الإحالة المرجعية

الإحالة المرجعية (أو اختصارًا xref ) هي إشارة في وثيقة ما تُحيل القارئ إلى معلومات ذات صلة أو مرادفة في موضع آخر، عادةً ضمن العمل نفسه. والإحالة المرجعية تعني إنشاء هذه الروابط. [ 1 ] عادةً ما تربط الإحالات المرجعية بموضوع ذي صلة. ويستخدمها القراء عادةً إما للتحقق من ادعاءات المؤلف أو للعثور على معلومات حول موضوع يهمهم. وتكتسب الإحالات المرجعية أهمية في القواميس المطبوعة والإلكترونية على حد سواء، لأنها تُشكل بنية شبكية من العلاقات بين أجزاء البيانات المختلفة، سواء داخل القاموس نفسه أو خارجه. [ 2 ]
استخدمت المراجع المطبوعة، كالقواميس والموسوعات، عناصر طباعية متنوعة كالخط العريض، والأحرف الصغيرة ، والمائل؛ ورموزًا كالإشارة أو السهم ؛ وعبارة " انظر أيضًا " أو " لـ " للدلالة على المصطلحات التي يمكن الرجوع إليها. فعلى سبيل المثال، تحت مصطلح "ألبرت أينشتاين" في فهرس كتاب عن الحائزين على جائزة نوبل، قد نجد عبارة " انظر أيضًا: أينشتاين، ألبرت" . [ 3 ] وقد أدّت الإحالات المرجعية والهوامش في النصوص المطبوعة وظيفة ربط مشابهة لما هو موجود في النصوص التشعبية. [ 4 ]

تتخذ الإحالات المرجعية التشعبية شكل مراجع "مباشرة" داخل النص، والتي عند تفعيلها بالنقر بالماوس أو اللمس أو الأوامر الصوتية أو غيرها من الوسائل ، تُتيح الوصول الفوري إلى المحتوى المشار إليه، والذي قد يكون جزءًا مختلفًا من نفس المستند، أو مستندًا آخر تمامًا. [ 5 ]
توجد مفاهيم مشابهة في علوم الحاسوب. ففي البرمجة، تعني "الإحالة المرجعية" سرد جميع أسماء الملفات وأرقام الأسطر التي يظهر فيها مُعرِّف مُسمّى مُحدد ضمن شجرة مصدر البرنامج . [ 6 ] [ 7 ] وفي نظام إدارة قواعد البيانات العلائقية ، يمكن أن يحتوي الجدول على بادئة أو لاحقة xref للإشارة إلى أنه جدول إحالة مرجعية يربط بين جدولين أو أكثر عبر المفتاح الأساسي . [ 8 ]
مراجع
- ↑ "الإحالة المرجعية". قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية ( الطبعة الثالثة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. 2010. ISBN 9780191727665.
- ↑ نيلسن، ساندرو (1999). "البنى الوسيطة في قواميس اللغة المتخصصة ثنائية اللغة". ليكسيكوغرافيكا. المؤتمر السنوي الدولي لعلم المعاجم . ص 15، 90-113 .
- ↑
- ترامبل، أنجوس (6 أغسطس 2024). الإصبع: دليل عملي . ماكميلان + ORM. ص 92. ISBN 978-1-4299-4561-5.
- مكهنري، روبرت (23 ديسمبر 2015). "فن الإحالة المرجعية" . مجلة المراجعة نصف السنوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
- ↑ هوف، رينسكي أ. (2025). إشراك القراء: ممارسات القراءة والاستخدام والتفاعل في نسخ الكتاب المقدس الهولندية في أوائل العصر الحديث (1522-1546) . بريل. الفصل 3، القسم 1.2، "التنقل والربط التشعبي وتوليد المعرفة". doi : 10.1163/9789004696525_005 . ISBN 978-90-04-69652-5.
- ↑ بروير، إبينزر كوبام؛ روكوود، كاميلا (2009). قاموس بروير للعبارات والخرافات ( الطبعة الثامنة عشرة). إدنبرة: بروير. الصفحات 673، 1442. ISBN 978-0-550-10411-3.
- ↑ "العمل مع المراجع المتبادلة | بحث الكود" . جوجل للمطورين .
- ↑ "قائمة المراجع المتقاطعة" . www.ibm.com . يونيو 2012.
- ↑ "العمل مع المراجع المتقاطعة" . docs.oracle.com .
- مرجع
