دائرة الحوار بين الأديان

دائرة الحوار بين الأديان ، التي كانت تسمى سابقًا المجلس البابوي للحوار بين الأديان ( PCID )، هي دائرة تابعة للكوريا الرومانية ، أنشأها البابا بولس السادس في 19 مايو 1964 باسم أمانة غير المسيحيين ، وأعاد تسميتها البابا يوحنا بولس الثاني في 28 يونيو 1988.

لا تتحمل الدائرة مسؤولية العلاقات مع الديانات المسيحية الأخرى، والتي تقع ضمن مسؤولية دائرة تعزيز الوحدة المسيحية ، والتي تشرف أيضاً على لجنة العلاقات الدينية مع اليهود .

تُعدّ الدائرة المكتب المركزي للكنيسة الكاثوليكية المعني بتعزيز الحوار بين الأديان وفقًا لروح المجمع الفاتيكاني الثاني ، ولا سيما إعلان "نوسترا إيتاتي" . وتضطلع بالمسؤوليات التالية:

1. لتعزيز التفاهم والاحترام والتعاون المتبادل بين الكاثوليك وأتباع التقاليد الدينية الأخرى؛
2. لتشجيع دراسة الأديان؛
3. لتعزيز تكوين أشخاص ملتزمين بالحوار.

مع أن الدائرة مسؤولة عن تعزيز الحوار بين الأديان، إلا أنها لا تشمل العلاقات المسيحية اليهودية. فهذه مسؤولية اللجنة البابوية المستقلة التابعة للكرسي الرسولي للعلاقات الدينية مع اليهود ، والتي تتبع بدورها لدائرة تعزيز الوحدة المسيحية ، ويرأسها رئيس تلك الدائرة، الكاردينال كورت كوخ .

تُعدّ دائرة الحوار بين الأديان المركز الرئيسي للحوار في الكنيسة الكاثوليكية. مع ذلك، غالبًا ما يُجرى الحوار على المستوى المحلي من قِبل الكنائس الفردية، التي يدعم العديد منها لجان حوار إقليمية أو وطنية. وتعمل الدائرة عن كثب لدعم هذه اللجان، وتشجع على تشكيلها في المناطق التي لا توجد فيها لجان حوار بعد.

يقتصر اختصاص الدائرة على المسائل الدينية والحوار بين الأديان. ولا تتناول القضايا الاجتماعية أو الاقتصادية، التي تختص بها أقسام أخرى في الكوريا الرومانية . ^{[ 1 ]}

تُعدّ لجنة العلاقات الدينية مع المسلمين جزءًا من دائرة الحوار بين الأديان. ^{[ أ ]} ويعكس موقع اللجنة ضمن هيكل المجلس درجةً من الاستقلالية. فرئيس المجلس هو الرئيس بحكم منصبه للجنة الإسلامية، إلا أن للجنة سكرتيرها الخاص ومجموعة مستشاريها الثمانية.

تضطلع الدائرة بمجموعة من الأنشطة التي تدعم عملها في تعزيز التفاهم المتبادل بين الكاثوليكية والأديان الأخرى. فهي ترحب بالزوار في روما، وتزور غيرهم، وتعقد اجتماعات، وتشارك في العديد من الأنشطة الأخرى. كما تنشر نشرة بعنوان " Pro dialogo" ثلاث مرات في السنة، تتضمن "نصوصًا كنسية هامة حول الحوار، ومقالات، وأخبارًا عن أنشطة الحوار في جميع أنحاء العالم"، بالإضافة إلى دليل للحوار بين الأديان .

أنشأ البابا بولس السادس المجلس في 19 مايو 1964 باسم أمانة غير المسيحيين بموجب رسالته الرسولية "بروغريدينتي كونسيليو" . ^{[ 2 ]} ثم أعاد البابا يوحنا بولس الثاني تسميته إلى مجلس الحوار بين الأديان في 12 يونيو 1988.

في 11 مارس/آذار 2006، عدّل البابا بنديكت السادس عشر وضع المجلس البابوي بدمج رئاسته مع رئاسة المجلس البابوي للثقافة ، الذي كان يرأسه آنذاك الكاردينال بول بوبارد ، الذي شارك بنديكت وجهة نظره المتشككة تجاه الحوار بين الأديان. ^{[ 3 ]} عكس هذا التغيير التنظيمي رؤية بنديكت لطبيعة الحوار مع غير المسيحيين، الذي رأى أنه لا يمكن أن يكون حوارًا لاهوتيًا، بل يجب أن يركز على القيم المشتركة، وعلى قضايا ثقافية لا عقائدية. ^{[ 4 ]} في ظل التوتر الذي ساد العلاقات الكاثوليكية الإسلامية آنذاك، بعد أشهر قليلة من خطاب بنديكت في ريغنسبورغ الذي قوبل بردود فعل غاضبة في المجتمع المسلم، ^{[ 5 ]} نُظر إلى هذه الخطوة التنظيمية على أنها "تقليل من شأن" العلاقات الكاثوليكية الإسلامية. ^{[ 6 ]} بعد بعض الانتقادات، أعاد بنديكت استقلال المجلس البابوي عن مجلس الثقافة، وفصل الرئاسات مرة أخرى، وعيّن الكاردينال جان لويس توران رئيسًا للمجلس البابوي للحوار بين الأديان في 25 يونيو 2007، اعتبارًا من 1 سبتمبر 2007. ^{[ 7 ] [ ب ]}

يتألف المجلس من هيئة صنع القرار، وهيئة استشارية، وهيئة تنفيذية.

• مركز يوحنا بولس الثاني للحوار بين الأديان
• المجلس البابوي
• دراسات لغوية
• المجلس البابوي للحوار مع غير المؤمنين

• صفحة المجلس البابوي للحوار بين الأديان
• التاريخ الرسمي لـ PCID
• الصفحة الرسمية لموقع الفاتيكان vatican.va
• GCatholic.org
• لجنة العلاقات الدينية مع اليهود