دنكان الأول ملك اسكتلندا

دونشاد ماك كرينين ( بالغيلية الاسكتلندية : Donnchadh mac Crìonain ؛ ^{[ 1 ]} بالإنجليزية باسم دنكان الأول ، ويلقب بـ An t-Ilgarach ، أي "المريض" أو "المريض"؛ ^{[ 2 ]} حوالي 1001 - 14 أغسطس 1040) ^{[ 3 ]} كان ملك اسكتلندا ( ألبا ) من 1034 إلى 1040. وهو الأساس التاريخي لشخصية " الملك دنكان " في مسرحية ماكبث لشكسبير .

لا يُعرف على وجه اليقين نسب الملك دنكان. ففي النصوص الحديثة، يُذكر أنه ابن كرينان ، الراهب الوراثي لدير دنكيلد ، وبيثوك ، ابنة الملك مالكولم الثاني . إلا أنه في أواخر القرن السابع عشر، وبعد جمع المؤرخ فريدريك فان بوسن لروايات تاريخية من مختلف أنحاء أوروبا، حدد أن الملك دنكان هو الابن البكر لأبونارهل أب كرينان (حفيد كرينان) والأميرة بياتريس، الابنة الكبرى للملك مالكولم الثاني ، وجونور، ابنة دوق نورماندي الثاني . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

على عكس "الملك دنكان" في مسرحية ماكبث لشكسبير ، يبدو أن دنكان التاريخي كان شابًا. فقد خلف جده مالكولم ملكًا بعد وفاته في 25 نوفمبر 1034، دون معارضة ظاهرة. وربما كان الوريث المعترف به لمالكولم أو نائبه ، إذ يبدو أن عملية الخلافة كانت سلسة. ^{[ 6 ]} افترضت بعض الروايات التاريخية السابقة، استنادًا إلى جون فوردون ، أن دنكان كان ملكًا على ستراثكلايد في حياة جده، بين عامي 1018 و1034، وحكم مملكة ستراثكلايد السابقة كإقطاعية . يستبعد المؤرخون المعاصرون هذه الفكرة، ^{[ 7 ]} على الرغم من أنها مدعومة في قاموس أكسفورد للسير الوطنية . ^{[ 8 ]}

يذكر مصدر سابق، وهو نسخة معدلة من سجل ملوك ألبا (CK-I)، أن زوجة دنكان كانت تُدعى سوتين باللغة الغيلية ، ^{[ 9 ]} ويشير جون فوردون إلى أنها ربما كانت قريبة لسيورد، إيرل نورثمبريا . ^{[ 10 ]} وهذا يختلف عن مراجعة فريدريك فان بوسن الذي كتب عام 1688 أن الملك دنكان تزوج مرتين، وكانت زوجته الأولى وونفريدا (أو أنفريدا) ابنة جيجورت ( إيرل سيورد ؟) إيرل نورثمبرلاند وهانتينغتون ، و"أنجب منها ولدين هما مالكوم ودونالد ". ثم، بعد وفاتها، تزوج من أستريدا ابنة سيغفريد، ملك دبلن . ^{[ 11 ]}

بغض النظر عن اسم زوجته وصلاتها العائلية، كان لدونكان ولدان على الأقل. الابن الأكبر، مالكولم الثالث (مايل كولوم ماك دونشادا)، تولى الحكم من عام 1058 إلى 1093 بعد اغتياله واغتصابه للعرش من قبل لولاش ، ابن زوجة ماكبث. أما الابن الثاني ، دونالد الثالث (دومينال بان، أو "دونالبان")، فقد تولى الحكم بعد ذلك. يُحتمل أن يكون مايل موير، إيرل أثول، ابنًا ثالثًا لدونكان، على الرغم من أن هذا الأمر غير مؤكد. ^{[ 12 ]}

يبدو أن الفترة الأولى من حكم دنكان كانت هادئة، ربما نتيجة لصغر سنه. يُذكر أن ماكبث (Mac Bethad mac Findláich) كان قائده، وهو لقب يُترجم اليوم إلى " دوق " ولا يعني أكثر من رتبة بين الأمير والماركيز، ولكنه كان يحمل آنذاك المعنى الروماني "قائد الحرب". في هذا السياق - حيث حل "دوقات الفرنجة" محل ملوك الكارولنجيين على الفرنجة قبل نصف قرن، وفي إنجلترا كان يُطلق على غودوين ملك ويسيكس القوي لقب دوق - يشير هذا إلى أن ماكبث ربما كان القوة الحقيقية وراء العرش . ^{[ 13 ]}

في عام 1039، قاد دنكان جيشًا اسكتلنديًا كبيرًا جنوبًا لمحاصرة دورهام ، لكن الحملة انتهت بكارثة. نجا دنكان، لكنه في العام التالي قاد جيشًا شمالًا إلى موراي ، معقل ماكبث، في حملة تأديبية على ما يبدو ضد موراي. ^{[ 14 ]} هناك ، قُتل في معركة بوثناغوان ، التي تُعرف الآن باسم بيتغافيني ، بالقرب من إلجين ، على يد رجال موراي بقيادة ماكبث، على الأرجح في 14 أغسطس 1040. ^{[ 15 ]} يُعتقد أنه دُفن في إلجين ^{[ 16 ]} قبل أن يُنقل رفاته لاحقًا إلى جزيرة أيونا .

كتب المؤرخ جون فوردون، الذي عاش في القرن الرابع عشر، أن زوجة دنكان كانت قريبةً للملك الأنجلو-دنماركي سيورد، إيرل نورثمبريا ، الذي ساعد في إعادة ابنها مالكولم إلى العرش. إلا أن هذا يتناقض ظاهريًا مع قائمة الملوك التي تُشير إلى أن والدة مالكولم تحمل الاسم الغالي سوتين. ^{[ 17 ]} كان لدنكان ثلاثة أبناء:

• مالكولم الثالث ملك اسكتلندا ، المعروف أيضًا باسم مال كولويم ماك دونشادا ومالكولم كانمور، توفي عام 1093؛
• دونالد الثالث ملك اسكتلندا ، المعروف أيضًا باسم دومنال ماك دوننشادا ودونالبين، توفي عام 1099؛
• مال موير، إيرل أثول ، المعروف أيضًا باسم ميلمار.

يُصوَّر دنكان كملك مسن في مسرحية ماكبث (1606) لويليام شكسبير . ويُقتل أثناء نومه على يد بطل المسرحية، ماكبث.

في رواية ماكبث الملك التاريخية (1978) للكاتب نايجل ترانتر ، يُصوَّر دنكان كشخصٍ ماكرٍ يخشى ماكبث كمنافسٍ محتملٍ على العرش. يحاول دنكان اغتيال ماكبث بالسم، وعندما تفشل محاولته، يهاجم منزله بجيش. دفاعًا عن النفس، يواجهه ماكبث في معركةٍ ويصيبه بجروحٍ، فيموت دنكان متأثرًا بنزيفه، لأنه مصابٌ بمرض الهيموفيليا .

• أندرسون، آلان أور ؛ المصادر المبكرة للتاريخ الاسكتلندي 500-1286 م، المجلد الأول ، أعيد نشره مع تصحيحات، بول واتكينز، ستامفورد، 1990. ISBN 1-871615-03-8
• براون، دوفيت ؛ "دنكان الأول (توفي عام 1040)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. تاريخ الوصول: 15 مايو 2007
• دنكان، أ.أ.م .؛ ملكية الاسكتلنديين 842-1292: الخلافة والاستقلال ، مطبعة جامعة إدنبرة، إدنبرة، 2002. رقم ISBN 0-7486-1626-8
• أورام، ريتشارد ؛ ديفيد الأول: الملك الذي صنع اسكتلندا ، تيمبوس، ستراود، 2004. ISBN 0-7524-2825-X

• برنارد بيرك ، آشورث ب. بيرك. تاريخ أنساب وشعارات النبلاء والبارونيات، والمجلس الخاص، والفروسية، والرفقة ، 1934. متوفر على الإنترنت
• فريدريك لويس وايس، ووالتر لي شيبارد، وويليام رايلاند بيال، وكالين إي. بيال. الأصول العائلية لبعض المستوطنين الأمريكيين الذين قدموا إلى أمريكا قبل عام 1700: أنساب من ألفريد العظيم، وشارلمان، ومالكولم ملك اسكتلندا، وروبرت القوي، وشخصيات تاريخية أخرى ، 2004. ISBN 9780806317526. متصل

• دنكان الأول على الموقع الرسمي للملكية البريطانية .