مراقبة المواطن

كان كاميكيتشي يامازاكي تاجر ساعات ومعادن ثمينة سعى إلى تأسيس صناعة ساعات محلية في اليابان. في عام 1918، أسس معهد شوكوشا لأبحاث الساعات، وهو المعهد الذي سبق شركة سيتيزن للساعات. في البداية، كان المعهد يجمع الساعات من مكونات سويسرية مستوردة، لكنه أدخل لاحقًا أدوات آلية أوروبية لتصنيع الأجزاء داخليًا. كما أنشأ المعهد مؤسسة تعليمية لتدريب صانعي الساعات. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أنجز المعهد أول ساعة جيب له في ديسمبر 1924. ووفقًا لسجلات شركة سيتيزن، فقد اقترح اسم "سيتيزن" غوتو شينبي ، عمدة مدينة طوكيو آنذاك ومعارف يامازاكي، على أمل أن تحظى الساعة باستخدام واسع النطاق وتقدير من قبل المواطنين العاديين. ^{[ 8 ]}

بعد أن واجه معهد شوكوشا صعوبات مالية، اقترح ريويتشي سوزوكي، الذي كان يدير مصنعًا لتجميع الساعات تابعًا لتاجر الساعات السويسري رودولف شميد، الاستحواذ على معداته. وفي مايو 1930، أسس يامازاكي ويوسابورو ناكاجيما وسوزوكي شركة سيتيزن ووتش المحدودة. أصبح يامازاكي رئيسًا لمجلس الإدارة، وناكاجيما أول رئيس تنفيذي، وتولى سوزوكي إدارة المصنع. ^{[ 8 ]}

أكملت شركة سيتيزن تصنيع أول ساعة يد لها عام 1931. وفي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، أنشأت مصنع تاناشي، الذي أصبح قاعدتها التصنيعية الرئيسية. ^{[ ب ]} كما بدأ إنتاج الأدوات الآلية خلال هذه الفترة. ^{[ ج ]} أُعيد تسمية الشركة إلى شركة داينيبون للساعات المحدودة عام 1938، ثم استعادت اسم سيتيزن للساعات عام 1948. ^{[ 10 ]}

أُدرجت شركة سيتيزن في بورصة طوكيو عام ١٩٤٩. وخلال فترة ما بعد الحرب، وسّعت الشركة نطاق تصنيع مكونات الساعات من خلال مصانع تابعة لها في اليابان. تأسست شركة هيوا توكي سيسكوشو في إيدا، ناغانو ، عام ١٩٤٩، وأُنشئت شركة لتصنيع المكونات في ميوتا، ناغانو ، عام ١٩٥٩. وتطورت الأخيرة لتصبح شركة ميوتا لتصنيع حركات الساعات. ^{[ ١١ ]}

طرحت شركة سيتيزن ساعة يد مزودة بتقويم في عام 1952، والتي وصفتها الشركة بأنها أول نموذج ياباني الصنع من نوعه. وبدأت صادرات ساعات اليد في عام 1955، وفي عام 1960 أبرمت سيتيزن اتفاقية استيراد وتصدير مع شركة الساعات الأمريكية بولوفا. ^{[ 4 ]}

بدأت المجموعة مبيعاتها الخارجية لآلات التشغيل الآلي عام ١٩٦١. ثم توسعت شركة سيتيزن لتشمل آلات الأعمال والمكونات الإلكترونية ومنتجات الرعاية الصحية. وفي عام ١٩٦٦، أطلقت ساعة X8، التي وصفها تاريخ منتجات الشركة بأنها أول ساعة يد إلكترونية يابانية الصنع. وفي عام ١٩٧٠، طورت الشركة مخرطة سينكوم الأوتوماتيكية التي تعمل بالتحكم الرقمي الحاسوبي. ^{[ ٤ ] [ ١٢ ]}

أطلقت شركة سيتيزن أول ساعة يد كوارتز لها عام 1973. وفي عام 1976، أصدرت ساعة كريسترون سولار سيل، التي وصفتها الشركة بأنها أول ساعة يد كوارتز تناظرية في العالم تعمل بالطاقة الشمسية. وأصبحت هذه التقنية أساس نظام إيكو درايف اللاحق. ^{[ 12 ]}

خلال ثمانينيات القرن العشرين، توسعت شركة سيتيزن لتشمل الطابعات، ومصابيح LED، ومقاييس الحرارة الإلكترونية. كما طورت الشركة ساعات مزودة بمستشعرات، وساعات غوص، وساعات قادرة على تسجيل الصوت. وفي عام 1993، طرحت ساعة يد لاسلكية متعددة المحطات، وفي منتصف التسعينيات بدأت بتسويق تقنية ساعات الشحن بالطاقة الشمسية تحت اسم إيكو-درايف. ^{[ 4 ] [ 12 ]}

في عام 1990، أنشأت منظمة Citizen جائزة مواطن العام لتكريم الأشخاص الذين ساهمت أنشطتهم في التقدم الاجتماعي وألهمت المواطنين الآخرين. ^{[ 13 ]}

نقلت شركة Citizen مقرها الرئيسي من مبنى شينجوكو ميتسوي إلى موقع تاناشي في نيشيتوكيو في عام 2001. ^{[ 4 ]}

في أبريل 2007، اعتمدت شركة سيتيزن هيكل شركة قابضة بحتة. تم تغيير اسم الشركة القائمة إلى شركة سيتيزن القابضة المحدودة، بينما تم نقل أعمال الساعات إلى شركة تشغيل تم إنشاؤها حديثًا باسم شركة سيتيزن للساعات المحدودة. ^{[ 10 ]}

استحوذت سيتيزن على شركة بولوفا في عام 2008. وفي عام 2012، استحوذت على شركة بروثور القابضة، التي تضم شركاتها التابعة شركة تصنيع الحركات السويسرية مانوفاكتشر لا جو-بيريه، وعلامتي الساعات أرنولد آند سون وأنجيلوس. وشكّل هذا الاستحواذ جزءًا من توسع سيتيزن في مجال الساعات الميكانيكية ذات الأسعار المرتفعة. ^{[ 14 ]}

في عام 2016، استحوذت المجموعة على شركة فريدريك كونستانت القابضة، مما أدى إلى وضع علامات فريدريك كونستانت وألبينا وأتيليه دي موناكو تحت ملكية سيتيزن. ^{[ 4 ]}

في أكتوبر 2016، استحوذت شركة سيتيزن هولدينغز على شركة تشغيل الساعات وشركة سيتيزن بيزنس إكسبيرت المحدودة. وتم تغيير اسم الشركة المتبقية إلى شركة سيتيزن ووتش المحدودة، مما غيّر هيكل المجموعة من شركة قابضة بحتة إلى شركة قابضة تشغيلية تركز على أعمال الساعات. ^{[ 15 ]}

انتقلت شركة سيتيزن من القسم الأول من بورصة طوكيو إلى سوقها الرئيسي في أبريل 2022 بعد إعادة هيكلة سوق البورصة. ^{[ 10 ]}

تولى يوشيتاكا أوجي منصب الرئيس والمدير التنفيذي في أبريل 2025. ^{[ 4 ] [ 16 ]}

يُنتج قسم الساعات ساعاتٍ جاهزة، وحركاتٍ، ومكوناتٍ ذات صلة. تمتلك المجموعة شركاتٍ مستقلة لصناعة الساعات وعلاماتٍ تجارية، من بينها بولوفا، وفريدريك كونستانت، وألبينا، وأرنولد آند سون، وأنجيلوس. وتشمل مجموعات علامة سيتيزن التجارية: ذا سيتيزن، وكامبانولا، وأتيسا، وبروماستر، وسيريز 8، وإكس سي، وسيتيزن إل، وتسويوسا. ^{[ 10 ] [ 5 ]}

نظام القيادة الصديقة للبيئة وضبط الوقت بدقة

إيكو-درايف هو نظام ساعات سيتيزن الذي يعمل بالطاقة الضوئية. يتم تحويل الضوء المار عبر أو حول ميناء الساعة إلى كهرباء وتخزينها في خلية قابلة لإعادة الشحن. وقد طُوّر هذا النظام من الساعات التي تعمل بالطاقة الشمسية والتي طرحتها سيتيزن خلال سبعينيات القرن الماضي، وتم اعتماد اسم إيكو-درايف في منتصف تسعينيات القرن الماضي. في عام 1996، أصبحت ساعة إيكو-درايف أول ساعة يد تحصل على علامة إيكو اليابانية. ^{[ 17 ] [ 4 ]}

جمعت شركة سيتيزن بين تقنية إيكو-درايف وضبط الوقت عبر الراديو، وفي عام 2011، طرحت ساعة إيكو-درايف ساتلايت ويف، التي كانت تستقبل معلومات الوقت من أقمار الملاحة الصناعية. وفي عام 2016، أطلقت ساعة إيكو-درايف ون، التي بلغ  سمك حركتها التي تعمل بالطاقة الضوئية 1 مم، بينما بلغ سمك هيكلها بالكامل 2.98  مم. ^{[ 18 ]}

في عام ٢٠١٨، أعلنت سيتيزن عن عيار ٠١٠٠، وهو حركة كوارتز تعمل بالطاقة الضوئية، مصممة بدقة سنوية تبلغ ±١ ثانية دون الحاجة إلى تصحيح من إشارات الراديو أو الأقمار الصناعية. تستخدم هذه الحركة مذبذب كوارتز من نوع AT-cut يعمل بتردد ٨,٣٨٨,٦٠٨  هرتز. تم طرح ساعات يد مزودة بهذه الحركة في عام ٢٠١٩ ضمن مجموعة سيتيزن. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

حركات ميوتا

ميوتا هي العلامة التجارية التي تستخدمها مجموعة سيتيزن لتصنيع الحركات التي تُورّدها لشركات تصنيع الساعات الأخرى. وقد استمدت اسمها من بلدة ميوتا في ناغانو ، حيث أنشأت سيتيزن مصنعًا للمكونات عام 1959. وتم اعتماد اسم ميوتا لمبيعات الحركات الخارجية عام 1980. ^{[ 21 ] [ 6 ]}

تُزوّد ​​شركة ميوتا شركات الساعات حول العالم، بما في ذلك الشركات المنافسة لشركة سيتيزن في سوق الساعات الجاهزة، بحركات الساعات على أساس غير حصري. وفي عام 2023، وصفت مجلة يوروبا ستار شركة ميوتا بأنها إحدى الشركات العالمية الرائدة في تصنيع حركات الساعات، وقدّرت إنتاجها السنوي بحوالي 100 مليون وحدة، أكثر من 90% منها حركات كوارتز. ^{[ 6 ]}

تشمل منتجاتها واسعة الاستخدام عائلة الكوارتز 2035، والحركات الأوتوماتيكية من سلسلة 8000، والحركات الميكانيكية الأقل سمكًا من سلسلة 9000. ^{[ 21 ]}

ساعات بروماستر وساعات الغوص

أطلقت شركة سيتيزن ساعة باراووتر عام 1959، واصفةً إياها بأنها أول ساعة يد يابانية مقاومة للماء بالكامل. وشملت ساعات الغوص الاحترافية اللاحقة ساعة بروفيشنال دايفر 1300 متر عام 1982 وساعة أكوالاند التي تضمنت مستشعر عمق إلكتروني. ^{[ 26 ]}

طُرح اسم بروماستر عام 1989 للساعات المُخصصة للاستخدامات البحرية والجوية والبرية. عُرفت ساعات الغوص الأوتوماتيكية من سلسلة NY004 بشكل غير رسمي باسم "فوغو" أو سمكة البخاخ، وذلك بسبب شكل إطارها الذي يتناوب بين الأملس والمسنن. وقد اعتمدت سيتيزن لاحقًا هذا اللقب وشعار سمكة البخاخ في طرازاتها اللاحقة. ^{[ 26 ]}

تُدار عمليات تصنيع أدوات الآلات التابعة لمجموعة سيتيزن بشكل رئيسي من قِبل شركة سيتيزن ماشينري المحدودة. تُصنّع الشركة مخارط أوتوماتيكية مُتحكّم بها رقميًا بواسطة الحاسوب تحت علامتين تجاريتين رئيسيتين: سينكوم لآلات رأس الدوران المنزلق، وميانو لآلات رأس الدوران الثابت. تُستخدم هذه المعدات في تصنيع مكونات دقيقة لقطاعات السيارات، والأجهزة الطبية، والإلكترونيات، وأشباه الموصلات، والفضاء. ^{[ 31 ] [ 2 ]}

تطورت أعمال آلات التشغيل من معدات صُممت لتصنيع مكونات الساعات. بدأت المبيعات الخارجية في عام 1961، وطورت شركة سيتيزن مخرطة سينكوم سي إن سي الأوتوماتيكية في عام 1970. اندمجت شركتا سيتيزن ماشينري وميانو ماشينري في عام 2011، واعتمدت الشركة المندمجة اسم سيتيزن ماشينري في عام 2015. ^{[ 4 ]}

تم طرح أحد النماذج الرئيسية للشركة، وهو Cincom L20، في عام 1990 وحقق مبيعات تراكمية لأكثر من 18000 آلة بحلول عام 2023. كما طورت شركة Citizen Machinery تقنية القطع بالاهتزاز منخفض التردد، والمعروفة باسم LFV، والتي توقف القطع بشكل دوري لتكسير الرقائق إلى قطع أصغر، وتم تسويقها لأول مرة في مخارطها الأوتوماتيكية في عام 2016. ^{[ 32 ]}

يشمل قطاع الأجهزة والمكونات مكونات السيارات، وأجهزة الكوارتز، والسيراميك، والمحركات الصغيرة، ومصابيح LED، والطابعات، ومنتجات الرعاية الصحية. ^{[ 33 ]}

تقوم شركة Citizen Finedevice بتصنيع مكونات معدنية دقيقة، وخاصة للسيارات، بالإضافة إلى أجهزة الكوارتز والسيراميك والشاشات الصغيرة وأجهزة استشعار ضغط الاحتراق والمحركات. ^{[ 34 ]}

تقوم شركة Citizen Electronics بتطوير وتصنيع الأجهزة الإلكترونية والمنتجات التطبيقية، بما في ذلك مصابيح LED، ومصابيح LED المدمجة، وأجهزة الاستشعار البصرية، والمفاتيح اللمسية. ^{[ 35 ]}

تنتج شركة Citizen Systems Japan طابعات تجارية، بما في ذلك طابعات الإيصالات والملصقات والصور، بالإضافة إلى أجهزة قياس ضغط الدم ومقاييس الحرارة وأجهزة قياس تكوين الجسم. ^{[ 36 ]}

• شركة سيتيزن لتصنيع الساعات المحدودة
• شركة سيتيزن تي آي سي المحدودة
• شركة سيتيزن ريتيل بلانينغ المحدودة
• شركة سيتيزن للساعات الأمريكية (Citizen Watch Company of America, Inc.)
• شركة بولوفا
• شركة لا جو-بيريه للتصنيع
• شركة أرنولد آند سون-أنجيلوس إس إيه للتصنيع
• فريدريك كونستانت هولدينغ إس إيه

• شركة سيتيزن ماشينري المحدودة

• شركة سيتيزن فاين ديفايس المحدودة
• شركة Citizen Systems Japan المحدودة
• شركة سيتيزن للإلكترونيات المحدودة
• شركة سيتيزن مايكرو المحدودة
• شركة سيتيزن تشيبا بريسيجن المحدودة