ديفيد فارانس

اختار فارانس اللعب مع فريق هوكي المدارس الثانوية "فيكتور بلو ديفلز" عام 2014، بالتزامن مع تدربه مرتين أسبوعيًا مع فريق "سيراكيوز ناشيونالز" تحت 16 عامًا (الدرجة AAA). ^{[ 5 ]} خلال موسم 2013-2014، كان فارانس هداف فريق "سيراكيوز ستارز" تحت 16 عامًا برصيد 20 هدفًا و12 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 32 في 28 مباراة ضمن دوري الهوكي الممتاز الأمريكي (USPHL). كما لعب أيضًا مع فريق "فيكتور" في دوري المدارس الثانوية للقسم الخامس، مسجلًا 46 نقطة في 21 مباراة. ^{[ 6 ]} أثناء لعبه مع فريق "سيراكيوز ستارز" تحت 16 عامًا في سنته الثانية بالمدرسة الثانوية، التزم فارانس شفهيًا بالانضمام إلى جامعة بوسطن لموسمه الأول في 2017-2018. وبهذا الالتزام، أعلن قراره بالتخلي عن أهليته للعب في دوري هوكي أونتاريو (OHL). ^{[ 7 ] [ 6 ]}

في سنته الثانية، لعب فارانس موسم 2014-2015 مع فريق بلو ديفلز في دوري مقاطعة مونرو، ومع فريق سيراكيوز ستارز تحت 16 عامًا. حصل على لقب أفضل لاعب في دوري USPHL وأفضل مدافع في العام بعد أن سجل 52 نقطة مع فريق ستارز، كما اختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الولاية مع فريق فيكتور. ونظرًا لنجاحه الهجومي، قبل فارانس دعوةً للعب مع برنامج تطوير المنتخب الوطني الأمريكي للهوكي (USNTDP). ^{[ 8 ]} لعب فارانس موسمين مع برنامج تطوير المنتخب الوطني الأمريكي للهوكي في دوري الولايات المتحدة للهوكي (USHL) قبل انضمامه إلى جامعة بوسطن. ^{[ 9 ]} خلال موسم 2016-2017 في دوري الولايات المتحدة للهوكي ، سجل فارانس 37 نقطة في 64 مباراة، وساهم في فوز المنتخب الأمريكي بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للناشئين تحت 18 عامًا 2017. ^{[ 1 ]}

بعد انتهاء مسيرته في دوري الهوكي الأمريكي للناشئين (USHL)، اختير فارانس في المركز 92 في المجمل من قبل فريق ناشفيل بريداتورز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) في مسودة اختيار اللاعبين لعام 2017. ^{[ 10 ]} وقبل المسودة، كان فارانس مصنفًا في المركز 46 بين جميع المتزلجين في أمريكا الشمالية من قبل مكتب الكشافة المركزي التابع لدوري الهوكي الوطني . ^{[ 11 ]}

لعب فارانس أربعة مواسم مع فريق بوسطن تيريرز التابع لجامعة بوسطن، أثناء دراسته في كلية الآداب والعلوم بالجامعة ، حيث تخصص في علم النفس. ^{[ 1 ]} خلال موسمه الأول، شارك فارانس في 31 مباراة، سجل خلالها ثلاثة أهداف وست تمريرات حاسمة. ^{[ 9 ]} ظهر لأول مرة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في 24 مارس 2018، حيث سجل هدف الفوز على جامعة كورنيل . ^{[ 12 ]} ونتيجة لذلك، تم اختياره ضمن فريق بطولة المنطقة الشمالية الشرقية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. ^{[ 1 ]} خرج فريق تيريرز من البطولة في الجولة التالية على يد جامعة ميشيغان. [ ^{13 ] في} موسمه الثاني، تحسن أداء فارانس هجوميًا، وتعادل في المركز الخامس في ترتيب هدافي الفريق برصيد 20 نقطة، منها أربعة أهداف و16 تمريرة حاسمة. ^{[ 1 ]}

خلال موسمه الثالث، تصدّر فارانس قائمة هدافي الدفاع في دوري الجامعات الأمريكية (NCAA) برصيد 43 نقطة في 35 مباراة. ^{[ 14 ]} بعد انتهاء الموسم، تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري هوكي إيست الأول ، كما رُشّح لجائزة هوبي بيكر . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في 28 مارس 2021، وبعد إتمام مسيرته الجامعية التي امتدت لأربع سنوات، وقّع فارانس عقدًا احترافيًا لمدة عامين مع فريق ناشفيل بريداتورز. ^{[ 17 ]} عند انضمامه إلى فريق بريداتورز، تمّ إلحاقه بفريق الاحتياط. ^{[ 18 ]} ثمّ خاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني (NHL) في 8 أبريل 2021 ضدّ ديترويت ريد وينغز ، حيث لعب 12 دقيقة و46 ثانية، وسجّل تسديدة واحدة، وضربة واحدة، وتصدّى لتسديدة واحدة، وحصل على تقييم +1 . ^{[ 19 ]} أمضى موسم 2021-2022 مع فريق ميلووكي أدميرالز ، التابع لناشفيل في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) ، حيث شارك في 50 مباراة، وسجّل هدفًا واحدًا و14 نقطة. ^{[ 20 ]}

مع انتهاء عقده المبدئي، وباعتباره لاعبًا حرًا مقيدًا قريبًا ، لم يُقدّم فريق بريداتورز عرضًا تأهيليًا لفارانس، فأصبح لاعبًا حرًا. في 26 يوليو 2022، واصل فارانس مسيرته في دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، حيث وقّع عقدًا لمدة عام واحد مع فريق شيكاغو وولفز ، التابع لفريق كارولينا هوريكانز ، لموسم 2022-2023 . ^{[ 21 ]} بدأ فارانس بدايةً موفقة مع وولفز، مسجلاً هدفًا واحدًا و5 نقاط في 14 مباراة من مركز الدفاع. في 2 ديسمبر 2022، انتقل فارانس من وولفز إلى كولورادو إيجلز ، التابع لفريق كولورادو أفالانش ، مقابل اعتبارات مستقبلية. ^{[ 22 ]} كان لفارانس تأثير فوري على خط دفاع إيجلز، حيث استعاد حسه التهديفي بتسجيله 17 تمريرة حاسمة و19 نقطة في 31 مباراة من الموسم العادي. ^{[ 20 ]}

بعد انتهاء موسمه مع فريق إيجلز، في 22 أغسطس 2023، وقّع فارانس كلاعب حرّ عقدًا لمدة عام واحد مع فريق تورنتو مارليز في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) . ^{[ 20 ]} في موسم 2023-2024 ، لم يتمكن فارانس من حجز مكان له بين مدافعي مارليز، حيث شارك في 3 مباريات فقط مع الفريق قبل إعادته إلى فريق نيوفاوندلاند غراولرز التابع لدوري الهوكي الشرقي (ECHL ). في 25 يناير 2024، اختار فارانس فسخ عقده مع مارليز لتوقيع أول عقد احترافي له في الخارج مع نادي إي آر سي إنغولشتات الألماني في دوري الهوكي الألماني (DEL). ^{[ 23 ]}

في موسم 2024-2025 ، وقّع فارانس عقدًا لمدة عام واحد مع فريق كوكو في دوري ليغا . ^{[ 24 ]} سجّل 37 نقطة (هدفان و35 تمريرة حاسمة) في 53 مباراة خلال الموسم العادي، ولم يسجّل أي نقطة في 4 مباريات من الأدوار الإقصائية، وبعد خروج فريقه من الدور الأول على يد فاسان سبورت، غادر الفريق. ^{[ 25 ]}

في موسم 2025-2026 ، وقّع فارانس عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سيبير نوفوسيبيرسك التابع لدوري الهوكي القاري ^{[ 26 ]} براتب قدره 35 مليون روبل سنويًا. ^{[ 27 ]} في 1 ديسمبر 2025، أعلن سيبير نوفوسيبيرسك عن إنهاء عقد فارانس بالتراضي، بعد أن لعب 10 مباريات في الموسم العادي وسجل 3 نقاط (0+3) في دوري الهوكي القاري. ^{[ 28 ]}

في 22 يناير 2026، انضم فارانس إلى فريق أوغسبورغر بانثر لبقية الموسم. ^{[ 29 ]}