التجليد القرصي

تفاصيل نظام التجليد بالقرص المثقب
دفتر أتوما

التجليد بالأقراص هو نوع من أنواع تجليد الدفاتر يستخدم أقراصًا لتثبيت أوراقها . لكل قرص حافة مرتفعة. تحتوي أوراق الدفتر على ثقوب على طول حافة التجليد تتطابق مع شكل أقراص التجليد والمسافة بينها.

تُزال أوراق الدفاتر بتقشير الثقوب من أقراص التجليد. وتُضاف الأوراق بتثبيت الثقوب على الأقراص. يمكن نقل الأوراق بين دفاتر التجليد القرصية ذات الوظائف والأحجام المختلفة، شريطة أن تكون الأقراص متطابقة في الشكل والمسافة. إضافةً إلى استخدام ورق مُصنّع خصيصًا لنظام التجليد القرصي، يمكن إدخال ورق عادي باستخدام مثقب مصمم خصيصًا لثقب الصفحات لتتوافق مع الأقراص.

قد يُقال إن التجليد بالأقراص يسمح بإضافة أو إزالة الصفحات الفردية بسهولة في الدفاتر ذات التجليد بالأقراص؛ ومع ذلك، فإن نقل كمية كبيرة من الصفحات من دفتر إلى آخر يكون أكثر صعوبة بكثير في الدفاتر ذات التجليد بالأقراص، مقارنة بالدفاتر ذات التجليد الحلقي.

الاختراعات وبراءات الاختراع

ابتكر أندريه توماس وأندريه مارتن (اللذان اشتُقّ منهما اسم العلامة التجارية أتوما) أول نظام تجليد بالأقراص وحصلا على براءة اختراعه. في عام 1948، باعا براءة اختراعهما لجورج موتارت، الذي أسس شركة بابيتري جي. موتارت، المنتج الحصري لأنظمة التجليد بالأقراص في أوروبا حتى منتصف التسعينيات، عندما انتهت صلاحية براءة الاختراع. تبيع أتوما ما بين مليون ومليون ونصف المليون دفتر مُجلّد بالأقراص سنويًا. [ 1 ]

في يونيو 1995، قدّم جاك وشيرلي فيلدمان طلب براءة اختراع إلى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي، مدّعيين تحسينات أدخلاها على نظام دفاتر فليك ذات التجليد القرصي. كان لدى عائلة فيلدمان اتفاقية مع شركة مابال الإسرائيلية، المالكة لعلامة فليك التجارية، لكنهم فقدوا حقوق التوزيع في أواخر عام 1995 أو أوائل عام 1996. في أبريل 1996، التقى ميتش غرينبيرغ بجاك فيلدمان، وأسس مع إد فينكلشتاين شركة رولابيند. شرعت الشركة الجديدة، بقيادة غرينبيرغ، في بناء علامتها التجارية وبنيتها التحتية لتزويد السوق المتنامية بمنتجاتها، حيث ارتفعت مبيعاتها من بضعة آلاف من الدولارات إلى أكثر من 8 ملايين دولار بحلول عام 2001. أصدر مكتب براءات الاختراع براءتي اختراع أمريكيتين لعائلة فيلدمان، رقم 5,553,959 (1996) ورقم 5,749,667 (1998). لفترة من الزمن، اشترت شركة ليفنجر دفاتر ومستلزمات نظام التجليد القرصي من شركة رولابيند، التي كان يسيطر عليها آنذاك ميتش غرينبيرغ وإد فينكلشتاين، بينما كان فيلدمان شريكًا بنسبة الثلث. باعت ليفنجر الدفاتر والمستلزمات تحت علامتها التجارية الخاصة سيركا. في عام ٢٠٠٢، باع غرينبيرغ وفينكلشتاين حصتهما في الشركة لمجموعة بقيادة مايكل أولشر، مع استمرار مشاركة فيلدمان، وأسسوا شركة جديدة باسم رولابيند. بعد حوالي عامين، باعت مجموعة أولشر حصتها لشخص آخر استثمر مبلغًا لم يُفصح عنه، لكنه خرج من الشركة بعد أكثر من عام بقليل بعد خسارة استثماره. في عام ٢٠٠٤، رخص آل فيلدمان لشركة ليفنجر بموجب براءات اختراعهم تصنيع الدفاتر والمستلزمات. في أوائل عام ٢٠٠٦، علمت ليفنجر أن شركتي ستابلز وتارجت تسوقان دفاتر مشابهة لخط إنتاج سيركا الخاص بليفنجر. في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، رفعت شركة ليفنجر دعوى مدنية أمام محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من فلوريدا، طالبةً حكماً بإعلان بطلان براءات اختراع عائلة فيلدمان، بالإضافة إلى طلبات أخرى، ووقف دفع العوائد بموجب ترخيص براءة الاختراع. وقدّم المدعى عليهم دعوى مضادة زعموا فيها أن ليفنجر انتهكت براءات الاختراع واستولت على أسرار تجارية. وبعد المحاكمة، في سبتمبر/أيلول 2007، أعلنت المحكمة بطلان براءات الاختراع وعدم نفاذها، ورفضت معظم الطلبات الأخرى التي قدمتها ليفنجر (بما في ذلك استرداد العوائد التي دفعتها بموجب ترخيص براءة الاختراع، وسداد أتعابها القانونية)، ورفضت الدعوى المضادة للمدعى عليهم. [ 2 ]

مراجع

  1. هذه المعلومات هي نص مقابلة إذاعية مع بيير ميشيل فان كانيه، حفيد جورج موتارت، بُثت لأول مرة على الإذاعة البلجيكية الوطنية (VRT، راديو 1). التسجيل الصوتي (باللغة الفلمنكية) متاح على الرابط التالي: http://www.radio1.be/programmas/och1/735511. مؤرشف بتاريخ 18 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine .
  2. شركة ليفنجر ضد فيلدمان ، 516 F. Supp. 2d 1272 (المحكمة الجزئية الجنوبية لفلوريدا 2007). جميع الحقائق المذكورة في هذه القضية مأخوذة من رأي المحكمة.