ديليباغ

حقيبة ديلي ، والمعروفة أيضاً باسم ميندير أو بولبي وغيرها من الأسماء، هي حقيبة تقليدية من صنع السكان الأصليين الأستراليين، تُنسج عادةً من ألياف نباتية . تُصمم حقائب ديلي وتُستخدم بشكل أساسي من قبل النساء لجمع ونقل الطعام، وتوجد بكثرة في المناطق الشمالية من أستراليا.
أصل الكلمة والأسماء البديلة

كلمة "ديلي" مشتقة من كلمة "ديلي" في لغة توروبال (لغة شعب جاغيرا في جنوب شرق كوينزلاند ) ، والتي تشير إلى كل من الكيس والنباتات التي يُصنع منها. [ 1 ] ومن الأسماء الأخرى التي تستخدمها شعوب أصلية أخرى: ميندير ( وسط أرض أرنهيم )؛ [ 2 ] وبولبي ( شعب غاغودجو في غرب أرض أرنهيم)؛ [ 3 ] ونومالغا أو دجيرك ( شعب كونوينجكو في غرب أرض أرنهيم)؛ [ 4 ] وبيندان ( شعب بوندجالونغ في نيو ساوث ويلز). [ 5 ]
تاريخ
لطالما استُخدم نسج الألياف لصنع مختلف التحف في شمال أستراليا. وتُظهر أقدم سلسلة معروفة من الرسومات الصخرية في غرب أرض أرنهيم، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 20,000 عام، حقائب ديليباغ. كما تُظهر الرسومات الصخرية على تل إنجالاك السلف يينجارنا (ثعبان قوس قزح) وهو يحمل 15 حقيبة ديليباغ مطلية. وقد تُطلى الحقائب أو تُزين بالريش كأشياء مقدسة لمختلف الاحتفالات ، ولا تزال تُصنع باستخدام أوراق الباندانوس. [ 3 ]
الإنتاج والوصف

معظم حقائب اليد من أرض أرنهيم مخروطية الشكل، [ 3 ] وغالبًا ما تكون مزودة بحبل لحملها. بينما تُحمل حقائب أخرى كحقيبة كتف بحبل حول الرقبة. [ 6 ] ومن الأمثلة على ذلك، حقيبة جُمعت عام 1905 من بوليا في جنوب غرب كوينزلاند، وهي محفوظة في المتحف الأسترالي في سيدني ، مصنوعة من خيوط بطانية صوفية، وشكلها شبه دائري تقريبًا، ولها فتحة صغيرة مُعلقة بحبل لتعليقها على كتف حاملها. [ 7 ]
يمكن استخدام أصباغ طبيعية مثل الفحم والطين المستخدم في صناعة الأنابيب والمغرة كطلاء لتزيين السلال. [ 3 ] كما تُستخدم أصباغ طبيعية مصنوعة من النباتات؛ فعلى سبيل المثال، يُستخدم اللون الأرجواني في المنطقة الممتدة من ووجولار إلى كاثرين ، في الإقليم الشمالي. [ 8 ]
تُنسج الحقائب التقليدية من أعشاب جافة متينة، ولحاء الأشجار، وأوراقها، وسيقانها، وجذورها، وشعر الإنسان، وفراء الحيوانات، وأوتارها. [ 7 ] في أرض أرنهيم، وكوينزلاند، وشمال غرب أستراليا ، تُستخدم أنواع نباتية من جنس الباندانوس بكثرة. [ 9 ] [ 8 ] ووفقًا لامرأة من قبيلة كونوينجكو تُدعى غارنبالادج نابيجيو، فإن نساء كونوينجكو يستخدمن جذر شجرة البانيان ، الذي يطهينه حتى يسودّ، ويستخدمن أيضًا الأعشاب لصنع حقائبهن، بينما تستخدم نساء غاغادجو اللحاء، وليس الجذر، لصنع خيوطهن. [ 4 ] كما يُستخدم لحاء شجرة سترينجيبارك لصنع المقبض. [ 8 ]
الاستخدامات
الاستخدامات العملية
على الرغم من أن النساء يستخدمنها في الغالب لجمع الطعام، إلا أن الرجال يستخدمونها أحيانًا، مثلاً لحمل أدوات الصيد. وتُستخدم بعض الحقائب لحمل القطع الأثرية الشخصية أو المقدسة. كما تُصنع اليوم لأغراض فنية. [ 9 ]
كان المثال المذكور أعلاه من عام 1905 منسوجًا بإحكام، وكان يستخدم لحمل الأوراق والسيقان المقطعة من نبات البيتجوري ، الذي كان يُمضغ بعد تحضيره بطريقة معينة، وكان يُعتبر مخدرًا ثمينًا ، ولذلك تم تداوله في جميع أنحاء القارة بالإضافة إلى استخدامه في طقوس التدخين . [ 7 ]
يُستخدم مصطلح "ديليباغ" أحيانًا لوصف الحقائب التي صنعها واستخدمها غير السكان الأصليين الأستراليين، على سبيل المثال، حقيبة طعام أصغر كان يحملها المتجولون مع أمتعتهم. [ 10 ]
لأغراض مقدسة وزخرفية
في إعادة سرد قصة خلق دجانكاوو ، يضفي شعب دهوا على العديد من الأشياء دلالات مقدسة، تمثل خصائص الأرض وأشياء أخرى جلبها الأجداد إلى يالانغبارا . تُعتبر السلال المزينة بالريش (ديليباغز) حاويات للقانون المقدس، إذ كانت تحتوي في السابق على الأشياء المقدسة للأخوات. يزين الرجال سلالهم، التي توصف بأنها "تجسيد لسلطتهم وملكية الأرض"، بريش صدر الببغاء البرتقالي . [ 11 ]
في السنوات الأخيرة، أصبحت حقائب ديلي شكلاً فنياً، يُظهر براعة فنية في النسيج. وباستخدام تقنيات النسيج التقليدية، ابتكرت النساء تصاميم جديدة واستخدمن ألواناً جديدة، فأصبحت السلال بذلك شكلاً من أشكال التعبير الثقافي. [ 6 ]
مبدعون بارزون
من بين النساجين البارزين لحقائب ديلي مارغريت رارو غاراورا ، المعروفة أيضاً بلوحاتها على لحاء الأشجار . [ 12 ] تُعرض أعمالها في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز [ 13 ] والمعرض الوطني لفيكتوريا . [ 14 ]
مراجع
- ↑ ديكسون وآخرون (2006): ص 184.
- ↑ "حقيبة الباندانوس (Mindirr) للفنانة جولي دجوليبينج ماليبير" . شركة الفنون الأصلية . 3 مايو 2024. مؤرشفة من الأصل في 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 "العنصر X 18846: بصلة" . مجموعات متاحف فيكتوريا . 8 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "حقيبة. نهر إيست أليغيتور، غرب أرض أرنهيم، الإقليم الشمالي، أستراليا. 1922" . مجموعات متاحف فيكتوريا . 8 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بيندان" . قاموس بوندجالونج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "حقائب ديلي" . متحف غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 كينغ، جيسي (27 مايو 2021). "حقيبة ديلي من جنوب غرب كوينزلاند، حوالي عام 1905" . المتحف الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 "حقيبة ديلي" . فنون دجيلبين . 8 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
- ١ ٢ نيكول كاما، بيني إدويل (٥ يوليو ٢٠١٢). "قطعة الأسبوع: كونماتج (حقيبة صغيرة)" . المتحف البحري الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ غريفز، ريتشارد (حوالي 1970). "الكتاب التاسع". كتب مهارات البقاء في البرية العشرة . دار نشر دايموكس: 20.
- ↑ "الأشياء ومعانيها" . المتحف الوطني الأسترالي . 29 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ميندير" . معرض كوينزلاند للفنون . قصص QAGOMA. 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
- ↑ "لوحة غاراورا ميندير، 2020، للفنانة مارغريت رارو غاراورا" . معرض الفنون في نيو ساوث ويلز . 13 يناير 1940. مؤرشفة من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2025 .
- ^ "ميندير (السلال المخروطية)، مارجريت رارو جاروارا" . NGV . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
مصادر
- ديكسون، آر إم دبليو ؛ مور، بروس؛ رامسون، دبليو إس؛ توماس، ماندي (2006). كلمات السكان الأصليين الأستراليين في اللغة الإنجليزية: أصلها ومعناها ( الطبعة الثانية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-554073-5.
للمزيد من القراءة
- مهارات البقاء في البرية لدى السكان الأصليين الأستراليين
- الاختراعات الأسترالية
- أكياس
