دوغ ريتشفورد

كان دوغلاس فرانك ريتشفورد (1920 - 1987) عازف كلارينيت وساكسفون جاز بريطاني.

بداية المسيرة المهنية

بدأ ريتشفورد العزف على البيانو في سن السابعة، [ 1 ] وأصبح من مُحبي آرتي شو وبيني غودمان ، ثم بدأ العزف على الكلارينيت في سن الثالثة عشرة. [ 1 ] كان تلميذًا لعازف الكلارينيت الأمريكي داني بولو قبل الحرب، [ 2 ] [ 3 ] وخلال خدمته في الجيش في الحرب العالمية الثانية، عزف في فرقة ليون سوينغ ستارز. [ 1 ] بعد الحرب، قاد فرقة موسيقية كبيرة مكونة من 14 عازفًا، وهي فرقة ستريملينرز. بعد فترة قضاها مع فرقة ريفر سيتي جازمن في أوائل ومنتصف الخمسينيات، [ 1 ] [ 4 ] حصل ريتشفورد على أول وظيفة احترافية له مع جورج تشيشولم وتومي ماكواتور . [ 2 ] [ 3 ] في أواخر الخمسينيات، كان عضوًا في فرقتي سوني موريس ثم نات غونيلا . [ 1 ] ومن عام 1959 إلى عام 1961، مع فرقة بوب واليس ستوريفيل جازمن، [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] التي سجل معها. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

دوغ ريتشفورد جازمين لندن

أسس ريتشفورد فرقته لموسيقى الجاز التقليدية في يوليو 1961، [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ] والتي قدمت أولى عروضها في كوفنتري. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وبعد أسبوع، عزفت فرقة "لندن جازمن" الصاخبة على متن قارب نهري بالقرب من لييج لصالح التلفزيون البلجيكي. [ 13 ] ضمت التشكيلة الأساسية عازف البوق تريفور جونز، [ 17 ] [ 18 ] وعازف الترومبون إريك دالبي، والرسام المستقبلي توني جوف على الكونترباس ، [ 13 ] وبيت ديوتشار الضخم (114 كيلوغرامًا) على البانجو، [ 19 ] [ 13 ] [ 20 ] وكيني هاريسون على الطبول، [ 3 ] [ 21 ] . [ 16 ] [ 22 ] وانضم عازف الكلارينيت جيري تورنهام لاحقًا في ذلك العام. [ 23 ]

مثّلت وكالة لين داتون المحدودة [ 6 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] فرقة DRLJ، وموّلتها دار نشر تشابل، وسجّلت في نوفمبر 1961 [ 27 ] وأصدرت في يناير 1962 على أسطوانات بارلوفون [ 13 ] أول أغنية منفردة لها بعنوان Yip-I-Addy-I-Ay/On Sunday I Go Sailing [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] . تألفت الفرقة آنذاك من بيت ديوتشار، وتوني جوف، وكيني هاريسون، وعازف البوق/ المغني الأسطوري نات غونيلا [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ، وعازف الترومبون بيل هيلز . [ 38 ] بعد أن تولى كولين بودن منصب عازف الطبول، [ 39 ] يُرجح أن تكون أغنيتهم ​​المنفردة الثانية التي سُجلت في استوديوهات آبي رود ، وهي Cascading/12 Over the 8 - وكلاهما من تأليف ريتشفورد. [ 40 ] [ 19 ] [ 13 ] [ 41 ]

عزفت الفرقة في لندن، غالباً في وقت متأخر من الليل في ستوديو 51، المعروف باسم نادي كين كولير للجاز بالقرب من ميدان ليستر، [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وفي أنحاء إنجلترا طوال فترة نشاطها بين عامي 1961 و1964. [ 1 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وظهرت الفرقة أربع مرات في برنامج بي بي سي لايت ، [ 13 ] [ 52 ] برفقة/تقديم همفري ليتلتون ، وديز ديزلي ، وجورج ميلي . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] وفي منتصف عام 1962، استُبدل عازف البوق نات غونيلا بالشاب الأسترالي ديك تاتام في أول دور احترافي له. [ 56 ] [ 19 ] [ 57 ] كما عزف عازف الغيتار بول سيلي مع الفرقة. [ 58 ] وظهرت المغنية بيريل برايدن معهم أيضاً. [ 59 ]

إلى جانب السفر في بريطانيا، زارت الفرقة الدنمارك عام 1963، [ 60 ] حيث تم تسجيل ثلاث أغنيات بواسطة شركة Storyville Records التي تتخذ من كوبنهاغن مقراً لها ، [ 61 ] وهي: Spooky Takes A Holiday وRunning Wild وBeedle-Um-Bum. [ 62 ]

لاحقًا

بعد انتهاء موجة موسيقى الترايد ، ومع تغيير فرقة البيتلز لنمط الموسيقى الشعبية، [ 63 ] [ 64 ] اصطحب ريتشفورد فرقة ثلاثية لقضاء موسم صيفي في جيرسي عام 1964. [ 1 ] ومن المفارقات أن ريتشفورد كان قد ظهر مرارًا وتكرارًا في نادي كافيرن في ليفربول، بينما كانت فرقة البيتلز لا تزال فرقة محلية من فرق ميرسيبيت تعزف هناك. [ 65 ] [ 66 ]

عاد ريتشفورد إلى الموسيقى بدوام كامل في عام 1978 للقيام بجولة في ألمانيا مع فرقة ستيف ماسون ديكسيلاندرز، [ 1 ] ثم قدم عروضًا "مقيمًا" في زيورخ.

الحياة الشخصية

وُلد ريتشفورد عام 1920 في كامبرويل بلندن، حيث تزوج عام 1945 من إيلين رولف؛ وابنهما لينكولن دوغلاس ريتشفورد، المولود عام 1946، ناشط في مجال إصلاح الأراضي في اسكتلندا. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] توفي دوغ ريتشفورد في غرب ساسكس عام 1987.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية (  الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. الصفحات 297-298 . ISBN  978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  2. 1 2 مارتن، جون (10 مايو 1961). "علاقة ليلة واحدة". أخبار الجاز : 6.
  3. 1 2 3 "علاقة ليلة واحدة". أخبار موسيقى الجاز . 10 مايو 1961.
  4. "على منصات العزف: برنامج طموح لمدينة بريستون سيصدر في الخريف... يتألف باقي أعضاء فرقة ريفر سيتي من: ديريك جينز (ترومبون)، راي نولز (بوق)، كيني باكنر (طبول)، دوغ ريتشفورد (كلارينيت)، فيك بارتوب (باص)، وعازفي بانجو: نوبي ويلت وتيد براير". صحيفة ذا ستيج ، 16 أغسطس 1956.
  5. «يجذب واليس الشهير أكثر من 700 شخص... إذا كانت البراعة تُمنح جوائز، فإن دوغ ريتشفورد يستحق أن يكون في مقدمة القائمة. فبالرغم من عزفه على الكلارينيت مع الفرقة، إلا أن دوغ يجيد العزف على جميع آلات الساكسفون والبيانو والبيس...». ريدينغ ستاندرد ، 10 فبراير 1961.
  6. 1 2 "ريتشفورد يرحل". أخبار موسيقى الجاز . 3 مايو 1961.
  7. "علاقة ليلة واحدة". أخبار موسيقى الجاز . 10 مايو 1961.
  8. "فرقة بوب واليس ستوريفيل جازمن. الجميع يحب ليلة السبت". موسيقى الجاز، 11، العدد 7 و8، ص 16 .
  9. "دوغ ريتشفورد" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2021 .
  10. "بوب واليس. أولد مان ريفر". أخبار موسيقى الجاز . 14 يناير 1961.
  11. "هذا الفن المعاصر. بوب واليس، موسيقى البلوز المتنقلة". أخبار موسيقى الجاز . 8 نوفمبر 1961.
  12. "مغامرة صغيرة في عملية البحث في كتب تاريخ الموسيقى" . theafterword.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 "دورة حياة موسيقي - مجلة ريكورد كوليكتور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  14. "نادي أبراكادابرا للجاز، الجمعة 21 يوليو، الظهور الأول للجمهور لعازف الكلارينيت السابق لروب واليس، دوجي ريتشفورد وفرقته الموسيقية." صحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف ، 15 يوليو 1961.
  15. "نادي أبراكادابرا للجاز .. دوجي ريتشفورد وفرقته اللندنية للجاز. الأسبوع القادم: كيني بول." صحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف . 18 أكتوبر 1961.
  16. 1 2 "فرقة ريتشفورد تقدم أول عروضها في كوفنتري". أخبار الجاز . 28 يونيو 1961.
  17. "آلات تريفور جونز النحاسية والخشبية" . www.trevorjonesltd.co.uk . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2021 .
  18. تريفور، جونز (21 ديسمبر 2015). "آخر الموهيكان (اللحن الرئيسي)" . Musicnotes.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  19. 1 2 3 "ملخص التراث" (ملف PDF) . مجلة ذا ديسك . 22 سبتمبر 1962. ص 10. 
  20. تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية ( الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. ص 108. ISBN   978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  21. هاسلر، بيل (29 نوفمبر 2012). " [ ديكسيلاندجاز ] وداعًا كيني هاريسون" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  22. "ريتشفورد يضيف اثنين". أخبار موسيقى الجاز . 31 مايو 1961.
  23. "مشهد موسيقى الجاز". أخبار موسيقى الجاز . 4 أكتوبر 1961.
  24. صندوق النقد . مركز أبحاث المجموعات الخاصة بمكتبات ويليام وماري. شركة كاش بوكس ​​للنشر. 23 ديسمبر 1961.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  25. "الوكلاء والإدارة". أخبار ومراجعة موسيقى الجاز، 7، 22 .
  26. "الجاز هو عملنا. رقم 4. وكالة لين داتون". أخبار الجاز . 7 فبراير 1962.
  27. "حول المشهد". أخبار موسيقى الجاز . 8 نوفمبر 1961.
  28. دوغ ريتشفورد وعازفو الجاز اللندنيون مع نات غونيلا – ييب-آي-آدي-آي (1962، فينيل) ، فبراير 1962 ، تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021
  29. ^ دوج ريتشفورد جازمن لندن مع نات جونيلا – Yip-I-Addy-I-Ay ، استرجاعها 23 يونيو 2021
  30. "هل موسيقى الجاز مناسبة للقوائم؟". أخبار موسيقى الجاز . 28 فبراير 1962.
  31. "حول المشهد". أخبار موسيقى الجاز . 1 نوفمبر 1961.
  32. "حول المشهد". أخبار موسيقى الجاز . 24 يناير 1962.
  33. "موسيقى الجاز في ساوثهامبتون". أخبار الجاز . 9 مايو 1962.
  34. براون، رون (2005). نات غونيلا : حياة في موسيقى الجاز . ديجبي فيرويذر ( الطبعة الثانية). لندن: نورثواي. ص 154. ISBN    0-9537040-7-6. OCLC 61878426 . 
  35. Confessin' (Alternate Take) (Full Song) - Doug Richford's London Jazzmen & Nat Gonella ، 28 نوفمبر 2008 ، تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021
  36. العصر الذهبي للموسيقى التقليدية - باربر، بول، بيلك ... والأولاد (قرص مضغوط) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021
  37. تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية ( الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. ص 153. ISBN   978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  38. "فرقة دوغ ريتشفورد لموسيقى الجاز اللندنية مع نات غونيلا - ييب-آي-آدي-آي" . ديسكوجز . 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  39. تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية ( الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. ص 39. ISBN   978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  40. "عازفو الجاز اللندنيون بقيادة دوغ ريتشفورد" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  41. "فرقة دوغ ريتشفورد لموسيقى الجاز اللندنية - اثنا عشر فوق الثمانية / متتالي" . ديسكوجز . 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  42. "نادي كين كولير للجاز". أخبار الجاز . 25 أكتوبر 1961.
  43. "نادي كين كولير لموسيقى الجاز". أخبار الجاز . 16 مايو 1962.
  44. "نادي كين كولير للجاز". أخبار ومراجعات موسيقى الجاز . 14 نوفمبر 1962.
  45. "من أين متى". أخبار ومراجعات موسيقى الجاز، 7، العدد 9، الصفحات 14-15 .
  46. "موسيقى تقليدية حماسية في برودستيرز .. ستقدم فرقة دوفين ستريت، وكين بارتون، ودوغ ريتشفورد (الذي كان يعمل سابقًا مع واليس) جلسات مساء الاثنين في النادي". صحيفة ثانيت تايمز ، 26 سبتمبر 1961.
  47. "خمس صفحات من الترفيه الخفيف... يفتتح روي ناديًا جديدًا لموسيقى الجاز في 27 أبريل في مركز برينتري المجتمعي. ومن بين الفرق الموسيقية التي ستُحيي حفلات هناك آلان إلسدون ودوغ ريتشفورد مع نات غونيلا." صحيفة ذا ستيج ، 26 أبريل 1962.
  48. "المزيد من موسيقى الجاز .. فرقة مايك دانيلز دلتا مين، وفرقة كين كولير، وهمفري ليتلتون، وفرقة ساي بريستون جازمن، وفرقة دوفين ستريت سيكس، وفرقة دوغ ريتشفورد لندن جاز باند". ذا ستيج . 29 نوفمبر 1962.
  49. "ديفيسون يتفوق على داتون .. فرقة بيتر كير الاسكتلندية للنجوم؛ فرقة دوغ ريتشفورد لموسيقى الجاز اللندنية؛ فرقة مايك دانيلز لموسيقى الجاز الدلتا". ذا ستيج . 5 سبتمبر 1963.
  50. واربورتون، نيك (15 يناير 2021). "حفلات فرقة ذا بريتي ثينغز 1963-1969" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021.
  51. "أخبار موسيقى الجاز - الأرشيف الوطني لموسيقى الجاز" . nationaljazzarchive.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2021 .
  52. "أخبار موجزة". أخبار موسيقى الجاز . 29 نوفمبر 1961.
  53. "جدول البرامج - فهرس برامج بي بي سي" . genome.ch.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  54. "البث - فهرس برامج بي بي سي" . genome.ch.bbc.co.uk . 17 مايو 1962. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  55. «ريتشفورد يُبث مرتين .. تم حجز فرقة دوغ ريتشفوردز لندن جازمن لبث برنامج Trad Tavern على إذاعة BBC في 20 يناير. ويشاركون في تقديم الأغاني مع فرقة همفري ليتلتون. وفي 15 فبراير، يعود دوغ وفرقته إلى البث مع برنامج Jazz Club على إذاعة BBC.» ذا ستيج ، 21 ديسمبر 1961.
  56. "في مكان نات.. عازف البوق الأسترالي ديك تاتام، البالغ من العمر ستة وعشرين عامًا، يحقق انطلاقته الكبيرة في الأول من يوليو بانضمامه إلى فرقة دوجي ريتشفورد لموسيقى الجاز اللندنية، ليحل محل نات غونيلا البالغ من العمر أربعة وخمسين عامًا." - ذا ستيج ، 28 يونيو 1962.
  57. ^ "ديك تاتام" . أقراص . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
  58. تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية ( الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. ص 316. ISBN   978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  59. "عروض الجاز ونادي الجاز". أخبار ومراجعات الجاز . 28 نوفمبر 1962.
  60. تشيلتون، جون (2004). موسوعة شخصيات موسيقى الجاز البريطانية ( الطبعة الثانية). لندن: كونتينوم. ص 38. ISBN   978-0-8264-2389-4. OCLC 320324851 . 
  61. "العصر الذهبي لموسيقى الجاز المُعاد إحياؤها - مجموعة مختارة - تسجيلات ستوريفيل - أفضل ما في موسيقى الجاز منذ عام 1952" . www.storyvillerecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  62. "مجموعة مختارة من العصر الذهبي لموسيقى الجاز المُعاد إحياؤها" . www.propermusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  63. "John-Slater-Northumberland - User Trees - Genealogy.com" . www.genealogy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2021 .
  64. "تاريخ موسيقى الجاز التقليدية" . traditional-jazz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  65. "في نادي الكافيرن، 10 شارع ماثيو .. جيري وفرقة ذا بيسميكرز .. دوغ ريتشفورد، عازفو الجاز اللندنيون". ليفربول إيكو . 16 سبتمبر 1961.
  66. «في نادي ذا كافيرن، 10 شارع ماثيو .. الليلة: [السبت] فرقة وايت إيجلز جاز، فرقة البيتلز. الأحد: فرقة دوغ ريتشفوردز لندن جازمن». ليفربول إيكو . 18 نوفمبر 1961.
  67. "مؤسسة لينكولن ريتشفورد، وانلوكهيد المجتمعية" . www.communitylandscotland.org.uk . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2021 .
  68. "لينكولن ريتشفورد | ذا فيريت" . theferret.scot . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
  69. ماكدونالد، كيني (28 أغسطس 2020). "1.5 مليون جنيه إسترليني قيمة عرض شراء المجتمع" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
  70. "التردد في التصويت" . التحالف المجتمعي الاسكتلندي . 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .