القسم الرابع

Division 4 هو مسلسل درامي بوليسي تلفزيوني أسترالي تم بثه بواسطة شبكة Nine Network وتم إنتاجه بواسطة Crawford Productions وتم عرضه بين عامي 1969 و 1975 لمدة 301 حلقة.

ملخص

كان مسلسل "القسم الرابع" من أوائل المسلسلات التلفزيونية الأسترالية الناجحة ، [ 1 ] إلى جانب مسلسل "جريمة قتل" ، الذي أنتجته أيضاً شركة كروفورد للإنتاج. تناول المسلسل مجموعة واسعة من القضايا التي حققت فيها الشرطة في ضاحية يارا سنترال الخيالية بمدينة ملبورن (المستوحاة من سانت كيلدا، ولكنها تشترك في العديد من السمات مع بورت ملبورن وجنوب ملبورن ). [ 2 ] أشارت الدعاية الأولية إلى أن "التركيز الأساسي في المسلسل ينصب على الواقعية". [ 3 ]

ركز مسلسل "الفرقة الرابعة" على دوافع الشخصيات أكثر من تركيزه على جرائم القتل . تضمنت الحلقة الأولى قصة إنسانية مؤثرة لفرانك بانر، الذي يؤدي دوره جيرارد كينيدي ، والذي توفيت زوجته الحامل جوي (التي تؤدي دورها كيت ماكيتريك) [ 4 ] جزئيًا بسبب مضايقات من مجرمين يسعون للانتقام منه. تم استحضار هذه الحادثة في الحلقة 20، "التهديد"، وفي حلقات مبكرة أخرى ظهر فيها بانر وهو يعاني من كوابيس واضطرابات نفسية. في الحلقة 29، "الثمن"، تحاول جون أندرسون (مارغريت دنبار)، حبيبة بانر السابقة، إحياء علاقتهما التي كانت تربطهما قبل أن يلتقي بجوي ويتزوجها، لكن دون جدوى: فعمله مرهق للغاية.

الجوائز

فاز المسلسل بعشر جوائز لوجي ، بما في ذلك جائزتين ذهبيتين (لأكثر فنان ترفيهي شعبية في أستراليا) لجيرارد كينيدي ، الذي لعب دور فرانك بانر.

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة، وفاز بعدد من جوائز AWGIE وجوائز Penguin عن نصوصه وأداء ممثليه. وفي عام 1972، حصل فرانك تايلور على جائزة Penguin لأفضل ممثل مساعد في مسلسل تلفزيوني. [ 5 ]

بعد أن قرر كينيدي مغادرة القسم الرابع ، ألغت شبكة ناين المسلسل بشكل مفاجئ؛ ولم يتم إنتاج سوى حلقة واحدة مع بديله جون ستانتون .

موسيقى المقدمة

قام جوني بيرسون بتأليف موسيقى مكتبة الافتتاح Power Drive في عام 1967. وقد تم استخدام نسخ مختلفة من نفس الموسيقى عبر السلسلة.

تم استخدام اللحن من قبل فرقة TISM في أغنيتهم ​​المنفردة Thunderbirds Are Coming Out عام 1998 .

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

  • جيرارد كينيدي في دور المحقق فرانك بانر - تماشياً مع التغييرات الواقعية التي طرأت على شرطة فيكتوريا، تمت ترقية بانر إلى رتبة محقق أول، وفيكرز إلى رتبة محقق ثانٍ. رجلٌ قاسٍ وحازم، انعزل عن الناس بعد وفاة زوجته الحامل، جوي، أثناء ولادة مبكرة نتيجة تعرضها للترهيب من قبل مجرم (في الحلقة الأولى، "الجنود"). ونتيجة لذلك، ينغمس في عمله. يحترم رئيسه، الرقيب فيكرز، ولكنه يختلف معه أحياناً، ورغم لجوئه أحياناً إلى أساليب عنيفة في التعامل مع المجرمين، إلا أنه رجل عادل وشرطي مخلص. يقع بانر في حب صديقته القديمة، جيني فرانكلين، ويتزوجها، وفي الحلقة قبل الأخيرة يستقيل من شرطة فيكتوريا لقضاء شهر عسل طويل والبحث عن وظيفة "أكثر أماناً".
  • تشاك فولكنر في دور المحقق الرقيب/المحقق الرقيب أول كيث فيكرز - رئيس وحدة التحقيقات الجنائية في يارا سنترال، متزوج ولديه ولدان. ​​غالبًا ما يتشاجر مع ابنه الأصغر جيمي، وهو طالب جامعي، بسبب المظاهرات المناهضة لحرب فيتنام . عادةً ما يكون كلامه أشد من أفعاله، وعلى الرغم من أنه يبدو شخصًا جادًا للغاية في معظم الأوقات، إلا أنه يتمتع بروح دعابة ساخرة تُضفي لمسة كوميدية لطيفة.
  • تيرينس دونوفان في دور المحقق ميك بيترز، ثالث رجل يرتدي ملابس مدنية في مركز الشرطة. يتمتع بيترز بشخصية مرحة وجذابة، وله موهبة في مغازلة النساء. سجله جيد لدى شرطة فيكتوريا، مع أن فيكرز يضطر أحيانًا إلى ضبطه بسبب ميله المفرط للمزاح.
  • فرانك تايلور في دور الرقيب أندرو "سكوتي" ماكلويد - رئيس قسم الزي الرسمي في مركز شرطة يارا. رجل دقيق من أصل اسكتلندي (ومن هنا جاء لقبه "سكوتي")، متزوج ولديه أربع بنات (إحداهن تُختطف على يد خصم سابق في الحلقة 214، "ردة الفعل"). يقتصر دور سكوتي بشكل أساسي على مكتب تحصيل الرسوم في المركز، ولذلك نادرًا ما يظهر في المشاهد الخارجية (مما يسمح للممثل فرانك تايلور بالإقامة في سيدني والتنقل إلى ملبورن لثلاثة أيام تصوير أسبوعيًا).
  • تيد هاميلتون في دور الشرطي كيفن دواير - شرطي طموح ومتفانٍ، يتوق دائمًا للعمل مع وحدة التحقيقات الجنائية. طُرد هاميلتون من المسلسل لخرقه العقد (لتصويره إعلانًا تجاريًا دون إذن من شركة كروفوردز) في سبتمبر 1973، أثناء تصوير إحدى الحلقات. وقد حلت تعديلات سريعة على السيناريو مشكلة اختفاء دواير المفاجئ بتوضيح أن الشخصية قُبلت في وظيفة بوحدة التحقيقات الجنائية ونُقلت من مركز شرطة يارا لبدء تدريبها كمحقق (كما ذُكر في الحلقة 225، "الكل من أجل واحد"). ونظرًا لرحيل هاميلتون المفاجئ عن المسلسل (وما نتج عنه من اضطرابات في الإنتاج)، ظهر دواير عدة مرات على الشاشة حتى الحلقة 231، لكن ظهوره الكامل الأخير كان في الحلقة 229، "مفتون بالفتى".
  • باتريشيا سميث في دور الشرطية مارغريت ستيوارت - تعيش ستيوارت مع والدتها، وهي شخصية محافظة إلى حد ما، لكنها مهتمة بشدة بإصلاح المجرمين، وتربطها علاقة صداقة قوية ببانر وتحترمه بشدة. ومثل سكوتي ماكلويد، كان دور ستيوارت عادةً ثابتًا، مما سمح لباتريشيا سميث بالتنقل يوميًا من أديلايد إلى ملبورن للتصوير. تستقيل ستيوارت من الشرطة للزواج في الحلقة 238، "لا أحد أعمى". [ 6 ]
  • أندرو مكفارلين في دور الشرطي روجر ويلسون - يصبح شخصية متكررة الظهور ابتداءً من الحلقة 235، "ماريا". ويلسون مجند جديد في سلك الشرطة (ويبدو مرتبكًا بعض الشيء في البداية)، وكانت منطقة يارا سنترال أول مركز شرطة يُعيّن فيه، حيث يتطور من شرطي مبتدئ عديم الخبرة إلى شرطي كفؤ سرعان ما يستقر في عمله. كان هذا الدور بمثابة انطلاقة مكفارلين، والذي أدى لاحقًا إلى اختياره في مسلسل " ذا سوليفانز " ليؤدي دور جون سوليفان، الشخصية المحبوبة في المسلسل. في الحلقة 289، "أخبرني بمشاكلك يا صديقي"، يُنقل ويلسون إلى مركز شرطة ريفي في مانسفيلد .
  • كلايف ديفيز بدور الشرطي بوب باري - ظهر ديفيز في حلقة واحدة في أوائل عام 1974. أصبح باري شخصية متكررة الظهور بدءًا من الحلقة 237، "وداعًا تشارلي"، التي عُرضت في 20 مايو 1974. ظهر باري في 48 حلقة بين عامي 1974 و1975.
  • جون هانان بدور الشرطي بول غراي - أصبح شخصية متكررة الظهور بدءًا من الحلقة 274، "إحساس بالواجب (الجزء الأول)". كان غراي عنصرًا هامًا في العديد من حلقات عام 1975، لكن دوره الرئيسي ظهر لأول مرة في حلقة "للمتعة فقط" عندما تورط شقيق صديقته، جان ( نوني هازلهيرست )، في سرقة سيارة وبندقية. ظهر غراي في 36 حلقة في السنة الأخيرة من البرنامج.
  • روينا والاس في دور الشرطية جين بيل - نجمة صاعدة في سلك الشرطة، تظهر جين بيل في عشر حلقات تبدأ بحلقة "مرحباً أيها الغريب" في 5 أغسطس 1974. لا يُقدّم الكثير من المعلومات عن شخصيتها؛ فهي حديثة العهد بالعمل الشرطي، وأحياناً مثالية أكثر من اللازم. بصفتها شرطية، تُكلّف، مثل مارغريت ستيوارت قبلها، باستجواب المشتبه بهنّ وتقديم المشورة لهنّ. وقد ظهرت والاس في خمسة أدوار مختلفة في القسم الرابع قبل أن تتولى دور جين بيل في الأشهر الأخيرة من المسلسل.
  • جون ستانتون في دور المحقق توم مورغان - بديل فرانك بانر، شرطي ريفي نُقل من بيرنسديل إلى يارا سنترال. يظهر مورغان فقط في الحلقة الأخيرة من مسلسل " القسم الرابع" ، حيث ألغت شبكة ناين المسلسل بعد مغادرة كينيدي.

أعضاء فريق التمثيل البارزون الآخرون

حصلت المخرجة نادية تاس على أول دور تمثيلي لها في سن الرابعة عشرة في فيلم Division 4. [ 7 ]

الوسائط المنزلية

اعتبارًا من فبراير 2017، تم إصدار اثني عشر مجلدًا من هذه السلسلة على أقراص DVD من خلال Crawfords/WinTV، والتي تمثل السلسلة بأكملها (باستثناء الحلقة 102A "Conspiracy"، والتي توجد كحلقة جزئية فقط ولم يتم تضمينها).

عنوانحلقاتأقراصالمنطقة الرابعة (أستراليا)ميزات خاصةالموزعون
القسم 4 (المجلد 1)الموسم الأول، الحلقات من 1 إلى 267سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 2)الموسم الأول، الحلقات من 27 إلى 37

الموسم الثاني، الحلقات من 1 إلى 16

7سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 3)الموسم الثاني، الحلقات من 17 إلى 437سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 4)الموسم الثاني، الحلقات من 44 إلى 50

الموسم الثالث، الحلقات من 1 إلى 19

7سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 5)الموسم الثالث، الحلقات من 20 إلى 36

الموسم الرابع، الحلقات من 1 إلى 9

7سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 6)الموسم الرابع، الحلقات من 10 إلى 367سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 7)الموسم الرابع، الحلقات 37-38

الموسم الخامس، الحلقات من 1 إلى 24

7سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 8)الموسم الخامس، الحلقات من 25 إلى 517سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 9)الموسم السادس، الحلقات من 1 إلى 267سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 10)الموسم السادس، الحلقات من 27 إلى 487سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 11)الموسم السابع، الحلقات من 1 إلى 267سيتم الإعلان عنه لاحقاًإنتاج كروفورد
القسم 4 (المجلد 12 - المجلد الأخير)الموسم السابع، الحلقات من 27 إلى 417المقطوراتإنتاج كروفورد

المراجع والملاحظات

  1. غرين، تيموثي (1972). العين العالمية: التلفزيون العالمي في السبعينيات (ملف PDF) . لندن: ذا بودلي هيد. الصفحات 277-287 . ISBN  0 370 01356 5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 21 ديسمبر 2024.
  2. تم تصوير موقع مركز شرطة يارا المركزي في شارع مونتاجو، جنوب ملبورن.
  3. «اختتام مسلسل الشرطة للحلقة رقم 9» صحيفة ملبورن إيدج، 13 فبراير 1969، قسم «دليل التلفزيون والراديو»، صفحة 1
  4. "كيت ماكيتريك | ممثلة" . IMDb .
  5. «جمعية التلفزيون تعلن عن جوائزها» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 47، العدد 13، صفحة 279. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 13 نوفمبر 1972. صفحة 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  6. كان هذا إجراءً معتاداً في وقت إنتاج المسلسل.
  7. ماكفارلين، برايان (سبتمبر 2010). "الكوميديا، المأساة، الحياة: مقابلة مع نادية تاس وديفيد باركر" (ملف PDF) . مجلة مترو . جمعية معلمي الإعلام الأستراليين (ATOM). الصفحات 16-21 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0312-2654 . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تاريخ الاطلاع 17 فبراير 2022 .