كوري ستيلمان
كوري ستيلمان (مواليد 20 ديسمبر 1973) هو مسؤول تنفيذي كندي محترف في رياضة هوكي الجليد ولاعب سابق. لعب في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع عدة فرق بين عامي 1994 و2011، وفاز بكأس ستانلي مرتين. يشغل حاليًا منصب المدرب الرئيسي لفريق غويلف ستورم . [ 1 ]
تم اختيار ستيلمان في المركز السادس في الترتيب العام من قبل فريق كالجاري فليمز في عام 1992 ، وكان نجمًا في دوري الهوكي الأمريكي مع فريق سانت جون التابع لفريق فليمز في عام 1995. بالإضافة إلى فريق فليمز، لعب مع فرق سانت لويس بلوز ، وتامبا باي لايتنينج ، وكارولينا هوريكانز ، وأوتاوا سيناتورز ، وفلوريدا بانثرز خلال مسيرته التي امتدت 15 عامًا في دوري الهوكي الوطني، مسجلاً أكثر من 700 نقطة في أكثر من 1000 مباراة.
فاز ستيلمان بكأس ستانلي عامي 2004 و 2006 مع فريقي تامبا باي لايتنينغ وكارولينا هوريكينز على التوالي. وهو واحد من 12 لاعباً فقط في تاريخ دوري الهوكي الوطني فازوا بكأس ستانلي في موسمين متتاليين مع فريقين مختلفين (تم إلغاء موسم 2004-2005 بسبب الإضراب ) .
المسيرة الرياضية
نشأ ستيلمان في بيتربورو، أونتاريو، حيث لعب الهوكي ضمن برنامج ماينور بيتس (OMHA). كما لعب البيسبول التنافسي. في موسم 1989-1990، لعب ستيلمان مع نادي بيتربورو رودرانرز جونيور بي (MTJHL) للهوكي، قبل أن يتم اختياره في الجولة الثانية (المركز 27 إجمالاً) من قبل فريق وندسور سبيتفايرز في اختيار اللاعبين الأساسيين لدوري هوكي أونتاريو عام 1990.
كالجاري فليمز
بدأ ستيلمان مسيرته الاحترافية عام 1992، عندما اختاره فريق كالجاري فليمز في المركز السادس في الجولة الأولى من الدرافت . جُرِّب ستيلمان في مركزَي الجناحين، ونُقل عنه قوله إنه يُفضِّل الجانب الأيسر، لكنه يستطيع اللعب في مركز الجناح الأيمن بسهولة عند الحاجة. لعب موسمًا إضافيًا في دوري هوكي أونتاريو (OHL) مع فريق بيتربورو، مسجلاً 25 هدفًا و55 تمريرة حاسمة في 61 مباراة خلال موسم 1992-1993، ثم انضم إلى منظومة فريق فليمز مع فريق سانت جون فليمز في دوري الهوكي الأمريكي (AHL ). تألق ستيلمان في هذا المستوى، محققًا 83 نقطة (35 هدفًا و48 تمريرة حاسمة) في 79 مباراة خلال موسم 1993-1994. مع توقف دوري الهوكي الوطني (NHL) في بداية موسم 1994-1995، بقي ستيلمان في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) لبدء الموسم التالي، وفي موسمه الثاني في هذا المستوى، تحسَّن أداؤه بشكل ملحوظ، مسجلاً 28 هدفًا و53 تمريرة حاسمة في 63 مباراة.
بعد انتهاء الإضراب، انطلق موسم دوري الهوكي الوطني 1994-1995 رسميًا في يناير؛ حيث خاض فريق فليمز مباراته الأولى في 20 يناير، وفي الوقت المناسب لمباراته التاسعة في الموسم، في 6 فبراير، ظهر ستيلمان لأول مرة في دوري الهوكي الوطني. انتهت هذه المباراة بخسارة فريقه على أرضه بنتيجة 5-4 أمام فريق وينيبيغ جيتس ، وسجل ستيلمان أول نقطة له في دوري الهوكي الوطني بتمريرة حاسمة في الشوط الثالث، والتي كانت بمثابة هدف التقدم لفريقه آنذاك، قبل أن يتراجع أداء فليمز في الدقائق الأخيرة. سجل ستيلمان تمريرة حاسمة أخرى في مباراته الثانية، لكنه فشل في التسجيل في مبارياته الثماني التالية، ليتم نقله بعدها إلى فريق سانت جون. عاد فليمز إلى دوري الهوكي الأمريكي، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية رغم سجله المتواضع (27 فوزًا، 40 خسارة، 13 تعادلًا)، حيث احتل المركز الرابع في قسم الأطلسي، لكنه خرج سريعًا من الدور الأول على يد فريق برينس إدوارد آيلاند سيناتورز ، المصنف الأول . ستمثل خسارة سانت جون 1-0 في المباراة الخامسة في 21 أبريل المباراة الأخيرة لستيلمان في مسيرته على مستوى دوري الهوكي الأمريكي.
أصبح ستيلمان لاعبًا أساسيًا في تشكيلة فليمز بدءًا من موسم 1995-1996، على الرغم من أنه احتاج إلى موسمين ليُحقق التوقعات الهجومية التي وضعها خلال مشاركاته في دوري الدرجة الثانية. بعد تسجيله 22 هدفًا و61 نقطة فقط خلال أول موسمين له، وصل ستيلمان إلى مستوى جديد خلال موسم 1997-1998 مع كالجاري، مسجلًا 27 هدفًا. وكرر هذا الإنجاز في الموسم التالي، لتصبح هذه الأهداف الـ27 أعلى رصيد له في موسم واحد. لسوء حظ ستيلمان، تزامن تألقه مع تراجع حظوظ فليمز. فكالجاري، التي تأهلت للأدوار الإقصائية في كل موسم باستثناء موسم واحد بين عامي 1976 و1996، لم تتأهل للأدوار الإقصائية لبقية فترة وجوده في الفريق. لم يلعب ستيلمان سوى مباراتين في الأدوار الإقصائية مع فليمز عام 1996، عندما تأهل الفريق المتراجع كصاحب المركز السادس، لكنه خسر في الجولة الأولى أمام بلاك هوكس.
سانت لويس بلوز
بسبب الإصابة، لم يلعب ستيلمان سوى 37 مباراة في موسم 1999-2000، مسجلاً 21 نقطة. ثم استعاد مستواه في موسم 2000-2001، مسجلاً 21 هدفاً في 66 مباراة، قبل أن يُنقل إلى فريق سانت لويس بلوز لتعزيز صفوفه قبل الأدوار الإقصائية. أنهى البلوز الموسم العادي برصيد 103 نقاط، محتلين المركز الرابع في المؤتمر الغربي، ووصلوا إلى نهائي المؤتمر، ثأراً لهزيمتهم المفاجئة في الدور الأول أمام سان خوسيه شاركس في الموسم السابق، بالإضافة إلى فوزهم الساحق على دالاس ستارز، بطل قسم المحيط الهادئ ، في الدور الثاني، قبل أن يخسروا بأربعة انتصارات مقابل هزيمة واحدة أمام كولورادو أفالانش ، الفائز بالكأس لاحقاً. من جانبه، ساهم ستيلمان بثلاثة أهداف وخمس تمريرات حاسمة في 15 مباراة، بما في ذلك تمريرة حاسمة لهدف التعادل، ثم تسجيله هدف الفوز في الوقت الإضافي من المباراة الثالثة ضد دالاس.
سجل ستيلمان 23 هدفًا في الموسم التالي، و24 هدفًا آخر في موسم 2002-2003، حيث تأهل فريق سانت لويس بلوز إلى الأدوار الإقصائية في كلا الموسمين، لكنه لم يحقق نتائج مميزة، إذ خسر في الدور الثاني عام 2002 أمام ديترويت ريد وينغز ، الذي فاز أيضًا بكأس ستانلي في ذلك الموسم، ثم خسر في الدور الأول من الأدوار الإقصائية عام 2003 أمام فانكوفر كانوكس في سبع مباريات، متنازلًا عن تقدمه 3-1 في السلسلة. لم يسجل ستيلمان سوى هدفين فقط في 15 مباراة إقصائية خلال هذين الموسمين، ليبلغ مجموع أهدافه خمسة أهداف وتسع تمريرات حاسمة في 30 مباراة إقصائية لعبها مع فريق بلوز، بمعدل نصف نقطة تقريبًا في المباراة الواحدة، وهو أقل من مستواه المعهود في الموسم العادي. بعد أن أصبح لاعبًا حرًا في نهاية موسم 2003-2004، تمت مقايضته خلال فترة ما قبل الموسم إلى فريق تامبا باي لايتنينغ مقابل اختيار في الدرافت تبين في النهاية أنه ديفيد باكيس ، أحد أبرز لاعبي فريق بلوز لفترة طويلة، وقائده لاحقًا .
تامبا باي لايتنينج
شهد فريق تامبا باي لايتنينغ، الذي كان يُعتبر من الفرق المتواضعة طوال معظم تاريخه منذ عام 1992، موسمًا ناجحًا بشكل غير متوقع في 2002-2003، حيث حقق 36 فوزًا و25 خسارة و16 تعادلًا و5 خسائر في الوقت الإضافي، ليحصد 93 نقطة ويتوج بلقبه الأول في القسم. وخرج الفريق من الدور الثاني على يد فريق نيوجيرسي ديفلز ، ومع اقتراب أحد أبرز مهاجميه، فاكلاف بروسبال ، من دخول سوق اللاعبين الأحرار، تعاقد لايتنينغ مع ستيلمان من سانت لويس مقابل اختيار في الجولة الثانية من الدرافت. وخلال الموسم العادي، فاق ستيلمان التوقعات، حيث سجل 25 هدفًا و80 نقطة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته، خلال 81 مباراة، مما منح لايتنينغ عمقًا هجوميًا كان الفريق بأمس الحاجة إليه إلى جانب المهاجمين البارزين مارتن سانت لويس ، وفينسنت ليكافالييه ، وبراد ريتشاردز . بعد فوزهم ببطولة القسم في الموسم السابق، تجاوز فريق لايتنينغ هذه المستويات في موسم 2003-2004، حيث كرروا فوزهم ببطولة قسم الجنوب الشرقي، واحتلوا المركز الأول في المؤتمر الشرقي برصيد 106 نقاط. حقق لايتنينغ الفوز في 25 مباراة من أصل 36 مباراة متبقية في الموسم العادي، وسجل ستيلمان 11 هدفًا و46 نقطة خلال هذه الفترة المميزة.
بالنسبة لستيل مان، فقد سلك هو وفريقه مسارين مختلفين خلال الأدوار الإقصائية. فبعد موسم منتظم رائع، تراجع مستواه خلال الأدوار الإقصائية، حيث سجل هدفين فقط وخمس تمريرات حاسمة في 21 مباراة، ولم يسجل سوى هدف واحد في آخر ثماني مباريات. في النهاية، تمكن فريق لايتنينغ من تجاوز تراجع مستوى ستيل مان، وفاز بكأس ستانلي في سبع مباريات ضد الفريق الذي اختاره في الأصل، كالجاري فليمز، متغلبًا على تأخره بنتيجة 3-2 بالفوز في المباراتين الأخيرتين من السلسلة.
خلال عملية اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2004 ، استعاد فريق لايتنينغ بروسبال ولم يجدد عقد ستيلمان، الذي أصبح لاعبًا حرًا في 1 يوليو 2004. ومع إغلاق دوري الهوكي الوطني لموسم 2004-2005 ، سيمر 16 شهرًا قبل أن يلعب ستيلمان، أو أي لاعب آخر في دوري الهوكي الوطني، مباراة أخرى في دوري الهوكي الوطني.
كارولينا هوريكانز
خلال فترة التعاقد مع اللاعبين الأحرار التي أعقبت انتهاء إضراب دوري الهوكي الوطني لموسم 2004-2005، وافق ستيلمان على عقد لمدة ثلاث سنوات مع فريق كارولينا هوريكانز في 2 أغسطس 2005. وفاز فريقه هناك أيضًا بكأس ستانلي. وأصبح بذلك أول لاعب منذ كلود ليميو يفوز بكأسين متتاليين مع فريقين مختلفين، وهو اللاعب الحادي عشر إجمالًا والأحدث الذي يحقق هذا الإنجاز حتى حققه باتريك مارون في عام 2020. [ 2 ]
تنازل ستيلمان عن شرط عدم التداول في 11 فبراير 2008، حتى يتمكن فريق هوريكينز من مبادلته مع مايك كومودور إلى فريق أوتاوا سيناتورز مقابل باتريك إيفز وجو كورفو .
في الأول من يوليو عام 2008، وقع ستيلمان عقدًا لمدة 3 سنوات بقيمة 10.6 مليون دولار مع فريق فلوريدا بانثرز .
في 17 فبراير 2011، لعب ستيلمان مباراته رقم 1000 في دوري الهوكي الوطني ضد فريق فيلادلفيا فلايرز في مركز بنك أتلانتيك في صن رايز، فلوريدا .
قام فريق فلوريدا بانثرز بإعادة ستيلمان إلى فريق كارولينا هوريكانز في 24 فبراير 2011، مقابل ريان كارتر واختيار في الجولة الخامسة من مسودة دخول دوري الهوكي الوطني لعام 2011. [ 3 ]
مسيرة مهنية في الإدارة والتدريب
أعلن ستيلمان اعتزاله بعد 16 موسمًا في دوري الهوكي الوطني في 8 سبتمبر 2011. [ 4 ] انضم في البداية إلى طاقم فلوريدا بانثرز كمدرب تطوير في موسم 2011-12 السابق قبل أن يعود إلى فريق هوريكانز في العام التالي كمدير لتطوير اللاعبين ومدير لتطوير المهاجمين.
استمر ستيلمان في منصبه مع فريق كارولينا هوريكانز من عام 2012 حتى 25 مايو 2017، حين أعلن فريق سودبري وولفز التابع لدوري هوكي أونتاريو تعيينه مدربًا رئيسيًا جديدًا. [ 5 ] قاد ستيلمان فريق وولفز لثلاثة مواسم محققًا سجلًا بلغ 94 فوزًا و89 خسارة و16 تعادلًا. في عام 2020، انضم إلى فريق أريزونا كويوتس كمدرب مساعد. ومؤخرًا، عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق غويلف ستورم في دوري هوكي أونتاريو. [ 1 ]
الحياة الشخصية
ستيلمان متزوج من مارا ستيفانسكي. ولدى ستيلمان ثلاثة أبناء: رايلي ، وماديسون، وتشيس . تم اختيار ابنه رايلي من فريق أوشاوا جنرالز التابع لدوري الهوكي الكندي (OHL) إلى فريق فلوريدا بانثرز في جولة اختيار اللاعبين لعام 2016 في دوري الهوكي الوطني (NHL) كلاعب رقم 114، ويلعب حاليًا مع فريق إدمونتون أويلرز . [ 6 ] أما تشيس، فيلعب مع فريق فانكوفر كانوكس. وقبل ذلك، لعب تشيس مع فريق بيتربورو بيتس بعد انتقاله من فريق سودبري وولفز ، [ 7 ] الفريق السابق لوالده.
والد زوجة ستيلمان هو لاعب دوري الهوكي الأمريكي السابق بود ستيفانسكي . شغل ستيفانسكي منصب المدير العام ومدرب فريق ميسيسوجا سانت مايكلز ماجورز التابع لدوري الهوكي الكندي من عام 2003 إلى عام 2007.
إحصائيات المسيرة المهنية
الموسم العادي والأدوار الإقصائية
| الموسم العادي | الأدوار الإقصائية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | فريق | الدوري | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | ||
| 1989–90 | فريق بيتربورو رودرانرز | دوري الهوكي الكندي للناشئين | 41 | 30 | 54 | 84 | 76 | — | — | — | — | — | ||
| 1990–91 | طائرات وندسور سبيتفاير | دوري هوكي أونتاريو | 64 | 31 | 70 | 101 | 31 | 11 | 3 | 6 | 9 | 8 | ||
| 1991–92 | طائرات وندسور سبيتفاير | دوري هوكي أونتاريو | 53 | 29 | 61 | 90 | 59 | 7 | 2 | 4 | 6 | 8 | ||
| 1992–93 | بيتربورو بيتس | دوري هوكي أونتاريو | 61 | 25 | 55 | 80 | 55 | 18 | 3 | 8 | 11 | 18 | ||
| 1992–93 | المنتخب الكندي الوطني | دولي | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1993–94 | سانت جون فليمز | دوري الهوكي الأمريكي | 79 | 35 | 48 | 83 | 52 | 7 | 2 | 4 | 6 | 16 | ||
| 1994–95 | سانت جون فليمز | دوري الهوكي الأمريكي | 63 | 28 | 53 | 81 | 70 | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| 1994–95 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 10 | 0 | 2 | 2 | 2 | — | — | — | — | — | ||
| 1995–96 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 74 | 16 | 19 | 35 | 41 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||
| 1996–97 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 58 | 6 | 20 | 26 | 14 | — | — | — | — | — | ||
| 1997–98 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 72 | 27 | 22 | 49 | 40 | — | — | — | — | — | ||
| 1998–99 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 76 | 27 | 30 | 57 | 38 | — | — | — | — | — | ||
| 1999–00 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 37 | 12 | 9 | 21 | 12 | — | — | — | — | — | ||
| 2000–01 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 66 | 21 | 24 | 45 | 45 | — | — | — | — | — | ||
| 2000–01 | سانت لويس بلوز | دوري الهوكي الوطني | 12 | 3 | 4 | 7 | 6 | 15 | 3 | 5 | 8 | 8 | ||
| 2001–02 | سانت لويس بلوز | دوري الهوكي الوطني | 80 | 23 | 22 | 45 | 36 | 9 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| 2002–03 | سانت لويس بلوز | دوري الهوكي الوطني | 79 | 24 | 43 | 67 | 56 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 | ||
| 2003-2004 | تامبا باي لايتنينج | دوري الهوكي الوطني | 81 | 25 | 55 | 80 | 36 | 21 | 2 | 5 | 7 | 15 | ||
| 2005-2006 | كارولينا هوريكانز | دوري الهوكي الوطني | 72 | 21 | 55 | 76 | 32 | 25 | 9 | 17 | 26 | 12 | ||
| 2006-2007 | كارولينا هوريكانز | دوري الهوكي الوطني | 43 | 5 | 22 | 27 | 24 | — | — | — | — | — | ||
| 2007-2008 | كارولينا هوريكانز | دوري الهوكي الوطني | 55 | 21 | 25 | 46 | 14 | — | — | — | — | — | ||
| 2007-2008 | أوتاوا سيناتورز | دوري الهوكي الوطني | 24 | 3 | 16 | 19 | 10 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | ||
| 2008-2009 | فريق فلوريدا بانثرز | دوري الهوكي الوطني | 63 | 17 | 32 | 49 | 37 | — | — | — | — | — | ||
| 2009–10 | فريق فلوريدا بانثرز | دوري الهوكي الوطني | 58 | 15 | 22 | 37 | 22 | — | — | — | — | — | ||
| 2010–11 | فريق فلوريدا بانثرز | دوري الهوكي الوطني | 44 | 7 | 16 | 23 | 20 | — | — | — | — | — | ||
| 2010–11 | كارولينا هوريكانز | دوري الهوكي الوطني | 21 | 5 | 11 | 16 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني | 1025 | 278 | 449 | 727 | 489 | 82 | 19 | 32 | 51 | 43 | ||||
دولي
| سنة | فريق | حدث | نتيجة | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | كندا | مرحاض | الرابع | 10 | 4 | 4 | 8 | 14 | |
| إجمالي كبار السن | 10 | 4 | 4 | 8 | 14 | ||||
سجل التدريب
دوري هوكي أونتاريو
| فريق | سنة | الموسم العادي | مرحلة ما بعد الموسم | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جي | دبليو | ل | OTL | نقاط | ينهي | نتيجة | |||||||
| سودبري | 2017-2018 | 68 | 17 | 42 | 9 | 43 | المركز الخامس في المنطقة الوسطى | الغياب عن الأدوار الإقصائية | |||||
| 68 | 43 | 20 | 5 | 91 | المركز الثاني في المنطقة الوسطى | فاز في ربع نهائي المؤتمر (4-0 ضد MIS ) وخسر في نصف نهائي المؤتمر (0-4 ضد OTT ) | 68 | 43 | 20 | 5 | 91 | ثانياً في المنطقة الوسطى | فاز في ربع نهائي المؤتمر (4-0 ضد MIS ) وخسر في نصف نهائي المؤتمر (0-4 ضد OTT ) |
| سودبري | 2019-2020 | 63 | 34 | 27 | 2 | 70 | الأول في المنطقة الوسطى | تم إلغاء مباريات التصفيات | |||||
| غويلف | 2024–25 | 68 | 21 | 38 | 9 | 51 | المركز الخامس في الغرب الأوسط | الغياب عن الأدوار الإقصائية | |||||
| غويلف | 2025–26 | 68 | 28 | 35 | 5 | 63 | المركز الرابع في الغرب الأوسط | خسر في ربع نهائي المؤتمر (0-4 أمام WSR ) | |||||
| إجمالي نقاط دوري هوكي أونتاريو | 2017–2026 | 335 | 143 | 162 | 30 | 316 | لقب القسم الأول | 4-8 (0.333) | |||||
الجوائز والتكريمات
| جائزة | سنة | |
|---|---|---|
| دوري هوكي أونتاريو | ||
| جائزة عائلة إيمز (أفضل لاعب جديد في العام) | 1991 | |
| دوري الهوكي الأمريكي | ||
| مباراة كل النجوم | 1995 | |
| دوري الهوكي الوطني | ||
| كأس ستانلي (فريق تامبا باي لايتنينغ) | 2004 | |
| كأس ستانلي (كارولينا هوريكانز) | 2006 | |
مراجع
- 1 2 "تعيين ستيلمان مساعدًا لمدرب فريق كويوتس في دوري الهوكي الوطني" . OurSports Central . 15 ديسمبر 2020.
- ↑ "تصفيات كأس ستانلي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
- ↑ "بانثرز يتبادلون ستيلمان مع هوريكينز مقابل كارتر واختيار في الدرافت" . شبكة الرياضة . 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2015 .
- ↑ ديفيز، مايك (8 سبتمبر 2011). "كوري ستيلمان يعلن اعتزاله يوم الخميس" . بيتربورو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
- ↑ nurun.com. "تعيين كوري ستيلمان مدربًا رئيسيًا لفريق سودبري وولفز" . صحيفة سودبري ستار . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2017 .
- ↑ "انضم رايلي ستيلمان إلى فريق فلوريدا بانثرز" . أوشاوا جنرالز . 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
- ↑ "بيتس يستحوذ على تشيس ستيلمان من سودبري وولفز - بيتربورو بيتس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
روابط خارجية
- معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو ESPN.com أو Eurohockey.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت
- مواليد عام 1973
- الناس الأحياء
- اختيارات فريق كالجاري فليمز في مسودة اللاعبين
- لاعبو فريق كالجاري فليمز
- لاعبو الجناح الأيسر في رياضة هوكي الجليد الكندية
- مدربو فريق كارولينا هوريكانز
- لاعبو فريق كارولينا هوريكانز
- مدربو فريق فلوريدا بانثرز
- لاعبو فريق فلوريدا بانثرز
- اختيارات الجولة الأولى في مسودة دوري الهوكي الوطني
- لاعبو أوتاوا سيناتورز
- لاعبو فريق بيتربورو بيتس (هوكي الجليد)
- لاعبو فريق سانت جون فليمز
- لاعبو سانت لويس بلوز
- لاعبو هوكي الجليد من بيتربورو، أونتاريو
- أبطال كأس ستانلي
- لاعبو فريق تامبا باي لايتنينغ
- لاعبو فريق وندسور سبيتفايرز
- مدربو هوكي الجليد الكنديون
- لاعبو هوكي الجليد الكنديون المغتربون في الولايات المتحدة
