اللجنة هـ
اللجنة الألمانية E هي هيئة استشارية علمية تابعة للمعهد الاتحادي للأدوية والأجهزة الطبية تم تشكيلها في عام 1978. [ 1 ] تقدم اللجنة الخبرة العلمية للموافقة على المواد والمنتجات التي كانت تستخدم سابقًا في الطب التقليدي والشعبي والأعشاب.
اشتهرت اللجنة خارج ألمانيا في تسعينيات القرن الماضي بتجميع ونشر 380 دراسة متخصصة لتقييم سلامة وفعالية الأعشاب المستخدمة في الوصفات الطبية المرخصة في ألمانيا. نُشرت هذه الدراسات بين عامي 1984 و1994 في صحيفة "بوندسانزيغر" الألمانية ، ولم تُحدّث منذ ذلك الحين، إلا أنها لا تزال تُعتبر مرجعًا موثوقًا. يتوفر ملخص للمنشورات على موقع اللجنة الإلكتروني، كما تتوفر نسخ غير رسمية من الدراسات في مكتبة "هايلبفلانزن-فيلت" . [ 2 ] تُعدّ هذه الدراسات مجموعة من الوثائق الرسمية التي جُمعت على مدى عقدين تقريبًا من قِبل لجنة مؤلفة من أربعة وعشرين خبيرًا علميًا، شُكّلت عام 1978 لتقييم سلامة وفعالية الأدوية العشبية من خلال مراجعة الأدبيات العلمية المتوفرة. [ 3 ]
الترجمة الإنجليزية للمؤلفات
تُرجمت دراسات اللجنة E إلى الإنجليزية ونُشرت عام 1998 من قِبل المجلس الأمريكي لعلم النبات، مع مقدمة بقلم فارو يوجين تايلر ، أستاذ علم العقاقير في جامعة بيردو . [ 3 ] يصف الدكتور تايلر اللجنة الألمانية بأنها فريدة من نوعها، و"جديرة بالاقتداء". [ 3 ]
وصفت مراجعة للدراسات المنشورة باللغة الإنجليزية في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية هذه الدراسات بأنها "تستحق الدراسة بالتأكيد"، لكنها أشارت أيضاً إلى نقص الاستشهادات وإغفال الآثار الجانبية السامة المحتملة. [ 4 ]
أحد منتقدي اللجنة E هو جوناثان تريجر، وهو معالج بالأعشاب الطبية مرخص في المملكة المتحدة [ 5 ] ومؤلف العديد من الدراسات المتخصصة في علم الأعشاب. ويزعم تريجر في مراجعته [ 6 ] أن "عدم تضمين مصادر علمية أولية قابلة للتحقق يجعل مجموعة دراسات اللجنة E بأكملها خارجة بشكل لا رجعة فيه عن أبسط المعايير المقبولة للمتطلبات الأكاديمية للمنشورات العلمية الدقيقة".
مراجع
- ^ "اللجنة الإلكترونية - Fachbegriffe - Arzneipflanzen-Lexikon" . arzneipflanzenlexikon.info (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2025 .
- ↑ buecher.heilpflanzen-welt.de
- 1 2 3 مجموعة دراسات اللجنة الألمانية E الكاملة: دليل علاجي للأدوية العشبية (طبعة مُعاد طباعتها ). أوستن، تكساس: المجلس الأمريكي لعلم النبات [ua] 1999. ISBN 978-0965555500.
- ↑ "مراجعة كتاب: الدراسات الكاملة للجنة الألمانية E: الدليل العلاجي للأدوية العشبية". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية . 281 (19): 1852-1853 . 19 مايو 1999. doi : 10.1001/jama.281.19.1852-JBK0519-2-1 .
- ↑ تريجر، جوناثان. "سيرة المؤلف" . خدمات التعليم بالأعشاب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-06-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-01-2007 .
- ↑ تريجر، جوناثان (1999). "فهم اللجنة هـ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-04-2012.
روابط خارجية
- العلاجات القائمة على أسس بيولوجية
- الأدلة الطبية
- التاريخ القانوني لألمانيا
- منشورات الطب البديل
