الأوراق الميتة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم " الأوراق الميتة" (Dead Leaves) هو فيلم خيال علمي ياباني من إنتاج عام 2004، من إنتاج استوديوهات مانغا إنترتينمنت وبرودكشن آي جي ، وإخراج هيرويوكي إيمايشي . [ 1 ] تم توزيعه في اليابان بواسطة شركة شوتشيكو ، وفي أمريكا الشمالية وكندا والمملكة المتحدة بواسطة مانغا إنترتينمنت، وفي أستراليا ونيوزيلندابواسطة مادمان إنترتينمنت . يتميز الفيلم بإيقاعه السريع وأسلوبه البصري المفعم بالحيوية.

حبكة

في عالمٍ بائسٍ على الأرض، يستيقظ ريترو وباندي، وهما متمردان غير متوقعين، عاريين دون أي ذكرى لحياتهما السابقة، لكن بقدرات بدنية خارقة. ينطلق الاثنان في موجة جرائم قصيرة لكنها مدمرة بحثًا عن الطعام والملابس ووسائل النقل في وسط مدينة طوكيو، لكن يتم القبض عليهما وإرسالهما إلى سجن "الأوراق الميتة" سيئ السمعة، على القمر شبه المدمر.

بمجرد دخولهما السجن، يخضع ريترو وباندي لأنشطة داخل المنشأة، مثل العمل القسري، وارتداء سترات التقييد، والتغوط الإجباري . وتقود المنشأة مديرة سجن تُدعى غالاكتيكا، بينما يشرف على هذه الأنشطة حارسا السجن، 666 و777، وهما حارسان يتمتعان بقدرات خارقة.

لاحقًا، بعد أن أدرك ريترو وباندي أن "ديد ليفز" هي أيضًا منشأة استنساخ، مارسا الجنس ودبّرا عملية هروب جماعي من السجن. ثم استعاد الاثنان ذكريات أخرى كجاسوسين عملا في المنشأة. وللانتقام من باندي، أعادت غالاكتيكا تمثيل حكاية خرافية غريبة تتذكرها من طفولتها.

أثناء قتالها لغالاكتيكا، تلد بادي طفل ريترو المتحول، الذي يخرج مزودًا بمدفعين رشاشين ويقتل غالاكتيكا. مع ذلك، تمتص غالاكتيكا الرقمين 666 و777 وتتحول إلى دودة عملاقة. لكن الطفل المتحول يدخل جسد الدودة ويدمرها مع المحطة. تهرب بادي وريترو من المحطة ويهبطان اضطراريًا على الأرض. [ 2 ]

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

ريترو (レトロ, ريتورو )
الأداء الصوتي: كابّي ياماغوتشي (ياباني)؛ جاكسون لي (إنجليزي)
يفتقر ريترو إلى أي ذكريات حقيقية من ماضيه. وهو يؤمن إيمانًا راسخًا بأنه ربما كان عضوًا في عصابة ياكوزا أو قاتلًا مأجورًا من النينجا، ويعزو هذا الاعتقاد إلى مهاراته القتالية المذهلة وميله الفطري لإحداث الفوضى باستخدام أسلحة متنوعة. وبسبب ميوله الشبيهة بعصابات الياكوزا، يميل ريترو إلى التصرف باندفاع واللجوء إلى العنف، مما يتسبب في كثير من الأحيان في إلحاق الأذى بمن حوله.
يمتلك ريترو جهاز تلفزيون بدلاً من رأسه؛ أما مظهره البشري الأصلي فلا يظهر إلا في ذكريات بادي، حيث يمتلك خصلة شعر تغطي عينيه.
باندي (パンディー، باندي )
الأداء الصوتي: تاكاكو هوندا (يابانية)؛ أماندا وين لي (إنجليزية)
يبدو أن البطلة، بادي (التي سُميت كذلك نسبةً إلى علامتها المتحولة التي تُشبه الباندا)، تربطها علاقة خاصة بمديرة السجن، غالاكتيكا. ورغم جهلها بماضيها، إلا أن شيئًا ما في عينها المتحولة يُسبب لها ذكريات غريبة ونوبات استبصار مُنهكة. وهي بارعة في القتال اليدوي ومُتقنة لاستخدام الأسلحة النارية.
النسل
الأداء الصوتي:  ؟ (ياباني)؛ هال لوبلين (إنجليزي)
نتيجة علاقة جنسية بين ريترو وباندي في السجن ، وُلد طفلهما قرب نهاية القصة. ورث هذا الطفل، ابن باندي، مجموعة جينات طافرة، مما منحه قوى خارقة وجعل عينيه تظهران بألوان مختلفة. ورغم قصر عمره، وشيخوخته السريعة من طفل رضيع إلى رجل عجوز، إلا أنه أظهر حنانه على والديه بتضحيته بنفسه لضمان سلامتهما. نطق بكلمته الأولى والوحيدة، "بابا"، معبرًا عن هذا الشعور وهو يلقي نظرة أخيرة على ريترو.

عمال السجون

جلاكتيكا (ギャラクティカ, جياراكوتيكا )
الأداء الصوتي: يوكو ميزوتاني (يابانية)؛ كيري أندرسون (إنجليزية)
غالاكتيكا، مديرة سجن "الأوراق الميتة" الغامضة والمتسلطة، تشرف على تجارب الاستنساخ والهندسة الوراثية، مما ينتج عنه مجموعة مشوهة من السجناء الذين يمكن التضحية بهم بلا حدود. وبامتلاكها طبيعة سايبورغية، تدمج غالاكتيكا مجموعة من الأسلحة والأجهزة الخبيثة مباشرة في جسدها.
666 (スリーシックス، سوريشيكوسو )
الأداء الصوتي: ميتسو إيواتا (ياباني)؛ تشاد فايفر (إنجليزي)
نتاج تجارب الأسلحة البيولوجية لـ"الأوراق الميتة"، 666 (ثلاثة-ستة، أو ما يُشار إليه بـ"الستة الثلاثية" في الدبلجة الإنجليزية) هو شخصية طويلة ونحيلة تتحرك بسرعة عالية عند مواجهة أي تحدٍ. سلاحه الأساسي عبارة عن نصلين طويلين مثبتين على ذراعيه.
777 (スリーセブン, سوريسيبون )
الأداء الصوتي: كيويوكي يانادا (ياباني)؛ جيسون سي. ميلر (إنجليزي)
777 (ثلاثة-سبعة، أو ما يُعرف بـ"تريبل سيفن" في الدبلجة الإنجليزية) هو أيضًا نتاج تجارب "ديد ليفز"، وهو النظير الضخم والقوي لـ666. يُصلي صلاة سريعة قبل خوض المعركة، وهو ما يوبخه عليه 666، قائلاً إنه فات الأوان على ذلك. يميل إلى تفضيل قوته الغاشمة ومجموعة الأسلحة المتنوعة التي يمتلكها داخل جسده.

السجناء

ديك دريل (ちんこドリル, تشينكو دوريرو )
الأداء الصوتي: نوبو توبيتا (ياباني)؛ كيث بورغيس (إنجليزي)
شخصية مميزة يسهل التعرف عليها، بقضيب يشبه المثقاب، وهو أحد أكثر الأتباع ولاءً ومساعدةً الذين انضموا إلى ريترو وباندي أثناء محاولتهما الهروب. إنه مثلي الجنس علنًا ويبدو أنه ينجذب جنسيًا إلى ريترو. لاحقًا، قُتل بوحشية على يد 777 أثناء محاولته الدفاع عن ريترو.
الدجال (ヤブ医者, يابو إيشا )
الأداء الصوتي: واتارو تاكاغي (ياباني)؛ دوغلاس راي (إنجليزي)
سجينٌ ذو معرفةٍ غريبةٍ بشؤون السجن، وهو أيضاً يُساعد في عملية الهروب. كان طبيباً سابقاً، لكنه نُقل إلى سجن "ديد ليفز" بعد وفاة أحد مرضاه. لاحقاً، قام 666 بتقطيعه إلى أشلاء.
رقيب (軍曹، Gunsō )
بصوت: ماسامي إيواساكي (اليابانية)؛ ستيفن كروزر (الإنجليزية)
يظهر لاحقاً في الفيلم، ويتولى قيادة الدبابة المسروقة من مستودع الأسلحة. ويبدو أنه قائدٌ من نوعٍ ما، حيث يحاول السجناء الآخرون الانتقام لموته.

مراجع