دانيال ستندل

بالتزامن مع انتهاء مسيرته كلاعب محترف، عمل ستندل كمدرب مساعد في نادي هانوفر 96 الثاني خلال موسم 2007-2008. وبعد انتهاء مسيرته الكروية في العام التالي، أصبح مدربًا لفريق تحت 17 عامًا؛ وفي عام 2013، انتقل لتدريب فريق تحت 19 عامًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق هانوفر 96 في 3 أبريل 2016 لما تبقى من موسم 2015-2016 . ^{[ 3 ]} وكان يُدرّب فريق تحت 19 عامًا في هانوفر. ^{[ 4 ]} انتهت مباراته الأولى بالتعادل 2-2. ^{[ 5 ]} وجاء فوزه الأول ^{[ 6 ]} في عطلة نهاية الأسبوع التالية، في 15 أبريل 2016، ^{[ 7 ]} بفوز 2-0 على بوروسيا مونشنغلادباخ . ^{[ 7 ]} أُقيل في 20 مارس 2017. ^{[ 8 ]} واختتم مسيرته بسجل 17 فوزًا، وتسعة تعادلات، وثماني هزائم. ^{[ 9 ]}

في 6 يونيو 2018، عُيّن ستندل مديرًا فنيًا لنادي بارنسلي، أحد أندية دوري الدرجة الأولى، بعقد يمتد لعامين. ^{[ 10 ]} في 13 أبريل 2019، عقب فوز بارنسلي على أرضه بنتيجة 4-2 على فليتوود تاون ، فتحت شرطة جنوب يوركشاير تحقيقًا بعد أن زُعم أن مدرب الفريق المنافس، جوي بارتون، اعتدى على ستندل في النفق. ^{[ 11 ]} بعد الحادث، وجهت شرطة جنوب يوركشاير إلى بارتون تهمة الاعتداء الجسدي ، وأُفرج عنه بكفالة حتى 9 أكتوبر 2019. ^{[ 12 ]} في محكمة شيفيلد كراون ، في نوفمبر 2021، أفاد ستندل بأن بارتون دفعه أرضًا فسقط على قضبان معدنية في النفق. ^{[ 13 ]} في 6 ديسمبر، بُرئ بارتون بعد محاكمة استمرت أسبوعًا. ^{[ 14 ]}

في 8 أكتوبر 2019، أُقيل ستندل من منصبه كمدرب لنادي بارنسلي، بعد سلسلة من عشر مباريات دون فوز. وأثار رحيل ستندل انتقادات واسعة النطاق لمجلس الإدارة. ^{[ 15 ]}

عُيّن ستندل مديرًا فنيًا لنادي هارتس الاسكتلندي في ديسمبر 2019، بموجب عقد يمتد حتى صيف 2022. وفي مارس 2020، خلال جائحة فيروس كورونا ، توقفت منافسات كرة القدم الاسكتلندية إلى أجل غير مسمى. ولمساعدة هارتس خلال هذه الفترة، رفض ستندل تقاضي أي رواتب. ^{[ 16 ]} كان هارتس في ذيل ترتيب الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2019-2020 عند تعليق الدوري، وهبط لاحقًا إلى الدرجة الأدنى عند تقليص عدد مباريات الدوري. ^{[ 17 ]} كان لدى ستندل بند في عقده ينص على أنه يصبح لاغيًا في حال هبوط هارتس من الدوري الممتاز، وعيّن النادي روبي نيلسون خلفًا له في 21 يونيو 2020. ^{[ 17 ]}

في 20 مايو 2021، عُيّن ستندل مديرًا فنيًا لنادي نانسي الفرنسي في دوري الدرجة الثانية بعقد مبدئي لمدة عامين. وفي 24 سبتمبر 2021، أُقيل ستندل من منصبه في النادي بعد التعادل 1-1 أمام فريق أميان الذي لعب بتسعة لاعبين ، وكان النادي حينها في ذيل ترتيب الدوري دون أي فوز في أول عشر مباريات. ^{[ 18 ]}

في يوليو 2022، عاد ستندل إلى هانوفر، حيث تم تعيينه مديرًا لفريق الاحتياط بالنادي، هانوفر 96 الثاني . ^{[ 19 ]}

بعد انفصال بارنسلي عن كونور هوريهان في نهاية موسم 2025/2026، في مايو 2026، تم تأكيد عودة دانيال ستندل إلى إنجلترا وعودة بارنسلي لفترة ثانية. وقد وقّع عقدًا لمدة عامين مع النادي.