كليمنت هاينسورث

كان كليمنت فورمان هاينسورث الابن (30 أكتوبر 1912 - 22 نوفمبر 1989) قاضيًا في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة . كما كان مرشحًا غير ناجح للمحكمة العليا للولايات المتحدة في عام 1969.

وُلد هاينسورث في 30 أكتوبر 1912 في غرينفيل ، كارولاينا الجنوبية ، وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1933 من جامعة فورمان ، وعلى درجة البكالوريوس في القانون عام 1936 من كلية الحقوق بجامعة هارفارد . مارس المحاماة في غرينفيل من عام 1936 إلى عام 1942. خدم في البحرية الأمريكية من عام 1942 إلى عام 1945. ثم عاد إلى ممارسة المحاماة في غرينفيل من عام 1945 إلى عام 1957. ^{[ 1 ]}

رشّح الرئيس دوايت د. أيزنهاور هاينسورث في 19 فبراير 1957 لشغل مقعد في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة، خلفًا للقاضي أرميستيد ماسون دوبي . وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 4 أبريل 1957، وتسلّم مهامه في اليوم نفسه. وشغل منصب رئيس القضاة وعضوًا في المؤتمر القضائي للولايات المتحدة من عام 1964 إلى عام 1981. وتقاعد في 6 أبريل 1981، واستمرت خدمته حتى وفاته في 22 نوفمبر 1989 في غرينفيل، كارولاينا الجنوبية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في 21 أغسطس/آب 1969، رشّح الرئيس ريتشارد نيكسون هاينسورث لمنصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة بناءً على توصية من السيناتور الديمقراطي عن ولاية كارولاينا الجنوبية، فريتز هولينغز . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد اقتُرح أن يخلف القاضي المشارك آبي فورتاس ، الذي استقال على خلفية اتهامات بتضارب المصالح. ^{[ 5 ]}

عارض تحالفٌ من الديمقراطيين (ربما ردًا على رفض الجمهوريين لفورتاس رئيسًا للمحكمة العليا)، ^{[ 5 ]} وجمهوريي روكفلر ، والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP ) هاينسورث . وزُعم أنه أصدر أحكامًا قضائية تُؤيد الفصل العنصري ، وأنه كان مُعاديًا للعمال بشكلٍ تلقائي. وصرح السيناتور الديمقراطي الأمريكي فيليب هارت بأن قرارات هاينسورث بشأن الحقوق المدنية والعمال/الإدارة "غير مقبولة"، بينما جادل السيناتور الجمهوري مارلو كوك بأن هاينسورث "يتعرض لحملة تشويه سمعة لا مُبررة". وأكد كوك أن هاينسورث "رجلٌ نزيهٌ وصادق". ^{[ 6 ] [ أ ]}

أثارت أحكامه جدلاً واسعاً، إذ أيدت قرار السلطات المحلية بإغلاق مدارس مقاطعة برينس إدوارد لتجنب الدمج، ودعمت دستورية برامج قسائم التعليم المستخدمة لتمويل المدارس الخاصة المنفصلة، ​​كما أيدت إدارة شركة دارلينجتون للتصنيع في ولاية كارولاينا الجنوبية بشأن إغلاق المصنع بزعم أنه بسبب التضييق على النقابات العمالية. ^{[ 2 ]} واتُهم هاينسورث أيضاً بالحكم في قضايا كانت له فيها مصلحة مالية، على الرغم من أن هذا الادعاء لم يُثبت قط. ^{[ 5 ]}

في 9 أكتوبر 1969، وبعد سبعة أيام من الشهادات في الشهر السابق، صوّتت لجنة القضاء في مجلس الشيوخ بأغلبية 10 أصوات مقابل 7 لرفع ترشيح هاينسورث إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته مع توصية إيجابية. إلا أن ترشيح هاينسورث رُفض بتصويت 45 صوتًا مقابل 55 في 21 نوفمبر 1969. ^{[ 8 ] [ 4 ]} صوّت 19 ديمقراطيًا - كان مايك جرافيل من ألاسكا الوحيد بينهم الذي يمثل ولاية خارج الجنوب - و26 جمهوريًا لصالح هاينسورث، بينما صوّت 38 ديمقراطيًا و17 جمهوريًا ضد الترشيح. ^{[ 9 ]} كان هاينسورث أول مرشح للمحكمة العليا يُرفض من قبل مجلس الشيوخ منذ رفض القاضي جون ج. باركر (أيضًا من الدائرة الرابعة) عام 1930. ثم رشّح نيكسون جي. هارولد كارزويل ، الذي رفضه مجلس الشيوخ أيضًا. وفي النهاية، لجأ نيكسون إلى هاري بلاكمون ، الذي صادق عليه مجلس الشيوخ.

أُعيد تسمية مبنى كليمنت إف. هاينسورث جونيور الفيدرالي في غرينفيل تكريماً له. ^{[ 10 ]}

• كليمنت هاينسورث في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
• حيل رون شولر المنزلية: كليمنت هاينسوورث