كلايبورن كارسون

كلايبورن كارسون (مواليد 15 يونيو 1944) أكاديمي أمريكي مرموق في التاريخ، ومُعلّم، وباحث، ومؤلف، وخبير بارز في تاريخ حقوق الإنسان، وأستاذ فخري في جامعة ستانفورد، ومؤسس معهد مارتن لوثر كينغ جونيور للبحوث والتعليم في ستانفورد. منذ عام 1985، وبناءً على طلب كوريتا سكوت كينغ، أدار كارسون مشروع أوراق الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور، وهو جهد طويل الأمد لتحرير ونشر أوراق مارتن لوثر كينغ جونيور.

وُلد كارسون في 15 يونيو 1944 في بوفالو، نيويورك ، وهو ابن كلايبورن ولويز كارسون. نشأ بالقرب من لوس ألاموس ، نيو مكسيكو ، حيث كان والده يعمل حارس أمن في مختبر لوس ألاموس الوطني . ^{[ 1 ]} كانت عائلته واحدة من عدد قليل جدًا من العائلات الأمريكية الأفريقية في لوس ألاموس، ويعزو اهتمامه الدائم بحركة الحقوق المدنية إلى تلك التجربة. يقول: "كان لدي فضول شديد تجاه عالم السود، لأن عالم السود في لوس ألاموس كان يقتصر على عدد قليل جدًا من العائلات. عندما بدأت حركة الحقوق المدنية، انتابني شغف حقيقي بها، وأردت مقابلة الناس المنتمين إليها." ^{[ 2 ]}

بعد تخرجه من مدرسة لوس ألاموس الثانوية عام ١٩٦٢، التحق كارسون بجامعة نيو مكسيكو في سنته الجامعية الأولى خلال العام الدراسي ١٩٦٢-١٩٦٣. في سن التاسعة عشرة، التقى كارسون بستوكلي كارمايكل في مؤتمر طلابي وطني في إنديانا . أقنعه كارمايكل بالمشاركة في مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية كعضو في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC). ^{[ ٣ ]} في ٢٨ أغسطس ١٩٦٣، غمرت كارسون مشاعر جياشة لوجوده بين مئات الآلاف من الأمريكيين الأفارقة في المسيرة. كان هذا أول عمل كبير يقوم به كارسون إسهامًا في حركة الحقوق المدنية . ^{[ ٤ ]} يستذكر كارسون تلك المسيرة، التي ألقى فيها الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور خطابه الشهير " لدي حلم " عند نصب لنكولن التذكاري ، قائلاً: "لدي الكثير من الذكريات الواضحة، لكن ليس لدي ذكريات عن خطاب كينغ". ويضيف أن أكثر ما ترك أثرًا في نفسه هو "الأشخاص الذين قابلتهم هناك". ^{[ 2 ]} كانت مسيرة مارس هي المرة الوحيدة التي سمع فيها كارسون الدكتور كينغ يتحدث علنًا. ^{[ 3 ]}

لم ينشط كارسون بشكل ملحوظ في ما يسميه "النسخة الشمالية من النضال الجنوبي" إلا عام ١٩٦٤، بعد انتقاله إلى جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، ^{[ ٤ ]} واستمر في العمل مع لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC). ^{[ ٣ ]} في جامعة كاليفورنيا، غيّر كارسون تخصصه من برمجة الحاسوب إلى التاريخ الأمريكي . حصل هناك على درجة البكالوريوس (١٩٦٧)، والماجستير (١٩٧١)، وكتب أطروحته للدكتوراه عن ستوكلي كارمايكل ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية، والتي نال عنها درجة الدكتوراه (١٩٧٥). ^{[ ٣ ]} خلال دراسته في جامعة كاليفورنيا، شارك أيضًا في احتجاجات مناهضة حرب فيتنام . ويتحدث عن تلك التجربة في كتاباته الحالية، مسلطًا الضوء على أهمية النشاط السياسي الشعبي في نضال الأمريكيين من أصل أفريقي من أجل الحرية.

كان كارسون أستاذاً في جامعة ستانفورد لأكثر من أربعين عاماً، حيث درّس بشكل أساسي تاريخ الولايات المتحدة وتاريخ الأمريكيين من أصول أفريقية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} يُدرّس ويُحاضر عن مارتن لوثر كينغ، ومالكوم إكس ، ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC)، وحزب الفهود السود ، ومواضيع أخرى تتعلق بنضال السود والحقوق المدنية . وقد كان ضيفاً متكرراً على محطة راديو باسيفيكا KPFA في بيركلي، كاليفورنيا ، كما ظهر في برامج مثل برنامج Fresh Air على إذاعة NPR ، وبرنامج تافيس سمايلي ، وبرنامج تشارلي روز ، وبرنامج صباح الخير يا أمريكا ، وبرنامج الأخبار المسائية على شبكة CBS .

ألّف كارسون العديد من الكتب والمقالات حول حركة الحقوق المدنية، وساهم في العديد من الأعمال الأخرى، بالإضافة إلى الأفلام الوثائقية والمقابلات. ^{[ 7 ]} حاز كتابه الأول " في النضال: لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية والصحوة السوداء في الستينيات" على جائزة فريدريك جاكسون تيرنر عام 1982. ^{[ 8 ]} كما عمل كارسون مستشارًا تاريخيًا لفيلم " الحرية في ذهني" ، الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1995. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٨٥، طلبت كوريتا سكوت كينغ من كارسون قيادة مشروع لنشر أعمال كينغ غير المنشورة سابقًا. ^{[ ٥ ]} في مقابلة أُجريت عام ٢٠٠٨، أوضح كارسون أنه رفض في البداية العمل كمحرر رئيسي لأعمال الدكتور كينغ، إذ قال: "لم أعتبر نفسي يومًا كاتب سيرة كينغ، فقد كنتُ عضوًا في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC)"، في إشارة إلى الخلاف الذي نشب بين اللجنة والدكتور كينغ خلال الحركة. وافق كارسون في النهاية على الإشراف على المشروع، مشيرًا إلى أنه ما كان ليقبل الوظيفة لو كانت أعمال الدكتور كينغ تحت سيطرة عائلة كينغ. أمضى كارسون وفريقه أكثر من ٢٠ عامًا في تحرير ونشر أعمال الدكتور كينغ. ^{[ ٩ ]}

تقاعد كارسون من جامعة ستانفورد في عام 2020. ^{[ 10 ]}

في عام 2021، رشح الرئيس جو بايدن كارسون للعمل كعضو في مجلس مراجعة سجلات القضايا القديمة المتعلقة بالحقوق المدنية الذي تم تشكيله حديثًا . ^{[ 11 ]}

في عام 1967، تزوج كارسون من سوزان آن باير، التي كانت تعمل آنذاك أمينة مكتبة. ^{[ 3 ]} وحتى تقاعدها، كانت مديرة تحرير مشروع أوراق الملك، وتعيش في بالو ألتو، كاليفورنيا . وله ابنة وابن.

• زمالة أندرو ميلون (1977) ^{[ 8 ]}
• جائزة فريدريك جاكسون تيرنر من منظمة المؤرخين الأمريكيين عن كتاب " في النضال: لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية والصحوة السوداء في الستينيات" (1982) ^{[ 12 ] [ 8 ]}
• جمعية المؤرخين الأمريكيين ؛ عضو منتخب (1991) ^{[ 8 ]}
• دكتوراه فخرية من كلية باسيفيك للدراسات العليا في علم النفس (1995) ^{[ 8 ]}
• مسابقة تصميم دولية للنصب التذكاري الوطني لمارتن لوثر كينغ جونيور في واشنطن العاصمة ؛ عضو الفريق الفائز (2000) ^{[ 8 ]}
• جائزة غاندي كينغ إيكيدا من كنيسة مارتن لوثر كينغ جونيور الدولية ، معهد غاندي للمصالحة، كلية مورهاوس ، أتلانتا (2004) ^{[ 8 ]}
• دكتوراه فخرية من كلية مورهاوس (2007) ^{[ 8 ]}
• دكتوراه فخرية من جامعة نياجرا (2008) ^{[ 8 ]}
• دكتوراه فخرية من كلية وستمنستر (2015) ^{[ 8 ]}

• كارسون، كلايبورن (1981). في النضال  : لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية والصحوة السوداء في الستينيات . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674447264.^{[ 12 ]}
• مستشار أكاديمي أول " عيون على الجائزة " PBS، 1987-1990. ^{[ 12 ]}
• محرر مشارك، كتاب "عيون على الجائزة: مختارات في الحقوق المدنية" . دار بنغوين للنشر، 1991. رقم ISBN 0-14-015403-5
• المستشار التاريخي، الحرية في ذهني ، إصدار تارا، 1994. ^{[ 12 ]}
• شارك في تحرير كتاب "مالكولم إكس : ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي " مع ديفيد غالين . دار نشر كارول آند غراف، 1991. رقم ISBN 978-0-88184-758-1^{[ 3 ]}
• مؤلف مشارك مع كارول بيركين وآخرين، كتاب " أصوات أمريكية: تاريخ الولايات المتحدة". دار سكوت فورسمان للنشر، 1992. رقم ISBN 0673352579^{[ 3 ]}
• مؤلف مشارك، كتاب " طرق في منتصف الليل: إلهام من الخطب العظيمة للقس مارتن لوثر كينغ الابن"، دار غراند سنترال للنشر، 1998. رقم ISBN 978-0-446-52346-2
• مؤلف مشارك، السيرة الذاتية لمارتن لوثر كينغ الابن، دار غراند سنترال للنشر، 2001. رقم ISBN 978-0-446-67650-2
• محرر مشارك، حياة الأمريكيين الأفارقة: النضال من أجل الحرية . المجلد الأول. لونغمان، 2004. رقم ISBN 978-0-201-79487-8
• محرر مشارك، حياة الأمريكيين الأفارقة: النضال من أجل الحرية . المجلد الثاني. لونغمان، 2004. رقم ISBN 978-0-201-79489-2
• مؤلف مشارك، موسوعة مارتن لوثر كينغ الابن . دار غرينوود للنشر، 2008. رقم ISBN 978-0-313-29440-2^{[ 3 ]}
• محرر أول، أوراق مارتن لوثر كينغ الابن . المجلدات 1-4. مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1992-2007.
• محرر مشارك مع كريس شيبارد، نداء إلى الضمير: الخطابات التاريخية للدكتور مارتن لوثر كينغ الابن، دار وارنر بوكس ​​للنشر، 2001. رقم ISBN 0-446-52399-2^{[ 3 ]}
• مستشار، سجل الحقوق المدنية  : نضال الأمريكيين الأفارقة من أجل الحرية ، منشورات إنترناشونال المحدودة، 2003. رقم ISBN 978-0-785-34924-2^{[ 3 ]}
• حلم مارتن: رحلتي وإرث مارتن لوثر كينغ جونيور. مذكرات . بالغراف ماكميلان، 2013. رقم ISBN 978-0-230-62169-5
• — (2015). "مقدمة. حلم مارتن  : الإرث العالمي لمارتن لوثر كينغ جونيور" (ملف PDF) . نشرة المعهد التاريخي الألماني (واشنطن العاصمة) . الملحق 11: 15-21 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 سبتمبر 2015.
• المستشار التاريخي، "تشيكانو! تاريخ الحقوق المدنية للمكسيكيين الأمريكيين" NLCC Educational Media، 1996. ^{[ 12 ]}
• المستشار التاريخي، " السود واليهود" 1997. ^{[ 12 ]}
• مؤلف مشارك، "السود واليهود في حركة الحقوق المدنية"، ضمن كتاب " غرباء وجيران: العلاقات بين السود واليهود في الولايات المتحدة" ، منشورات جامعة ماساتشوستس، 2000. رقم ISBN 978-1-55849-236-3^{[ 13 ]}
• مؤلف مقدمة كتاب " خطوة نحو الحرية: قصة مونتغمري" . دار بيكون للنشر، 2010. رقم ISBN 0807000698^{[ 3 ]}
• مؤلف مشارك، هذا النور لنا: صور فوتوغرافية لنشطاء حركة الحقوق المدنية. دار دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2009. رقم ISBN 0393306046^{[ 3 ]}
• مؤلف مسرحية " مقتطفات من مارتن لوثر كينغ". 1993 ^{[ 6 ]}

• الصفحة الرئيسية لكلايبورن كارسون ، جامعة ستانفورد (أرشيف)
• الظهور على قناة سي-سبان
• "المؤرخ كلايبورن كارسون، مع قصص من حلم مارتن " . تافيس سمايلي . بي بي إس . 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
• مقابلة مع كلايبورن كارسون