دومالدي
دومالدي أو دومالدي أو دومالد ( من اللغة النوردية القديمة ربما تعني "سلطة الحكم" [ 1 ] ) كان ملكًا أسطوريًا سويديًا من سلالة ينجلينج ، وقد لعنته زوجة أبيه، وفقًا لسنوري ستورلسون ، بلعنة أوسغاسا ، "سوء الحظ". كان ابن فيسبر .
شهادات

حظ الملك هو حظ الأرض، [ 2 ] وقد اتسم حكم دومالده بسوء المحاصيل والمجاعة. في الخريف الأول، ضحّى السويديون بالثيران في معبد أوبسالا ، لكن الحصاد التالي لم يكن أفضل حالاً. وفي الخريف الثاني، ضحّوا بالرجال، لكن المحاصيل اللاحقة كانت أسوأ.
في السنة الثالثة، وصل العديد من السويديين إلى غاملا أوبسالا لحضور احتفالهم الكبير ، وقرر الزعماء التضحية بالملك. فقاموا برش تماثيل الآلهة بدمه (انظر بلوت )، وعادت المحاصيل الوفيرة.
وخلفه ابنه دومار الذي كان عهده مزدهراً.
كتب سنوري ستورلسون عن دومالدي في ملحمة Ynglinga (1225):
Dómaldi tók arf eptir föður sinn Vísbur, ok réð löndum. Á hans dogum gerðist í Svíþjóð sultr mikill ok seyra. Þá eflot Svíar blót stór في أوبسولوم؛ اضغط على أول ضربة قاضية في yxnum، ok Batnaði ekki árferð at Holder. في كل مرة، هناك شيء ما، ويعلمون أن هناك شيئًا ما. في الضربة القاضية التي بدأت تتدفق إلى أوبسالا، كانت هذه حقيقة واضحة. لا داعي للقلق; حسنًا، كما هو الحال في الوقت الحالي، في عالم اليوم يقف على Dómalda konungi þeirra، ok في الوقت نفسه، في yre kyldu honum blóta to árs ér، ok veita honum atgöngu ok drpa hann، ok rjóða stala með هانز بلوي. حسنًا، سأفعل ذلك. [ 3 ] | ورث دومالد الحكم عن أبيه فيسبر، وحكم البلاد. ولأنّ المجاعة والضيق كانا شديدين في عهده، قدّم السويديون قرابين عظيمة في أوبسالير . في الخريف الأول، ضحّوا بالثيران، لكنّ الموسم التالي لم يتحسّن. وفي الخريف الذي تلاه، ضحّوا بالرجال، لكنّ العام الذي تلاه كان أسوأ حالًا. في الخريف الثالث، عندما كان من المفترض أن تبدأ القرابين، توافد عدد كبير من السويديين إلى أوبسالير؛ وتشاور الزعماء فيما بينهم، واتفقوا جميعًا على أنّ أوقات الشحّ كانت بسبب ملكهم دومالد، وقرّروا أن يقدّموه قربانًا من أجل مواسم جيدة ، وأن يهاجموه ويقتلوه، ويرشّوا تماثيل الآلهة بدمه. وفعلوا ذلك. [ 4 ] [ 5 ] |
أدرج سنوري مقطعاً من ينجلينجاتال (القرن التاسع) في روايته في كتاب هيمسكرينجلا :
Hitt vas fyrr, atfold ruðu sverðberendr sínum dróttni. Ok Landherr af lífsvɫnum dreyrug vôpn Dómalda bar، þás árgjɫrn Jóta dolgi Svía kind of sóa skyldi. [ 6 ]
- الترجمة: «حدث سابقاً أن حاملي السيوف [المحاربين] لطخوا الأرض بدماء قائدهم. وحمل جيش الأرض أسلحة ملطخة بالدماء بعيداً عن دومالدي الميت عندما اضطر شعب السويد ، المتشوق لمحاصيل وفيرة، إلى التضحية بعدو جوتار [ = دومالدي].» [ 6 ]
يقدم كتاب Historia Norwegiæ ملخصًا لاتينيًا لـ Ynglingatal ، أقدم من اقتباس سنوري:
Cujus [Wisbur] نجل Domald Sweones المعلقون للتخصيب من خلال مضيف Cereri المتجاوز. هذا هو دومار الأصلي [...] [ 7 ] | أُعدم ابنه [فيسبور] دومالدي شنقًا على يد السويديين كقربان لسيريس لضمان وفرة المحاصيل. أنجب دومالدي دومار، [...] [ 8 ] |
ويذكر المصدر الأقدم Íslendingabók سلسلة النسب في Ynglingatal ويذكر أيضًا أن Dómaldr هو خليفة Visburr وسلف Dómarr : vii Visburr. viii Dómaldr. ix Dómarr . [ 9 ]
ملحوظات
- ↑ ماكينيل (2005:70).
- ↑ "على سبيل المثال، تذكر المصادر الدنماركية العديد من الملوك الذين حملوا لقب فروثي (حكيم / مثمر)" لاحظ جون جريجسبي في سياق "الالتزامات الملكية" هذه، الفصل 11، بيوولف وجريندل 2005: 124، مشيرًا (ملاحظة 3) إلى ظهور فروثي في ساكسو جراماتيكوس .
- ^ " ملحمة Ynglinga في Norrøne Tekster og Kvad " . مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2006 .
- ↑ ترجمة لاينغ في أرشيف النصوص المقدسة على الإنترنت
- ↑ ترجمة لاينغ في نورثفيغر، مؤرشفة في 12 مارس 2007 على موقع Wayback Machine
- 1 2 مارولد، إديث (2012). "Þjóðólfr ór Hvini, Ynglingatal" . في: وايلي، ديانا (محررة). الشعر من ملاحم الملوك 1: من العصور الأسطورية إلى حوالي عام 1035. الشعر الإسكالدي في العصور الوسطى الإسكندنافية 1. تورنهاوت: بريبولز . ص 16. ISBN 978-2-503-51896-1.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ^ ستورم، جوستاف (محرر) (1880). Monumenta historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges historie i middelalderen ، Monumenta Historica Norwegiae (كريستيانيا: بروجر)، ص. 98
- ^ أكرم، إنغر (محرر)، لارس بوي مورتنسن (محرر) وبيتر فيشر (مترجم) (2003). تاريخ النرويج . مطبعة متحف توسكولانوم. رقم ISBN 87-7289-813-5، ص 75.
- ↑ طبعة Guðni Jónsson من Íslendingabók
مراجع
- ماكينيل، جون (2005). لقاء الآخر في الأساطير والحكايات الإسكندنافية . دي إس بروير . رقم ISBN 1-84384-042-1
مصادر
- ملوك السويد شبه الأسطوريين
- التضحية البشرية في الفولكلور والأساطير
