لغة كاوليتز

لغة كاوليتز (Cowlitz: ƛʼpúlmixq )، ^{[ 1 ]} والمعروفة أيضًا باسم لغة كاوليتز ساليش ، ^{[ 2 ]} هي لغة تساموسانية تنتمي إلى عائلة لغات ساليش الساحلية . كان يتحدث بها شعب كاوليتز السفلى من قبيلة كاوليتز الهندية ، ويتحدث بها اليوم كل من شعب كاوليتز السفلى والعليا. وقد توقفت عن الاستخدام في ستينيات القرن العشرين. ومنذ عام 2022، تعمل قبيلة كاوليتز على إحيائها بالتعاون مع منظمة الحفاظ على اللغة . ^{[ 3 ] [ 2 ]}

كانت لغة كوليتز تحتوي على لهجتين، مع وجود تضاد لهجي بين [ k ] و [ x ] وبين [ t͡ʃ ] و [ ʃ ] . ومع ذلك، لم يتم توثيق هاتين اللهجتين بشكل جيد، بسبب انقراض اللغة. ^{[ 4 ]}

كان شعب كاوليتز في الأصل قبيلتين متميزتين: كاوليتز السفلى وكاوليتز العليا، والتي تُسمى أحيانًا تايدنابام. كانت كاوليتز السفلى فقط هي التي تتحدث لغة كاوليتز ساليش في الأصل. أما كاوليتز العليا فكانت تتحدث لغة ساهابتين . ^{[ 5 ]}

تتشابه لغة كاوليتز إلى حد كبير مع لغة شيهاليس السفلى ، وهي لغة أخرى من لغات تساموسان، على الرغم من أنها تحتوي على بعض الغرائب، مثل كلمة "واحد"، utsus (على عكس كلمة "مخلب" في لغة شيهاليس السفلى ).

• كوليتز (قبيلة)
• لغات ساليشان
• لغات السكان الأصليين لأمريكا

• "مفردات اللغة الساليشية" . Native-Languages.org .
• كينكيد، ديل (2004). قاموس كوليتز ومخطط نحوي . ميسولا: مطبعة جامعة مونتانا. ISBN 9781879763180.