أداء القيادة (مسلسل إذاعي)
كان Command Performance برنامجًا إذاعيًا تم بثه في الأصل بين عامي 1942 و1949. تم بث البرنامج على شبكة راديو القوات المسلحة (AFRS) وتم بثه عبر الموجات القصيرة إلى القوات في الخارج - ولكن مع استثناءات قليلة لأنه لم يتم بثه عبر محطات الراديو المحلية في الولايات المتحدة.
خلفية
تم إنتاج معظم حلقات البرنامج أمام جمهور في مسرح Vine Street Playhouse في هوليوود، كاليفورنيا، وتم تسجيلها عبر النسخ الكهربائي . وقد قُدِّر عدد جمهور الاستماع الأسبوعي بنحو 95.5 مليون. [1]
أرسلت القوات طلبات لظهور فنان أو برنامج معين، واقترحوا أيضًا أفكارًا غير عادية للموسيقى أو الرسومات أو الأصوات من المنزل في البرنامج، مثل: " آن ميلر ترقص بالأحذية العسكرية"؛ "تنهد من كارول لانديس " أو لوسيل بول ؛ [2] "أبواق الضباب في خليج سان فرانسيسكو"؛ " إرول فلين يستحم"؛ "ماكينة قمار تقدم الجائزة الكبرى" و" بينج كروسبي يخلط البربون والصودا لبوب هوب ". كان أفضل المؤدين في ذلك اليوم هم بينج كروسبي وجاك بيني وفرانك سيناترا وبوب هوب وفريد ألين وجينجر روجرز وجودي جارلاند ولينا هورن [ 3] والأخوات أندروز .
تم بث أول عرض أداء قيادي في الأول من مارس عام 1942، أي بعد ثلاثة أشهر تقريبًا من قصف بيرل هاربور . وقد تم إنتاجه تحت رعاية مكتب معلومات الحرب ، وقد مهد نجاحه الطريق لإنشاء خدمة راديو القوات المسلحة في مايو عام 1942. وصفت مجلة تايم عرض الأداء القيادي بأنه "أفضل برنامج في زمن الحرب في أمريكا". [4] ومع ذلك، لم يسمعه سوى عدد قليل جدًا من المستمعين في الولايات المتحدة. كان البرنامج الوحيد المتاح للجمهور العام هو عرض الأداء القيادي في عشية عيد الميلاد عام 1942. وعلقت مجلة فارايتي على هذا قائلة:
في عشية عيد الميلاد، قدمت وزارة الحرب للمستمعين المحليين أول تجربة لسلسلة كانت تُذاع للقوات المسلحة على الموجات القصيرة لمدة 43 أسبوعًا متتاليًا. وكان الغرض من هذه المناسبة الخاصة، كما عبر عنها إلمر ديفيس ، رئيس مكتب معلومات الحرب، في مقدمة العرض، هو إقامة رابط بين العسكريين في الخارج والأشخاص في الجبهة الداخلية. تم بث نسخة مسجلة من العرض على الموجات القصيرة، في جميع أنحاء العالم، في اليوم التالي... قامت هوب بتقديم العرض، وألقت مونولوجًا وتبادلت الغناء مع كروسبي. وكانت هناك متعة خاصة في قسم الغناء وهي نسخة " Basin Street Blues " التي خرجت من شراكة اللوزتين بين بينج كروسبي وفرقة The Charioteers . [5]
كما لاحظت مجلة فارايتي أن "اللغة المستخدمة في هذه البرامج تكون أحيانًا أكثر قوة من تلك التي تبثها محطات البث العادية. وكما نتذكر، شجع جاك بيني رجالنا المقاتلين ليلة الأحد الماضي على "إعطائهم الجحيم". [6]
في البداية، كانت خدمة راديو القوات المسلحة تبث البرامج على موجات قصيرة، لكن الاستقبال كان غالبًا مشوهًا أو مفسدًا بسبب التلاشي والتشويش. كما لم يكن لدى العديد من العسكريين إمكانية الوصول إلى جهاز استقبال الموجات القصيرة . تم حل هذه المشكلات عندما طلبت خدمة راديو القوات المسلحة الإذن من شبكات الراديو الأربع الكبرى لتسجيل البرامج المفضلة على أقراص نسخ مقاس 16 بوصة . تم تسجيل وإنتاج ما يصل إلى 70 من هذه البرامج كل أسبوع، خاصة للقوات المسلحة، جنبًا إلى جنب مع Command Performance و Mail Call و GI Journal والعديد من المسلسلات الأخرى. في ذروة الحرب، تم شحن حوالي 21000 نسخة منقولة إلى القوات في أوروبا وآسيا وجنوب المحيط الهادئ وتم إنشاء أكثر من 800 محطة إذاعية، يديرها العسكريون ولصالحهم، لتغطية جميع مسارح الحرب. [8]
تطوع المؤدون بمواهبهم للبرنامج. وقد قدرت مقالة في عدد عام 1943 من مجلة Tune In أن "العرض الذي قدمه راع تجاري، سيكلف موهبة أسبوعية قدرها 50 ألف دولار". [ 9] بالإضافة إلى ذلك، تنازلت نقابات الأداء والإنتاج عن قواعدها الخاصة بالمجهود الحربي بشرط بث العروض فقط لأفراد الخدمة. [10]
تم إنتاج الحلقة الأخيرة من Command Performance — الحلقة 415 في السلسلة — في ديسمبر 1949. وكان البرنامج واحدًا من تسعة عروض AFRS التي تم إنهاؤها نتيجة لخفض الميزانية من قبل وزير الدفاع. [1]
ديك تريسي في B Flat
تم بث برنامج واحد لا يُنسى، رقم 162، وهو مقتبس موسيقي مدته 55 دقيقة من ديك تريسي ، في 15 فبراير 1945. [10] لعب بينج كروسبي الدور الرئيسي في ديك تريسي في B Flat مع داينا شور في دور تيس تروهارت وجيمي دورانتي في دور المول. وشمل فريق التمثيل الداعم جودي جارلاند وكاس دالي وفرانك سيناترا وفرانك مورجان وبوب هوب وهاري فون زيل وجيري كولونا ولو كروسبي والأخوات أندروز وجوقة جو ليلي . تمكن العرض من القيام بما لم يفعله مبتكر تريسي، رسام الكاريكاتير تشيستر جولد ، أبدًا - تزويج تريسي من تيس. افتتح الفصل بمشهد زفاف تريسي وتيس وأغنية - "يا سعيد، سعيد، يوم زفاف سعيد" والتي تلاشى في صوت سيارة، وصرير الإطارات، وانفجار مدفع رشاش وثلاث طلقات مسدس. وقد تخلل مشاهد الزفاف اللاحقة سرقة بنك واختطاف وسطو مسلح أسفر عن مقتل 13 شخصًا. "كانت أغلب الأغاني عبارة عن محاكاة ساخرة ذكية وكان العرض بأكمله عبارة عن ضحكة كبيرة من البداية إلى النهاية." [11]
كان البرنامج يستمر عادة لمدة 30 دقيقة خارج العطلات والعروض الخاصة الأخرى.
تدور خارج
تم عرض مسلسل فرعي، Request Performance ، على قناة CBS في عامي 1945 و1946.
إحياء
في عام 2009، قامت قناة البنتاغون بإحياء العرض من خلال عرض بعض من أحدث أعمال اليوم.
برامج إذاعية مشابهة
أنتجت هيئة الإذاعة الأميركية العديد من البرامج الإذاعية الموسيقية والمنوعة المماثلة خلال الحرب العالمية الثانية بما في ذلك ما يلي.
- بريد الاتصال
- مجلة الجهاز الهضمي
- اليوبيل
- جي آي جيف
مراجع
- ^ ab "Last Command" (PDF) . البث. 9 يناير 1950. ص. 69. تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
- ^ "Command Performance Victory Extra" . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
- ^ "Remembering Lena Horne". USO.org. 11 مايو 2010. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
- ^ "OTRRPEDIA". ottrpedia.net . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
- ^ "Variety". 30 ديسمبر 1942.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ "تاريخ الراديو". onetuberadio.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
- ^ "Command Performance". Jerry Haendiges Vintage Radio Logs . تم الاسترجاع في 2018-08-07 .
- ^ Pairpoint, Lionel. "وإليك بينج!". مجلة بينج . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
- ^ "Command Performance" (PDF) . استمع . 1 (1): 7–13. مارس 1943. تم الاسترجاع 3 يناير 2015 .
- ^ من تأليف أوديل، كاري (7 يوليو 1942). "'الأداء القيادي' (الحلقة رقم 21) - بوب هوب، عريف الحفل" (PDF) . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
- ^ "جامع كروسبي". يوليو 1966.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة )
روابط خارجية
- أداء قيادي في مجموعة الراديو القديمة في أرشيف الإنترنت
- أداء الأوامر من 1942-03-01 إلى 1949-10-18 (مكتبة OTR.NETwork)
- قناة البنتاغون: أداء القيادة
- مكتبة نيويورك العامة: مجموعة AFRS
- مقالة مكتبة الكونجرس عن الحلقة المضافة إلى السجل الوطني للتسجيلات .
- Strictly GI (1943) – حلقة مصورة من Command Performance من archive.org
