سانت كوثبرت بدون

سانت كوثبرت ويثاوت هي أبرشية مدنية تقع ضمن منطقة السلطة الموحدة في كمبريا ، إنجلترا. تقع الأبرشية مباشرة جنوب كارلايل نفسها، وتشمل مستوطنات بلاكويل، ودوردار، وكارلتون ، وبريسكو ، وري .

تعود أصول الرعية إلى رعية كارلايل سانت كوثبرت القديمة . قُسّمت الرعية إلى تسع بلدات : بوتشربي ، بوتشرغيت، بريسكو ، كارلتون ، إنجلش ستريت، هارابي، هاي بلاكهول، لو بلاكهول، وأبيربي . كانت بلدة إنجلش ستريت تقع ضمن حدود مدينة كارلايل القديمة ، والتي كانت تتبع تقريبًا أسوار مدينة كارلايل ، بينما كانت بقية الرعية خارج حدود المدينة. ^{[ 2 ]} أُضيفت بوتشرغيت إلى الدائرة الانتخابية البرلمانية لكارلايل عام 1832، وعُدّلت حدود البلدية لتتوافق مع الدائرة الانتخابية عام 1836. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ابتداءً من القرن السابع عشر، مُنحت الرعايا تدريجيًا وظائف مدنية متنوعة بموجب قوانين الفقراء ، بالإضافة إلى وظائفها الكنسية الأصلية. في بعض الحالات، بما في ذلك كارلايل سانت كوثبرت، مُورست الوظائف المدنية من قِبل أقسام فرعية من الرعية بدلًا من الرعية ككل. قُسّمت الرعية إلى قسمين لإدارة قوانين الفقراء: بلدة إنجلش ستريت، وبقية الرعية. ^{[ 5 ]} في عام 1866، عُدّل التعريف القانوني لـ"الرعية" ليشمل المناطق المُخصصة لإدارة قوانين الفقراء، وبذلك أصبحت بلدة إنجلش ستريت الرعية المدنية لسانت كوثبرت ويذين، وأصبحت بقية الرعية القديمة رعية مدنية تُسمى سانت كوثبرت ويثاوت. ^{[ 6 ]} على الرغم من ضمّ بوتشيرغيت إلى حدود البلدة في عام 1836، إلا أنها استمرت في تشكيل جزء من رعية سانت كوثبرت ويثاوت حتى عام 1894. ^{[ 7 ]}

ثم عُدّلت حدود الرعية في عدة مناسبات، حيث تم التنازل في الغالب عن المزيد من الأراضي لكارلايل. أُلغيت الرعية المدنية لري (التي كانت تاريخياً بلدة تابعة لرعية كارلايل سانت ماري) في عام 1934، وأُضيفت مساحتها إلى سانت كوثبرت ويثاوت. ^{[ 8 ]}

تتميز كنيسة سانت ماري في وري ، التي بنيت عام 1842، بهندستها المعمارية.

يمر الطريق السريع M6 والطريق A6 وخط السكة الحديد الرئيسي للساحل الغربي عبر المنطقة. يلتقي الطريق A6 بالطريق السريع M6 عند التقاطع رقم 42 (دوار الصوف الذهبي) في كارلتون. وقد وُجدت محطات قطار في كل من وري وبريسكو في أوقات مختلفة.

النهر الرئيسي في الرعية هو نهر بيتريل .

يوجد مستويان من الحكم المحلي يغطيان سانت كوثبرت ويثاوت، على مستوى الرعية ومستوى السلطة الموحدة : مجلس رعية سانت كوثبرت ويثاوت ومجلس كمبرلاند . ^{[ 9 ]}

من عام 1974 إلى عام 2023 كانت الرعية تابعة لمنطقة كارلايل .

• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: كارلايل  : سانت كوثبرت ويثاوت (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)
• دوردار على موقع Streetmap.co.uk
• "دوردار" . دليل كمبريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .

• المباني المدرجة في سانت كوثبرت ويثاوت