2000-2001)
كارلوس خورادو (1999–2000 / 2001)
تيدي كارداما (2002)
فريدي تيرنيرو (2003-2004)
كارلوس سيفيلا (2005)
ويلمار فالنسيا (1 يناير 2005 – 26 مارس 2006)
خوليو سيزار أوريبي (1 يناير 2007 - 8 مارس 2007)
خوسيه باسوالدو (19 مارس 2007 – 27 سبتمبر 2007)
فرانكو نافارو (2007-2008)
خوليو سيزار أوريبي (2008-2009)
مارسيلو تروبياني (2009)
خوسيه توريس (2009)
إدغار أوسبينا (2010)
سيرجيو إيبارا (مؤقت) (2010)
مارسيلو تروبياني (2011)
كارلوس خورادو (2011-2012)
راؤول أرياس (2012)
ماريو فييرا (2013-2014)
بول كومينجز (2015-2016)
أوسكار إيبانيز (2016)
فريدي غارسيا (2017)
سيرجيو إيبارا (2017-2018)
غوستافو روفرانو (2018)
دويليو سيسنيروس (2019)
مارسيلو غريوني (2019–2021)
فيكتور ريفيرا (2021)
جيراردو أميلي (2021-2022)
سيزار فيجيفاني (2022)
ليونيل ألفاريز (2023)
جيراردو أميلي (2023)
أوسكار إيبانيز (2023-2024)
كريستيان دياز (2024–)
كرة القدم النسائية
| يكتب | مسابقة | العناوين | المتسابق الثاني في السباق | سنوات الفوز | سنوات المركز الثاني |
|---|---|---|---|---|---|
| الدوري الإقليمي | رابطة مقاطعة كوسكو | — | 1 | — | 2025 |
انظر أيضاً
- سيينسيانو في كرة القدم في أمريكا الجنوبية
- وانس كالداس ، فائز آخر مفاجئ في مسابقة دولية في نفس العام
- موسم سينسيانو 2003
مراجع
- ↑ "Los once de los Andes" . elperuano.pe (بالإسبانية). ١٣ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 "ذكرى سينسيانو 15 عامًا من عنوان Recopa Sudamericana 2004" . أميريكادبورتيس (بالإسبانية). 8 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
- ^ "Cienciano – Estudiantes de Medicina 2001: Sin Capital de por medio – De Chalaca | Futbol para el que la conoce" . dechalaca.com . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
- ^ "Cienciano y la vez que إسكات ريفر بليت في الأرجنتين من أجل Sudamericana" . larepublica.pe (بالإسبانية). 10 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
- ^ "الذكرى السنوية الـ17 لبطولة سينسيانو في أمريكا الجنوبية" . AS بيرو (بالإسبانية). 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
- ^ "Cienciano Campeón de la Recopa 2004" . Conmebol.com (باللغة الإسبانية). 9 سبتمبر 2015 أرشفة من الأصلي في 14 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
- ^ بلتران ، كلوديا (3 ديسمبر 2023). "Melgar y Cienciano بين أندية كرة القدم مع أكبر عدد من اللاعبين في بيرو: ما هو المكان المناسب؟" . larepublica.pe (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 26 أبريل 2024 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (بالإسبانية)
- سينسيانو
- أندية كرة القدم في بيرو
- تأسست أندية كرة القدم عام 1901
- أندية كرة القدم التابعة لاتحادات الجامعات والكليات
- الأندية الفائزة بكوبا سود أمريكانا
- الأندية الفائزة بريكوبا سوداميريكانا
