كوريل درو
CorelDRAW هو محرر رسومات متجهية طورته وتسوقه شركة Corel Corporation . وهو أيضًا اسم مجموعة برامج Corel الرسومية، التي تتضمن محرر الصور النقطية Corel Photo-Paint، بالإضافة إلى برامج أخرى ذات صلة بالرسومات (انظر أدناه). يمكن استخدامه كمنصة للرسم الرقمي ، ومجموعة برامج للنشر المكتبي ، ويُستخدم عادةً في إنتاج الأعمال الفنية في صناعة اللافتات، وقطع ونقش الفينيل والليزر ، والطباعة حسب الطلب ، وغيرها من العمليات الصناعية. كما تتوفر إصدارات Standard وEssentials بميزات محدودة.
تاريخ
في عام ١٩٨٧، شرع مهندسا شركة كوريل، ميشيل بويان وبات بيرن، في تطوير برنامج رسوميات متجهية ليُدمج مع أنظمة النشر المكتبي الخاصة بهما. أُطلق هذا البرنامج، كوريل درو، لأول مرة عام ١٩٨٩. [ ١ ] كان الإصداران ١.x و٢.x من كوريل درو يعملان على نظامي التشغيل ويندوز ٢.x و٣.٠. وبرز الإصدار ٣.٠ من كوريل درو مع إصدار مايكروسوفت لنظام ويندوز ٣.١. أدى تضمين تقنية TrueType في ويندوز ٣.١ إلى تحويل كوريل درو إلى برنامج رسوميات احترافي قادر على استخدام خطوط النظام المثبتة مسبقًا دون الحاجة إلى برامج خارجية مثل Adobe Type Manager ؛ وبالاقتران مع برنامج تحرير الصور (Corel Photo-Paint)، وبرنامج إدارة الخطوط، Corel Capture، والعديد من البرامج الأخرى، كان أيضًا جزءًا من أول حزمة برامج رسوميات متكاملة. [ ٢ ]
الميزات حسب الإصدار
| كوريل درو | دعم الإصدارات | توافق نظام التشغيل | ميزات جديدة | ||
|---|---|---|---|---|---|
| تاريخ الافراج عنه | إصدار | قراءة الملفات | كتابة الملفات | ||
| يناير 1989 [ 3 ] | 1 | 1 | 1 | ويندوز 2.1 | الإصدار الأول |
| مارس 1989 [ 3 ] | 1.01 | 1 | 1 | 2.1 | يُقدّم هذا البرنامج ميزة النسخ الاحتياطي عند الحفظ، ورسم مستطيلات من مركزها. |
| أبريل 1989 [ 3 ] | 1.02 | 1 | 1 | 2.1 | دعم تنسيق ملف IBM PIF |
| يوليو 1989 [ 3 ] | 1.10 | 1 | 1 | 2.1 | 102 خط جديد بتنسيق WFN الخاص بشركة Corel، مع مدير ملفات الخطوط WFNBOSS |
| فبراير 1990 [ 3 ] | 1.11 | 1 | 1 | 2.1 | دعم استيراد/تصدير ملفات DXF من AutoCAD |
| سبتمبر 1991 [ 4 ] | 2 | 1، 2 | 1، 2 | ويندوز 3.0 | أداة المغلف (لتشويه النصوص أو الكائنات باستخدام شكل أساسي)، والمزج (لتحويل الأشكال)، والبثق (لمحاكاة المنظور والحجم في الكائنات)، والمنظور (لتشويه الكائنات على طول المحورين X وY). كما أصبح برنامج CorelDraw لنظام Unix متاحًا. [ 5 ] [ 6 ] |
| 15 مايو 1992 [ 7 ] | 3 | 1، 2، 3 | 2، 3 | ويندوز 3.0، 3.1 (مفضل) | تضمنت الحزمة برامج Corel Photo-Paint asp (لتحرير الصور النقطية)، وCorelSHOW (لإنشاء العروض التقديمية على الشاشة)، وCorelCHART (للرسوم البيانية)، وMosaic وCorelTRACE (لتحويل الصور النقطية إلى متجهات). وكان تضمين هذه البرامج بمثابة سابقة لحزم البرامج الرسومية الفعلية. [ 8 ] كما أصبح برنامج CorelDraw متاحًا لأنظمة Unix. [ 9 ] [ 10 ] ولم تعد الخطوط المرفقة مع CorelDraw بتنسيق WFN الخاص بشركة Corel، بل أصبحت بتنسيقات Type 1 PostScript و TTF TrueType . |
| 20 مايو 1993 [ 11 ] | 4 | 1، 2، 3، 4 | 3، 4 | 3.1 | برنامج Photo-Paint (لتحرير الصور النقطية)، وCorelSHOW (لإنشاء عروض تقديمية على الشاشة)، وCorelCHART (للرسوم البيانية)، وCorelMOVE للرسوم المتحركة، وMosaic وCorelTRACE (لتحويل الصور النقطية إلى متجهات). يدعم البرنامج صفحات متعددة، وPowerlines، والأجهزة اللوحية الرسومية، وأداة الاستنساخ، وتحرير العقد المرن، وأداة Envelope. [ 12 ] |
| 27 مايو 1994 [ 13 ] | 5 | 1، 2، 3، 4، 5 | 3، 4، 5 | 3.1 | هذه هي النسخة الأخيرة التي تم تصميمها لنظام التشغيل Windows 3.x. تم تضمين Corel Ventura في الحزمة (ثم تم بيعها كبرنامج منفصل)؛ لقد كان تطبيقًا للنشر المكتبي مشابهًا لـ PageMaker أو QuarkXPress أو (لاحقًا) InDesign . |
| 24 أغسطس 1995 [ 14 ] | 6 | 3، 4، 5، 6 | 5، 6 | ويندوز 95 ، | هذه هي النسخة الأولى المصممة لأنظمة ويندوز 32 بت، والأولى لنظام ماكنتوش. [ 15 ] تضمنت الميزات الجديدة واجهة قابلة للتخصيص، وأدوات المضلع، واللولب، والسكين، والممحاة. كما شملت الحزمة برامج Corel Memo، وCorel Presents، وCorel Motion 3D، وCorel Depth، وCorel Multimedia Manager، وCorel Font Master، وCorel DREAM (للنمذجة ثلاثية الأبعاد). |
| 8 أكتوبر 1996 [ 16 ] | 7 | 3، 4، 5، 6، 7 | 5، 6، 7 | ويندوز 95، إن تي 4 ، باور ماك | شريط خصائص حساس للسياق، معاينة طباعة مع خيارات التكبير والتصغير، سجل قصاصات (لعرض الكائنات الرسومية بالسحب والإفلات)، خيار النشر إلى HTML، خيارات عرض المسودة والعرض المحسّن، أدوات التعبئة والمزج التفاعلية، أدوات الشفافية، أداة القلم الطبيعي، معالج البحث والاستبدال، خيار تحويل المتجهات إلى صور نقطية (داخل برنامج Draw)، مدقق إملائي، قاموس مرادفات، ومدقق نحوي. تضمنت الحزمة Corel Scan وCorel Barista (تنسيق تبادل مستندات قائم على Java). |
| 27 أكتوبر 1997 [ 17 ] | 8 | 3، 4، 5، 6، 7، 8 | 6، 7، 8 | 95، NT 4، باور ماك | تحديد باستخدام أداة الحفر، ونوافذ Docker، والتشويه التفاعلي، والرسومات ثلاثية الأبعاد، وأدوات المغلف، وأداة الظل الواقعي، ومزج الألوان التفاعلي، ومحرر لوحة الألوان، وخطوط الإرشاد كعناصر، وصفحات بأحجام مخصصة، ودعم الألوان الثنائية. تم تضمين إصدارات Corel في الحزمة. لاحقًا، تم طرح نسخة ترويجية مجانية محدودة الميزات باسم CorelDRAW 8 LE لأجهزة Power Macintosh. [ 18 ] |
| 31 أغسطس 1999 [ 19 ] | 9 | 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9 | 5، 6، 7، 8، 9 | ويندوز 95، 98 ، إن تي 4، لينكس | أداة تعبئة الشبكة (لتعبئة الألوان المعقدة)، وأداة الوسائط الفنية، وميزات النشر إلى PDF، وملفات تعريف ألوان ICC مضمنة ، ولوحات ألوان متعددة على الشاشة، ودعم Microsoft Visual Basic for Applications 6. تضمنت الحزمة برنامج Canto Cumulus LE، وهو برنامج لإدارة الوسائط. تم إيقاف إصدار نظام التشغيل Macintosh قبل إصدار نظام التشغيل OS X. |
| 13 نوفمبر 2000 [ 20 ] | 10 | 10 † | 10 ‡ | ويندوز 98، مي ، إن تي 4، 2000 ، أو إس إكس | Corel RAVE (للرسوم المتحركة المتجهة)، Perfect Shapes، أدوات رسومات الويب (لإنشاء عناصر تفاعلية مثل الأزرار)، فرز الصفحات، دعم المستندات متعددة اللغات، نافذة التصفح. فتح وحفظ واستيراد وتصدير بتنسيق SVG . [ 21 ] |
| 1 أغسطس 2002 [ 22 ] | 11 | 11 † | 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11 | ويندوز 98، مي، إن تي 4، 2000، إكس بي | مكتبة الرموز، تقطيع الصور (لتصميم مواقع الويب)، فرش متجهة حساسة للضغط، أدوات الرسم ثلاثية النقاط. |
| 10 فبراير 2004 [ 23 ] | 12 | 12 † | 12 ‡ | ويندوز 2000، إكس بي | أدلة ديناميكية، أدوات رسم ذكية، خيار التصدير إلى مايكروسوفت أوفيس أو وورد ، أداة حذف المقطع الافتراضي، دعم نص يونيكود . |
| 17 يناير 2006 [ 24 ] | X3 (13) | X3 † | 7، 8، 9، 10، 11، 12، X3 | ويندوز 2000، 2003 ، إكس بي ( 32 بت ، 64 بت )، فيستا (32 بت فقط)، 7 ، 8 | أداة القص بالنقر المزدوج (أول برنامج رسومات متجهة قادر على قص مجموعات من الرسومات المتجهة والصور النقطية في نفس الوقت)، أداة التعبئة الذكية، أداة الشطف/التدوير/التقوس/النقش، مختبر تعديل الصور. تم دمج التتبع داخل برنامج Draw تحت اسم PowerTrace. |
| 22 يناير 2008 [ 25 ] | X4 (14) | 7 إلى X4 † | من 7 إلى X4 | ويندوز إكس بي، فيستا، 7، 8 | خدمة تحديد الخطوط WhatTheFont المدمجة داخل CorelDraw، وConceptShare، وأداة الجدول، وطبقات الصفحات المستقلة، وتنسيق النصوص المباشر، ودعم ملفات الكاميرا RAW . [ 26 ] |
| 23 فبراير 2010 [ 27 ] | X5 (15) | من 7 إلى X5 | من 7 إلى X5 | XP، Vista، 7، 8 | يتضمن البرنامج منظم محتوى مدمج (CorelConnect)، وأدوات تصميم الأقراص المدمجة، وأدوات تصميم رسومات الويب والرسوم المتحركة، وتحسين أداء المعالجات متعددة النوى، ودعم المحتوى الرقمي (الخطوط الاحترافية، والرسومات التوضيحية، والصور)، وتلميحات الكائنات، وعرض البكسل، وأداة Mesh محسّنة مع خيارات الشفافية، ودعم إضافي للمس، وتنسيقات ملفات جديدة مدعومة. [ 28 ] كما طوّر البرنامج خاصية التحويل، التي تُنشئ نسخًا متعددة من كائن واحد. لأول مرة، تم تضمين إصدارات OpenType من عائلات خطوط Helvetica وFrutiger وFutura وGaramond #3 (إجمالي 32 خطًا) من مصنع Linotype بدلاً من نظيراتها بتقنية Bitstream. جميعها بتنسيق OpenType Pro باستثناء Garamond. [ 29 ] أصبح استخدام البرمجة النصية مسموحًا به الآن أيضًا في أدوات Visual Studio للتطبيقات . [ 30 ] |
| 20 مارس 2012 [ 31 ] | X6 (16) | من 7 إلى X6 | من 7 إلى X6 | XP (32 بت فقط)، Vista، 7، 8 | دعم أصلي للمعالجات 64 بت ومتعددة النوى. دعم إضافات Adobe Photoshop 64 بت . أدوات إضافية للاستيراد والتصدير من Adobe Creative Suite و Publisher . دمج خصائص الكائنات والأنماط وتنسيق الألوان في أشرطة أدوات منفصلة (Dockers). محرك نصوص جديد قائم على Unicode OpenType يُحسّن معالجة النصوص، بما في ذلك دعم كامل للغات العالمية (مع الاحتفاظ بوضع النصوص القديم). أدلة محاذاة ديناميكية تُسهّل إعادة التموضع دون الحاجة إلى تحديد إرشادات ثابتة. منظم محتوى CorelConnect يُتيح الوصول داخل التطبيق إلى مصادر عبر الإنترنت مثل Flickr للصور والرسومات. أدوات جديدة لدفع وسحب وتلطيخ الكائنات المتجهة، إلخ. تحسينات في التخطيط القائم على الإطارات، والإخفاء، والقص، والتأثيرات. [ 32 ] |
| 27 مارس 2014 [ 33 ] | X7 (17) | 7 إلى X7 | 7 إلى X7 | ويندوز 7، 8، 10 * | مساحات عمل افتراضية جديدة للرسامين والمبتدئين وغيرهم من المستخدمين؛ فيديوهات تدريبية جديدة. إمكانية فصل المستندات ذات علامات التبويب عن النافذة الرئيسية، مما يُسهّل العمل على شاشات متعددة . إضافة بعض أدوات التنقيح والتعبئة، وأدوات إضافية لتنسيق الألوان وإنشاء رموز QR . واصل تطبيق Dockers الجديد عملية نقل الأدوات بعيدًا عن الاعتماد على القوائم المنسدلة. قدّم برنامج Corel X7 خيار التأجير (الاشتراكات) لمدة 30 يومًا و365 يومًا كبديل لشراء ترخيص دائم. وكان موقع Corel Content Exchange، وهو مصدر إلكتروني للخطوط وأنماط التعبئة وغيرها من المواد، يتطلب دفعات مستمرة للوصول إلى كامل محتواه. [ 34 ] |
| 15 مارس 2016 [ 35 ] | X8 (18) | من 7 إلى 8 | من 11 إلى X8 | 7، 8، 10 | أُضيف نظام جديد لفلترة اختيار قائمة الخطوط؛ وحلّ مدير خطوط Corel محلّ Bitstream Font Navigator. إمكانية إخفاء الكائنات والمجموعات، وليس الطبقات فقط. إمكانية نسخ ولصق أجزاء من مقاطع المنحنيات. تحديد العقد المتجاورة، أداة Knife محسّنة، أداة معالجة الصور، أداة تصحيح المنظور محسّنة، تحسين التمويه (الغاوسي) على الظلال، وتأثيرات الكاميرا الآلية مثل البوكيه والبني الداكن. جولات بدء التشغيل والميزات؛ تلميحات محسّنة. أدوات الحدود والفتحات وأدوات إعداد وتمديد اللوحة لتطبيقات الطباعة التجارية والتنسيقات الكبيرة. أصبحت شاشات العرض عالية الدقة مدعومة رسميًا بأيقونات جديدة قابلة للتوسيع وعناصر واجهة مستخدم جديدة. أول إصدار يدعم نظام التشغيل Windows 10 بشكل كامل. [ 36 ] |
| 11 أبريل 2017 [ 37 ] | 2017 (19) | من 7 إلى 19 | من 11 إلى 19 | 7، 8، 10 | LiveSketch، دقة 4K ودعم القلم في الوقت الحقيقي ، مربع قائمة الخطوط المحسّن والعقد، يدعم وضع الجهاز اللوحي لنظام التشغيل Microsoft Windows 10 و Surface Dial . |
| 10 أبريل 2018 | 2018 (20) | من 7 إلى 20 | من 11 إلى 20 | 7، 8، 10 | وضع الرسم المتناظر، أداة الظل المربع، النشر على ووردبريس، أداة التأثير، أداة التنقيط، و PhotoCocktail، تقويم الصور بشكل تفاعلي، ضبط منظور الصورة بشكل تفاعلي، تطبيق الأظرف على الصور النقطية. [ 38 ] |
| 12 مارس 2019 | 2019 (21) | من 7 إلى 21 | من 11 إلى 21 | ويندوز 7، 8، 10، نظام التشغيل macOS | Object Docker، تأثيرات غير مدمرة، سير عمل مثالي على مستوى البكسل، سير عمل البحث والاستبدال، يدعم الماسح الضوئي TWAIN 64 بت ، دعم PDF/X ، إدارة الأصول الرقمية ، أداء محسّن، دمج طباعة محسّن، قوالب حديثة. يتضمن البرنامج الآن تطبيقًا عبر الإنترنت، وهو يدعم نظام macOS ، ويتطلب الإصدار 10.12 (Sierra) أو أحدث. [ 39 ] [ 40 ] |
| 12 مارس 2020 [ 41 ] | 2020 (22) | من 11 إلى 22 | من 11 إلى 22 | ويندوز 7، 8.1، 10، ماك أو إس | يتضمن مجموعة من أدوات التعاون، بما في ذلك تحرير النصوص، ولوحة التعليقات، وأدوات الشرح، ومشاركة الملفات عبر السحابة. كما يدعم تسجيل الدخول باستخدام Microsoft وGoogle G Suite. تشمل الميزات الجديدة تقنية PowerTRACE المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وترقية الصور النقطية، وإزالة تشوهات ضغط الصور النقطية؛ وتأثيرات منمقة جديدة مثل الباستيل والنقش الخشبي؛ وتأثيرات غير تدميرية (للعدسة) للصور النقطية؛ وأداة قناع أخرى لتحديد الحواف؛ وتحسين البحث والاستبدال؛ وأشرطة تمرير لضبط خطوط OpenType المتغيرة (لنظام Windows فقط). [ 42 ] |
| 9 مارس 2021 [ 43 ] | 2021 (23) | من 15 إلى 23 | من 15 إلى 23 | ويندوز 10، 11 ، نظام التشغيل macOS | يتضمن ميزات جديدة مثل الرسم المنظوري، وعرض الصفحات المتعددة، ولوحة فحص الصفحات، وميزة الاحتواء التلقائي للصفحة، ولوحة فحص التعديلات، واستبدال الألوان، وتصدير الأصول المتعددة، وأدوات التعاون المحسّنة. أضاف تحديث منتصف العام بعض الميزات مثل التعليقات المباشرة والتعاون، لكنه كان متاحًا للمشتركين فقط. [ 44 ] [ 45 ] |
| 8 مارس 2022 | 2022 (24.0-24.2) | من 15 إلى 24.0 | من 15 إلى 24.0 | ويندوز 10، 11، نظام التشغيل macOS | يتضمن المزيد من ميزات تحرير الصور غير التدميرية والفلاتر، وميزات تحرير الصور المدمجة مع الإعدادات المسبقة، وقوالب جديدة، وأداة جديدة متعددة الصفحات، وخيارات تصدير متعددة التنسيقات. تُقدم الميزات الجديدة للمشتركين فقط. [ 46 ] |
| 7 مارس 2023 | 2023 (24.3) | من 15 إلى 24.3 | من 15 إلى 24.3 | ويندوز 10، 11، أو نظام التشغيل MacOS 12 أو 13 | يتضمن أدوات جديدة لتحرير المنحنيات، ودعمًا مُحدّثًا لألوان بانتون ، وإصلاحات للأخطاء. أُضيفت قوالب تصميم إضافية لمستخدمي الاشتراك، بينما أُعيد تفعيل خيار الشراء لمرة واحدة. [ 47 ] [ 48 ] |
| 5 مارس 2024 | 2024 (25) | من 15 إلى 25 | من 15 إلى 25 | ويندوز 11 أو نظام التشغيل MacOS 15 | تم تقديم فرش الرسم القائمة على البكسل والمبنية على تقنية Corel Painter، والتي يمكن تطبيقها على المنحنيات المتجهة. كما تضمن التحديث إعادة تصميم لوحة/مُفتش التأثيرات لتبسيط سير العمل غير المُتلف، ودمج الخطوط عن بُعد بسلاسة، وإضافة قوالب تصميم جديدة. [ 49 ] [ 50 ] |
| 4 مارس 2025 | 2025 (26) | من 15 إلى 26 | من 15 إلى 26 | ويندوز 11 أو نظام التشغيل MacOS 15 | يتضمن هذا الإصدار ميزة الطباعة المتقدمة لملفات PDF ، وتحسينات على أداة الفرشاة، وتعزيزات في الاستقرار والأمان في جميع أنحاء البرنامج. بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة إمكانية الوصول إلى تطبيق CorelDRAW Web الإلكتروني، وهو إصدار من CorelDRAW يمكن الوصول إليه من أي متصفح ويب، إلى الحزمة. [ 51 ] |
| 6 مارس 2026 | 2026 (27) | من 15 إلى 27 | من 15 إلى 27 | ويندوز 11 أو MacOS Tahoe | يُقدّم هذا التطبيق مفهوم "الذكاء الفني" من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية الجديدة، بما في ذلك AI Generate وRemix Image وAI Background Removal. يتميز التطبيق بسرعة تشغيل تصل إلى ثلاثة أضعاف، وواجهة عصرية مُحسّنة، ودعم لنظام macOS Tahoe ومعالجات Apple Silicon. [ 52 ] [ 53 ] |
† يمكن لبرنامج CorelDraw 10 إلى X4 فتح الملفات من الإصدار 3 والإصدارات الأحدث، ولكن قد لا تكون بعض الميزات مدعومة. ‡ قد لا تكون قائمة تنسيقات الملفات التي يمكن لبرنامج CorelDraw 10 إلى X4 كتابتها كاملة في هذا الجدول.
* يتطلب برنامج CorelDraw X7 على نظام التشغيل Windows 10 التحديث 5.تاريخ المنصة والبرمجة النصية
طُوّر برنامج CorelDRAW في الأصل لنظام التشغيل Microsoft Windows 2.1 ، وصدرت منه نسخ لأنظمة Windows 3.1x و CTOS و OS/2 و Power Macintosh . أعلنت شركة Hewlett-Packard عن إصدار من CorelDRAW لمحطات العمل HP 9000 Series 400 و700 التي تعمل بنظام HP-UX . [ 54 ] مع إصدار Corel Linux ، صدر CorelDRAW 9 مع دعم حزم لأنظمة Debian و Linux المبنية على Red Hat . [ 55 ] صدر الإصدار 11 لنظام Mac OS X في عام 2001، ولكن توقف دعمه لاحقًا على كلٍ من Linux وMac. كان CorelDRAW متاحًا لنظام Windows فقط حتى عام 2019، حيث أصبح أول إصدار يدعم macOS. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
اعتبارًا من عام 2021،يدعم برنامج CorelDRAW Graphics Suite أنظمة التشغيل Windows 10 و Windows 11 و macOS ، بما في ذلك إصدار جديد لأجهزة Apple Silicon . [ 59 ] يوفر تطبيق ويب وتطبيق iPad ذو صلة إمكانية التعاون والتعليق عبر الإنترنت. في عام 2024، تم إصدار نسخة تجريبية جديدة متاحة مباشرةً عبر المتصفح. [ 60 ]
كتابة البرامج النصية
مع الإصدار 6، قدمت كوريل ميزة أتمتة المهام باستخدام لغة برمجة نصية خاصة بها، وهي كوريل سكريبت. أُضيف دعم وحدات ماكرو VBA ( فيجوال بيسك للتطبيقات ) في الإصدار 9، [ 61 ] ثم توقف دعم كوريل سكريبت لاحقًا. تم دمج دعم VSTA ( أدوات مايكروسوفت فيجوال ستوديو للتطبيقات ) في إصدارات ويندوز منذ الإصدار X5، [ 30 ] ويتطلب حاليًا فيجوال ستوديو 2017. [ 62 ] أضاف الإصدار 2019 جافا سكريبت كخيار للبرمجة النصية متعددة المنصات مع دعم نظام ماك أو إس؛ ومع ذلك، لا يدعمها بيئة التطوير المتكاملة المدمجة اعتبارًا من عام 2020. [ 63 ]
تنسيق الملف
بناء
في إصداراته الأولى، كان تنسيق ملف CDR تنسيقًا خاصًا تمامًا يُستخدم بشكل أساسي للرسومات المتجهة، ويمكن تمييزه من خلال أول بايتين من الملف وهما "WL". بدءًا من CorelDraw 3، تغير تنسيق الملف إلى مغلف تنسيق تبادل موارد الملفات (RIFF)، ويمكن تمييزه من خلال أول أربعة بايتات من الملف وهي "RIFF"، و"CDR*vrsn" في البايتات من 9 إلى 15، حيث كانت علامة النجمة "*" مجرد فراغ في الإصدارات المبكرة. [ 65 ] بدءًا من CorelDraw 4، تضمن رقم إصدار برنامج الكتابة بالنظام الست عشري ("4" تعني الإصدار 4، و"D" تعني الإصدار 13). ولا تزال كتلة البيانات الفعلية لملف RIFF تنسيقًا خاصًا بشركة Corel.
ابتداءً من الإصدار X4 (14)، أصبح ملف CDR عبارة عن دليل مضغوط بصيغة ZIP يحتوي على عدة ملفات، من بينها ملفات XML وملف riffdata.cdr ذو بنية RIFF مع توقيع الإصدار المألوف في الإصدارين X4 (CDREvrsn) وX5 (CDRFvrsn)، وملف root.dat مع CorelDraw X6، حيث تبدو البايتات من 9 إلى 15 مختلفة قليلاً - "CDRGfver" في ملف تم إنشاؤه باستخدام X6. كان الحرف "F" هو آخر رقم سداسي عشري صالح، ويشير "fver" الآن إلى أن الحرف الذي يسبقه لم يعد يمثل رقمًا سداسيًا عشريًا.
لا توجد مواصفات متاحة للعموم لتنسيق ملفات CDR. [ 66 ] [ 67 ]
تتضمن تنسيقات ملفات CorelDraw الأخرى CorelDraw Compressed (CDX) و CorelDraw Template (CDT) [ 68 ] و Corel Presentation Exchange (CMX). [ 69 ]
استخدام ملفات CDR في برامج أخرى
في ديسمبر 2006، بدأ فريق مشروع sK1 مفتوح المصدر عملية الهندسة العكسية لصيغة CDR. [ 70 ] عُرضت النتائج وأول نسخة تجريبية من برنامج استيراد ملفات CDR في مؤتمر Libre Graphics Meeting 2007 الذي عُقد في مايو 2007 في مونتريال (كندا). [ 71 ] لاحقًا، قام الفريق بتحليل بنية صيغ Corel الأخرى باستخدام برنامج CDR Explorer مفتوح المصدر. [ 72 ] اعتبارًا من عام 2008، يدّعي مشروع sK1 أنه يمتلك أفضل دعم لاستيراد صيغ ملفات CorelDraw بين برامج المصادر المفتوحة. كما طوّر مشروع sK1 برنامج UniConvertor، وهو أداة مفتوحة المصدر تعمل عبر سطر الأوامر، وتدعم التحويل من صيغ CorelDraw من الإصدار 7 إلى X4 (CDR/CDT/CCX/CDRX/CMX) إلى صيغ أخرى. يُستخدم UniConvertor أيضًا في مشروعي Inkscape و Scribus مفتوحي المصدر كأداة خارجية لاستيراد ملفات CorelDraw. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
في عام 2007، حظرت مايكروسوفت تنسيق ملفات CDR في مايكروسوفت أوفيس 2003 مع إصدار حزمة الخدمة الثالثة لأوفيس 2003. [ 76 ] [ 77 ] واعتذرت مايكروسوفت لاحقًا عن تحميلها تنسيق ملفات CDR وتنسيقات أخرى مسؤولية المشاكل الأمنية في مايكروسوفت أوفيس، وأصدرت بعض الأدوات لحل هذه المشكلة. [ 78 ]
في عام ٢٠١٢، قام فريق LibreOffice/re-lab المشترك بتطوير مكتبة libcdr ، وهي مكتبة لقراءة ملفات CDR من الإصدار ٧ إلى X٣ وملفات CMX. [ ٧٩ ] تتميز المكتبة بدعم شامل للأشكال وخصائصها، بما في ذلك دعم إدارة الألوان والألوان الموضعية، بالإضافة إلى دعم أساسي للنصوص. [ ٨٠ ] توفر المكتبة محولًا مدمجًا إلى SVG، بينما يوفر برنامج writerperfect محولًا إلى OpenDocument . تُستخدم مكتبة libcdr في LibreOffice بدءًا من الإصدار ٣.٦، [ ٨١ ] وبفضل واجهة برمجة التطبيقات العامة (API)، يمكن استخدامها بحرية من قِبل تطبيقات أخرى.
تطبيقات أخرى تدعم ملفات CDR
يتم دعم استيراد ملفات CDR جزئيًا أو كليًا في التطبيقات التالية:
- أدوبي إليستريتور – كوريل درو 5، 6، 7، 8، 9، 10 [ 82 ] [ 83 ]
- CorelCAD [ 84 ]
- كوريل بينت شوب برو
- كوريل وورد بيرفكت أوفيس
- Inkscape - إصدارات CorelDRAW من 7 إلى X4 [ 85 ]
- يستخدم LibreOffice مكتبة libcdr
- Macromedia FreeHand – CorelDraw 7, 8 [ 86 ]
- Microsoft Visio 2002 – CorelDraw! إصدارات ملفات الرسم 3.0، 4.0، 5.0، 6.0 و7.0 (.cdr)، Corel Clipart (.cmx) [ 87 ] [ 88 ]
- sK1 – دعم جزئي [ 70 ] [ 89 ]
- Xara Designer Pro و Xara Photo & Graphic Designer – إصدارات مبكرة من CorelDraw CDR و CMX
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ↑نبذة تاريخية عن برنامج CorelDRAW من عام 1989 إلى عام 2008
- ↑ "تاريخ CorelDRAW | السيرة الذاتية الرسمية |" . CORELCLUB.org (بالإسبانية الأوروبية). 14-03-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-03-2021 .
- 1 2 3 4 5 ميترايلر، جيرارد (26 أكتوبر 2007). "نبذة تاريخية عن مجموعة برامج CorelDRAW الرسومية" . جيرارد عن الرسومات . مجتمع CorelDRAW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ " تاريخ موجز لبرنامج CorelDraw "، على موقع Corel، تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2011........................................................................ ( نسخة PDF )
- ↑ ليزا بيكاريل، "سيتم نقل برنامج CorelDraw إلى أنظمة Sun و HP Unix، إنفوورلد ، 11 مارس 1991، صفحة 27
- ↑ "منتجات جديدة: يونكس"، مجلة كمبيوتر وورلد ، 21 سبتمبر 1992، صفحة 58
- ↑ أعلنت شركة كوريل عن إطلاق برنامج "CorelDraw 3.0"
- ↑ هيك، مايك (13 يوليو 1992). "برنامج CorelDraw 3 أسرع، ويدمج الوحدات النمطية" . مجلة InfoWorld . المجلد 14، العدد 28. سان ماتيو، كاليفورنيا: دار نشر InfoWorld. الصفحات 66-67 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0199-6649 .
- ↑ "فهرس https://web.archive.org/ftp://ftp.corel.com/pub/CorelDRAW/DRAW_Unix/ " في كوريل
- ↑ "منتجات جديدة"، مجلة كمبيوتر وورلد ، 30 أغسطس 1993، الصفحة 55 .
- ↑ " سيظل برنامج CorelDraw 3 متوفرًا في السوق كخيار منخفض السعر "، InfoWorld، 19 أبريل 1993. (تاريخ متوقع)
- ↑ ميشالوف، شارون، محررة. (5 مارس 2016) [17 ديسمبر 1993 (تاريخ البيان الصحفي)]. "شبكات نقاش H-Net - البرامج: قواميس كولينز، مايكروسوفت وورد 6.0، كوريل درو" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
- ↑ " المختبرون يشيدون ببرنامج CorelDraw 5 "، InfoWorld، 18 أبريل 1995.
- ↑ " شركة كوريل تبدأ شحن حزمة كوريل درو 6 لنظام التشغيل ويندوز 95 "، 24 أغسطس 1995، على موقع كوريل عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ ألسپاش، تيد (1996-12-01). "ماك أديكت 004" . ماك أديكت . بريسبان، كاليفورنيا: إيماجين للنشر، ص 60-61 .
- ↑ « شركة كوريل تعلن عن إطلاق برنامج كوريل درو 7 »، 8 أكتوبر 1996، على موقع كوريل عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ " شركة كوريل تطلق برنامج كوريل درو 8 "، 27 أكتوبر 1997، على موقع كوريل عبر أرشيف الإنترنت
- ^ فوت ، جالينوس (2000-08-31). "كوريل درو 8 جنيه" . مكوورلد . تم الاسترجاع 2023-03-14 .
- ↑ " كوريل تطلق الإصدار الملون المميز من كوريل درو 9 "، 31 أغسطس 1999، على موقع كوريل عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ " مجموعة برامج CorelDraw 10 الرسومية متوفرة الآن "، 13 نوفمبر 2000، بيان صحفي من شركة Corel عبر موقع findarticles.com
- ↑ ترويدل، ديفيد (2007). "SVG - من كوريل درو إلى متصفحك" . جرافيكس أنليشد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
- ↑ " مجموعة برامج CorelDraw Graphics Suite 11 متوفرة الآن "، 1 أغسطس 2002، على موقع Corel عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ " مجموعة برامج CorelDraw Graphics Suite 12 تُبشّر بعصر جديد من برامج الرسومات الذكية "، بيان صحفي من شركة Corel، عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ " كوريل تُطلق CorelDraw Graphics Suite X3 "، ١٧ يناير ٢٠٠٦، في مؤتمر كوريل. النص الكامل متاح على hexus.net
- ↑ " الكشف عن مجموعة برامج CorelDraw Graphics Suite X4 اليوم "، 22 يناير 2008، على موقع Corel.com
- ↑ آراه، توم (يناير 2008). "مراجعات المنتجات: CorelDraw Graphics Suite X4" . PC Pro . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .
- ↑ " مجموعة برامج CorelDraw Graphics Suite X5 توفر مزيدًا من التنوع والمحتوى وأدوات الألوان لمحترفي التصميم الجرافيكي "، 23 فبراير 2010، Corel
- ↑ "ما الجديد في CorelDraw X5: مجموعة برامج CorelDraw Graphics Suite X5" . شركة Corel . فبراير 2010. تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2010 .
- ↑ خطوط مميزة من Monotype Imaging، جزء من CorelDraw Graphics Suite X5. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2013 على archive.today
- ١ ٢ "استخدام Visual Studio بدلاً من محرر VSTA وملء العناصر بمحتوى من قاعدة بيانات - هل هذا ممكن؟ - CorelDRAW X5 - CorelDRAW Graphics Suite X5" . مجتمع CorelDRAW . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ " كوريل تُصدر CorelDraw Graphics Suite X6 "، 20 مارس 2012 على موقع كوريل
- ↑ "دليل مراجعة برنامج CorelDRAW Graphics Suite X6 - شركة Corel" (ملف PDF) . شركة Corel . فبراير 2012. تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2017 .
- ↑ " بيان صحفي حول برنامج CorelDRAW Graphics X7 "، 27 مارس 2014، corel.com
- ↑ "دليل مراجعة برنامج CorelDRAW Graphics Suite X7" (ملف PDF) . شركة Corel . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
- ↑ " بيان صحفي حول برنامج CorelDRAW Graphics X8 ، مؤرشف بتاريخ 27 مارس 2016 في أرشيف Wayback Machine "، 15 مارس 2016، corel.com
- ↑ "دليل مراجعة برنامج CorelDRAW Graphics Suite X8" (ملف PDF) . شركة Corel . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
- ↑ " بيان صحفي حول برنامج CorelDRAW Graphics 2017 "، 11 أبريل 2017، corel.com
- ↑ "مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite 2018" . غرفة أخبار GlobeNewswire (بيان صحفي). 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
- ↑ "مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite 2019" . غرفة أخبار GlobeNewswire (بيان صحفي). 12 مارس 2019.
- ↑ "عودة برنامج CorelDRAW إلى نظام Mac بعد ما يقرب من 20 عامًا مع دعم الوضع الداكن في macOS Mojave وشريط اللمس" . www.macrumors.com . 12 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2020 .
- ↑ "CorelDRAW Graphics Suite 2020" . Techrika . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ "دليل منتجات CorelDRAW Graphics Suite 2020" (ملف PDF) . شركة Corel . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
- ↑دليل منتجات CorelDRAW Graphics Suite 2021
- ↑ "ملاحظات إصدار تحديث CorelDRAW Graphics Suite 2021 (Windows)" . www.coreldraw.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
- ↑ "برنامج تصميم الرسومات - CorelDRAW Graphics Suite 2021" . www.coreldraw.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-01-20 .
- ↑ كوريل (2022-03-08). "تحديثات قيّمة لمجموعة برامج كوريل درو للرسومات ستعزز الإنتاجية في مجال التصميم الجرافيكي" . غرفة أخبار جلوب نيوزواير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-04-18 .
- ↑ "تحديثات للمشتركين الجدد وإصدار جديد من CorelDRAW 2023" . ديبورا بيكل . 8 مارس 2023.
- ↑ "أحدث التحديثات في مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite تعزز الإبداع والإنتاجية" . مركز اكتشاف Corel. 7 مارس 2023.
- ↑ بيمبرتون، ناتالي (6 مارس 2024). "مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite 2024 تقدم ابتكارات جديدة في مجال الذكاء الاصطناعي للمبدعين" . كرييتف بلوق .
- ↑ فينتون، ويليام (6 سبتمبر 2024). "مجموعة برامج CorelDraw الرسومية - مراجعة 2024" . مجلة PCMag أستراليا .
- ↑ "جديد - مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite 2025 ومجموعة البرامج التقنية" . خدمة برامج SOS . 23 أبريل 2025.
- ↑ "مجموعة برامج CorelDRAW Graphics Suite 2026: أدوات الذكاء الاصطناعي والميزات الجديدة الرئيسية" . سوفت بروم. 6 مارس 2026.
- ↑ "ما الجديد في CorelDRAW Graphics Suite 2026" . شركة كوريل.
- ↑ "HP تقدم برنامج CorelDRAW على محطات عمل HP Apollo" . HP Professional . يناير 1992. ص 85. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "ملاحظات ملف القراءة لبرنامج CorelDRAW® 9 لنظام لينكس" . 29-06-2000. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-04-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-10-2020 .
- ↑ "CorelDRAW Graphics Suite 2021 | نسخة تجريبية مجانية" .
- ^ لوبيز لوبيز، آنا ماريا (2019). "2 - برنامج التصميم المتجهي". تصميم جرافيك رقمي . مدريد. ص 69 – 70. ISBN 978-84-415-4129-0. OCLC 1151063469 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "التكنولوجيا - كوريل تمضي قدماً في خططها لأجهزة ماك - 24 أكتوبر 2000" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ "برنامج تصميم الرسومات - CorelDRAW Graphics Suite 2021" . CorelDraw.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-10-11 .
- ↑ "CorelDRAW" . Corel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-09 .
- ↑ "نشرة شركاء حلول كوريل (مايو 2001)" . www.corel.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2022 .
- ↑ "4.5 - استخدام محرر VSTA - دليل البرمجة - منطقة المطورين" . مجتمع CorelDRAW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-02-08 .
- ↑ "دليل البرمجة - منطقة المطورين" . مجتمع كوريل درو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-05 .
- ↑ "تنسيقات الملفات المدعومة في CorelDRAW X7: CorelDraw (CDR) – ملاحظات فنية حول CorelDraw (CDR)" .
- ↑ "تنسيق توقيع CorelDRAW CDR" . NTFS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ شركة كوريل. "تنسيق ملف كوريل درو" . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "امتداد ملف .CDR" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "تنسيقات الملفات المدعومة في CorelDRAW X7: قالب CorelDRAW (CDT) - تنسيقات ملفات إضافية" .
- ↑ "Corel Presentation Exchange (CMX), CorelDRAW X7 Help" .
- ١ ٢ "برنامج توضيحي لـ SK1 - تاريخ SK1" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩-١١-٢٠١٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٠١-١٢-٢٠١٠ .
- ↑ "اجتماع الرسومات الحرة 2007 - الجمعة 4 مايو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مستكشف سجلات الأقراص المضغوطة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-12-2010 .
- ↑ "هل يمكنني فتح/استيراد ملفات *.cdr (ملف رسم متجهي من Corel Draw) في Inkscape؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "UniConvertor على موقع Sourceforge.net" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "SK1 – UniConvertor – مترجم رسومات متجهية شامل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-12-2010 .
- ↑ "معلومات حول أنواع ملفات معينة يتم حظرها بعد تثبيت حزمة الخدمة الثالثة لبرنامج Office 2003" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "تنسيق ملف CorelDraw .CDR وMicrosoft Office 2003 SP3" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مايكروسوفت تعترف بـ'أخطاء' في مشكلة تنسيق أوفيس" . 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "دعم ملفات Corel DRAW في البرامج الحرة يحصل على فرصة أخرى" . عالم الرسومات الحرة . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
- ↑ "فلتر استيراد LibreOffice CorelDraw - دعم النصوص يظهر" . فريدريش ستربا. 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
- ↑ "مكتبة Libcdr تُعيد إحياء والدو، وتدعم الألوان الموضعية الأساسية" . Libre Arts. 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
- ↑ "تنسيقات الملفات المدعومة في Illustrator CS4 و CS5" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "تنسيقات الملفات المدعومة لبرنامج Illustrator" . أدوبي . 27-10-2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-01-2022 .
- ↑ "دليل مراجعة CorelCAD 2019" (ملف PDF) . شركة كوريل . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ "استيراد تنسيقات ملفات أخرى - دليل المبتدئين في Inkscape 1.0" . Inkscape-Manuals.ReadTheDocs.io . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2022 .
- ↑ "Adobe Freehand MX 11.0 – الحد الأدنى لمتطلبات النظام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ "Visio2000: تنسيقات الملفات التي يمكن استيرادها إلى Visio" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010.
يمكنك استيراد تنسيقات الملفات التالية إلى رسومات Visio الخاصة بك: ملفات رسومات CorelDraw! الإصدارات 3.0، 4.0، 5.0، 6.0 و7.0 (.cdr)، وCorel Clipart (.cmx).
- ↑ "ما لن تجده في مايكروسوفت أوفيس فيزيو 2003" . 2010. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022.
لم تعد تنسيقات الملفات والمحولات التالية مدعومة: CorelDraw! 3.0–7.0، تنسيق Corel Clipart، CMX
- ↑ "مراجعة UniConvertor 1.1.5" . 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2025 .
روابط خارجية
- برنامج عام 1989
- برنامج كوريل
- محررات الرسومات المتجهة
- برنامج تحويل الصور النقطية إلى متجهات
- محرر الخطوط
