وكالة تدقيق عقود الدفاع

وكالة تدقيق عقود الدفاع ( DCAA ) هي وكالة تابعة لوزارة الدفاع الأمريكية، وتخضع لإشراف وكيل وزارة الدفاع (المراقب المالي) . تأسست عام ١٩٦٥ لإجراء جميع عمليات تدقيق العقود لوزارة الدفاع. سابقًا، كانت فروع الخدمة العسكرية المختلفة مسؤولة عن عمليات تدقيق عقودها الخاصة. تشمل مهام وكالة تدقيق عقود الدفاع تقديم الخدمات الاستشارية المالية والمحاسبية لوزارة الدفاع فيما يتعلق بالتفاوض على العقود وعقود المقاولة من الباطن وإدارتها وتسويتها.

التاريخ المبكر

تأسست وكالة تدقيق عقود الدفاع في 8 يناير 1965. في السابق، كانت فروع الجيش المختلفة مسؤولة عن عمليات تدقيق عقودها الخاصة، وكان هناك قدر ضئيل من الاتساق في إدارة العقود وتدقيقها. [ 2 ]

بدأت أولى الجهود لإجراء عمليات تدقيق مشتركة بين البحرية الأمريكية وسلاح الجو التابع للجيش عام ١٩٣٩. وشُكّلت لجان تنسيق التدقيق من قبل البحرية وسلاح الجو التابع للجيش في ديسمبر ١٩٤٢ للعقود التي تشمل أكثر من فرع عسكري. وصدر دليل موحد لتدقيق العقود في ١٨ يونيو ١٩٥٢، ليخدم الفروع العسكرية الثلاثة القائمة آنذاك. إلا أن وضع مبادئ توجيهية موحدة كان صعباً، نظراً للاختلافات في تنظيم وممارسات الشراء بين هذه الفروع. [ ٣ ]

أصبحت عمليات تدقيق عقود الدفاع من مسؤولية وكالة واحدة، هي وكالة تدقيق عقود الدفاع (DCAA)، استجابةً لدراسة جدوى أجراها وزير الدفاع روبرت س. ماكنمارا عام 1962. وفي عام 1965، عُيّن ويليام ب. بيتي، نائب المراقب المالي السابق للقوات الجوية الأمريكية ، مديرًا للوكالة الجديدة، واختير إدوارد ت. كوك، المدير السابق لتدقيق العقود في البحرية، نائبًا له. [ 2 ] [ 4 ]

التاريخ الحديث

في 30 سبتمبر 2013، بلغ عدد موظفي وكالة تدقيق عقود الدفاع 4933 موظفاً، موزعين على أكثر من 300 مكتب في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا ومنطقة المحيط الهادئ . وتألفت هذه القوة العاملة من 4334 مدققاً و599 موظفاً إدارياً. [ 5 ]

تُقدّم الوكالة خدمات تدقيق عقود موحدة لوزارة الدفاع، بالإضافة إلى خدمات استشارية محاسبية ومالية فيما يتعلق بالعقود وعقود المقاولة من الباطن لجميع مكونات وزارة الدفاع المسؤولة عن المشتريات وإدارة العقود. ويُلزم دليل تدقيق عقود وكالة تدقيق العقود الدفاعية موظفي التدقيق التابعين لها بالالتزام بميزانية الصفر عند إجراء عمليات التدقيق. ويتطلب ذلك عمليًا من فريق التدقيق توثيق الوقت الذي يقضيه في إجراء عمليات التدقيق. وتُقدّم هذه الخدمات في سياق التفاوض على العقود وعقود المقاولة من الباطن وإدارتها وتسويتها. [ 6 ] ولا تُقدّم وكالة تدقيق العقود الدفاعية خدمات استشارية للمقاولين نظرًا لمتطلبات الاستقلالية. [ 7 ]

قبل عام 2015، قدمت وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) خدمات تدقيق تعاقدية لوكالات حكومية أخرى، بالإضافة إلى دول أخرى ضمن برنامج المبيعات العسكرية الأجنبية (FMS)، على أساس استرداد التكاليف. وكانت وكالة ناسا أكبر وكالة غير تابعة لوزارة الدفاع الأمريكية أجرت لها DCAA عمليات تدقيق، ويعود ذلك أساسًا إلى أن نفس المتعاقدين الحكوميين يتعاملون بشكل كبير مع كل من وزارة الدفاع ووكالة ناسا، لا سيما في البرامج الرئيسية. ومع ذلك، حظر الكونغرس على DCAA إجراء عمليات تدقيق لجهات غير تابعة لوزارة الدفاع بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2016. [ 8 ]

هيكل الوكالة

يتألف الهيكل التنظيمي لوكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) من أربع مديريات تدقيق مؤسسية تابعة لمقاولين رئيسيين، وثلاث مناطق جغرافية تركز بشكل أساسي على مقاولين آخرين كبار ومتوسطي وصغار، ووحدة ميدانية تُعنى بالعقود/المقاولين المشاركين في أعمال سرية. [ 9 ] تمتلك DCAA حوالي 300 مكتب موزعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا والشرق الأوسط. باستثناء الوحدات الميدانية والمناصب الإشرافية، يُمثل موظفو DCAA الاتحاد الأمريكي لنقابات موظفي الحكومة (AFGE). [ 10 ]

  • يقع المقر الرئيسي في فورت بيلفوار، فيرجينيا. وتشمل العناصر الرئيسية المدير، ونائب المدير، والمستشار العام، ومكتب المفتش العام، والمديرين المساعدين للعمليات، والسياسات والخطط، والنزاهة وضمان الجودة، وإدارة رأس المال البشري والموارد.
  • تقع المكاتب الإقليمية/الوحدات الميدانية في سميرنا، جورجيا (المنطقة الشرقية)؛ إيرفينغ، تكساس (المنطقة الوسطى)؛ لا بالما، كاليفورنيا (المنطقة الغربية)؛ وريستون، فرجينيا (الوحدة الميدانية). تتولى كل منطقة توجيه وإدارة مهمة التدقيق التابعة لهيئة تدقيق العقود الدفاعية في مواقع قريبة من قاعدة المقاول.
  • تتواجد مديريات التدقيق المؤسسي (CAD) في لويل، ماساتشوستس (رايثيون، جنرال دايناميكس)؛ ماكلين، فيرجينيا (نورثروب غرومان)؛ هازلوود، ميسوري (بوينغ)؛ وفورت وورث، تكساس (لوكهيد مارتن وبي إيه إي سيستمز). تتولى كل مديرية من مديريات التدقيق المؤسسي توجيه وإدارة مهمة وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) لدى شركات المقاولات الدفاعية الرئيسية التابعة لها.
  • تتوزع المكاتب الفرعية استراتيجياً داخل المناطق، وهي مسؤولة عن غالبية خدمات تدقيق العقود ضمن نطاقها الجغرافي المحدد. غالباً ما تضم ​​هذه المكاتب مكاتب فرعية أصغر لضمان تغطية تدقيق كافية، سواءً للتعامل مع منطقة جغرافية محددة أو مع مقاول لا يستدعي وجود مكتب رئيسي خاص به.
  • تُنشأ مكاتب محلية في مواقع محددة للمقاولين في كل من المناطق ومراكز التدقيق، حيث يبرر حجم العمل التدقيقي تعيين طاقم دائم من المدققين وموظفي الدعم. وتتيح هذه المكاتب للمدققين العمل في مواقع أكبر شركات المقاولات الدفاعية التي تدير أهم البرامج العسكرية.
  • تُجرى أنشطة الاتصال الخاصة بوكالة تدقيق العقود الدفاعية في مكاتب إدارة المشتريات أو العقود التابعة لوزارة الدفاع للتواصل المباشر وتنسيق عمليات التدقيق.

تدير وكالة تدقيق عقود الدفاع (DCAA) أيضًا معهد تدقيق عقود الدفاع (DCAI)، الكائن في ساندي سبرينغز، جورجيا. ويُوفر طاقم التدريس فيه مكتبةً من دورات الدراسة الذاتية، بالإضافة إلى تقديم ندوات يقدمها مدربون متخصصون لتلبية احتياجات التدريب لموظفي الوكالة. كما يُقدم المعهد، على نطاق محدود، دورات تدريبية لوكالات حكومية أخرى وموظفين عسكريين أجانب. [ 11 ]

عمليات تدقيق عقود الدفاع

يُشترط إجراء عمليات تدقيق عقود الدفاع وفقًا لمعايير التدقيق الحكومية . هذه المعايير، المعروفة باسم "الكتاب الأصفر"، تصدر عن المراقب المالي العام للولايات المتحدة. [ 7 ] [ 12 ] وتُفصّل السياسات والإرشادات الخاصة بتدقيق عقود الدفاع في دليل تدقيق عقود الدفاع، وهو منشور إلكتروني مُحدّث باستمرار صادر عن وكالة تدقيق عقود الدفاع (DCAA). [ 13 ]

يهدف تدقيق العقود إلى إبداء رأي، في شكل تقرير مدقق حسابات ، حول تقديرات التكاليف أو مطالبات التكاليف المقدمة من المقاول، وذلك بحسب نوع العقد. ويتضمن ذلك تقييم سياسات المقاول وإجراءاته وضوابطه الداخلية الأخرى المتعلقة بتكاليف العقد، وفحص عينات من السجلات الداعمة للمعاملات الفردية. [ 6 ] وتُلزم معايير التدقيق الحكومية مدقق العقود بالحفاظ على استقلاليته التامة أثناء عمليات التدقيق، وتجنب العلاقات والمواقف التي قد تبدو مشبوهة لأطراف ثالثة. [ 14 ]

تتمثل إحدى الوظائف الرئيسية لوكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) في إجراء عمليات تدقيق الشفافية في المفاوضات (TiN)، والمعروفة أيضًا بعمليات التدقيق اللاحقة لمنح العقد. [ 15 ] تتحقق هذه العمليات من وجود خلل في التسعير ، والذي يحدث عندما يُخفق المقاول في الإفصاح عن بيانات التكلفة بدقة أو اكتمالها أثناء المفاوضات، وفقًا لما ينص عليه قانون الشفافية في المفاوضات . [ 16 ] في حال ثبوت وجود مخالفة، يحق للحكومة الحصول على تخفيض في السعر بالإضافة إلى الفوائد والغرامات المحتملة. [ 17 ]

مسؤولية المقاول

تُحمّل لوائح الاستحواذ الفيدرالية (FAR) المقاول مسؤولية الاحتفاظ بسجلات كافية لدعم التكاليف المطالب بها. ويُلزم البند 31.201-2(د) من لوائح الاستحواذ الفيدرالية المقاول بالاحتفاظ بـ "سجلات، بما في ذلك الوثائق الداعمة، كافية لإثبات تكبّد التكاليف المطالب بها، وإمكانية تخصيصها للعقد، وامتثالها لمبادئ التكلفة المعمول بها". كما يسمح البند نفسه من لوائح الاستحواذ الفيدرالية لمسؤول التعاقد في الوكالة الحكومية بـ "رفض كل أو جزء من التكلفة المطالب بها إذا لم تكن مدعومة بشكل كافٍ".

يركز تدقيق وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) بشكل أساسي على تحديد مدى كفاية وموثوقية سجلات المقاول لإثبات دقة ومعقولية تكاليف العقد. [ 7 ] وينص البند 4.703(أ) من لوائح الاستحواذ الفيدرالية (FAR) على إلزام المقاولين "بإتاحة السجلات، بما في ذلك الدفاتر والوثائق وسجلات حضور وانصراف الموظفين وإجراءات وممارسات المحاسبة وغيرها من البيانات... لتلبية متطلبات التفاوض على العقد وإدارته وتدقيقه".

مزاعم عام 2008

في عام ٢٠٠٨، تلقت وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) ادعاءات بالترهيب والانتقام والتراخي في الرقابة وضعف الأداء. وأفاد تقرير صادر عن مكتب محاسبة الحكومة (GAO) في ٢٣ يوليو/تموز ٢٠٠٨، أن مديري الوكالة هددوا مدققًا كبيرًا باتخاذ إجراءات تأديبية ضده إذا لم يحذف النتائج السلبية من تقرير ينتقد شركة مقاولات اتحادية كبيرة. وكشف التقرير عن وجود علاقة وثيقة للغاية بين إدارة الوكالة وبعض المقاولين المكلفين بتدقيق حساباتهم، بما في ذلك شركة بوينغ . كما ذكر مكتب محاسبة الحكومة أن المدققين الذين تعاونوا مع التحقيق تعرضوا للمضايقة والترهيب من قبل مشرفيهم. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

ردّت وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) في 25 يوليو/تموز بأنها طلبت من مكتب المفتش العام بوزارة الدفاع الأمريكية (DoD) التحقيق في مزاعم مكتب المحاسبة الحكومي (GAO). وقالت أبريل ستيفنسون ، مديرة DCAA: "نحن نأخذ تقرير مكتب المحاسبة الحكومي على محمل الجد". وقالت السيناتور الأمريكية كلير مكاسكيل إن مكتب المحاسبة الحكومي ربما يكون قد كشف عن "أكبر فضيحة تدقيق في تاريخ هذه المدينة"، وطالبت وزارة الدفاع بفصل المشرفين المذكورين في التقرير فورًا. [ 21 ]

كشف تقرير لوكالة أسوشيتد برس بتاريخ 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 أن وكالة تدقيق عقود الدفاع (DCAA) طعنت في عقود بقيمة 4.6 مليار دولار، أي ما يعادل 1.2% فقط من إجمالي العقود التي راجعتها، بدعوى افتقارها للوثائق اللازمة. ولم تستخدم الوكالة صلاحياتها في إصدار أوامر الاستدعاء لأكثر من 20 عامًا لإجبار مقاولي الدفاع الخاضعين للتدقيق على تقديم المستندات المطلوبة. ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس، فإنه على عكس مكتب المحاسبة الحكومي (GAO) الذي يوفر على دافعي الضرائب 94 دولارًا مقابل كل دولار ينفقه، فإن عائد الاستثمار لدى وكالة تدقيق عقود الدفاع لا يتجاوز 7 دولارات. [ 22 ] فعلى سبيل المثال، ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن تدقيقًا أُجري في مايو/أيار 2008 على مجموعة بكتل ، بإشراف المدير الإقليمي لوكالة تدقيق عقود الدفاع، كريستوفر أندريز ، أظهر "تقصيرًا مزمنًا" من جانب بكتل في تقديم الوثائق المطلوبة للتدقيق. وعلى الرغم من ذلك، أصدرت وكالة تدقيق عقود الدفاع تقريرًا يُصنّف إجراءات المحاسبة الداخلية لشركة بكتل بأنها "كافية"، وهو تصنيف مقبول، ما يعني أن مدققي وزارة الدفاع يمكنهم التخفيف من تدقيقهم على الشركة. لم يذكر تقرير وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) إخفاق الشركة في تقديم الوثائق المطلوبة. [ 23 ]

خلص تقرير صادر عن مكتب محاسبة الحكومة (GAO) في سبتمبر/أيلول 2009 إلى أن مدققي حسابات الوكالة لم يلتزموا بـ"معايير التدقيق الأساسية" في 65 من أصل 69 عملية تدقيق. وأشار التقرير إلى أن الوكالة تفتقر إلى الاستقلالية الكافية عن المتعاقدين ووكالات وزارة الدفاع التي تتعامل معهم. وخلص المكتب إلى أن الضغوط من جهات خارجية تخلق بيئة عمل عدائية تُزوّر فيها تقارير التدقيق لإرضاء المتعاقدين. [ 24 ] وفي ردٍّ على تقرير مكتب محاسبة الحكومة، قال السيناتور جو ليبرمان : "ربما حان الوقت للنظر في فصل وكالة تدقيق عقود الدفاع (DCAA) عن وزارة الدفاع، وجعلها وكالة تدقيق مستقلة". [ 25 ]

أصدر المفتش العام لوزارة الدفاع الأمريكية تقريرًا عن تحقيقه في الوكالة بتاريخ 31 أغسطس/آب 2009. وخلص التقرير إلى أن وكالة تدقيق العقود الدفاعية (DCAA) تعاني من "بيئة غير مواتية لإجراء عمليات تدقيق عالية الجودة". وأشار التقرير إلى عملية تدقيق لشركة بوينغ سُمح فيها للشركة بالاحتفاظ بمبلغ 217 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب، بسبب تقصير أحد المدققين الإقليميين في أداء مهامه. فعندما لم تستجب بوينغ لطلب معلومات، أمر المدقق الإقليمي أحد مرؤوسيه بتغيير تقرير التدقيق لصالح بوينغ. وفي معرض تعليقه على التقرير، قال السيناتور توم كوبورن عن الوكالة: "هذا أمرٌ مروع. يجب فصل العديد من هؤلاء الأشخاص". وأضافت السيناتور كلير ماكاسكيل : "هذا التقرير ما هو إلا تأكيد إضافي على أن وكالة تدقيق العقود الدفاعية تعاني من خلل جوهري. آمل حقًا أن تأخذ وزارة الدفاع هذه الاتهامات على محمل الجد. وكما ذكرت سابقًا، إذا لم تتم محاسبة أي شخص على عمليات التدقيق الرديئة التي أصدرتها الوكالة، فلا ينبغي لأحد أن يأخذ هذه الوكالة أو عملها على محمل الجد في المستقبل". ذكرت مديرة وكالة تدقيق العقود الدفاعية ستيفنسون في تقرير المفتش العام أن وكالتها وافقت على توصيات المفتش العام. [ 26 ]

في أعقاب التحقيقات، تم عزل ستيفنسون من منصبها كمديرة للوكالة من قبل مراقب وزارة الدفاع روبرت هيل، وأعيد تعيينها في فريق هيل اعتبارًا من 9 نوفمبر 2009. وحل محلها باتريك فيتزجيرالد، الذي كان يشغل سابقًا منصب المدقق العام لوكالة التدقيق التابعة لجيش الولايات المتحدة . [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "نبذة عن وكالة تدقيق عقود الدفاع" (DCAA) . dcaa.mil . وكالة تدقيق عقود الدفاع. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يوليو ٢٠٢١ .
  2. 1 2 دليل توجيه موظفي وكالة تدقيق عقود الدفاع (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. أبريل 2001. ص 1. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 . 
  3. "مراجعة العقود: دورها في المساعدة على ضمان الرقابة الفعالة والحد من المدفوعات غير الصحيحة" . أبرز ما جاء في تقرير مكتب المحاسبة العامة الأمريكي. 1 فبراير 2011. ص 5. ISBN  9781437981117أُرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  4. "نبذة عن وكالة تدقيق العقود الدفاعية" . الموقع الرسمي لوكالة تدقيق العقود الدفاعية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  5. «تقرير إلى الكونغرس حول أنشطة وكالة تدقيق عقود الدفاع للسنة المالية 2013» (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. 24 مارس 2014. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 . 
  6. 1 2 "هدف تدقيق العقود" (ملف PDF) . دليل تدقيق العقود، القسم 1-104.2 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  7. ١ ٢ ٣ "معلومات للمقاولين" (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. ٢٦ يونيو ٢٠١٢. الصفحات ٦-١٠. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٥ . 
  8. «مشروع قانون تفويض الدفاع يعالج تراكم عمليات التدقيق لدى وكالة تدقيق العقود الدفاعية | أكاديمية تعليم التعاقدات» . contractingacademy.gatech.edu . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  9. "الخطة الاستراتيجية لهيئة تدقيق العقود الدفاعية 2016-2020" (ملف PDF) . هيئة تدقيق العقود الدفاعية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  10. "الاتحاد الأمريكي لموظفي الحكومة" . فرع AFGE المحلي رقم 524. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  11. "نبذة عن وكالة تدقيق عقود الدفاع" (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  12. "دليل تدقيق عقود الدفاع، القسم 2-101" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  13. "مقدمة لدليل تدقيق العقود" (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  14. "استقلالية GAGAS" (ملف PDF) . دليل تدقيق العقود، القسم 2-203 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  15. "تقديرات ميزانية السنة المالية 2026 - وكالة تدقيق عقود الدفاع" (ملف PDF) . وكيل وزارة الحرب (المراقب المالي). فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2026 .
  16. "برنامج التدقيق 42000 للتحقق من مصداقية المفاوضات (بعد منح العقد)" (ملف PDF) . وكالة تدقيق العقود الدفاعية. 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  17. "الفصل 14 - مهام تدقيق العقود الأخرى" (ملف PDF) . وكالة تدقيق عقود الدفاع. 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  18. برودسكي، روبرت (23 يوليو/تموز 2008). "مكتب المحاسبة الحكومي يجد أن المقاولين أثروا بشكل غير لائق على عمليات التدقيق الدفاعية" . مجلة الحكومة التنفيذية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2008 .
  19. «ثبتت صحة الادعاءات بأن بعض عمليات التدقيق في ثلاثة مواقع لم تستوفِ المعايير المهنية» (ملف PDF) . تقرير موجه إلى أعضاء الكونغرس . مكتب المحاسبة العامة. يوليو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2008 .
  20. روبرت أوهارو الابن ودانا هيدجبيث (10 سبتمبر/أيلول 2008). "وكالة تدقيق العقود هدف للتحقيقات" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  21. برودسكي، روبرت، " تقرير عن فضيحة تدقيق وزارة الدفاع يثير ضجة، مؤرشف في 2009-02-03 في Wayback Machine "، GovernmentExecutive.com، 28 يوليو 2008.
  22. "منتجات وخدمات وكالة تدقيق عقود الدفاع" . وكالة تدقيق عقود الدفاع. 22 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  23. لاردنر، ريتشارد، ( أسوشيتد برس ) "يمكن للمدققين أن يكونوا متساهلين مع مقاولي الدفاع"، صحيفة بوسطن غلوب ، 10 نوفمبر 2008.
  24. إليز كاستيلي (23 سبتمبر 2009). "مكتب المحاسبة الحكومي: امنحوا وكالة التدقيق التابعة لوزارة الدفاع المتعثرة مزيدًا من الاستقلالية" . صحيفة فيدرال تايمز .
  25. «مدقق حسابات البنتاغون يُعتبر فاشلاً بشكل متكرر» . صحيفة واشنطن تايمز . 5 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  26. دونيلي، جون م.، "تقرير جديد ينتقد مدققي حسابات البنتاغون بشدة"، مجلة الكونغرس الفصلية اليوم ، 30 سبتمبر 2009.
  27. أسوشيتد برس، "إعادة تعيين كبير المدققين"، صحيفة واشنطن بوست ، 27 أكتوبر 2009، ص 2؛ كاستيلي، إليز، " إعادة تعيين كبير مدققي البنتاغون " مؤرشف في 2012-03-21 في Wayback Machine صحيفة ميليتاري تايمز ، 27 أكتوبر 2009.

للمزيد من القراءة